1981-05-27 — Page 33

機冰冷

|工平地櫥 假名。

成布

K 937384.

陳浴

漏 TM

水

人租90元 安裝 150 诊则 50

3-615305

,油漆特平: 地板 牆紙 包服澗用 恩洽滿務錢料 昭雅 特出貨 颜意快準

裱紙 水 查 腊

牆油

屈機半新熱收布

和按安

請冷 買齊修理

紙漆

購料

3 保修 【OLYMEIA

頁一第張九第

冷氣

洗690元

TM

60185 HK

|精牆裝醬修

日四廿月四年酉辛暦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

#品80922638321441 K314888人~

功夫鞋機 冷氣買賣

| 嗪傾析P. 0. BOX

保養識 婚

選用泡最佳防水材料

一經岳執立環保用三年

做氐方法處理親力親爲

與審接代客提供及收

台灣落水缸石棉瓦面

專門補、防水工程

K153868

第程快価格 元

或免假選一徹驗自

呼防峴

蓉工

程

碧粗迎近佳

做商仿正

洽迎架:

***

窗萬 民眾工程

5 是保處

泥殘黼工

20

氣安裝

電話:11七七八六六

「批發承浩大小工程,

東方公司

灣仔乍流道一一四號

窗簾美路

爲效經面壁

專買

酸枝

古玩字畫

古書銅器花檢請電

九龍37780065

大明行

“每尺五瘀油漆

766414 傳呼機331 H

H456234434748684 703318057.

-4885

朱

五七合出書

姊出版新

包通渠廁

“安装水喉工程永利工程

EK 967336

-口薪參考惠登废告七

出口貿易

飯西j業資科名錄合出

60140 K 822921

冷

芥牙茶 末簽葉

中打

香紙茶

星九料頭末

天

雪

大上角龍KB48245年林耀門顶装

新疆上

工科價本

四八九一三六五九

ADLER FXE

香 FACIT 售車磨水晶

IBM

OLIVETTI

清潔打腊街衣針 櫃 新鋪地板 三種型

工淸買 H236495日 K962222

西

132:1

裝楽器

24二街

◌雨腦存鏡 程格洗面 1510873夜 2623595 號衣包包!

鐵 蒸鐵塊

款要述 60八花政服

達檢診

***K 950355

牆紙油漆 「東方專影 服装批

東防裝 水渠修 執油

●

漆

建 工程瓦酒熱 四新案:H.706730陳

大小一律歡迎H 469222

1803K 954704

流化渙

[修

三期星

7440618 07424007

個四字大 個四卅字小

日七廿月五年一八九一曆公年十七國民華中

遊旅

告廣小業商業商

屋搬

科内

華强建造

「泥本、地砖、天台改獄一直上門按股修理冷氣機,造木泥木油漆水太

|通通

通渠

藝華裝修

K 858544

SH 274660

| OAK 31517194

「昭華冷氣灯

吕程廠所

K 89441640

K 663980,晚K八〇四

水满有剧和木地板一切

工裝

程修|

六水門做承 二切包舖!

執

漏璜

剩下

地水

八五八路臓 13舖 大豆五ㄧ地】

執裝

漏

璜

★★★*** SBEK 966544

1966544洪力水画

R-615211 E23 TK 615211

4549 | 烏木版宅呌549

3廠辦至

元六天每

松

裝

收辣修

本山泥造 联漆水不

#211286-7

12用出:

號途品

頭環飾

糖信合 賣利工 72

街藝國吋

牆紙地板 柯式印刷 青年中心主辦

水電安装人小温近親

柳升書報產的介紹說明

3785862

12-27104963

中英打字 百葉窗簾 舟

仙科電子数版文件表格查浩理港九新界

3推窗 惡版說影粉 星藝

理修實收

遊

·大小中西平遊艇

特崙快餐豐儉由人

FRONT REEK 357933033311308

通通

渠厠

麻油

OK 847576

·遊艇租賃 鋼琴平賣 裡西

旅行團辦事處或電!!

2597019

顔色戟絨點 龍

249(E)

中文打字篇 遊艇鬥平

用途該紀臨中國卑利街大宗94 15

一切非文百件大没

PARK • C469287:

地盤招牌、塑膠光音

劃公 莊艇利减

1719

整司 伯不愛纳少37136776

·永貨佳内 專營買查精工修理 格油漆牆紙地板|

HH 137326PZH 517034

H約激貨试技滋

傳呼S)284222年 6785

筋逐林膠小

追殺 債

打字機 裝修

1 土木工程樓房間飽物

代客追收空頭支票貸款 利或準小宅

拖帳缝賧枯昄賬遠年舊鋹:

(夜晚專用(5)278933)

中環

251920

電5工室

三位價土海裝|打牌帶每金三面正 叫呼應木公修利可

客 703804784154 E

酸爛 枝

日夜電話 迎玩5-9817554-

性做印鞋頭與承

製啫盟金

切經免膠本

解

請竾劇928630銳的。

「宇宙防水工程行

本公司採用西德全防水

膠漿來電即派員到貴府

"一經理水不腐木本公

不論圍下新舊大小

·身網 國防酸俑水滲水

·如天面地區水氮室内装

可歷史悠久永保信礜“

·經濟方法為麥豹與外一

免費查尞提供最有效的一本服精誠出品酒楼

計灣

天台加建的打屎上蓋 裾术 油漆灰水,麻競技工炒度和群可靠

立像五年 格物美

漏水

美年蓋版本

K熟精疗器

H437901.大明

[精洗地毡、翻貼地板,

·开登抹窗油水品地板、

·歷史悠久,信用事著、

收失錢

高級地能清潔公司獨特

地氈清潔

印

七辦矧的銀牌 二定貼招呼「舐招貼膠

洽4帶款:

3.點錢

本到

七服全白色。 拉務自招商 華快唦表標用

陵 新菱公司

捷機

舊

K666427 K597808

水

車打臘 ̇ 翻補機板 ̇乾洗地氈

專科水晶板H 681:147

K448220

K719803.

K 666809

打遠

水

臘東

車磨打腺 翻涷機板 乾洗地鋯

立運公司

日日 H 749835|

747766E

軒尼詩道

酒潔打腊

車型水晶: K303331

修理地板 #2142398

收

板地晶水

森科水晶板 H 724717 息

地板

錦

漏水

瑞生隆五金行 - 328525-3

攀門效師 機械讚#

·修理水菜 清理深井

-280235

蒹能

H.7901718洽 蒸蘿立街

**********

購

********

|香港私家偵探社|莊臣殺蟲公司| 港島私家偵探社|

自瞶新社(3818008 818781 3930953 (3)930949

總社3843513847651

香港分莊5783600 783699 根冰白麵曱甴老鼠洲班傳授路28837萬

「的職遥離舾秘失九道金点北道 新加坡清潔公司 「調行說話錄與調彌中已,英 陈

查保蝶據音踪查软號心座皇號業樓室

水晶地板機洗地毡抺 窗打座

攝影錄音跟踪一代收債欸 一切調查案件一離婚證據 九龍通菜街2號A鴻光商場一樓9室 香港大道中328號中源中心2-04室

樂韻琴行 水清潔打臘聯 私家偵探 邦

有限公司

盧森堡金融有限公司 政府註冊 鳴製造廠 電話: 3-938050

3-936613

“貔代理`威詩堡名廠鋼琴 原裝入口 音色優美 外型高貴

分期保用12年★歡迎光臨選購

地板乾洗地氈

荃灣區陳列發發街(新界酒樓後面,0042889802434894

聯安5444221 日日公司3 7795506

※攝影錄音跟蹤代收情欸 離婚證據商業調查假 商標精密儀器絕對保密 2彌敦道611 號门字五月花上,

接受存款公司

深水埗荔枝角道·

自動續期存款行情, 個月

三個月

甘六個月

港幣利率

黃金利率

17.75% 面議 地 香港中環德輔道中潕德大厦

18.50%

19.00%

17.00%

18.00%

搬運公司

搬風

閣下喜榮遷,合時幫您手

搬寫字樓 搬厰

630118–10* *.833442

合時

17.50% 17.00%

15-442364 5-456245

2:322845–80 5′814353

合成貨倉孤運公司

BANK2791035-965884 3-860186/878148 小存貨、專車服務

3-322647-8

冰

日日 車磨油水晶及地板翻新和打腊 3-786472請即5705072 精

3--787587賜電5 704084 華美水晶地板工程公司

房0克小家庭120元 2-631749:6341

幸運

3-707036

3-708019

金屋水晶 雄視港九

店舖牛頭角高和国的

嘉程大厦12號地下

K七五七零九零八包滿意

3 新巴歐歴鐵材防水本 西城尼美吏代料水谢公 地。請防慈客立方水司 街道水久證單法工

LNG工永計保供程門

www程保查用應提承 必回有低三最供做 1號1號限警及年佳最大 極司爆免水效防

漏水登雅堂點 腰

裝修

●防水漏水工程 西裝樓房間格 供最有效方法 德修油漆牆纸 最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年水程牆櫃鐵器 彌敦道 300 號華登大廈14樓H兩電話K315403.

5-704084

5-705074

【運有限

翁地吉慶

慶祥搬

78 718469

提假 1622863 34 94423.1 1942:32

834

電話:5-626276-8

方便讀者 選擇旅遊

旅遊介紹

電請廣分本惠 話撥告類報刊 5221583

海外旅遊機構★機票全港最平蠶

香港中環先施公司對面 世瑛大厦5字日443055-6 (SA41531 英國 950 三藩市1450 多倫多2!50東京990 黎1600羅省1450澳洲1550谷950 欧洲1850 約2000星洲1500台北650

★免畳代辦各國簽證★ 信譽可靠,服務至上

絕不

康樂旅遊★特平機票 $130 免費代辦各國簽證四季平機票 入台證 |

黪

立信

樂-門時請磁

立信搬屋第 搬屋運貨要提他

720.038

9 48 4

7:54

3 634 565362-29419

遠立旅家

∴ STAND EVER TOURIST HOSTEL 2 九臨德陶街一號二樓 ITAK HING. ST1/E KOWLOON 亊备招待劳務遊客迷你酒店全衞設備 432945 110-130 HK$ 140-170RR 10%

電話:七二一五二九一電報七二一五(HK

辦

$150 皇后大道中35號商業大厦906室2391475254272(5)254276 再辧旅遊探親:星馬錦間日韓英加澳紐英法荷 美國 900 加拿大970 英國850 荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 專辦綠印往泰國日韓星洲 紐約1350 椰加達700 日本720 巴西3500 星馬團2050 欧洲團5200 中華民國護照250綠印可辦 酒店服務冷枭和硬罩解部海電慪備用蛋IKS 澳洲1200 星加坡670 台北390 南美2250 美加團4650 欧洲1600 馬尼拉350 曼谷650 巴黎1350 菲皇国900

·怡達旅行社 吊選车賣春大厦 4 405m

韓台百貨

香港·5432919

可賺| 機票

住太平洋飯店(四天三晚) 關英國護照 單人房$ 790 「專辦綠印往泰國特快簽証 特平機票,雙人房$ 730 中華民國護照 250 綠印同價

大鵝(332142.8.

彌敦道 363號恒成大厦 903號

世運旅遊公司

中環國際大厦 320

香港皇后大道中35號商業大厦603室 5246196752338475233912 ★免費協辦簽證 美國1300倫敦950 溫哥華1700台北640.

韓台旅行團逢五六出發 紐約1800 南美3000多倫多1850 東京 990 ★美加回港機票

特快台證 把黎1400巴西3500椰加達1830 星馬1450 ★歐美國內航機

★特價優待* 海明威旅運 968807 5547 漢城1250澳洲1450 馬尼拉 590曼谷950

大特價 6 6

水書,批發及出口另有更平價 地址:九龍西洋菜街5號(好望角) 大廈 十二樓(電梯12)七中

室©456566

★急快台証 $ 150 元 :雙程機票$600

免费代霞酒店竑歡迎來電索取旅遊資料)

寶來旅運有限公司 九啟旺角登打士街56號栢裕商荻中心二三〇二 電話;今三〇五兰一二至六)中

出口價 台證百貨機票 亞洲旅運太免費及各國簽证帯版

̇類錄掛紙、關息

特快100 太陽能電子錢鹼一 (彌敦道荷李活戲院、大人公司後面) 35元男装复,但元什時秘表(零售價) 1/100秒計時秒章 得其利旅行社 鹽莎電子錶廠 電話3850786(3840380女裝表,(鍵掛裏,太陽能表及閙表 超源型電子該

美妙假期普及旅遊

台北四天三晚

特價60天 5月20日至7月20日)

來來、財神

(BAB): (MAB) 1090 1390

嘉年華、一樂園

940 1060

國聯、華泰、假期

天使、金堡

·東龍、福君、麒麟

大韓、日亞、泰航、星航 任君選擇

+880 970

天天出發 請向各大旅行社報名查詢

梅

華僑日報讀者

七海旅行團 |本港旅遊 澳門旅遊|廉價機票

台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發

尊用電話

5447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-413081

中大旅遊有限公司

香港德輔道中185-195號李寶椿大厦103室

電話:5-431331~3

台北 350 日本:680 包裹・包銷、包退貨 台北來回機票一一特平

450 台中環永吉街12號誠利商場2樓8室總 旺角彌敦道 607新與大厦1817型電| 馬尼拉 350

先旌公司對面)電話5413674 社梯18字38495620851 245(3859555

芭提雅

心旅行社

K-969174 K-911688

國

九天出

超值酬賓團 乘坐世界最大之汛 法航空公司住宿新 醫津酒店、芭堤雅 大酒店。 3暢遊佛國勝地

住宿兩晚芭堤雅 冷

台證

$90

辦理世界 各國簽証

旺角彌敦道655號胡社生行912室

全程住宿住宿一流,冷氣房間及私家浴室

·直航專機 免卻舟車勞動之苦。

旅遊名勝 新型豪華冷氣旅遊專車接載。游、 遐疉採山、伏波山、七星岩、 灕江、月牙山、龍隱洞、桂海砂 林、蘆笛岩、獨秀家及象鼻山等

298 737 11 1519- 23 · 27 · 31 · 84 8

出發日期6月1、5、9、13、17、21、25

、16 20 24 28B

桂林、陽朔(直航)

五天遊

中國民航鼎力贊助 光管世界各地機票及簽證服務 另舉辦東南亞、美加各國旅遊團

預訂來往港穗、澳門之交通 工具及酒店住宿

特價優待團體組織旅遊

倫敦990·洛杉機1400 巴黎1600 紐約1900 溫哥華1500 澳洲1200 三藩市1400 南美2150

·香港中環德輔道中156-164號通用商業大廈M45454811 (10象}

亞庇800 檳城 650 那加 700 芝加哥1850 夏威夷1200

700 星加坡 650 大阪950

★特平是加回港 107 機票在港付款在本公司加各地取票安全安物

$1550: 九天特價翻查團6月6-20日:7月4、18、25日

推薦美妙 住宿套票

信用昭著 係人都要

北京

本飯店等對美妙假期]先後認識而來往多年

對其企劃及經營,深具信心與推崇。

·穗京特快到舖火車往返

費招待全聚機、烤鴨宴

廣州、鹽湖、鼎湖、佛山4天特價團:

63-95

6月4、11、18、25日 廣州、蜜湖、鼎湖、佛山、從化五天特價團

·穗港嘛滆車

*暢雄北京名勝古蹟

$488.

634-11-18 - 25

今與䶮妙假期 聯合推出五天普及旅遊 ,以一張機票之費用,即可享受全台灣五天美

閣下有賓至如歸之路!

店飯飯店

上 港大大街

聯大飯店 ∵來來大酒店 財神大酒店6

華泰大飯店 嘉年華大飯店 假期大飯店 金堡大飯店一樂園大飯店 麒麟大飯店 大飯店

·美大飯店 東前大飯店 福君

【十天遊(449

全程住宿住宿一流,冷氣房問及私家浴室。 直航專機卻舟車勞動之宮。

旅遊名勝新型豪華冷氣旅遊專車接載。專人員面

̇領隊陪同遊覽山杭州至南京爲數共

二二十除處之名山異景及古人遺蹟。

杭州、蘇州、上海

無錫、鎮江、南京

全程費用$1490

華東直航

惠州西湖 - 湯泉- 羅浮山 $200 逢星期六 6月5日加班團 $285

$388

康富旅運公司 樂氏(法國)貿易公司

|中璂德輔道中54號 【利奥大厦906室

6253588

6254881

九龍旺角洗衣街72號得寶大廈

商塲28號(中旅社樓下)1

-910310

-910319

19、281、8月6、15、24日。

出發日期6月4、13、22日。7月1、10、

29 211 20-2911 •

中山兩天遊

全程住宿 住宿 -流,冷氣房間及私人浴室。

『來往交通水翼船往返,快捷舒適。

̇旅遊名勝 新型豪華冷氣旅遊專車接載。遨遊

中山溫泉、石禁山、雞

、\

、岐、翠亨村、松江水車、海濱公園

̇等古今名勝偉蹼。

(出發日期逢星期六均有團出發,假期間特別、

加設班次。

全程餐用$350元

★發假期中本公司舉辦特價品生團

川查詢。

̇價錢康宜,專人解除

‘詳情請電本公

★特別優待返國遊覽之僑生。

全程費用 $2990 5

大力效廉費收告廣類分報日僑華