真三第張四第日一初月五年酉辛屬夏
09 TAY UIN HAW
郭日橘等
二期星
日二月六年一八九一展公年十七國民華中
地產
特價八折
樓
房
買賣租賃 瓷磚潔具 傢俬裝修·
建築材料 電器燈飾 居室設計
每天收費
三寸半位(一格高)每段三十 元 十元 加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段六 十元 加印紅色每段 九十五元
貼近新建設大街市
巨有入伙同盛樓
屯門建發街9號(怡成工業大廈右邊)
∵元朗福德街266地段 近安寧路:
六萬元,餘欸十二年分期
樓高六層,二樓商業分暦出售,首期
新蒲崗 五芳街地下 7258呎
鴻文工業大廈出租
住宅每呎伍佰餘元起,旺舖近街 市每呎二仟餘元55
丰通元朗
雅晴處:地辦事處 12-796197 元朗琢記大業房 12-766326 元朗立興電業公司12-770348.
一第三伙,三面單邊、伏伏向南,即買即住,設備齊全
適合多種行業 大新代理公司
5-2124234
香港砵甸乍街立輝大廈 702 室
租金每呎$1.40起 洽租處:東太平洋實業有限公司 電話:12-828866(假日照常辦工)
高級假王四面單邊 單位不多,管理妥善 即租即用,保險率低
·歡迎參觀 歡迎比較 每單位4,040呎至
8,080 9
高級冷藏倉庫出蘑 全部約計 30000方呎地下 侄四樓
最新急凍設備及加工場每 日八噸自備裝貨電梯貳部
地點土瓜灣旺區
紅磡廠皇
榮業工廈低層由千餘呎至萬 餘呎樓高10呎交吉每呎管 七百餘元興業工廈低層約上 千呎樓高19呎有關千呎另有 大貨車位多個吉
奶路臣街16號C地下 電話 K911543.洽:
電話三一六五九〇九一姚洽 鴻基地產留
海景高級寫字樓「安昌樓 新樓全恤招租
中環高級寫字樓
Clayton 奇利牌
全層出租
軒尼詩道157號 九折優待
美國製造,蒸氣清潔機
海洋廣場
「地下:72呎 另閣樓 684尺
18.000
中央冷氣,高級設備,即可入伙
二街
521呎 另本合: 156呎租4,800
面積由1077至22,000呎
521呎租3,800
五楼531呎租 3,600'
六樓
嘉賓商業大厦
kwikset k locksets
美國凱式牌門鎖
三段 521呎租4,000
另天面:3340呎租4,000
位於尖沙咀新世界酒店對面
高級商業區中層972呎出 讓全新交吉,兩面單邊 風景每呎二千元,
適合签行採用 冷氣·車房 醫院、工廠 酒家·船塢
香格里拉酒店隔壁
洽租處:電話3-3002313-300430
有入伙紙·即租即用
正義 電話:5-452522
請電H254661袁小姐。
进代理安泰機械有限公司
TEL.3-319339 3-844632
品質高/設計佳/款式多! 把代理 安泰機械有限公司 GD
九能窩打老道33號地下 TEL.3-3193393-844632
冷氣廠房出租
利達工業大厦
香港仔黄竹坑道37號 每層面積5,880方呎 香港置地有限公司 代理部:香港山大厦 10:33:5-266471 #9##317
出租
要無銷31號
司徒拔道歐烟台 堅尼地道70號 北角猛藥山
·西區中心大厦德梯道西40~50號 中島中心 九龍尖沙咀東部
香港置地有限公司
1,037-2.31AR 1,340-3,506
:740-762呎
租售
德士古道
荃灣工業中心
單位面積
715呎 2092
2,388至45, 338方呎
代理部:香港山大廈: 13:26-265471 F-317
Vigers
HỒNG KÔNG
Char
官塘地下平租
興業街4號地下約7500呎 樓高15呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭
四通八達地點一流
貨倉出租
上葵涌打磚碎街有 利貨倉大廈九千尺 設備齊可卽用電
電5-4367175_439497洽 (12)二五四○二一徐
急
售
新洲彩虹週近大有街舖
快餐店空運公司銀行傢俬柔分售中
注意
2照中心2500呎整迎阻
長沙灣道近歐始費華大廈二樓點進三單位2600块合製衣
商住靚樓 位合国而東南大房未進中智@ 德輔道中國際大廈對面高層 分俊亦可U長沙珠巡九江街口1200呎向南合小型胶南平售 全海景茶色玻璃面積捌百餘
旺角靚樓 周東用七房一廠生
2.···无庑街高屉大單邊1300
全新樓宇租售均可,售價
地下廠舖 $70盈瑩和要5萬贳效器 每呎貳千叁百元,租面議
∴ 3青山道近大南西街舖面对正有山游爆底离偶行快 有意請電
餐俬汽車各桀近地震站有五千呎至一萬五千與飲踨梁讀
7位於人口燃密之土瓜區地下旺鋪租欢迎閲能找
6000呎平售720萬有您請电3-784201
中環高級寫字樓葵涌廠房租售
九龍城城南道49號
海景寫字樓
獨立唐樓
5-421321
-421426
石建街華懋工業大廈中層, 3645方呎,新裝修,粗幼電
設備齊。交通便。工源足。
辦公時間請電K-225570 李小姐洽免佣
南洲發展洽
峰
內設計
工程 商業住宅裝修間格 牆紙地毡. 室内設計 大小工程 快善安堂
澳門美利閣
6-8912014 BX5-610271
3-793311
1498
CALL
6763
東望洋新街- 兩個單位1420呎雨泰四房高磨向海環境優 美首期萬餘元照原價讓有意請電
H229763(辦公時間
荃灣高級廠房招項
太安樓旺舖及攤檔
萬叄尺一流裝修,特猛光綫,全部冷氣,設旺舖:實用面積914呎 租二萬
儲齊,工源足,交通便利,兩部泊車位合各 行精密工業特優,連租約傢俬一應頂,約看 請電5-477635 MR.蜜洽。
别墅租售
新界别墅三間在西貢大洞村及大網仔四間租 售茶色落地玻璃及鋁窗,水電及廚櫃齊備售 價由100—140萬有意者 請電3-312868鍾洽
尖沙咀旺舖
金巴利道87號實用425呎另開樓80呎 租$12,000洽租處:恆生銀行信託有 限公司3-314411內巷321或322
新蒲崗廠房
作貨倉出租
十樓及十一樓每鹰7500呎另車房二個租平 有大批能布機零件費合電K207557宴洽
新型寫字樓/倉庫
土瓜灣區新工商大厦靚裝修寫字樓 3,000呎相連會$4,500呎找7,500呎
吉售交運便利
電3–622345洽
【攤檔:7呎半X2呎起 租2200元起 接洽電話:5-448191分機244
42腐高成基商業中心
707至1186呎高級寫字樓及全曆出讓
洽購處:明方財務有限公司 電話:6-240601
跑馬地
年達閣 蝕五萬
黃泥涌道83-85號一梯一伙高層1245. 只有意請電業主
H7905 76.9
廠房租售
新蒲崗六合街11-13號地下 廠房A2,902呎 B 3,800呎 適合各行業,特平租、售
3-212672 5-452522
中環旺舖租售
要咸街34號地下899 年期铺面閣二十呎 豹一千四百呎另有閣樓新裝修冷氣,水 電電話 即可營業請電H431337治
三角碼頭寫字樓出租 餐廳·髮型·夜總會售
德輔道西40至60號18樓,光践光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。 接洽電話:3-678086–9 3-4919234
*****$47692
849436
高級別墅出售
西藚永隆路口碧浪小築複式園林别墅 五房二齦雅緻海景理想居庭置業良機
電洽購電話 H263389
H263380
宅華 舖旺 幢全環中
獅子石道泰樓
分售理 即用
天后廟道鸡安大
宅 耕一公司
05 160萬榨冤
(IRE):
永安街 焼石
(+)
油蔴地1700呎商業一樓收租三萬二千夜神會 荃灣舖開五百呎吉80萬共三間,賣320萬 荃灣中心快餐屋租一萬頂30萬,賣130萬 旺角音樂餐廳租一萬頂60萬K7439520爆 ̇姑娘
招登廣告 漆咸道近天橋大廈外牆 有意電3-639036或函 信用街二號萬高業主會洽
本欄廣告·费用廉宜 集中宣傳·收效宏大
灣仔信和財務大厦十四樓
全層全新水電冷氣齊每呎
租十五元免
SE5-7902102 - 5-7951687
兆豐商業大廈(實發樓 十八樓全腊 1,150尺全新方正實用好間格 專用電梯對正電車站鄰近地鐵金鐘站廉租
請電5–724066潘太治
「寫字樓平租
旺角彌敦道611至615號 萬隆商業大廈大小寫字樓平租 電3-300325黎先生洽
寫字樓出售
皇后大道西5-7號大皇大厦高層千二呎吉售 $140萬灣仔軒尼詩道447號合群大厦618呎連 1平年租約售$88萬兑佣電3431278 程先生
凱旋工商
中心第三期
低腊有兩相連單位出售每單位6,000餘呎並有套单位 金鑫字模間、陳列室用每呎價900元 81年四月入伙
有意前電 K423146拾
廠房租售
青山道690號燕名工業大厦電梯9字面積 4500呎每呎月租二元售價每穴340元電 梯多部獨立所交通方便踏 電5-469624馬洽
地庫廉售
土瓜灣旭日街19號 面積10,410呎樓底113呎 請電:5-41200114
香港永樂街45-47號二樓
住宅只餘數伙 地下旺舖連閣樓共壹仟柒佰餘呎 只售壹佰陸拾餘萬元
已有入伙紙
祐昌建築公司3-7115951
地盤電話3-765118
鰂魚涌廠廈地下 萬餘呎廉租
樓高廿呎貨櫃直達 適合貨倉輕重工業 有意請電5-455852吳洽 深水埗順寧道工業大厦 地下旺舖出租 順寧道265及271至277相連舖位由1,300至 7,800呎地狂人稠合各行工商業。
詳電3699431洽
青山道地王旺舖租售
青山道220號232號及236號地下,旺第三間 毎間面積千餘呎,地旺人稠,適合銀行、財 務公司、珠寶行或其他商業用途
詳情電3699431洽
六基大厦 中環威靈頓街39-41號、富字樓、出租 寶輝大廈
跑馬地毓秀街10-16號·洋樓、出租
六基资公司奖量申请器、蒸交弄
5263497
通城市工業中心
廠王之王單邊樓底13*
28.7 0 R 350 威信 12-282871 歡迎委托業主免佣
分出
大喜樓
地下二三樓茜業由七百餘尺至千餘尺 四至十樓住宅五百餘尺設備全
洽租電H-451886線華置業有限公司
濟羅刊門每
報日僑華閱訂期長請
全經包專新歷
稱報萬豐翔悠 許導有富實久
不隨禮柯多新彩,無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 8 訂閱 費送版刷姿誌僑2迎閱向户 訂閱電話:
229081內線3號.
經濟報導
全僑稱許
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.