1981-05-27 — Page 36

頁四第張九第

日四廿月四年酉辛曆戛

WAH KIU YAT PO鄴日僑

三期星

日七廿月五年一八九一腊公年十七國民華中

台灣$1780

渡假團

统

只收 $5580 張名踨滩)

全程六天暢遊蒸、法名脚

大頭酒時

泰國 $1450 美素 檳城

十天豪華團 $ 2888 繩遊:吉隆坡精武山,雙頂高原、黑 恩泂、新加坡、飛業公園、帕菲國、臺 谷、芭堤雅、環環島、北楷體為滋、水 上市場、那皇廠、玫瑰花運等

網遊:曼谷、皇宮、玉佛寺、鱸 魚湖、巴堤雅、珊瑚島、玲玲花 徽、水上市場、魚麻等名勝之

清送!

美$1990

馬$2280

早去晚退。遊素貼山、雙龍寺,巴 舢機、皇宮玉佛寺、鱸魚廠、芭堤 雅、珊瑚島、玫瑰花園、水上市場 鄭皇期(逢星期四,日出發)

檳城 ↓暢選:檳城、蛇嗣、猴子公園、吉隆 「坡、精武山、爨頂高原、黑風洞、新 「加坡、飛离公園、裕華塵:0

B

康誠旅遊

香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1301室 5-220069 5-210189 5-214409 星期日及公眾假期辦公時間由上午10時至下午1時

九天$ 1990 暢遊:台北、國父紀念館、 府、故宫、忠烈詞、大貓野生動 三、物園、芝芽城、石門水庫、台南 、高雄、澄清湖、佛光山、珊瑚 雜、溪頭(阿里山) 竹山、水 里、日月波、文武廟、玄裝寺、 彰化大佛、台中、寶覺寺梨山

天祥、花蓮、陽明山等之.........

日期:6月613.20.27日

74.11.18.25 8月178,16,22,29日

往英國機票

$1,390 起

美加東西岸特選遊

|美國西岸七天 $5288 ∗抵達香山時接受美麗熱情少女獻花及祝福。 |美國西岸賭城九天 $6388 *全程採用中式腾食更合港人口味。

|美加西岸十二天 $8188 美加東西岸十四天 $9988

RE: 211823 8522

8

佳寧集團

健的旅業

首創旅遊企業化

*全程採用地點適中之豪華酒店,方便探親購物

*本公司經驗領隊隨團出發,沿途黑潁導遊。 *出發前茶會招待,講解旅行團團具需注意事

•

韓 日$3488

日本$2988

足八天特級豪華團乘最新747珍寶客排 足九天特級豪華團 $3088 0 送星期三、六、日上午出發,晚上返港 *全學密有致島圍、寶塚款舞團及美加多

*名古屋、京都、子彃樂、奔琛、大阪:爾國缛、蔬及 、濱名湖、霞士山五金目、白缺多布、自光、中羅寺湖、 美加多安簿,注水鵝城太子,山中湖、東魚及假日 、一流大酒店

★中消孽后大道中途卡佛大康培宇:5-212295)< *尖沙咀星光行1122密 星光包排上 3~7716( 東关注會穿離银行大廈地下河内溢口

3-7215461

ADREN 3-7442282

$81982-9-**

先達受安排

*旅遊直暢快

先達旅運有限公司

香港軒尼詩道48 62期準光大厦1302號 電話:5-278361 5-279013

九龍翩敦道469-471號新光临案人90731

M: 3-853808 3-859507:

曼谷芭堤雅七天

$1650

暢遊曼谷市、四面佛、三大佛寺,大棠 宮、水上市場、鱷魚湖、古城風光、蔥 堤雅海灘、珊瑚島、東芭樂園、玫瑰花

圈等旅遊地點,應有盡有。

,逢星期日出發

八天曼谷

自由公幹

芭堤雅、清酒|探親拜佛

$2080 機票+酒店 $1250

早機去晚機返

逢星期四出發

隨團出發

大穀航空(0) 747珍寶客機特别贊助 九天特級豪華图 ̇逢星期二、日出發

★九天行程遊緊名勝最多,絕無走馬看花之感★: 謝過溝絃景藏宜、博物館、民俗村、自然囊團、仁花、麥、 克山莊轉場、東京、輩島圍和路連士尼、礦苔、箱機、 士山、五合群:白縣潮哉、名古屋、法鬱、奈良、大阪、 滶潭碍,滿铁齡說,真來登、日本大陆城太子、假日

本州

泰國1588/1688

HATA

安·三大佛寺,四面佛、紐熟灘、 八天發谷、芭堤雅、桂河橋銀華團: 逢星期一、六下午出發,中午返港,足七晚行程

古雄,但堤雅、珊瑚感、玫枣花園、桂湖橋、臥龍山、樣 海浪費安水上市場、寢宮

山寺、佛統、轮圍、陳立動物園等,注新龍潭、亞洲、 咎堤雅登宫等一流大酒店 假日茂热线

特選九天豪華團$1688/1788 逢星期二、四、六、日出發,足八晚行程: ★住宿三晚芭堤雅、增进東慈文化村;節目★

滴邁 $2088

&

八天消源、慈谷、芭堤雅特級豪華團 ★逢星期日乘泰航早機應航清落、晚鏃返港食

宮豪酒店、榮

修住清递大皇

·夏實無食包括彩珠席、北京城镪、

、海鮮腐及淡池酥脆、

·蔡武精挑細選:最合港人口味

台灣1688/1788

北南無蘇上杭 13天全程飛機 廬山, 南昌 ̊星湖船返 京京錫州海州

$2980 6月: 11,25日:7月9.23日

代訂機票及賓館房間服務

干諾道西24號地下 5-457517 5-457568

大蒜航空

747珍寶客機特別贊助

、鵝頸轟、墾丁公園、彰化、台中。

足九天環島特級豪華團,天天出發

本會頭、台南、高雄、花蓮、交往村、新生動

過造台北、中正紀念堂、陽明山、被宮、忠烈料、8月湖

七天特級豪華團、

菲律賓$1388

、注希豆頓、台北慈群、石鬥芝直接解一波大酒店。

「當』進船欣賞日落景色、塘[神秘隱谷]薪音:

適辦高尼拉市區設近郊名、文化村、綠像博物舘、翻玻 艾蘭被、神秘彌谷、百聯灘、綠島樂園、大谷地火山、

湖、類場、蘇魯及愛加多夜總會在 人生菲律賓鄉村、拉璹選、艾迪職等

五塑服 大酒店

$2,090

逢週六乘國泰出發,早機去晚機、 返,回程可停台北不另收費。新 加插華克山莊夜總會或藝伎晚宴 和住宿PLAEA或WALKER HI - LL SHERATON HOTEL。

$3880

逢週六出發,住宿一流 酒店,暢遊兩國之名勝 風光,欣賞世界十大 之一的美加多夜總會· 之精采歌舞表演。

南華快捷旅行社

夏威夷 ®

美國西岸八天 $5389 逢週四 美國東西岸10天$8299 29/5 26/6 17 31/7 7/8

美加13天

6.13.20.27/8

韓國四天

韓日八天

六天$3150% LES 3190.

̇逢週五出發

有限公司

九州七天

$3550

BONDED 保障

七天$42898 列島七天$4789 渡假逍遙遊 七天$3789 逢週日出發

15 A4, 18

參加中華遊

桂林從化

昆明桂林

足五天海空團

$1490 5月25日 2 6月9, 15.23日 四程機一程船

足9天$2890 北

北

香港中環德輔道中106-108號鴻德大厦五樓 15-436311-5, 5-431414, 5-437067

程機一程車

星馬( 檳城 新七天$2299 星馬(關丹 七天$ 2780 *逢週一、三出發 星馬泰12天

$ 3490 「泰國六天

$1888 進週日出發

$8399

21/5 18/6

2,16,23,30/E

歐洲14天$ 18/5

$7380

22/6 13, 27/7 10,24,/8

6天三程飛機

京

0 $2980 桂

10天

林7月1,517日

$4500

6月16日

8天單程機一程軟臥包廂

· 6月 18日:7月125,17日 $2390.

6月11,25日 7月923日九江,石鍾山 $1790 杭上蘇無南 九天全程飛機 广州海州錫京

尙有省内各綫·歡迎查詢

7月7日

6月9,23日 00 示超火车5月31日6月10日$ 1638|

協記旅遊

灣仔軒尼詩道172號按5字 5-740223

5-722668

珠江船務 旅遊部

快樂又優悠

6桂林

大江南北

陽朔 0

中國民航

贊助

「桂林山水甲天下, 陽朔山水甲桂林」

保証住宿桂林最新之 丹桂飯店冷氣套房

$1499

出發日期:

6A1,5,9,13, 17, 21, 25, 29 ♬

五天直航豪華遊。首航:1981年6月1日 7月3,7,11,15,19, 23, 27,31日

福星旅行社有限公司

雅信旅遊

中華旅遊

城市旅遊有限公司

德運旅遊企業公司

石景山、中山、中山溫泉

兩天遊 $ 3950 住宿石景山旅遊中心

昆明、石林、成都、 峨嵋、樂山、重慶 長江三峽、岳陽

·天聯遊(航空團)

遍遊:叠綵山、伏波山、七星岩、桂海碑林、月牙山、陽朔、盧笛岩、

獨秀峯、象鼻山及乘船漫遊漓江山水風景。全程採用冷氣遊覽車。

逢星期三、六、日及公眾假期出發 江門、新窗、中山溫泉、石景山 三天遊 $520

住宿石景山旅游中心

逄星期二出發,

1 先導旅遊

六月廿四日 $3600出發日期: :

七月廿九日

香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1601室

I5-432184, 5-446884

九龍彌轻道760號兖海大厦7楼26年 (即大大公司樓上) 電話:3-819826,3-817220

人 中亞旅運公司 3-3062488

星湖、鼎湖、七星岩、廣州四天

特快驅往、直通車返6月18日

從化、西樵、佛山、廣州四突

-$520

$540

庄南昌、九江、石鑰山六天精華遊 $1650

(泰湖些來回、德為二程飛绺)”,

7л6.18.30 8A8,20.246...

特快車往、直通車遮6月4, 18日 韶關、南華寺、丹觀山、廣州五天$660 特快車往、濃通車返 5月30日,6月6.20日 東藜、太平、虎門二天

$200

(逢星期六出發) 旅遊車遊費、住黿傑旅社 聯運禀九龍

$65

石飛山、中山、體亭、順德、長江水庫兩天 $330 石景山、西物、中山、黎麥、順德、長江水廠三天$440

(以上均水翼船来回、逢星期五、六出發】

(天天出發)

九龍旺角通菜街2A-2M鴻光商場一樓26室

暑期七天特價團$1180 師生團 $950

(豐湖輪去、確洒車退、德暠臥齲快車)

6A188.7#12,18,22,26,286

九龍旺角上海街 635 號鲜芯業大厦10楼A座 (寶生銀行假 電話:3-940187至9

請向下列各大旅行社報名接洽

深圳小梅沙天半遊 天天出發$130 星期六及假期$190. 廣州、從化三天遊

$388 5A 29,65,6,12,19,268

7月3,10日

北京-石家莊九天遊 $1788 臥舖車往、直通車返。

6A3,6,10,17,20,246,781,8,158

九龍亞悩老街83號先施大廈 602 : 3-934007 九龍嫰州街黃金商場地下24號爲位 3-602619

元亨旅行社有限公司

3-303703 3-320901

籤 來回機票歐洲移民 桂林、陽朔 美惠 $1499 特快星馬泰日菲證

韓國豪華團 競美 $1890 2

東京 $1050 上海$1460 大阪 $1340澳洲$2900 曼谷$980倫敦$3400 星馬$1450 ·歐洲$2700 韓國 $137D 溫哥華$4100

钂一、五、六出發 星馬(檳城)

七天 $2280

彌敦道570號基利商業大廈1804室

8 A 4,8, 12, 16, 20, 24, 28 B 9 A 1,5,9,13, 17, 21, 25, 29 E 10♬ 3,7,11,15, 19, 23, 27, 31 E

桂林、陽朔五天直航團 $1499

6 A 1, 5, 9, 13, 17,21,25,29¤ 遍遊漓江美景、七星岩、蕨笛岩 伏波山、獨秀峯、象鼻山等。 住宿漓江店或丹挂飯店,回程飛機、冷氣 客房。

香港高士打道171-172 安邦商粪大厦13樓日

4:5-732318; 5-730238

榮旅遊

澳門・石岐:長江水庫

住宿最新落成之溫泉亥館:該黨館主樓共有 五幢·均為二至您灣高的建築物,全部均爲 中國式設計之雙人客房,美輪美奐,有濃厚 的民族色彩,客房內滿翻地氈,配以色調柔 和悅目之牆紙和燈飾,使遊客們享受當恬逸 舒暢,房內設備一應俱全,諸如電話、電視 機、私家浴室(引進谧泉水源)冷暖氣等。

·逢星期六出發 $410 逢星期三,日出發$360 香港中珠皇后大道中158-164號基英易大厦902號

* =5-448059, 5-458179

中山溫泉單字村,石景山

昆明、石林(直航) 六天遊 $2388 探親團$1600

日期:7月18,23,28日 8月2,7,12,17,22日 昆明、成都、峨嵋、長江三峽、武漢 (15天遊 $3988

北京、上海、蘇州、杭州、無錫、南京

(直航往返)13天遊 $4300 日期:7月14日 8月4日

*香港軒尼詩道458-468號金職業中心1701室

8:5-761167,5-761268.5-762784,5-795291 1

多來美 旅運有限公司

北京、華東十一天$4288

6月27日,7月15日,8月1日

星馬泰九天$3088

逢星期五出發

泰國六天 $1488 逢星期日出發

九龍金巴利道.68 號地庫 電話:3-673107 香港德輔道中環球商場303室 電話:5-216131