1981-05-19 — Page 6

日九十月五年一八九一層公年十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑單

頁二第張二第日六十月四年酉辛屬夏

觀憂嘉賓有乘境光。何|海鲇萨,南區水源指揮「徐問班」,馮合解在杭

斌、独蔉鑫、梁秋、官戴雅斯·南區海英州世界經濟討論會貼 馮達文及漁世龍,傑和主任邵基業、香港仔街 龍、互助龍、聯源龍、

由會理事長何賦祥、美

一同邊龍、全勝堂,代表. 國銀行裂理何錦城,分 「該會曾長萋邊文、燙

本港新聞

水上漁民福利會

展望半月刊

華僑日報主辦醫務處與美贊臣藥廠贊助

11 屆兒童健康比賽

荃灣初賽順利完成

在六月十八日美兛爾會商人大食 融中心舉行,週年棄魘 大會去年十二月十日 | 晚在瑞城酒樓舉行。最 近袭警務處長在蚤道 警黟已婚涵舍二棯近A 十五之房間,癈年4 作爲會所及聯誼中心 由警察福利金换六千元 .名層間榮出六千元 i作裝飾新會所。本會 捐助会員仙遊者之风 本會中樂組的巡迴演 盡,旅行澳門,中山

作會熱購话全文:文客,到處有自官的高 第四六三期 化大革命時,白掷的反:九龍尖沙咀加拿分道 新建龍舟點睛

·左中右三糍合的混一革命诓有一百條」,「十二號嘉芬大厦8座十 八港】水上漁民 貴全、陽帆、何鈉、除 出版,其要文章有,」 福利促滤钍,中午,假」金塔。蔞蠢女陪同州區 北京帝息,華國鋒被 香港仔深灣海角皇宮

望半月 刊第四术 三期中國大陸俊生的有趣讕|一核自聯出版社。

|舫舉行新建瓴奇點 ·民政再風鄺其志主持艏「抄家」,「香港澳門前

新聞刊在

參賽者健康活潑唱歌回答問題 獲複賽兒童下月一日再决高下 元朗區初賽今日舉行參加者請依時到場 本周就段典1 七月

的

西環區廠王程

1:8千至1萬6千呎00

微轉道西448號香港工業大廈最良好撷

菱合各行業用途已有入伙紙歡迎詢問

上環高尙洋樓售 普慶閣

上最普慶坊10-18號璜域幽静雑草上乘

*單位面積895呎藝個兩年期長久于保 李很快將下伙端下舖位租售 488828

鄭氏業有限公司

H489365

越址:石城山道一號長發工藝大

涯

來、長、

在黃應對會議中心 舉行。

選出新风,除上貼 成員外,還有司庫 區,鍍,黃牌,小

良,蔡生。

行政局首席非官守議員鈴士元爵士監者

新界政務司鍾逸傑司會頒發總理園任證書

〔特豕)數百名天實證,還會棄的見發:接受需生督察向查監紙和出生證明文件,再回答 ,昨日參加由本報主辦的十一兒健康比賽一些問題便完成初步解程序。

.當小朋友按店次序度高時候,小小的假 賽事在醫務衛生處人员的協助下服利完成。 子,把離子脫下,大踏着步站上磅子,帶 一 所有在初賽中獲醫生認可通過進入複賽的兒,天眞可的,叫人開心起來。 本報將於下期致函假別通知,參加在六月一日! 接受儒生督察檢察的時候,有些小朋友從容

上午十時辛岛行的发犴 4. 房一方面,元朗區初賽將於今日上午十時半、大展歌喉。.. 五一張元明大會堂舉行,敬請各家長依背携同參賽店 但有些套賽見證,也許是生礙或者患家 故,在比賽中得非常緊張,有的天著不過磅 及多在邬眾之世紙及出生證件車時到場。 漧寳匦玠攵耏日佞萏褘雅爾洲社區中心舉行 有的緊張至不知怎樣回答間短,但在醫務衛生的 。賽事在十時半開始,但許多家長及幼稚園老師:杏生杨寨秀導下。比賽終於和完 早在九時半便帶領兌頂魚世入場。 ...由於在家長陪同下,送的小朋友大部份穿 苦j设疪緊張而又好奇的心情,竭竭正正,不

但南潮參賽的小朋友聚集多了,加上醫務衛 生滋人目的悉心呵觀與和認可親的笑容,情緒 得輕鬆起來,氣氛相當熟成。比賽場地轉國間 見小朋友們交頭接耳,高談濔驗了頭品足,哎

標賽窖選程序,首先小朋友們需要由醫務網. .生成的樱士按次序度高度和重, 接镐奖 甚梵康院舉行。

美國美費臣大藥與贊助,並瞪希精美禮品。每位

·參加比賽的兒童班得由談廠迭出的「安力盆」全 脂奶粉一瓣,並獲義「幼兒營業簡介】 小册子 一本,及消香遶馥的「安力富歡一杯。 其他接香奉行的新界區初賽日期如下:

上水鄉事委員會舉行。 上水區初賽日期於五月十七日上的十時半| 大埔區初賽日期於五月廿一日上午十時半假 埔鄉事委員會舉行。

沙田區初賽將於五月廿二日上午忄時假沙揖

兒童健康比賽 〔上國] 数百天宴煽過的兒米麥基鬱區初賽熱鬧場面。八下) 荃灣舉行初森的小丽发正耐心等候需生督察遞行俺康檢查。八本報記者

來港數日無法立足錢財用

非法移民被迫自首 要求警方遣送還鄉

【特訊】一名兩日前從中國大陸偷運抵港的非法入境者,發暈在港府 新移民政策下無法在本港居留 於作為向警方自首,要求將他解鬩大陸 任牌的苦夫良對方表示,他與另六名非法入境者細小,從東莞· 逃港,上这六在青山附近地區上岸。. 由於在本港無親無戒,黃天良晚上被追露宿間!很同時樂心自己因 缺乏香港身份證無可能在香港居留。所以在帶來的五百元現款大丽花光 ,他决定返同中晒大國,於是在昨日漫亞十二時十五分,在九龍城衙前 逍近台道地方,向兩名自他於昨日箱後被調送中國大陸。(合)

警察退役同僚協會年會 新委員七月初就職

主席陳福祥報告去年度工作

〔特凯】香港警務,餘,李蒍:楊,本會育樂活動, .戉退役同 協會缁四居 隣緻,秘何樹暖,黄一在去一年中,名譽會 會員大會,昨在九龍客廳及委員,會員二百長鄧鑑堅爵士,花英 察總部蛄行,警察福利一多人出席。:

-楊志歹,會長萬

·主席陳囹祚報告 藝務處是,名譽顧問

立雄及證對本會時加

,會員大會,主席陳福 美式墨西哥快餐店

·都是大哥盛大揭幕

·馳名美國都是大哥美式西哥快美店,還 美式墨西哥食品,欢威色,香,味全,令人垂涎 欲滴。此外,都是大都的快餐小食,更是五花八 門,琳瑯滿目,帶給你不同的口躁與享受,都是 大哥更有一個完滿的管理系統,無論在食品生產

而每位店員,都会你提供快城安的服務。 -基西哥食糌她昏世界,欲一要美式基哥口 從速裾 都是大哥,地址保彌敦道九號D

·[東英大隔 隣左起:「都是大哥」董事長孫樹林先

頁 頁

第八張 第一頁 第八張第二頁 刊:第四張第二頁 尙有墨樓宇廣告

第八張第三頁

一、張牛、周蜜照、何 別讓舟花掛紅 隨

一有勝,梁就背 冼醬、

| 黄明輝、梁樹德、對勝,他岢長四十五呃,容可

在來瀏海面表演。新建、第二張第

、梁初四、桀拾、七 廿六人,建造到四萬元一頁

博愛醫院辛酉年總理就職啓事

敬啟者:本院茵事局辛酉年總理就職典證。訂於一九八一年五月二十日(星期三)中 午十二時正,假座新界元朗本院大禮堂舉行,恭請

醫務衛生處嘉良處長頒發庚申年總理獎狀,敬請

蒞臨指導,藉爾光案。歷年總理就職之日,均蒙各界惠賜花籃花牌致賀,盛情固深銘感,惟 念呻吟待敦病黎,與日俱堰,而本院亦正實施全面擴展,在在需財,苟能將惠鱠花籃花牌 【統折賜代金致賀,既拜盛情,復安施矣,险情厚意,鈴病均沾,此佈違,恕來未週, 諸維

博愛醫院 主席 黎錦文 副主席

廖創興銀行

軒尼詩道分行開幕誌慶

嘉猷展作

香港潮州商會

陳有慶 龔雄 陳卓平 陳偉南 黄庭 章志光 劉文龍 張中肼 蔡德河 胡恩 劉世仁 趙廣海 莊佐賢 趙克端 林輝 王澤長 黄志强 劉燦 蔡衍 章志中 李春融 黄江 蓢 陳鴻 蔡堅 王澤森 馬錦明 馬松深 劉文俊 陳培 馬錦燦 馬清偉 呂高華 楊明東羅康瑞 鄭植之 邱木城 陳復禮 伍楚生 蕭師亮 洪祥佩 姚中立 廖振聲 郭學偉 羅文彬 陳維信 林建名 林世鑫 陳 格 趙漠 藜章翮 黄天榮 林本典 林烱 黄德賢 林思顯 林炳讃 馬璋 朱飛龍 陳權 湯秉達 陳 昭 羅孔璠 陳章正 李嘉誠 五士俊 林庭 翁銘堅 王斌 陳維樑 王澤生 楊學光 林忠 智林

林輝波 林思 陳樹 學熙 照祥 張夫 劉百川 李子芳 佘若虚 呂高文 楊木盛 李漢忠 洪克協 馬聖魂 葉慶忠 劉奇 陳賢

黃子明 謝禮澤 唐學元 陳有樂 張交 林百欣 文裕順 松年 成

敬

賀

德

經營

誠聘商科敎師

九龍區某商科教育機構誠聘下列日校

及夜校商科教師:

日校全職女教師:

科目:應者領教授下列兩料以上必文強記,英文傳記,商業書信,

辦公室實務打宇,造出口

(日校教師,須持有中學會考五科包括英文科及格證者,及科學 香 全科文殻,有發學成工作經驗者,優先取錄)

夜校余職男女教師:

華僑日報讀者七海旅行團

寶蓮寺大澳水鄉遊

CIF,必交迎記,打字

應徵者請綫頭形,競醐及體話號碼防

華僑日報1357號信箱洽

位威著

喀方購」

鳳凰山齋堂享用精美上案

4 專車直達昂平寶蓮寺攬勝

5 遍遊大嶼山風光秀麗如養

7 漫遊茶圑品嚐山水豆腐花

8 觀光石壁水塘賞偉大建設

時間:上午九時至下午五時卅分: 使用:$85

日期:5月24,31日(星期日)

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702笠 電話:5-413081

榮健庭

北京同仁堂

致意

泉昌有限公司

敢耳不和右左發型 費與關內然塞炎察

虛哮兒男 弱喘科婦

天:關權二四頻香

六七國防部七

三七路局 號鴻仔

同仁堂名藥

“氣管炎咳嗽痰喘丸”(又稱氣管炎丸)、

“神經衰弱丸”、“感冒丹”

̇新貨源源運到。

北京同仁堂出品的名藥、氣管炎咳嗽痰喘丸>(又稱 氣管炎丸)及神經衰弱丸•《感冒丹>是根據北京市

丸 主治氣管炎症、肺象嗽。《神經衰弱丸 主治神經

·著名的老中醫施今墨大夫的經驗處方配製而成。冷氣管炎

衰弱,健忘失眠,頭箔耳鳴等症狀。而《感冒丹>則能發 汗、解熱,止咳,對感冒頭疼,嘓嗽流涕,發燒發冷等症 狀很有療效。上述的三種成葯,由於療效好、無副作用, 深受席大患者歡迎,長期以來供不應求,經常斷市,現北 京同仁堂已增加生產。《氣管炎丸》、《神經衰弱丸。

《感冒丹的新貨已運抵本港·各國貨公司及大行有售。

製衣廠,洋行·請注意! 全棉服裝出口配額日趨緊張.對製衣業造 成了極大壓力,能否考慮採用蘇棉·全蔴 等以蘇爲主之布料:其品種可以解决因配 額所引起之難題。

本公司經營國產麻棉·全蔴·蔴滌綸 等胚布•常備現貨·歡迎洽商。

SHING KUNG COTTON & RAMIE LTD.

成功棉蔴有限公司 · 九江4-5 九龍大南街大南商業大廈九樓 Cable: H.K.4040

中環嘉資商業大廈

高級商業區中層 972 呎出讓全新 交吉,兩面單邊風景每呎二千元 請電H254661袁小姐。 救童助學 福有攸歸 請各薯長 大解善

經銷處:泉昌有限公司

電話:5-413717