1981-06-02 — Page 1

頁一第張一第日一初月五年酉辛廣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

日二月六年一八九一番公年十七國民奮中

太平工業中心

新界大埔南坑汀角道地段1637及1700號(太不地氈廠舊址

第一座早經全部售清

第二座即日開始預售

刋報首日,售出已逾七成

餘樓無多,欲購從速

地點特佳 交通利便

大埔區唯一即將建成工業大厦

位於大埔 主要馬路汀角道,鄰近政府計劃新公 路及未來九廣鐵路站,出入港九及新界各地, 極為利便

鄰近屋邨工源-

足

區內樓宇林立,本大廈面對有數萬人口之大元 邨及其他政府計劃興建之公共屋邨,工源方面

無虞匱乏。

E

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

報

號七一四九一第 猛伍幣港售零份全

開嶺二華中

張大九新出日全

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總 一號口壹壹道活车椅港香;从地社池。 下进行银人華港香街乍面础;煤分區中 ,下地號七九四街海上:成都癣角柱。 下地號七二座街華滋角北:咸家辉薄北

話,總社H229081 中區H231637 電話:北角640693 在角K840749 被王號四十三段三路北山中北台銷如魚 號六九九二九五

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

太平工業中心

SAN WAN ISAI

NAM HẠNG

TAI PING®

INDUSTRIAL CENTRE

PROPOSED NEW ROAD. ***

第一座

TING KOK ROAD

大元邨

TAI YUEN ESTATE

UNDER

NE KCR STATION.

車位-

足落貨方便

大厦部份地下及一樓全部闢作停車場,車位-

足,貨櫃車及大型貨車均可直達地下大堂, 落貨物,極爲方便。

設計實用 工料上乘

大厦外牆全鋪高級玻璃紙皮石,樓層內部,撊 格方正,柱位特少,樓面寬敞,排機容易,樓 身特高,每單位均有獨立廁所

單位面積由三千餘呎至全層二萬二千呎任擇

每呎僅售二百七十五元起

首期一成,建築期內,絕不計息

一九八二年初建築完成

C]長江實業(集團)有限公司

Tor Phys 香港地氈製造廠有限公司

洽購處:香港皇后大道中29號華人行20至22樓 電話:5-266911(16線)