1981-05-21 — Page 8

裝

日一廿月五年一八九一屉公年十七國民華中 開新港本

隷

铟際建築器材展將於下逸三舉行,四示預得 ,會上介紹度空細節。一本報記者覺

本港新聞 申請來源證虛報資料

國際兒童繪畫比賽

該菜在求來一段日子將 四姚樓宇有問題:千分公司,娶求满意客 “大有可爲。(德)

「焦,經過研究後,貼 昨日中午十二時, 「聯名去菡律師樓及建築,百多名業主齊到南發

座

坐海傍 拉起三條大布,拿餅是否包跖運公司,樱接洽,轉歸答應三個月如期辦,則不負眾 月內轉各人 損額,分別用中、敬意行鶥各業主。

再作打算。

交質詢辦理證橙手段的一來派出十一代到本師一契,但政府部門否风三月,看事態如何發展

為三封劉甄射。分」主持公道。〔)

國交到灣仔府, 下午三時各鲜主券 Ÿ,中華總商做,黎 群

歡迎四至十三歲參加發揮才華 本月二十四日皇后像廣場舉行

電子商遭罰款

(轨 工商署破百人昨日摄醒商人爲本身利益殓想,在申請香港 地來源證時,必須提供質實資料。

昨日在爆褊象判司雲,一間位於新業術的量子公司承認九項於申請 香港產地來狼毡時提供假資料的控具,被判罰款二萬二千五百元, 工商器貿易調查科工業主任魏記明向威爾遜茲判司陳述案情向透露, 魏署人员於去年十月恩察該公司廠房時,發現該公司會第一份合資經營 的合約,判給中國兩間公司嬡造一批電子卡式錄音機和嵌收管耚底板。 調查發現,自一九七九年十一月至去年九月期間,被告公司一共向工

·商審及香港鸥商会中踏九份香港產地來葆至,用作繪出二萬六千四百四十 三副卡式模前往英國和德國。

被告公司在申請費上報稱被批約值三百萬元的貨物,全部是在香港 造,而事實哕批货物的部份製造工序是在中國满行的。 (港北英 -送郧廠酸醬院救治。 後轉緻馬爾醫院,

團易貿局展發蘭格英北 滿美績成港

鎊萬百三單

訪

獲

好美景前資投業商港香爲認:

(浩訊)临港青年商會與中西區民政處,薛辦「國際兒配禧藝比賽」 ,西此摄高兒童對繪供興趣,堆加兒童恩考及創作能力,及培安兒童餘 .建議愛好。

·比賽歡迎年四至十三歲之兒童參加,比賽分組:A組四至八 JB組九歲至十三歲。像優得「我眼中的香港」及「我最愛的人」。 參加发格及章程可向中國區政處索取,國逖向沉港青年商會辦事處 索取(地址 香港皇后大道中二七二號十大楼C座)。學童亦可在比賽當 日+轉自向比轶大會報名

獎品方面3組均設有冠、亞、及季軍各一名,可得獎牌及圖掛金, 共有優異獎十名,可得獎狀。

這件霁落由藝術界知名人仕王無邪,衆文山、黎炳超、陳育、張志

· 比賽定於五月二十四日,上午九時至下午十二時半,在中區皇后像廣 堝舉行,交後即由手托團選出愛粉作品,在莖洲巡麼發達,讓各地人士, 對本港兒童繪盃,有更深入的認識。 跑迵堃,合洋,李志人士參院。 良,冰汝,望達,與展賣會將長出檔 府代表參加。

年多成落宇樓

緒頭無仍契屋

願請主業門澳

: 特觐門息

公司代表,承建商及

二百多名小業主因叉 接大年仍未餡做契,昨 日祿名遭交透國杏湖

殺仁,張沔,郭基;冯 來自歐、美及距洲各地

宜來,双健興,染妙芝 建築器材。包括压型对

鍋方便各界人士到

. 關閘馬路華大新邨

人皮助訪港貿易网一恩徒下落。 在香港進行六天訪

·東。質易團的團長 北英格裔發展局

唧示 澳門雄大新邨 業主持商對抗強

兹爆,蟮售案,伏光强

械如起造機,建築材料 沙田套說今次展鬘,主,四懷樓宇,先後於占 張梅香,鄭威利,線

~ 董桐生- 宋玉湖,王培片,寫夜爾,潑掛有如水落石槃,及各积月

·撺,嫈益文,黃志, 朱盈餘。

任花布斯訪問成

國際建築器材展

内外挂设如风所爾 眞,地艷,, 關節及隔熱器材,焊 和切割用,門窗等。 爲促進科技交涕

辦公司特別安排免受巴 士服務, 天(廿七至 「三十日》上午八時三十 分至五時三十分,由尖 沙眼桩利士巴利道州中 島酒店 開出。 .

五及七八年落成,三百 多名小業主已繳納律師 費、物業轉移稅控爱用

貿易團十二間 成员公司稱:在香 港接獲定單額約 三 百萬英姊,並可 望多帶來二百五十。 萬英鎊之營業額。

據霍布斯表示

- 「控助是次貿易

並辦專題研討會 月底沙田馬場舉行

,但迄今大年仍未獲安 拆登記費奧·他們多次 盤主孤公司之調查與邀接的幽大置業公司 主瓣公司在民紀期間並 舉辦十賓有關建築菜之一般沓,本港於一九八五及负畫辦理健椹手拉的 本題研討會,邀府在辰年將花費港幣百億元以 律師接洽,均無結果, 工程師,設計師,建築一於各類建築器材上。故一只有推延,各業主恐防

四期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第

日八十月四年酉辛墓

訪問團的裂率,我們所接选的訂單及預計將來所 能發症的生意額證明我們是成功的,此外,與香

·港總商會及香港渣打銀行聯合舉辦的北英格蘭 論會亦取得良好的效果。」

......而預計在未來數月,將有三至五個由香港公 組成的私人訪問團阿往北英格蘭訪問。

·霍布斯滾稱:「香港商界人仕楚商有誠意。 香港生存實有賴於其海外的經營,因此已强烈地 感受到外國保製主義的盛祉,並且明白到與英國 保持良好關係,其中一個做法是鐵到英國失業 的問題對他們來說是十分重要。

除此之外,北英格蘭亦是歐洲共同國國家的 石跳板,有一億五千萬人的市場,及製造業基地。 他說:香港的商業及投資方面前景相當美好 ,它無疑是我們重要的目標。事實上,今背 我們將再組織一致易訪問團,重臨香港。

四示:右起:美國保險業組織公司副總工程 師米勒,史平邦檢定公司總經理卡寳斯,本港工 業袂兪副幹事黄志華,香港標準及檢定中心總幹 事陳敬安,香港標準及檢定中心附幹事我系数 出席研討會時合。

革新會港區分會

新年度委員就職

潘太梁報告一年工作

【特】香港革新吳國良,妊成,潘

|台港區分會昨晚舉行一。陳美妹,潘发杂,林 九八一年度委員就職 群海,林日良,是面 在駐處贺轉會義務秘書

,市政局民選議員陳姿 川律師節致大会

大會主席團主席潘 |太嗓在會上報告過去一 年來工作時指出,去年 該會會協助會員及市民 解决有關徒對居屋問題 |九十四宗,法律解答笈

·協助共四十八宗,協助

|中、轉輓、阁移小

嚴牌照共一百二十二条

2拑導申請棄潑十二

宗,指導中張身份證 十三宗,協助請求戒

世宗,調解商業、

+樓宇各項糾紛共中

1.06.

:革新港區分會成

立迄今,有计四年史

前共有一萬四千

玆争一九八一年裡

職員名單如下: 首長 i主席潘太梁,副主席 余錫先,陳洪標,常 委員何立天,何容根T 李德生,李榮,李佩玲 ,組建雄馬斯·

一百七十七名會員。

| 渣甸坊酒樓鬧出血案

兩名伙記武鬥

一人被刀斬傷

時,主和倫,莫, 鋼鋸灣碴 二歲 在廚房內工作不,伊葛客,李明,黄彬, 饲坊胙盘發生一室血案 知何故,二天突然發生,

,尹玉做,國報, .兩名酒樓伙記因小故 口角,而吋武属件中 有人在橹面上拿起菜刀 心鈦路,呂志:纯粹 一發生硼突,其中一名伙 記遭人持刀蚚傷,經送 向製浪斯,倒頭、手

【梁建中 王榭帶,饕

一林:錢搵安,就啓賽, 醫院救治,崦况欠佳。胸部中多刀,喵至鼎餃包,佩玲,張潮, ◎ 血案現爲瓷甸坊在桌下,兇徒過惡後過林初,與共,永祥 卅七號諂拿酒樓,昨發去,其後跑出酒樓樓,調校,陳祖江:黃日 九時許,一姓闵伙記、面,其他伙記才知發生初,根,陳九·何少 卅餘歲及國「廿[血案,急忙報警將傷者鋒:黃寬,何潤畔,

徐明·林,王進旺 王玉泉,何館玉,林祖 -蓝器,杏 吳 勝?林錦棠,独安德 隰美玲,徐玉仙,浪 ,麥祖德,張慕迎, 近來,具成,胡接

,永全,潘克

〔特訊】洲最具|之拉爾科技及產品。 規模之侧際建築器材展 ·開偈式將滋貓 冠將於本月廿七日至三界政務司氣換傑主持。 十日,一端四天做沙田 主辦今次展露的機構爲 馬場舉行。

·康樂展覽有限公司,今 , 今次展露有來自世一年是第五年主辦。她哦 界各地二百五十家建築 器材製造商和代理商將

將吸引八千多位來自本

參加展出,介紹最先進「書及類洲區之建築。

醫埓主產貸納祺發選任競爭由港區分會主

·麻潘太榮代表接受。

華僑日報讀者七海旅行團

MARK

XIX

逢星期二、五攪珠。

可往馬會各場外投注處 或以電話投注戶口投注。

香港獎券管理局

乘豪華客位專輪往返梅窩

客方

返澳元

翰斯

專車直達昻平寶蓮寺攬勝 3自由選購著名特產及海味

鳳凰山齋堂享用精美上案 漫遊茶囹品嘗山水豆腐花 5 瘺遊大嶼山風光秀麗如畫

觀光石壁水塘賞偉大建設

神選:上午九時至下午五時卅分 日期:5月24,31日(星期日)

$ 85

上海旅運有限公司

台灣詳情踏詢:

香港德輔道中國際大厦1702號 電話: 5-413081

台北住來來大飯店 先飛台北高雄返港 縮短行車十六小時 行程安排從容不迫 節目豐富超值享受

出發日期:7月17日-7月24日 7月31日 全程住宿一流酒店 採用日亞最新航線 雙程航機往返花蓮

8月21日 9月18日 10月23日

彩色彩色墨

暑期渡作

最佳選

台灣渡假園

八天最舒適豪華遊 $2,050

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

日本亞細亞航空·台北來來大飯店 鼎力贊助

遍遊台北、陽明山、故宮博物院、野柳、桃園、石門水庫、六福村、野生動物園、 花蓮、阿眉族文化村並多觀阿眉族少女歌舞表演;太魯閣、天祥、台中、日月潭 溪頭、高雄、澄清湖、佛光山、墾丁公園、鵝鑾鼻等。

本期預告:

封面專題 初夏到海灘

強姦造成嚴重後果

湘漪的座右銘

銘快

怎樣認識更年期 鄭文雅口直心快

一年美干期

嚴更健、星

題成識械肉

·婦女器械健美運動

電視節目表

紅炆腩肉、干炒肉絲(食經 ) 挑情記(星期掌篇 )

“德蘭與你”精選大碟 讀〝論聲樂訓練”札記

兒童週刊

在波士頓番鬼扒龍船(旅遊之頁)

福士高富GLS 敞蓬型

超越說

_8月7日-8月14日

11月20日

12月25日

9天環島(阿里山) $1,850-

̇速星期六出發

: 7天環島(墾丁)

逢星期一出發

$1,580-

(1)乘日亞航豪華客楼天天均可自由出發

天天出發

(2)早機去晚機返有-

份時間公幹或觀光

國 4天台北(自由團)$990起

(3)美麗華大飯店台北石門芝蔴酒店任擇

(4)專車接機由桃園中正機場至市區酒店 (5)如需繼續留台機票可延期六十天有效

(6)三晚四天期滿續住酒店可獲八折優待

與詳情請詢:

( 歡迎自持台証參加),

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081(四線)

000

【彩色華

$7

色

【彩色業僑