1981-06-01 — Page 29

釜

育體僑華 頁一第張八第 日九十月四年酉辛居夏:

WAH KIU YAT PO

一期星

日一月六年一八九一腦公年十七國民部中

英韓足球表演赛市政局主席張 有興〔右三)及南韓駐港總領事 左)主持撥手禮.

離利《右》主第十二區建功,雄港日菲泰國際分齡游泳賽

高实地利城射成三比一,趙炳德觀長 眞及。

二歲男登山口直明創四頂大會新猷。

香港榮膺盟主

四八大新 刷新香 港M类萊保持之大會紀 & J开五幼大 另實九至十組

泰國分派变,日本干。距離

有半個一期三)下午八時政府塲 加的珠 足總盃準决賽,精工對 數不會太空 可免香足球前外 一 缺乏,有更好射手 兩場足總盃賽 門票均有預售

香港會,門錚欢十薨 及十元,但是甓好姿 廚將在二號起公開發售

另一場足總盃華染

S

w

GASAMNERIER

育

國際足球表演賽過程精彩

高雲地利城隊

輕取南韓教會

會隊

Q

亞軍菲律賓季軍泰國殿軍日本 創四十六項大會新猷新秀輩出

搜查奏特籍一分卅六段 二八。大會新版,奪得

,

[特钢心港日讚菜 推拉門五六分。 十一秒七二大盘新出抡虧特保持之大會紀錄一 §泳邀請標 經過五月卅日,元,被寫沸牌濱G把路|分卅六七四 卅日卅一日兩天激戰,在全部保持之大會紀錄二分

因著香港L拉到

足球挺會公佈,兩安六月六日(星期六】 塲足總盃凖决賽,將在下午四胁政府東方或 一六月六日及六月六日上 招出對潛,門舒 定,爲使利球迷都有,十元,十五元,克, 自步發售,但鹳碼举平七元,四號才開始預 無說了,六月三日(至,让注視。 華僑日報創刊五十六週年紀慶

女童九閦至十成組停合碎。馬話音僅得銀一,南華尹志強,各九線,能否吸引球迷注意則務,這一仗较能吸引得球

一日一連兩天, 整宿 九十二個項目中,香祥十六秒九C 日間,在香港仔游泳葆|啉得四十六項 一女,男童十三晚至十四 ·百米娃式,香港加布。兩人合搿一分卅五 「烈角逐,已於昨午西高一卅四,男十二》。菲律葳祖,百米自由式料 「里拉赫一分卅六妙[七一大會新酞, 碎 得刊項冠軍一本新秀長花三五二四大新,超取法 昨在实柏納度保持之大 香港孟德土除粮分,女六)。泰國是十九的六大會新成事,那新香港卡佩爾維會紀錄一分卅七秒八八一 得一三九九分,榮里十七項六十三,刷新庄巴洛 里保持之大會紀錄一分一。 8, 菲律寶一〇八女四,日本得十一二朗保持之大會紀錄一分四二〇·亞菲律 七分平,季軍漢國大七 項恶〔贝龙·女il) O秒三。变朱決泅一分卅八种七歲組,百米烛式,香港 勇癀八歲以下至八 五分中,日本僅得八強,總共有地汁大风,黼業叶天酸調汁一,亦破大會尼亞。只桑基都一分四七秒大 選手加,得一九一分五人跳新大會紀錄。领·威組,二百米起式,尧.. 避檄,P隨機在百大創新狱,賺得冠軍

[

香港伊恩尼海二 出,可將之現象

「男子團語2分, 衛香港六百分,巴菲 昨八三十一日第一,號寫其本人與維寶大會,新戲萬元,改持之大會紀錄一分四七 律賓五九七分中,李軍 天出賽,上午九時仍上巴洛姚共同保持之大 |萬菲律賓卷拉娣保持之一秒*。 泰國三七二分中發車 港仔冰池角逐,全紀錄三分11秒至六。大會紀錄一分十九秒棄八歲以下至八 日本二二三分。 共四十四個項臼,香距軍香港荷西洛彼斯酒三6

「幾組,五十米蝴姊式,

·女子團陷總分,

女童九娘至十幾組 泰國馬諾酒四 春來得计湏率一女三分二秒九];亦破 澄香港七九九分,在十六四。菲律賓:大會紀錄。 在律賓三〇三分,國軍,赢得十一項冠軍(堪七,男發十一个至十二] 從K威廉絲卅二秒九照,被四一秒九七。供 五十米自由式,菲律· 秒三一。亞軍香港王啓

李光善八

提倡體育

香港羽球總會

會長 湯恩佳

主席 徐展堂 敬賀

華僑日報創刊五十六週年紀慶

英隊技高一籌贏得清脆玲瓏

在他美妙供應下,中文 解、金榮燒、李永等 不停忍入對方進地叮關

- 卻缺泛重心球員

日本六十分。

女四,泰國換十歲組,五十米蝴蝶式,

- 各組個人全場螲標八男七,女三行。

,十五良歪十蚯歲以上 科五中

日本山口為明鹉卅 二大會新險,得冠軍、粉碎菲律賓森保持 一批新菲律賓登杰保持之大會紀錄四二秒一五 之大會紀錄卅三五二。(七趾度) 級卅二秒}}

郭日僑

[特[ 英国紧地利城足球隊,昨午在政府大球仍以四比三輕易擊敗南尊教會隊,獲得一隻| 作戰經陰不足,在 大銀盃及一萬美元换。

球在手下不做遵瀣控球一作 「昨仗比賽區四比三,鹿似英韓兩除實力差不遠,但實際上高發地利城的個人技術,速度以及

成四比接近紀錄, 在脚,拖延時間,只糍,應下,而對高地城 艘育目的長位進攻,一 嚴密後防,取得一舞真,以富時路,大有成 合作,均比教會除高皮,所以昨天的賽,表演者只是高云地利城。

· 在上半場,商云地利域控制全场大局;漵會像攻勢爭區可數,能夠殺入高云地利域禁區者, 只 且

下後防又不笫中精神,和手甚或後來居上可能 被對手戴得反攻,後

·港日菲秦國際分酴深变,日本 有一兩次,而且可全無號脅。上半塔高姿地利城已經大勝三年。

防術受壓力下被攻致慌,加上門將趙炳德失準,可問時不予我,这四歲男童長谷川浩三創四項大會新猷

·高雲地利城球員雖然年輕,但技術不错,傳送,走位都相當犘碳及有頭腦,速度亦相當快。高 亂,若非時近完婚,不,在三球落後下陷於苦一一球飲裝。 云地利昨排四四陣式,一對前鋒希利及英格利殊,另配合中史曲違的財攻,攻勢有如水張 被扳平。 戰。下午場李榮武上萍 總括而,雙方實 敎會帶魂球蚪李榮一後,球齡才見有起色,一打及常接近,高地利 ,長攜急攻,短傳送入機版出齊,教會除簡直毫無辦法,高供地利城的後防亦打得穩固出色,由於 對手力弱,故此高地利城在四十五分籬更經常全部球員追上前半場,所有後衝都助攻,教會 港日非泰國際分齡泳棄,香港十一城領先後個心大增,意 ,得球時,後悔便立海慨:

三歲女童黃凱絲兩項大會新狱。 打意下要勝亦雲合理

相反地,教會像並不可轉折說那樣好,他們在技術方面固然較為遜色。進攻及防守的速度亦 慢吞吞的。由於他們組只有一年時間,所以除友的合作默契亦不大好。

’若不是高盡地利城下半事勒馬,他們應該可以有四球以上進賬。不久,高質地利域節換 向了兩名後備上陣,而被合隊亦换入著名國邸李榮氏,因此教會除才得以破且並連浪三球。 ∵. 但高地利城家教本利賽後盡示,我會除在下半場連三球,完全是他們安排的,因爲比數提近 時,觀衆會感到更加刺激。

開賽七分鐘,高粱地利中崴史亨達助攻,帶球入左面底雞,大脚斬入門的英格利殊箭步獨頭 雅一頂,松球入稷,一口,高巫地利城首開紀錄。

高云地和城先後,在不斷施加壓力。十四分鐘,利在中場球,中路門四十碼即改為新

:二十分鐘,高地利城得左角球開出,比亞在個月將球吊入門前,史辛達得球再扭過門將

·政會處爾後雖金在門口,但仍不能阻止史逹起胸將球射入成二比口

A廿七分鐘,高地利城後衛羅拔士助攻,帶球直上前半場,左面底色將球断入十二偊點,希利 伏兵門前頂球,門將趄姻得飛身勉强將球托商出界。

卅六分鑑,高粱地利躞力單刀直接黃龍,教會像後衛金玉從後願神馬案,被球證判十二碼

80 「福刑,戴利簇日操刀,門將趙炳得提速路。高遠比利城再入一球喊化。

協邊再戰,五分靈 · 南蒪國脚李榮此入替林散再。就会像有如打了一支强心針,立刻反攻大

·分藎-李榮嘅右幃位婚交中申並活門四十砥大脚經球入龍門,而要地利城門將施利因走得太出 勤故微有目送皮球入。教會除追成一比三。

一. 當敳會隊仍在隆幸破蛋之際,商贯地利城立刻反攻。九分髓,英格利殊在補位傳交希和在門前 無人威脅下再頂人一球進教會除灣富內,比數成四比一。

·十三分鐘,致食除國家門將超活得感傷手,後宮守門員李一上路代都,千百分盘,高效地利 摸人,下逹入替後術差比"

教會在三块落後下 ,仍全不氣誤,努力义 擠,在眾志成城下追成 四此三接近紀錄,作戰 精神實在值得嘉獎。(

|香港娘子軍

官券已患

【特訊】昨英韓表

彤高職,盤子軍最後以

高雲地利城隊及教會隊賽前合照。

第四剧亞洲杯女子 足球賽定於下周日在本

港升起戰火,香港女子 於連月來已做眾-

足,

|組,男于冠軍羅拔阿倫)。總共有廿四個現、特 《菲)六十四分。女子一男十六,女N 刷新大 O。季軍奧特加(#)。亞軍香港日本海 射球最高者 先军人勒士頓八落》A 會紀錄。 不過二月。俱粉 三秒五,亦破大會紀 在五月三十日首天 | 律布浩克保持之大。

張家平鎮前 十 一十三分。 十三歲至十四組比賽,得四面金牌,記卅四秒五〇。 , 男子冠軍史奈婆八菲成殺供創大會新狱之香男遠十一歲至十二夜組,百米背泳,冠軍了最後階段,射球最高 中六十二分,女子冠軍 港女神童吳家樂。昨(一纖組,五十脒甘油式,王啓照(港),與亞軍者,現時爲東爭張家本 媟絲洛瑪薏(港)五七三千一百次夫在山口昌明(日)

男童八以下

分。「最先在女童十一至二十九秒三」。但小奧特·馬諾普(圈),時間相,入十二球,實路線 十一歲至十二歲組二枚組,百米吕由式, |非純日,王啟無先觸米,二奇射十球,臉余 香港羽毛球總會會長湯恩佳,昨

民衆心聲

今屆珠季已經到

水上安全運動

·新界糖

主 席 擴洲

九龍總監:李學雄

,男子冠軍劉易斯·拉|

棉一分六秒九七大會新

【澳洲秒五九,供粉碎非

福特八卷,六八分。

·女子冠軍吳家樂八 九十五分

·衆·再作一面金牌

午在全港教師羽毛球公開賽頒獎畫中

砕香港女飛魚袼瑪絲 持之大會紀錄一分七种

年賓桑德克斯保持之大一 衡紀錄卅秒九六。

签 同敬賀

九至十組,男 于冠軍S普理连機時(

·七分 女子冠 加布里拉爾特(五

華僑日報創刊五十六週年紀慶

陸對於足總盃半準决賽第四幕

東方五遇加山

加山破釜沉舟誉雪四度敗辱

足染盃賽今晚在政一屆足球第五大龍頭,柔」今晚可以獲得答案。 故此狀好極好,足總戰一府堀上街,大時開放,初會長盃七人親汰賽, 兩障可能如下: 委根本不是她們的對手,姚方射加山,賽和加時,伞逃决赛棗方房和山一 響,上半场,娘子們

成組 百米背泳,冠軍 救後,吳家樂在選「小平和難酒-分十四渺 米背泳、杨一分十大秒內八。

梅奥特 *三大鱼新飲禴元,加泅一分十八秒一五, 八歲至八歲以下組

新香港背泳冠军否則,兩人均破非啓告布洛克 男子用 ,保持之冲包紀錄一分二|保持之大會記錄一分析 東四九分率,女子冠軍,秒五入,亞軍水錚敦子 秒七六。 (日)粄一分十秒-九份童十一歲至十二

·季軍史特凪沃達 菲 成組,百米臂由式-冠 一分二十秒三五。第一七分立树三一,軍奧 菲律賓康塞普

三名供破大會紀錄 「特加】個一分五秒

·跟着,吳家樂在五一六、季軍山明( 十米自由式,稍三十秒一日)召一分秒六代。

洛陽紙貴

, 打破香港女飛魚還一分六秒八九。第五 林保持之三十一秒五名SE菱(港)洇一分 大會記錄,軍香港了七种五二。俱粉碎非本 提茨酒三十秒九七,亦一寳奧特加绿特之大会说,由政府康樂體育事,賽後並即尔蒙優狲资

昨舉行頒獎5

香港拯溺總會會長

由香港羽毛球機會

四十分鐘 · 教會深得右下角玻開出,李榮武禁區外將球托入門前,金國玉在亂軍中將球射入組 門。敎會線追成二四

卅分,再和要射十二礴比〇。聯賽官楣,東 便控制大同,以一 定高下,門券收廿元、 般先。至下午班,足總

游善加山二比中。接 執委會一度皮擦,低無 崇對方帷門神乎其技

[十五元、十元、五元。 二循國,東方選項 是一勢均力敵的比賽

臨完場前兩分鐘,致會像李荣武再度策動攻勢,左輔位大脚傳來助攻之共性,共性虎中路想 門十八稱勁抽射球入籍。高晏地利城嫩率以四比三季號會。

·租我時兩排如下:

- 預俯組聯賽荼毒封说

高要地利

故士"

孫厚

銀牌籃球

基士比:、比‘距

趙兩得

史達 :英格利殊

高雲地利未獲大勝

·. 金英...、朴敏在 一,在短短二十分已 放入爾求,加上再得十 馬球,上半已三 出口而益領先,下牛媯 對手雖改善,一度被追 成三比一,但要教會

银牌號球淘汰賽, 今晚長沙灣體育館兩仗

在足迷盃第一近俱跑,能否富五大幕收加山

,雙方均直接登中率决

,

康方對如山足田否 令準決賽,兩隊在4

球員經驗不足所致

八特 昨午搶頭一,而且現招眞,全部| 戰術,一開始即力追,傾巢反攻,後防呈現空

·上演的英盤足球賽,英球員均澱力以赴,絕不對手,爭取中指,由於一些,一記快速偷襲得手 國高雄地利以四比三孩欺场,形成賽本相當採取主軸,漸能控制股,勝至四比一,仍掷織 攤南韓敩會隊,奪得精一,雙方採取抢攻戰術局,憑数尼及幸運等經對手三球,眼見可經 工迭出的一萬美元獎金,共有七個入球之多,出老到改良在邊線傳球勝完婚,黃料 [球迷亦無感滿意。 入對方做地,由英格利 前五分鐘被對手連接兩 兩除臂力相當接近一 高地利整离傳|&及希和等身材高大球球,險被成平手, 港菲泰日國際分齡游泳錦標賽, 直門,無對手陣脚末主要原因是球县太年輕 香港女飛魚洛瑪赫百米娃式槁一分卄 昨埔頭觀衆一萬一千 五秒五一大會新獃。

收入卅五萬二千餘元

·: 八特訊】昨天韓大戰,票入場觀眾只有一 萬一千二百九十一人,良房收入三十五萬二千 -九十元。足總秘書余森賽後表示,由於主辦今. 次码際表演賽,成本亦是卅五萬記者,故此收 刚好互相坻澹。

. 高墨地利城除及教会原本亦有相當號召力 * 但由於近兩日天氣不穩定,加上最近有數塲精 彩賽事,包括射晚的离精大戰,上凡日的南華對 安剪烈驟,一般球迷已感到吃不 故此作使 「再收入並不理想。

*男子免方,七時半 宵對自力,八時半望變

夏令盃足球賽

此幕賽事原定於五·貴,東方驛加山五花 月十五日 在政府大跌場四,扭成社東方以七此 打波,因天雨延期舉 大山,遂得冠軍,雕像

托魯夫

破大會紀錄一分八兰 出 香港女夠童吳家樂历十一歲至十二. 務處與教育專業人員協、品及紀念品。 :在今屆賽會,總共藝得啟祖,百米蛙式冠軍酒會與合主辦及香常滋手: 八面金牌七項成被獅大易斯拉福特八) 球總會協辦之全濬教師 會紀錄,另獲得一面银||分十二秒三三,而軍湖毛球公開賽,無髙多 牌及一面銅開,榮 史里一個一分廿 天激烈之角逐,已於一 榮體育主任工煥 最傑出之泳风!五秒五大。季隼R康九八一年五月三十一日.育學院畢業同學會長梁 歳以上組,二百米背泳|秒九〇俱粉碎菲律賓

【勒士頓,超一分十八天進行,参加者甚爲场·

足總副主席許瀀蛮後將獎盃頒缽队深荥財大 统筹仁 N愨普羅塞特橋卅六秒。底邀參加之團體包括

次全港分齡賽,所 奥特加保持之大會紀鑅,香港教育工作者聯會

趙不弱聲仝人敬賀

華僑日報創刊五十六週年紀慶

北京合主持頒獎。 比賽成積如后

獎掖青年

,分卅七秒四大。惟校外 七八元,改莴笋

士頓在一九八〇年

官立非爭位教師 工

11分卅六秒五九香港最 高紀錄退步。

男登无夜至十烛祖一會及香港英文私校聯合

..... 男童十五歲至十五

·香港羽球總會會長湯恩佳,昨頒獎予全港教師公開

做以上团“百米目由

羽毛球賽男子組冠軍雹绍姿。

二分八四三大會新 ,輕取金牌。离新香港 克萊唐保持之大食纪外 二分十四八七。

佳成染料有限公司

湯恩佳 敬賀

華僑日報創刊五十六週年紀慶

名揚四海

中華造船廠

中華重工業王華生敬賀

推高遊艇廠

六月三日開鑼

·市政局奥華足聯會主辦夏令盃華人足球聯賽 ,已定於六月1日在市政場開,以後每星期分 别在市政路及大坑東連續舉行,球迷有哭還不 想無波圀矣,在將邀的秩序慾後

六月三日(星期三 市政堪,火時開幕禮, 六時半龍門對星島,八時,志對東屏。 六月四日星期四五時半,市政務)龍青 對運耎:『大坑東沙對打,對少餘 六月五日(星期五)五時半,八市政) 恐平聯對金:一大坑東)中選對蓝田,被對 鹿星,瓦任對德亞

一:六月六日,星期六,市政場,四時,金秀 對幹議,五時半九萬對樂富:大坑東 五中 -龍本對黃大仙,沙裔對彼得。

六月七日八星期日),市政,四時長靑

對志,五時廿分;龍門對潘。大坑東西時

時廿分:龍門對活菜,布商會對花花。造打對中

男章十五歲至十五 歲以上组,百米日式

·冠軍拉阿倫

康納一菲)涵一分一秒 四五,兩人均打香港 漢密爾頓保持之大會紀

女童十三至十四

,胸新香港亞運名特勒

男贲十三象至十姊

日本携谷川看三分

)