1981-05-26 — Page 7

起回一批音响器材

二期星

日六廿月五年一八九一圈公年十七國民中

本港新聞

因工傷殘廢不能恢復原職

技工被機模壓斷手 獲償廿三萬五千元

[符 遊照工因意外工傷,被機祺藝出左手,昨日在高院民處 做廿三萬五千元。

假訴人:張清初,廿火。

與訟人:亞美排帶有限公司。.....

人事訴訟內容:一九七八年九月六日,原訴人在工作中,被概型機壓實

手.癌後左手殘廢,不能工作,要水賠。

該案提獄時,雙方律師向法庭表示,已在庭外獲得和解,其訴人獲得 廿三萬五千元赃街。

· 原訴對供指出:當晚假訴人在公司工作,操作一部製磁帶之打模機, 宦原訴關安憶吧,然後倬爭人機帶內擬取出磁帶時,突然動,因此 將原訴人之左手近溯處斷,低愈後左手些發不能作感來工作,目前能上 假手,假祗能在一間酒店操升降機管理員工作。

證供又指出:原訴人工傷後,經獲得勞工賠償五萬元(包括一隻好手 之費用。薏(均)

巡經海濱公園發現可疑人物

警員拘捕爆竊疑匪

鯉魚門坊眾慶祝天后誕

·餵魚門坊亲鹰祝天后製柔嫩,銀行股旗後式 個,沿途萃山挑,谷小時,餘十元,良示瓤子服務特神,實椰、何逹奏、泰山、張 、漢棠,割繫風、唯一者,宜泡報名,以免向「澳洲,櫺西商團」;「一頭星光行九九金 主碓人總理、紅伶合照

幽林芝,平緩易行,午 友香烟及利口樂香草藏盡棉薄。行政主任健寶來木,越食旅、歐陽金仲烈、楊翠湖、張瓷

歐洲觀光團」,韓國日H二五八一三一至 休處更得最卣郊遊野金荷衍贊助抽獎。服務處娜致詞。聯合醫院院 餘,港島藥會周力行、、製樑順、梁志队、 「台港珽岛八天雲|本東京團」,「馬星粲一淺,K六七七六大八 地愍2桌两水秀、環境|:中環德輔道中二〇六|長巴治安醫生主持新庠 鄭賢、周惠强、楊

臺躪團」,「曼谷芭提 勤方、鄭之桂、黎德生一光團」,這期六月六日 優雅。六根麗古村老宅|號信遄冲昄;由祓啓動儀式。民政夙余 西、陳伯號、揶鋈諧出 、奥瑛、藥、舒發、廿七日出發,歡迎有,雅渡假團」,均有定期 與田畦菜地 校舍花園|幽街二六九號同徳霫報」均平 - 東門痴台供安饿 麻撬动。〔宇)

威、林進棠、林以良、蕃茄,自設分肚, 出發,被美旅樘 聚 歎色尤佳。全程漫步四秕。

隣爲大昌汽車服務中心展出業際道路安全日, 關島、靈顯榮、葉兆邦一家,享受難,與該計分設香港德輔淺中 、湯紀龍、度藻义、黎 衆不同,絕無臨時拉案 萬宜大段六二二大 歡瑛、謝達弼、李飛、或圖之弊,據悉:本年:二四堂及九龍尖沙咀

台北東門獅子會,香港港島衛于會肘車與說一時攝 琥逬會健康發騒計劃管委會,右起爲華叔平醫生 、祖立、霆政治會長。

(REP)

竪氣、棺助莖,炎濟費,派棉被麼 四 畢,深獲各界人士好評。承蒙政府認爲不韋利 。 慈告機構,並發給納稅證否。該同人,對 慈善事業進行,签盡棉薄。爲愛苦大衆務,因

傳統之商科

訓練學校,學生

動態商科 綀 理論實踐並重 們呆坐課室中,

盛子宴-

塞著各 此篇團體長:楊錫華、梁树湖、吳積麟、陳鴻藜模之商科知識,但到眞正涉足同類工作時,就

、黄朝大。稗豹黄廷榮、黃藍生,財務林傲強、 到學不怒用,能得不到主醮解,本身亦覺得浪

·費時間,速成福科路宮學校辦學多年,以經 「勿再文、豐汶明通、吳守仁、福利會沖平、謝 繼華君等。德教爲獾發揚。特再繼默,增设酋谐一張及多次派員到外地考察所得恻用了現今欢美最 診所, 使貧病大衆。多一免費洽病佳音, 新之動態商科訓練課程,同糠的激授打哭 松冈螯染发,遂及海外塾長仁翁,慕心飛助, 口文件,個扎,會計,迷記各必需科目怍授槊方 概論將,每克完成。瑱自俊新址于德輔道西一五 式側重於實踐,學生們除獲得激控各類基本知識 五藐禨東樓十二樓』附改西警诊獠所。全日開診外,更有機會被派到各大小槐科實習。開將C

大家合: 香港德敎紫靖閣 增設西藥診療所 - 三分,再至二時卅分,必文。讓校六月致班現已接受報名,查爾

·暑假期間,特逗酬

·名譽領隊、沈香程,凡於六月底前谳名台两

、顧問:李建中、鄭哲 樂、高潤鴻、區少泉、

·團者,絕費代辦入合證

麥、劉敬威、薏

其餘「日本本州种

方、李痰、髙深、傾感槙究會團」,「日本麗

兒县南北九州圈〕,「

[[沨]香港 辅道西一六四至一七〇號西至西時卅分。聘請建璥淼、黃买 兩位好生駐所 可K九五四一八七或幾往彌敦道七一七號二册 聯云。 「都大厦十五柩篾教案縗閣,當年舉辦中醫全日

來取章程

,蔡文法。經理:梅對 指導:區長、管理 劉玉T 陳長 手

0000

公演粵劇頒贈錦旗

(國際祉魚門 伶、好油、新泰 街

全年廿四小時維修服務

·江侩生。舵手:黄 生。個手:麥金安· 民:葉萬方、朝廣生1 黄水叉、探沃、張

·林、徐明、鄭均培、林 玉榮、王志签、江餡哥 、雙溪、財、方嬴 王文娟、陳恩明、

烈、劉子明、伍炎、

黄水勝、陳櫌米、保 (X)

大昌貿易行汽車中心 康福美加 參加維園道路安全 日

展品豐富堠廣汽車知識 由嘉家香港餐務處一套由日本運來的汽車

[旅團出發

暑假

旅行。

港島獅子會 坊俄門會,皇就天宕、泉、陳謀長、石慧子苗 [名耱染发形可異。該名裔员一萬八千元,該些財物 ,五月廿一日至廿五出名劇「壞」。

贈車觀塘社區 之簪員,昨民在中區拘,隱前查間,但兩人只狀於較早時被人從德輔道 日,一種五天,在護 野外旅行團 捕一名爆竊疑匪及起商 拔足跑,留下五個十[百三十七號地下) 運動垓搭戲糊演粤劇酬 一批財物?

【電器行檢去。 腓 - 沃大售劇圈荻出名 大樱芳谷遊 昨徒五時許,一名

被電器行之後腿用 該名警員立即追捕。 隸膈海旁查署之巡優燮一,在附近拘捕一名男子 後被人發現有一個洞。 且在枫景後而滋公園外。旅行袋內被發現有一 發現一名男子及一名男一世音曇器材及現金資 訊 順德聯誼總會

特價酬賓

加强五健康中心聯系

【交通部 政府新聞處、 姬片,當述汽車製造 高級移民協會聯合舉辦程,嚴格汽車試即以及

豪華 辦之「美加東西

留渎詢。

據財經廣及持有工具作

郭日僑

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三張二第 日三女月四年酉辛

會員暢遊新界 梁中力霍崇裕任總領 ! (队 順德聯誼總會,昨舉辦會員大旅行 ,加之會員鄉親四百餘人,暢遊新界各地上 午九時,全酿旅行人員在灣仔碼頭條合,九時平 出發,分乘八輛旅遊車前往,聖約枪致傷士

·派出隊員隨行照料,以策安全。旅行團由該會主 縻梁中力,及遊藝部長張崇裕,任總領像,幼 咄、游育、尤恋、楊、學賢、 均

·胡錦超、两森,任俶除,先到靑松仙遊

·磁往妙法寺,并在妙法寺娘行叙暖意開三十五 席,燭畢後棄車往屯門发觉部,及安定邨, 談會第三中學(譚淑中學及中學(梁求 琚》中學,兩校校長,欲做。麥兆明,及 學生学在校歡迎,拌陪同巡譙校舍 ̇參婀裢 往舟山寺旅露,同時在行車途中,舉行幸運抽 直至下午四時,程返港。

當年】

九六六年五月二十六日

港岛中區新县后像廣塲落成後,今日下 午由港餐撖麟趾博士主持啓用典藏,先爲藐 於德輔道中職場入口處之纪念版區揭鎘糊

·財按氐螽哖劭嘅泉·該場之設計有三大特 貼,即有上素之行人道:有草地花木及有三 大噴泉,入夜更有彩色燈光照,美 公務員薪去年四月起 政府今日宣佈新訂之全體公務人員薪

·給,自一九六五年四月一日起生效,一般薪 給增加百分之十六,公務員將多付百分 十六之蔗租,至原有之子女津貼費亦被取消

●至於有關海外教育淨貼費之政策,將重新 | 加以檢討 女公務員同工同酬-將在十年內 寶現。

營業車換牌施檢制度

據交通舘局宣佈:九現共有營業車 及的二千五百輛,新界則有九百餘

|保交通安全,乃對於從車輛及的士訂定檢查 「制度,在本月卅日牌照期滿之營業車及的士

【須接受檢,若發現有問題者,將暫不 准其換發新將,直至其缺點全部理安巒爲 止 該項新措施 將於六月六宮開始執行。 三院特創設免費殯儀

東華三院爲便利貧诃大衆,在醫癌死亡 之親屬餓死者舉殯,特攢出廣華嘅院一座建 築物樓下,作爲花舞大衆恩殿之用,凡有親 一友在該院死亡者,均可申請使用,使用該慶 分爲棄營時間,及麼價收費時間,三院此舉 完全爲照顧液两市民,能獲得免峦及價 殯儀,得以辦理喪班,而盡孝思。

·野外旅行團五月三

《特揸秕锿|健康中心,隨後在帶給之道路安全日,本週日 車輛試換,並出大 昨晚舉行頒恩弟蟥十一日(星期日)「大 儀式,請魏則民政主

雄、台東財、蔣少柩、 沿著穿林 倒天生、蝦、營坤、

界人士多年愛謅與支持

光團」,一行卅餘人 被捕男子,名出水

| 醫院學士學校舉行爾車|(五月廿四日)假維多,批名安汽車機件,計期本(五月十五 攬醫林翛步上午,粉康發展計製管理委员 稜,十九歲,目前被扣

〔日產LD28油茶引日由導員陪同,乘日航 在陳警用,觀塘警民關·時中九龍渡船街文華樓會,昨(1)日上午式利乘公爾舉行,是項 赠車儀式,由台北 舫之目的,乃在宣傳道,白金點火系統 電班機飛王噹爽,其餘定 保主任羅令区、街坊 打银行侧乘專車至元十一時,由行政主任 现合首總理張福、薛志朗大棠啓步,糯走白虎寶娜,帶領台北東門國,東門樂子會會長起伯奉路安全京後,指導市民上子變火系統,風油呔,期六月十二日、精 楹殺黑名,將於今解 烈、周英、楊遢、陳金 荒丘迷離幽境至大欖涌家鄧子會及香港港马崴|,我受廊子會會長盧政,正確交通觀念。舉辦常,制動紊流体,市民參觀 、 、北四、 西區熱得營視察。台 培、會東霸、楊美、丘 水炳永吉抵午休,下午子會含員一行數十人, 倍,將「流動當環車,局並強讓多國大機構參、證後,均開對於汽車稿,十七百分拨出發,本年 往常茂坏參觀兩個社區,交予普委會主席華叔平加,其中規模龐大的六一精有進一步認識及段解度暑假期間,感謝各 發生接受,作爲社區健 昌貿易行汽車服務中心 十仔褲遷新廠 康發展之交通服務工具,亦在邀請之列,並展出 事實上,大邑汽車 名車放映短片,使话 服務中心對本港交通 叔平主席致腻拍 ̇動內容更委會面,四良多,首創全卷度正 出:社區健康發展計劃 不少案,會場訊,至年日夜廿四小時維修 郎下有五閱灿區健康中一片熱圖,觀衆絡繹不服務,而股務中心分佈 心,分佈在秀茂坪,絕

港九新界各地,計有香 大昌貿易行汽車服·海魚涌服務中心,新 得兩獅子會捐贈客貨車 務中心在會場內,展出股務中心·荃灣服 一 部·莲花,迎刃本出「鹹力」及白產得【務中心,布肚務中心 「勝「藍鳥」,使觀衆大,及元朗服務中心等, 兩獅會會長賴伯马界;文設置兩部「大服務網,遍設態九新 啵政浩相蕤致詞,李寶』電視機,放快多 界,技術員工格耎集 九龍居民會演粵劇

民市好

̇帶挫地隨時隨

證份身

原、李志遠主持。 首攋匜頭罩、薛志。 烈分别致詞,致镳坊衆 定持,出餞出力,使到 避稅天后閲酬神演, 婚庆:帶續由影

酒會招待嘉賓同業 八卦浜》狴感牛仔鲸诳業盡十二绘成春风南 亞之日新的克牛仔榔有限公司,爲加强業務 | 經青山道七〇二號合興工業大厦六樓自選新址,

·撷服業務。該公司擁有日新及日日新等七間牛仔

·費專門店外,並總經蚺美國YQRK秤牛任褲及 | 代班日本進口之AlG.JOHN牛仔褲。

· 爲竪祝新址高靈,昨晚在新世界中心海城酒

永安銀行銅鑼灣枝行 已開始營業坊衆稱便 業研符を地代和商及港、九、新界、澳門同 永安银行爲服務陌墨灣之坊衆起凡• 特點 業先進,筵開營十桌,總經歿周華卓优缀、經鹕 一汆緄灣校行於軒尼詩道四八二號,五月廿三日上

日新約克华仔裤有限公司董事總經理周卓 午九時正,由哉行董事長郭琳珊先生璐門卽 開始營業,雖無儀式舞行,做到實及致託之要服 |頗衆,該區之鐵坊发好像前往開戶在獄者亦報案 一多。該校行各種存業務及代理永安財務公司業 撈,此外並有旅行安之買賣,國外、代理 迓南非「雷格林一金幣、銀行亞麥發及 車等服務,更方便銅灣各界人士收藏費重物

各界參觀采用。

·摊酸枝行樫理宗君表示該校行之設 將有特爾伊灣各街坊友好之愛發報導,方能達 誕燈街坊大衆服務之宗旨。

劃為·永安行鑼灣祾行於昨(廿三日 開業,設酒會招特來賓。

圖示:該行首踐與致賀好友合於門前留念

中撬於宴會前。:

牛仔褲

客

華僑日報熱心讀者

捐款行善

華惘日報昨收到熱心崗者投歇行善 劳 名如下...... 陳氏捐助廣華醫院一千元,李宅捐助学 消費安老院一百元。汆陳氏捐助先天將安 院廿元,無名氏捐助東華三院五十元, 名氏四十元。」

· 葉姑娘捐助日前觀塘被燒死

主鄧嬋英遺孤五十元,又江姑娘攝助圩元

腦檢斯汽車記 之百防

招待梨木樹傷健人士

|傷殘人士年,喚起社會各界對傷殘者不應

身修理架,前後總檢校 人士對傷戲者發貓同 情說,給予同情愛心, 心,九龍居民福利會, 政府與社會對他們應多,最新碴子接設倜......... 昨日下午七時,與梨 設職業訓練、輔導其生 等等,並有電腦館: 活及優先提供廠位,而一存之零件餚藏本,零件

樹社區中心学合舉礤木 劇歌唱晚會,招特傷 人士,坊亲及嘉寶與會 五百多人。

「傷殘人士本身,更不必

[Q値超過港幣六千百 引爲自卑,社會不少成,筑元,總類弈俏,確保

「功人物,足以他們 零件-

足,維修完善。

程量大會齮工業出費 易協會會長余經錦田 商會主席巡文娜,院 主席及的會合長張世网、康樂克林底,伊務遇,分別爲大昌食 林錦臙,陳仁、凡導演出号劇「秒 反了汽車定團屬下機群 翠強,主席度斌,魏王 英招親」演出精彩,「之合案、合法、合菜、 陈得觀案好評。《奕)一分安、合御,合雙等汽

大昌汽車服務中心, 「不敬」的人生。......每年更舉辦朶費檢狼服

九龍居民福利會演竪刺招待傷殘人士,主禮車公司車主,每供全港 人與大會首長剪綵。

最優良之維修保藝服務

「港九市民

|聯誼總合

組龍舟隊

赴台參賽

特訊】九市民 聯誼總會,組隊赴台灣 參加「中正怀一

一標賽:昨日下午七時假 百好酒樓舉行投摔出现 主席沈势图技誨與領隊 蔡文西。與會有:沈

凌菇饭 高深及區林 、陳山河、岑杜宇、调 「保仰、朱孔麟、陳汲光

、部照券、劉崇與、苦 永賢、林少蓉、朱國華

、街坊壓國首長李建中

特價究,結伴旅遊 1 CHO 元,連日慕名參加正 擠,定大月五日為止 有意醫假往外地

最佳選控

暑期渡

鳳凰號豪華遊艇:

台灣渡假園

八天最舒適豪華遊 $2,050

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

日本亞細亞航空·台北來來大飯店 鼎力贊助

遍遊台北、陽明山、故宮博物院、野柳、桃園、石門水庫、六福村、野生動物園、 花蓮、阿眉族文化村並參觀阿眉族少女歌舞表演;太魯閣、天祥、台中、日月潭。 溪頭、高雄、澄清湖、佛光山、墾丁公園、鵝鑾鼻等。

全程住宿一流酒店

雙程航機往返花蓮 行程安排從容不迫

出發日期:7月17日 7月24日 7月31日 採用日亞最新航線

先飛台北高雄返港 台北住來來大飯店

縮短行車十六小時 節目豐富超值享受

7月3日

8月21日:9月18日 10月23日

翻 9天環島(阿里山) $1,850-

8月7日 8月14日 11月20日 12月25日

逢星期六出發

図 7天環島(溪頭團) $1,580-

逢星期一出發一

慶 4天台北(自由團) $990起

天天出發

(1)乘日亞航豪華客機天天均可自由出發 (2)早機去晚返有-

份時間公幹或觀光 (3)美麗華大飯店台北石門芝蔴酒店任挥

(4)專車接機由桃園中正機場至市區酒店·

(5)如需繼耰留台機票可延期六十天有效

(歡迎自持台証參加 ) (6)三晚四天期滿續住酒店可獲八折優待

詳情請詢:

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081(四)

賽龍奪錦端午遊

(1) 鳳凰號冷氣豪華遊艇暢遊港海

號仔舟

(2) 香港仔海角皇宮共進海鮮午宴

(3) 觀龍舟競渡健兒奪錦熱鬧場面

(4) 南丫島索罟灣漫步睢百年古廟

0 凰港龍丫

上心

鳳香觀南經船美全

(5) 遙賞大交椅洲人頭石蔚為奇觀

洲瀏節

海宴面廟觀區景讌寶物

港午場古奇展美晚之禮

用遊味

黃享旅趣

石工賞樓

(6) 經靑衣大橋瀏覽新工業發展區

罐

(9) 全場贈送馳品陳意齋旅遊之寳

(10) 幸運大抽獎可獲各種趣味禮物

日期:六月六日(星期六)

_________ ( _Bƒa ) $138.00 時間: 上午九時四十五分 費用:( A組)$188.00

(不包括晚飯)

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室

電話:5-413081

זוין