1981-06-04 — Page 11

日四月六年一八九一曆公年十七國民華中

四期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第

日三初月五年酉辛歷夏

本港新間

社團合議會長及主席

公益金將採新制度 機資助志願機構

三萬間檢盡,员工四百、用支付。 他又說:日香港 萬人接受投保,其他图· 家衕生組織鼓勵及宣傳,已積極推展該項計劃, 各團體、工廠行號,個 一. 1. 明投保人及家庭 體的預防及治療該計劃受惠较大,能預防時則 人及家庭組合投保, ,其 目的受到重視。 「至於該項計劃可使

·韋氏最後强調說 受保人獲得密當及合理 癌症並非絕症,但須經

(港啊】香港杜国首長合法會會長李少英,

鑂國料,抵安咖啡樹卓 十三屆理監事,五月17 之 醫療補助,如住院、一對大量金鐵,及早難斷 ,

森,新雷斯館黃福林, 主席包浩妥以新加坡商送餐员密道棋合理本長吳十八日實選对董事長及 藥費、手術費、醫生、海隠使可救宿生命。(

任 齟蒞港訪問,昨符屐九皛飛龍香樓,盛安歡迎 各部門負風人,遷出:「離信貿易馬代油,四安 博士費。放射洽療等費- 天

,

理事長榮生嬅館歐陽行强,偉林超級 合綫會錢世年,吳度,林類別伉,甘 ) 米,吳楚交,胡制品及賴子健等,均親臨予以亦黎,副理事長:成利市塔高國衬,與臺潾館 烈歡迎。

行何萬幸,和辦館枞 黎肄興,均豢蔭高流

李少英呂浩吾設宴 歡迎新加坡吳子輝

罐頭洋酒伙食商會 選出廿三屆理監

【特訊〕裤九蠔頭 興業 遠 洋酒伙食行商會 ; 貿易李歡。丹亭·永生

分別致送銀碟及聘薇留念

·舞吾大會,卽選出第二..發辦館發炎菜,永昌行

實施新方法保障會員機構利益 務求與政府撥款用於不同用途

阿示:山葉電于琴大賽冠軍許鴻恩(左二 與優異獎得主:陳德堅、趙文海及黃文偉、張 「我合预:《本報攝)

∵∵〔畤訊凵公益金就近日志願機構談譲經營愛; LED公蕤金在一九七七年成立了一個「先 欸方法的意見,為老立場聲明,指稱為歪曲公益 導計劃委員會」,摭將各機構提交搬運申請,用

·金的功用和職實。

. 以資助推行各項首次在本港試驗的「先導計 聲明中指出:「公益金年已覺得社會福利署 。每項申黹發鬟默項以三年為期,若試驗證實有 六一多年來一直推行的社會扇利補助制度,不再適用 其存在的價值,則機構日後便可循一貫途徑,中 於今日的碗,因而會就此事先後多次與祉食

櫫普通撥效。公益金是此類先導計劃的經濟來

·利器磋商,研究政善方法,事實上,商談已有成

,因爲政府是不會補助此等計誤的。.. 聚,共已準付諸實行,但是,在訴未能全 (四)公签全另外更有基金醫與各機構「 日一面推行時,惟有暫時氆續沿用往日的方法。 -機構發展」,及職員受之用,此「機構發展基 此會移利器一直是本港社會福利服務運發的金』第一項特別基金,政府並不禠之爲機構經費 主要來說,政府在遊珽新班境的改善方面,可荒 收入之一部份。

進度較慢,但其撥與各機構的補助經費在過去十 八五山公益金年年均不斷適過撥「附加撥 年來,事實上亦巴爾長1倍。.....

在途去亭出來,香港人口及志願機構的服務,

歡」與各機構之用。

以上的措施,顯示出公益金撥款與政府之補

對象及範圍不斷接境,本洇的福利服務柿助制度 亦極體改革。幾年前,公签金已開始探取下列新,助撥啟之不同用途。. 掖施,用以保焠腐下會員機構的利益:

志願人公磁上拙施 一一)公签金其变已取得社會福利署之同意,均不時强调表示:如果全部經費均由政府補助 ,社會福利署在考慮補助經費在時,不會將公益,志願機構傳統的功用及職費,使不能持做完公 金撥驗中,新年度锬藝年度所墧撥之歟項計算在 益金的成立,咸志嶺福利服務盡力,亦是全港各

·內,故此,公亞金每年所堖潑的脞額,佾投機構,階朕市民齊心合力,帮助不幸人士的一個動人念, 可自行决定如何用。.....

(一九七八年開始,公基金已提議各· 署理社會福利署署長陳方安生認爲政府在補 助制度方面沒有不合理。.

維為宗客群暴台以將與志願機構楚方考 山葉電子琴大賽

盧後决定,並列爲五年計劃的。

|志照機構在提交颋歇要求時,將申將分開兩類。

1.第一類接用以交付該機構受政府補助之工作經 費,故公益金之酷獄亦將积爲該機構經憂來涼之 ...第二類帳款則爲「指定擾」,用以安付各 她緞稱:今年用於福利服務的補助金垮一億 項不受政府補助之計圖或職位之經費,政府在考: 九千二百萬,與十年前的一千六百萬相比,璠加 南繡助經盡時,不會將此項撥歇後入計算在內。 許多,因此致府實在無意削減補助金。而

七百戶入住麗閣邨

滿意環境舒適寬敞

李鄭屋邨遷居住戶亦覺稱心

(卷.)在肌深水 較早時拒絕遷離李點屋,攝驗爭對。

許錫恩獨佔鰲頭

手的水平,(萬

(特幫》 九八一 蒸服氣氛。鑑於今屆比 西兩間大福樓、超級市 |勘及百貨公司、兩間銀 年山葉電子愛大賽總决賽成若不俗,加上在各 賽,昨晚假座香港科毎一地的樱于琴比賽都採用 行、四間診所、五十八 |間店舖,五十五間窿 萊

即興演奏之比一 一台舉行。結果許鎘恩以 露谌及商场毗鄰的十二 超卓作曲才華及出色故主辦機樽於以接 奏技巧脫穎而出,成

·其他投施包括可供 第十二届山葉落子柔大 五百架車輛停泊的停車賽海軍·而趙文称,黄 姬、一間省區、一源、交倬,鸥德堅則奪得經 郵局、一間社區中心、 異獎。

許恩的演奏 在住宅大王之間,一間托兒所、一間老人 極受李郳恩邨赁建計畬·落成入伙,因為毋凯善有一座三胖高的商遇,「宿舍、一間老人中心及 黃香帶將寄往日本山葉| “受影中的首批入住家庭 換學校及工作地點|提供各槐商業設施,包三阎福利中心。

音樂基金會,參加醜 | 故子梦大賽的逊學 經入選,許街恩便可代 妻香港前赴日本逾十 月十一日在合歡之都舉 行的巒際電子障大度。 由於今屆電于要大 加泰即興演奏 北安闽

【防癌保險計劃 0

全球廣泛推行

·逆捲的公共交通, . : : 戾屋韾長術繪杏昨 包括溼栉附近的地下 日皃閺從李亀屋邨避進車站是新住戶列出的 的家庭及其他正在辦理 其他有利因素。 簽約手畫的住戶傾後 品出閣部有八幢住宅 大厦,盤五至九人家庭 迄今,約有七百戶 提供三千零三十六格單

[特製)近年防霧 保戶包括美國主要部門 家庭,共約四千人璎姬 位 居者有其滋的

·激烈:大會並邀請在庫 工作,世界各地醫務街、如政、安防、郜生一觀衆爲麥賽者出比赛 瞭望邨,大部份來自李嫣施則有四堂大厦,

生組織,均度開實符及、福利及其他部門超過的香符,培添了大會的 有三百九十六個單位+ 住戶對麗閣邨的寒,已在最近公開攬球出售,經常性會繞,積極推行 預防及治療,此項計劃。 見包括:「單位较大。

及早發覺治療可保安康

新潮圖案短褲

有獨立設施:「攢 屋獳長孫繪本除|已在美驎推行廿餘年之 肝過寬敞」,「有大致與住戶傾談外,昨日並久,美國家庭人蘇分佈 梁物及其他屋邨設施」化一小時巡視各種商來全美四十七個州,同時 燕氏獲眾很多家庭,及屋邨設施,並與色屋 分佈日本、英國、德 丶亞根廷、波多黎各,

• 圈示:傍展冬長需倫杳 (中)與一戶辦理後,牙買加、西印度島、 杓,入住麗閣邨的李琳屋囓居民傾談,旁立者爲韓餓、凌晒、顧店及香 助理伊屋署長(房屋事務)隗拍。

.英國家庭人壽保險。 公司香港區總監军尚靈

· 香岛鞑子會萬装在午 「獨當作以上

地出現公案场所。

沙路

龍邊

·日,以比賽塔中競爭

·文·郭立——

「幹『新開跑』 整整三十年,令天報 導鎭新事物,竟罕見

市面出售如此新

潮 動攤,青年們穿 祝此新型连裤

追牌,設計得是否太码恩?還是讓音

李少英會長等,一早在塔现近,吳子姆理事 啦堅。總務:英皇上多。裕行熱許植槐,監事 -長奉影有限公司薪咕 長昔同吳昇華到遠後,她即由呂浩吾主席。致 性,明崇新娘李 歡沔,對吳子理事長,在新加坡業務發,船林。財務通行李通

服,正洲籍館許蔚文。 段總會之會務興能,實在値得大家欽佩,更望與明,大榮織頭品梁柱一常務監事:包興超級市 有斑鵡事長繼續努力,得斩港兩地潮倫熱心服務一、周利 大俗爾桑周榮一场莫景初,流記行王 ,兩益公司蘇兆全。交、監事·成興業 再由呂浩善主席,致系熅膝與吳子輝理事長 際...有成行公司秉尙,從水,新舉行李白輝。 李少英會長致聘鬱與吳子餓理事長,耶波送明泰食品葉家光。商務 調查與吳昇華,最後拍照留念。

到露,比哥首長合該會會長李少英(前 華資廣告業商會

)右三、主席呂浩吾(左二),理事長吳子炮(

報名踴鎩下月七日開課

▲ 香港華 廣告業商會舉辦本年度之 黃告甜榛班,已於日前開始報名,由於係本事, 業性造就告人才的唯一濶告訓班8 本裯,且該班學位有限,有志者須從速到本港灣 仔大道東四十三翼美中心廿二 公司立九雅旺角上海街宮九七號華倫日報辦事處 並業儂照片兩張及堂費辦理報名入學手續,以 廣告訓拺在授課程主要有:廣告概論及 啓心靈學,市鸪體分析,廣告目的及策略,廣 告製作 在九個窩打老道青年會ㄧ 四晚八時至九時卅分上課, 月中結業,並發給證去,入學資格為 點:香港灣仔大道東四十三號東美中心二楼 公司:中區太古大厦地下莖日報辦 本處,他付道中四十四鞅已發大風十二楼大東興 一告公司,堪尼詩道四五五號星島日報辦事處·澄 仔分域街十八號工商日報,九龍彌轶道五〇二號 星島日報辦事處,九龍旺角上海街四九號路 日報辦事皮

平衡及,公共葯係與腾告等共十二

高木養根榮 陞

日航董事長

【特訊)日航董事的一個優秀人材,一九簇服役身日本航空公司·卸任內調爵總公司行政| 航空界之恩功偉鸷,在 高宣佈:酬總裁高木姿11年在本洲歧阜縣出出任行政部人事課。送 部長,至六三年榮任剔|七〇年九月航空紀念日 根姆朝田靜夫于六月底生。一九四零年三月娘,需要職,至一九五九年,總起並磷董事局成員。,日本遵穰大巨更强, 退休後:榮陞該公司總業于日本東京帝國大學 外畷日航美裯區登菜器 要一職,高級副總眾可法律系,同年四月加入 由盧亦同特菜委財務 大日本航空公司服務?

榮好以該表揚。經 航董事局本月六日

在六九年更榮陞商 經衰美洲◎經璟助級則聽點,七一年任

至一九四五年該公司解理,留睡三番。 執行副樾裁。

該公司總,今後當能

現年六十八叢之間門散爲止。

*零至六一年間, 現居東京有「子二,更嗆長材,爲航空界作

不娄根据日航培安長成 到一九五一年高木出任香港區地區經理」,女之高太姿根,槃服務, 山東

完善牌

MARUZEN

香港上海滙豐銀行

遷址啟事

一九八一年六月八日星期一起

總行現金部

將由皇后大道中1號 遷至滙豐銀行荷蘭行分行地下 (新電話:5-261245) 而來往賬戶,儲蓄賬戶, 定期存款及國際存款各部

則遷至華人行閣樓及二樓 (電話照舊)

繼續為客戶服務

香港最高法院

雜項案一九八一年第六一三家

將原訟法庭

有關

-HEALTHY DEVELOPMENT

̇LIMITED.

及

香港法例公司條例

第三十二章事项

上傳者:公司音院於年6月4日發出之指

卷本一

6100,000,000 股每股面鍍港幣一元之股份菜鞫至港幣: | 20,916.002.94元分篇99,600,014,股每股面值港幣二角一分

錄,顯示出根據上述條例之數項細則,均已於一九八一年五 之股份”及津經法院核准之有關該公司更改資本觀之會紀

月二十八日由公司注册署冊。

該會隙記錄之正文如下:

一年五月二十八日發出之歌令批准由港幣100,000,000 元分 為100,000,000 股每股面值港幣一元之股份该纇至港幣 20,916,002.94元分爲99,600,014 股在狄面港幣二角一分

99,600,014股每股面值港幣二角一分之股份輕已發行及局已 *交足或過醍式交足之股份,該特別决器來規定於該項減衖

港幣20,916,002.94元坂至港幣99,999,900 元。辦法得垍惑 之股份,於本會讀記錄註冊時,該公司之资本其中, ▶已按照該公司香港

措施生效之同時及有可能時,該公司之不得自

376,589,986股新股,每股面值港幣二角一分。

HEALTHY DEVELOPMENT

LIMITED

·代表律師

的近律師行巷

香港太古大裹第六字樓

一九八一年六月四日

、閃光牌 CHUKUAN

利艾牌LATHEM

美景牌

STARMIX

F Time Recorder

打咭機

D. Emergency. Ligat

停電自動照明燈

Timing-Dating Stamp

●適合於任何場所,

經代理:捷另有限公司

日 Hot Air Hand Dryer

3-935050 3 937474 3-937977

熟風乾手機

T

Vacuum

Cleaner

:收麐機

一九八一年度七至九月份

選修課程

港九明愛專業及成人教育中心夜校

現已接受報名

·簡章可在各民政署及各明愛中心索取

主辦

地產交易中心

投資知識班·招生 「地產經紀全科班

地產

(適合F.5-F.6同學進修) 股票投資技巧班 本週開課中,字:晚任挥 額滿即止,辦公時間,早八晚上

(快當地鐵站測、旺角道口上》

彌敦道717號3字四

| 地產交員秘書班

電話:3-954281

徵求樓宇

SAN MARINO E. S. LANGUAGE DEPT.

(BUSINESS ENGLISH DIPLOMA COURSE)

分法确、被、肚、高及、岳毅個期四個月,早期有限由 倫敦及劍通大學英舞等籟講師担任,教材內容靈宮自成體系

文憑獲多間大機樨承認:

職社

<>ㄛ英語會話 ⁑

分初中商各級程度上踝•若重表達技巧及流暢。內容光實 開宴日期:六月八日至十日-下午六時至九時半辦公 WALE : 0-307082-885658 -

校址:九龍油麻地兩意街820號(即佐敦道裕華對面 由彌敦道林入)(星期六、日休息3

蔔(ㄧ職業英語

某具規模文化機構現徵求

面積四千至及千平方呎樓宇 作公共圖書館用途,地點以 九龍何文田區近主要街道為 合,租期起碼三年。請於辦 公時間內致電(5:256856)與

廖先生聯絡

。

238524 陳治

拍賣名貴郵票

厲洌怕望行定於一九八一年六月四日及五日每日 由下午五時十五分起在香港聶打行土庫本行拍警

房內拍質名貴部落(由六月二日起任由

天氣驟變

宜防咳嗽

天氣驟變,易感染痰嗽病,故宜趁早

·唐拾久九此丸係集太代名家專研肺 料之發哦心得採用治痰牌激無材配殿,治

·效能种簽,對引起嗽之氣響中痰涎有特 祛除力,袒標治本收效令人驚狠,凡初 人照,咸邀稿米忍者,不論有痰無痰日哦、 夜魔,喉痛胸痛貼形式之唆嗽,均盡奇效 ,凡會服各雞精漿、靈水而未息放者,& 唐搶久丸,茹是明智之舉, 禇九各大菜店,均有代售,香文戰東

.拾篓菜戲發行。

旺角地下旺舖

出售面積 1,200 英呎,每日五點 前請電

【預祝華僑日報創刊五十六週年紀慶

宇宙風行

新宇宙珠公司

敬賀

陳

記珠寶行

·港九貨公司有售 (宋、次不离和劑局方) 健脾去濕、調理腸胃 肚腹脹滿、不思飲食 消化力弱、食不吸收

廣州中葯聯合製新廠監製 廣興隆貿易公司經營 電話:3~644819

四君子丸

歷代醫家譽爲 補氣第一方