1981-05-30 — Page 21

日十三月五年一八九一曆公年十七國民華中

蘑確相機

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

五月三十一日止 由五月一日至

鮮報或晚報:

各彿職碗50OME 35米逸 頭獎盘名:

̇福珍相機

及附加捲片器衰麼。」 "每套想信:HK$608.00

RICOH

磁碗 500ME35米型電眼相機 迷你機身、超极性能。

转自数,半自動識手觐操作三種, 拍樾系统,增加揽汁器。多麻曝光

?!

頭區式對焦相機要部。 張神藏線500ST 自動光

全部價值HK$365.00

收效宏大

百

十萬元樓

938004

購不

大学四個

| 小字卅四個

每天八元

新铺出售 乍街三號大細舖位 出售按地墟接洽成電話 K-312039

公徐

交吉

三六期星

大道中旺舖

南豐自讓

創業中心融

·或交吉樓宇 歡迎查詢

29創 舖位出售每日讀者惠刊廣告

辦公時間電5211.1

1623 中式果街路

161徐小姐洽

超過百萬

吉灣

舖仔

作者不合式 送新裝修

委託租起快捷無比佣金全免

字 珠城地產英系5635188.

利豐區海 核目

抽绳公佈日期:一九八一年六月光

灣仔

屯門單邊舖 置樂花園廣場正中開揚,好時

吉樓出售

13001 唐五樓段四房一年 期長交古舘萬可分期供

A 717227K 706871K 873865

別錦

墅田

吉地平售

嘉富

25100 1

吉舖

元朗富好

* 美景花園 2旺舖平售

4-32尺25宝

南450 呎送熟水器裝

卡

-0000

網發東南 300呎 18萬五

好兹洋楨360呎17 萬8

·别墅 ·42019萬元

星加波酒店對| 城調面,地下連 諴 31 萬8 3 花園 出售請電:五 大成工業 中區寫字樓|上二八二三四 葉躞| 零周洽。

石屋出讓張 房屋出售驕 林政府放心,却像交量方和國定例

沙咀道庢巢五千呎每呎 售式百捌拾元快入伙就 公時間2814597

1250呎即買即用行李的

葵涌金龍 [特價免佣體

,工集中心三座二樓,

千四百呎單邊水電交吉江湖大度40克,

旺角新舖 美孚套房|吉樓吉售

號大單過基隆街下88

萬及紅磡獲加道七號單稍芬布装修 109萬3,主在渡免俐5萬級絕 問京八零七一七五線治

102295386029422407147528

18703

廣發

單邊五百

二宮1500

1150

閣麟街全股全融 传每呎二千元即貿即用, 統一中心 向海一站豐銀行附近五百呎 5147呎全新入伙交通便,一時好蹣台羅创 717227K 7916277841488

選增建款者B$937850

元朗新樓 新舖吉售||屯門好發

發出國平舖師

連石朝七佰呎獨立梯身 收祖盃佳保値油麻地,售25萬

投資公司 | 屯門石屋一新式唐樓可

民向南442 B1]88呎另自由閣 印免們自該诀0 餘呎九月約滿 10428李)295萬话:869504嗪治 萬六 房獨立一百鹹近市中心 沙田大樹 呎面向東房一2450 呎天台30 【紅字光猛多與水電 南間格好清靜有意請電冋下痢新界地買即住首

希爾頓大厦 樓呎

600呎| 太平工業

靚洋樓大

府鄰回雙大

10000呎底層

快者得 百善H 259357.

特價@252

9萬8

0237 75023618387

度送樣5億路|屯門花園

394 呎全新首期小平售

首期五萬, 炮仗街藝 木屋出讓金運 臺灣新樓900 呎連天台 九倍呎二樓設体群平售近對石山地嬤出口空氣〦座十九樓 装修膺如萬餘笛G14.1萬元有意電旅六五三一佺交通紅字門牌獨水蛮濟即入秋菊 九三登安和

入居福樓成交 官塘美 葵涌金威 葵涌華基

優 錦綉花園

元中萬下下一

·型九百餘

#24H 717227

高層洋樓

压

環

高五百二

04410015449237541

尺

CRH 214173

-五百呎列五樓四百尺筒一低眉四千明大單进水管|入伙大單邊25樓2115 街兩用二形交吉平7|长修另大車位文吉特「每庆三百元免息免佣比 “公司平伍萬多於763356

71336

222296

浙江街寶布大厦高磨向 吧,这两大航系 南650

629286 首期八萬K

700

紅磡平樓 五百呎單邊

1968

138486

大庭首

1卫 高屏 333 尺23萬5

南昌街146萬

梅窩新樓

置富花園 福昌樓免佣

1BK崙428.尺的真正

元朗新樓 江門舖讓| 元朗大馬路

商住吉樓聯

·嘅有三楼房间,1技特高333 尺64萬8

516

家昌對面

REH 465910

[北角華

吉樓出售

創業二期獻

琴行街 160呎急自讓免 假特華語萬二至十時

宫 哏折實價再萬元 早十時至晚五時

4992

[北角南方]

置業公司 移民急讓

郭日僑

IU YAT RO

H717767347140366 3990KERK

收不

5-2224632

-5-246279

生意出讓區

交吉 太古寶

752833 H721616

54340285448502

旺舖出售

呎地窖 435呎獨立門口交吉有 寡車 西營盤第三街135號舖面- 160

包先生洽

住向南500 餘呎水電段 尚齊吉雄5萬5免佣

|尖沙咀樓3] 燒腊店頂

8二樓近地鐵站實用10-大角咀旺角區有牌有工

3 吉地兩穴讓

不交吉售

西呎意

旺舖蘧石屎閣換1700呎,两大厦十一呎旗

10呎商往均可吉5萬一場現營業中一切生財用,術靜商住管理完善收租一个台650礙交通飛憶

*@91126644321768-832382

1.界限街高局向南三房一|安寧路地下蜅位才激性

新界屋售 洋樓平售 旺角洗衣髁 旺區洋樓騶

樱中底向海柚木地板四對面低塔 730%五房一瓜灣美景街中居新

平通屯門

6通州街 214號唐四樓 山房一晚向海徐新裝修 愛萬新樓一樣可分期首

元朗地王R

三房大鱔送基麗群

大單邊旺舖

元朗旺舖 屯門花園平

九一袷

近元朗連私家地三任 面窗装修 780呎吉德 4

朥信箱九四三四

821371

2E HEREREK 629286

灣仔平樓梯

拔萃商業

安連天台

傢俬樓

任老道三排八百 C座中國380呎平

吉樓售號 單邊舖售 旺舖租售 光街二樓新装修五百呪 和宜行道與發大厦一般坤造身在大放

紅磡旺舖

WIRE3151966

KOKIPUL

冷熱過434151

置富花園谮

吉樓出售購不

-675 呎只2萬 H七六八五六五 10 交吉

62067403091054444

南豐路

· 鐵站有意鋼電1214

1405465

183432

MGON

[置富花

福昌樓免佣 交吉

最佳方向

WAH

发可一铁即日成交代客租

651469

最平價錢 購不

日東亞商場

| Sum Core II40 | H 768810

78782807823234

大嶼

海城大厦銅

納39847732 古佛呼愅齋全八十八瓜布意

夏 嘉利大厦 太古興安八百餘

葵灣正度 慈雲山 沙田第一城

第一期最靚單位快入伙,

·九座女高后395 呎原度

酉

日七十月四年酉辛國夏

辛

永承造 七永承。 萬±71727

**********

#F793880K Back670560 K-639824

眞光大厦_ 長洲别墅38

1街100號了岠鯏位吉,西剀渡假勝地

電器道旺

|灣景中心

醫局街二樓 荃糍

EMCOOLDIOGOLD618214470873

舖八百呎

商住租售

大皮交通方便?? -天猫 安寧路九百呎四房一廳|江街交界三面雅模高解 沙特宇萬鋮 1218 有平台全新裝修商住均房一晚近地鐵站店公|花因地二千尺有電話水

079423134

石塘咀舖王 荷李活道唐 特爾現

5052 96429

又一邨洋醬 商住吉樓 萬八千 洋樓出售

15

700 限交吉599.年期21 樓交吉兩房 對面米京地鐵:地照进

REDI-403694)

·夜十四七七六二六 1.蟮出售電04557382

核酸意請函香港郵政總

230辁二717227米手

翡翠

二樓百餘呎近梯口即三百餘呎交通便 交古爾生均可K 21260K—六二五八二四接洽,女吉出售K312039號

德福花園 時裝旺舖中国

5萬5千下午七至十時

雲景台

天后廟道 華禮

車位出售 廣播 道 旺舖招頂 亞皆老街九龍醫院對面 碧閣三房二雍杰仔| 堂鈾二百餘呎 交通便利年期長久律師,車位的88萬起,370394| 靚裝修頂

新樓金風閣 深水埗

每呎 900 元 威景台選務,但過一月

【急讓靚樓 出國急讓禮

1510

港島各區

沙田一城

娄680.空古特價46 0464692E

特交吉,移民制93420640文華 50226922

廠房出租5

在中版限單位395

好運洋樓A座二樓408.

8915021

格蘭

750 呎三鮨

單邊大樓 | 北角糖水

香港仔大道3150呎租 430呎否

葵涌特平

頁一第張六第

六 普慶園

西環舖 包

竹

寶馬台樓

在地街。被大股9000只

777503. 合商住,年期長,仁,最合貨育或小型

北角,大概2字樓,向街南上第三街

瑰南高九百呎三房兩位,可分售,有分期快战 套房路工人齊南海尺伍佰理,請

-545517618498F001-000URS *****

8.320尺向南入伙在即,可租 2500 廣建

特價郜 HK 312039號

屯門洋樓整 元朗唐樓 永久屋地 只售17萬9

4萬2—816239奘烩,

立興大厦 花園別墅 官塘特平樓

房一颗業主自骧吉售34[躇面弨设新装修吉]徐凡五乱瑷花園對 90278400ER SKEK 7068710730063 12-716249

荃灣中心

近田兩「廳 450呎海街 他樓五樓祖陵丁路七百尺另花園三千】 209號庳樓七樓前新裝 九九一四六七五五彩六影小姐,从治含O2ON了,

東昇

農塲售|荃灣中心(

離地四干| 座486 呎東南三面大單 邊全新華麗裝飾古出 794233

廣州槛高居大翠位連裝 49287

售餘萬有焄請電

€1496263

旺角奶路臣街順景大廈地下舖

旺角旺舖

500呎石屎 500呎平售每呎 二千餘元12.七八九零三六郎 小姐洽

巡九龍塘華蘭閣

木屋出讓|香港工業中 深圳特區樓 偉恆昌邨

屋出水電廚灯齊近地

交吉 别墅廉售語 崇富洋楼

及交吉樓舖 菇所餘無多9787369 | 六四比黄治

295 1200€

·土瓜灣偉景怡低醫

樓三房大师大單邊環境

元朗旺舖

374819779% £K-897577.3

• 何 文 田縣 元朗喜利大 首期五萬 運通商

請陪上海街 137號地下

2310032K 7130893

深水埗樓 元朗二樓售 榮安樓花颦 花園别墅揚

荃灣東

墨旺元 亞花

| 635 呎39萬大

長發樓五

房址 39萬 K386803杯

高級寫字樓

工廠出售 新蒲崗 | 官塘大業街四千

靚盤介紹

快三面大單送 奉3六合街3000 合各行業即交吉六合六合街 上午十至十二時 K897577晚六至一

K 897577

8975

邨新埔黃

二三花第

*交大期

91123K 911121

交吉油麻地近窩打老道德喜用长 大偉九號大單邊有石屎閣年诊 呎 期長共744呎只售65萬

旺舖售 LM

212-761173 A #26T1

北角商業二樓

商業樓宇近地鐵明威閣⁑

浴器雇主ÃDEKGJ及酒樓皆

呎售950 萬年期長建榮地產器 > 食豪改成克

K811123

15800呎閣樓300呎舖面500 臨代地在

佐敦道白加士街二樓全層·

表城市工業中心

1路野英道中心區取戲院廠王之王單邊樓底13%

修鋁窗水晶地板業主出國平讓47萬

2870R@350

「保證超值快富K 911546 威信正282871

灣朗樂界瓜富華 推洋来来曼裝大衣

17萬萬萬萬萬萬萬四一颗9771628

萬干线(761318

廠房出售

官塘廠環售

編號 福華街闊面舖 通菜街小販區

520呎租約收租回用最唯

地滨 可分兩間只数:0 萬

近永安中

旺舖招租

租

賃

·每日香舘時間2至6時

旺角舖

新舖人山人海

938426

可分間售合飲食

*業位 |中環半山樓

西摩道五號三樓向海

置富梗房

梯兩伙兩廳兩房六百餘租正職人士不炊衮免 掀交通方便, 639425蘇| 问的1503540

租

好時中心繫 海景商厦

13004440

黃竹坑廠

平靚梗房罄 荃灣旺舖

聯合大度2樓全4832 呎租藁陸電梯三部谢姆

尺棰海連像俬包水月 號而 雅九佰伍十元不炊合生,

美景花園

牛奶士@480535:

超機雞696427光

-29 北角梗房 大街48類認限齊全光流 尖業層? F-35829

舖位連閣

旺角舖王免

GB兩股共179合

職單身女士不愧不

500m

首期

遺失

H 484722H 482829

710911

*興低3

西環旺舖

置富花園

商業租售 遺失聲明(

*塘厦4 士美菲路19號四百餘呎

三房兩應向南海花

·行日由對八百呎招租有

208-940

·哦貝甜帳號D.6 隐

3700K FSH-487777

售十餘萬看後K 291397 失外特整明作按周佰陈 遺

003470007 120165772

荃灣葵涌 低層廉

寫

道西448 號合寫字樓

寫字樓 字樓租

·饼記酒家對面工商大| 環球大厦高好面

·八摄食用面積305 飛租| 四百四平方尺有意請

高中

【級區

利東南單邊·670,銀行活期存摺帳號7-1

4-07018-4

遺失

26814

承線: 4700起调製粉:24652期正Ninogin

聲明

*體 中區寫字樓租

·里卑利街萬安大厦700

寫字樓平租 輝台嘉苑

C2低岿A3中月租|10-693

香港中国皇后大道中部

一萬六千220 萬進行

706呎新

· 旺铺租售遺

454660H 25878849

彩千轾部,皇后大道中近廣安銀行,行業1380806 崇潔街地舖實用500 萬天平祖H 717227米承,15C呎設難濟全電H,即交古業主大銀珠寶行一合各行業鋁傾 H二卷九八六八治。

聲遺

登 明失

中環平租

歡迎委託主免佣

寫字樓租一塊提

028-10-08- 高登商塲38

486—1現除向該行掛失

·立街協興大厦450 租請獍上七至九時電

3016821黄治

祖每呎捌元灣仔洛克

3695K 7427159

北角商業營|

遺失聲明

茲遺失

燒向南上

社有限公司福利

中心信嘅交通便利裝有開 百歌河掛招牌合診所 路電視電燒雲石大堂有一 士丹頓街都豐與行二樓 補習對奇案或各行各業、 巡更防盗娶电五:七六樓連天

中區商業

·近地讖總站一樓全層 九佰呎租店均可詳情請

富澤花園

第162 呎及D芘747 另卓

53050L

17227永承

工廠出租對

十五包差館電玎五 五八吳治

快寫字

南豐新邨

842685

1 寫字樓租

經回740845

|灣仔寫字樓招租旺鋪招租

宏類電話6-22776

德興大廈軒尼詩道396-416 號寫字 樓招租八樓345呎五楼(1,070呎)

灣仔地王、近合和中心大度,

面積千弍宍,合銀行、珠寶

求各高级军装店·盧租式离

度管理處引

永華大廈

筲箕灣中脳海洋棋交 吉租侬、九四一七零四

伍千元,不包差餉,有意舖

*☎5-24886434 ***

廠澄碧邨金山泉

新樓

單另地電

城廉·查

大位大租話H

∵海裕私:各

【口號會員証特

此登報聲明作廢

代登入陳明

「成素號類會贏冷營燈集團有限公司股票第2338866號500 登聲會証公离,

遺失聲明

股份登記處畢馬域曹核數公司啓明特3利善

. 550g

本報分類廣

告效力宏大

本報設代

九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣愛東街 筲箕灣太安樓 何文田亞皆老街

【佐 敦 道 九龍佐敦道4號左過地下 西

環卑路乍街十四號西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道244-246二

收

姐頂行

新新新荃九

紅磡

界

貴婦狗仔

出讓了79861

服務處

3- 687682

編號 5871663

5- 747766 5-7903915

45-645275

軒文玩公司 銅 姸 洿:奕東街九號A地下一文海圖書公司) 伢 箕 净太安樓地下商珞A 12號(金山泉地產公司 } 何 文 ·田·亞皆老街旁二四號解地下证間畫唱片公司

#216 218

電話:3-7137195

麵號36Z1616

電話: 37418532

美孚新邨·美孚新邨第三期吉利祺盯A平台荔灣街坊會禸 恋芥海象安街三窺二樓正康公司

伊號:12:429081

中區寫字 38

·屯門與事會路一堂一號地下街光書局

廣福鍍產五套號地下永誠地產代理公司

·元胡幣第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會

每日下午五時宗武務、增設区内服務 姊

12-812675

.12-671800

.電話:22- 760683