1981-05-16 — Page 10

華僑日報 All

1

郭日僑華

六期星

日六十月五年一八九一圈公年十七國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第2日三十月四年酉辛屬夏

「人餛一新三於

〔打

五千

·憲報公佈八一年簡易程序治罪修訂法案 廢物來自船隻樓宇船主船長業主住客 棄廢物於地上可能被潮水冲落海亦違法

(港】云乗廢物蓓茹將受更裴恩的秘罰。政府昨日在髅報中發表的一九八一年簡易程序治外 第二號)法案,詳列如盧慕罰的擬粲規定。;

本港新聞

岗跶署屋宇管理員工會注百多名會員齊布 政司署,要求改善薪酬。(本報記者)

三百多屋宇管理員

加重懲罰丟棄廢物落海

監禁半年

房屋署屋宇管理員工會推薦

此外,該會又建議 優 屋宇管理員昨午 昨房署當局突然貼出 成立福委會,對房 手持額,雨齊網布公佈,引用餘條例大

文 ·香港會考五科合格包括中英 算,年二十一成以上,熱中英文打字。月 薪31405驳63255,工作地點九龍大角咀。有

·独温莎公爵社會服務大鹰- QC1 香港 年協會行政幹事:

|-政司門前,抗議當局一口及大一,告各 这爲他們辆整赇餐的要管理员们若還能職守3

街時,該會在 |旅遊車先後抵锴布政司|信中指出稀日 一退,屋宇管理員秧際良一癈耽不分的不歪 好的本於廣場,然後,當局必須公屋宇 派出三名代表步上港杯 汽-墬事務助理及 府递交請願伊·· 助理房屋事務經理及 據該會理事長張國廚歇事務經理之職責舞

HE-HEBB#2PM-10P.M. $1800-$3605 »

助理女盈:持有中四及格以上 打字,傑在香港區,九龍及荃灣區工作, 2.M.10P.M.$1235

,盏

高級陽師:八九六五元至一二八三元

帶師五一一五元至八五一五元

·金會導師:二五五元至五八大元

擴建沙田濾水廠

增加該廠生產量

---32380 有意申請者靠計过歷,電話寄香港親仔軒尼 *道十五號温莎公爵社會服務大厦十櫻一〇 〇二室香灣青年協會行政幹事歌:

快請團每日傑米早報告牌呲邁向本院校務處查詢及聚取申 請表格。

|正形| 承建沙田灌水1 拨建工程,以培加

大巴

華僑日報有限公司股東尋常年會韓

冒雨請願要求加薪

促港府成立獨立委會進行調查 分清屋邨管理組各級人員職酬

八特執》三百多名]揠有九百多人,但由於

求,並促請當局於一碼 月內公佈房署若干職案 的工作細則。 :昨午三時許,五輛

可能遭受扣薪處分。 因此,昨午前往廣的 做得三百多人。

工程包括臭建一座

劉細梅關於收妾女童慧玲

(出生日期16/5/1979〕事宜,

見報讀電3-944221譚先生商討。

李世光及陳惠珍現無欲 尋

威邨管理組各職級公務及服 一展,管理及薪酬等問題 面大幅 ,以避兎不必要的請願威宇管理及的薪酬 使用行動張國杻示,公務:作任何調整(佑、菜) 香港靑年協會聘請

日港靑年協會聘請

要青年工作者、持有香港會考證五科合 格,包括中英文,一碗成以上,有符 年工作經驗者優先取,帶在藥養青年中心

啓者本公司股東森當年會定期一九八一年五月十六日(星期六)下午十二時三十分在香港荷李 、香道一一C號本公司注册辦事處會繞躜集鋲爲省暨一九八〇年結並監事會報告與羅畢董事及 核數師等事宜 各股東依時資拑示

再者本公司股冢出本年五月1日起至五月十六日期內停辦理轉登節手摸疵爲知照 是荷

誠聘服務員

某公司聘請服務員年齡60 歲以下業寫中文身高五 呎四吋起2 小時工作日夜班輪值薺制服,月薪 千五百元另有雙棲花紅及有薪假期,來附相片 履歷及電話號碼寄香港郵箱六〇九六號。

(!)合計學系榮主任

香港理工學院檢聘

(二)生奋及工業工程學首席講師,高級講師及講師(技工作 計、工業、管理、製作系統分析,品質及可爲性及控制系統科 技等科

(三)學生篇導處的導師

篆主任:一六五CO元起

首席梁部: C〇〇元至一五二三〇元

承退股啓事

啟者:九龍土瓜裨鋇街41號帆如工廠大厦九樓B座冠雜戲衣取向由號, 损幣,方秀玲和方耕良(以下簡器退股人)及臣亞和鞬海金(以下簡

·精承人)合安經營,今經夠力協繞,現退股人將其名下全都之股份 及一切 包括商譽及招牌等轉與承人繼續以華製表名義在上 【选威其他地址部臂,並同意聲明華或處所涉及之一切世務寧粹

·生意盈虧概由承股人貸資,並與退没人無神,特此聲明。

華光航業投資有限公司

.更改召開股東週年常會時間通告 本公司第九屆股東週年常會開會時間,將由原定之一九八一年六月十 小日(星期三)下午三時卅分改爲腕日中午十二時正。一九八一年四月 十大日之股東四年常會涖告内之其他事項,維持不同。

一九八一年五月十五日

朱董事局命

秘書

張振榮 蓮啓

[九七八年多路大(業主組法團】例(第五第三 地址:荃灣大河道十八號登裔大厦

召開業主會議啓事

致訂於一九八一年五月三十一日八星期日)晚上八時正假座登發大匹五 換A座召開業主會商討設立管理委員會及有關本既一切事宜希各業主 超時出席除分面外特此通告 N

一九八一年五月十六日

召集人:陳必炎、林火金、古志辉

譚煥華、緞一雄,任潔, 羅師疑、涩愴僻、李不弱、 鄭瑞平、陳芬。

生意讓轉聲明: 爲痘照業務轉讓(保障資人) 法案第四節規定進告如下: 容:李榮斂裤九龍按椏道八號A座十四字樓,朱明宮九龍界限街二 九字樓(以下簡雞出讓入,向於新界葵和和官合道167-171號高 納器長,根粉,無怡商聚作出讓與 MARcid a to.. LiATED T 地址九 運工業大厦A座十字樓以下簡稱水艇人一號訂於此聲

遊業務,凡交易。在上

- 根據毀依規定,刑罰會由現時對建五百元或入狱三個月,增至罰欸五千元及監蘗六個月

·海事處發言人表示:原有條歟未龍對抛來毆物蒸海的行爲發揮-

份阻嚇作用;擬緻的更嚴厲處 嚼掛施,會更有效阻止前述的妨碍公益行爲。

發言人泉稱·而事處又下角查消除港海廢物的四十一邊大小船隻去年共清除四千三百五十一公 噸廢物,工作所需的費用途三百四十萬元。他又說,看來此項費用今年更會增至大約三百七千萬元

新法案険規定實際還例者有罪之外,並且批定若違例行為係由船獾,或樓宇張樂魔物而的成, 則有關船主或船長,樓宇業主或佔用人亦發有罪。

新法案亦建髅,若將廢物篮於任何地方而可能被河水冲至本港水

雖受歡迎遠攝變焦鏡仍未完善

袖珍一一〇機效果 不及卅五厘米相機

者,亦屬違法。

,體方面包括相機的 一與重量、光調校、轉

窗、使用閃光燈

·襲與快門鍵、蹤打 林及其他要求,試結 基頤示其中兩個型號,

〔特屬於時令的食品,本港日來就有 報告又玛生侧用一種不同的現況,這是 一〇相姫拍攝所禳做的 一年一度浴佛節的應脚食——菸茜 事和不要做的事各點,一年幾成絕啊,港九各處經節甚稀,連素筳發財都 另還有解度路氣去料。 少見擺出,早年,此時此疾,早有大最上市,刘 “今期「邊接」月刊下新一代青年幾乎已不知有此物。 其它主要内容包括母乳

「選擇」月刊發表十九種牌子試驗報告 員會昨日出版的第五十一這類相機可以對焦,但型號的裘現則被列入 、飛光、酚用、黎黎、 相機袋,以及其他餓 五期「選擇一月刊中,大部份都有自動曝光設、劣等。 多牌化——這甜评,评估槃,五個型號 战表了十九種牌子型號備,能自動乳整進入相 的一一口袖珍相機試驗機的邂莒光量。 |估是根據相機能否涧心| 橡木火現最佳,而兩個 報告。此類相機顔 一 江岑氏裤:如栾想在」不同垂境。例如能否泡 標本則選低於平均水平 一般剂影者的歡迎。 不同發境下拍攝照片,應光錢不足。拍威遠處 道此一一〇相機試而又落用昂貴的對焦一物,閃光燈的使用, 驗計劃是由英國,澳洲一〇相機,他鈾識應業,不同速变菲林的使用等 ,舆地利,比利标,加一張購買一部三十五喩米,結果是其中二個型號 【拿大,丹發,法國,西·的相槁,因其拍攝效祟 現做,而四號 好,以色列,荷關,那可能較一一點相機爲進相殺,用在平均水平域 【威,瑞典·瑞士,美國 和香港等地消費者組織 可以採用醤譪此筴 聯合參與,相機試蝃亂 ,但報告透露,從 各樣本使用此檢察的 在英國進行。... 消类會刊物小組主一現,大部份相模拍攝, 席以才生昨日表示:闆一所得的結果,大部份都 融標本的售價,由一首不及標準鏡

為配合去年與中國 錢提供額外供水,而增 加自前之供水系統容

外科之其中一部份。有 關工程將於八月動

是育號珍品,引致癌症|草強一帶特別多推,台商總似四、五元之間。(微降約二十二個月始完 「值,粒糖果却「當費」大陆出現市面,

舞蹈家欲達成功境

元至一千元以上, 贺在二百元以下的一 〇相機,亦可以拍攝得 相當好的穀片。.

在十九铜离子型號 的相機試驗項囪中,有 下列各點比較的估計: 照片———根據

須具文化藝術修養

體格就對的一〇曝光犁做度、消晰度, 相機,鏡頭的光圈较大 暊秧點閃燈均匀度及 ,可讓校多發的光徧進|用户试用精巢來估, 入相撼,因而在较癖的结果其中四個型號獲得

澳門端陽競渡

舉行兩日賽事

香港十二隊伍參加角逐 〔特說)澳門消息•質業錫恩女士將於當日 :端午節磁光萝派。今上午十一時主接冲徐总 午繼續學辦,共舉行兩 一個賽事,一個愅農歷五 月初五的澳門龍舟大賽 |及五月初九的港澳龍舟 |大錢,主辦機構阼日

市政局整術團體小組委員會主席麗淑台 在會上宣佈:新成立的市政局香港舞蹈團,將 於本年十一月間城開首個職業季的演出,表演 餉粵語舞劇「羽煮海」,由陳華、林梅 楊導,吳大江作曲,挪國江撰寫劃本。 ∴ . 风梁淑怡在介紹該舞蹈團時表示,香港舞

首個職業舞蹈 提供訓練年底演出 國際劇就聯及對項目的推廣中國

八時說,舞蹈是揉合了露、善、美的藝術,從內在的傳統和民族無語,以中國國史及現代香港舃題材編排椼盤 感情交乎於外在的表現。低過把一個「對」的動作深刻表」所 ;並接受西方出取優點,配合中國傳統的舞法,可作多 現出來,並不單是練就可以做得完美。

本年初才成立的市政局管港無晒用導師惲迎世,昨日 在核舞蹈躪記者招待會上作上述表示,她說:一個成功 的舞蹈家,除了有天賦的才華,越熟的舞蹈外,還需要在 文學上作功夫;要有藝術和文化兩方面的修養,才能把舞 幹員耎傘蹲溶蘸在一起....

·方面的電試。現降香港師謝有女蹈與各十四位,全 部实景均由評覆委員選出,並以合約方式聘用,計劃在三 -年內逐步堠段至五十名。各參加者需有五年以上的舞蹈事 榮調練,年齡在十大歲以上,

法國之代理人則不在此限。

在使用上比其他设寫方 本港時令食品小新聞

勝及有關工程等。 、! 該孚發首人稱,故

承股人代表律師 陳 律師行啓

之生產低將可由毎日之 一百二十三萬立方米,

華僑日報有限公司事會主席及總司理岑休啓

香港德輔道中25 A至8A自大财九樓及十三樓

一九八一年五月二日

榴槤菓當造-

塲加至一百三十大富立

一九八一年五月十四日

否則藏期概與華人無狀,特此聲明。

讓人上過生意有關之一塊債務及華 個月內轉讓光緒之前,採取法律訴訟, 雙方律師代表 余龍律師行 皇后大道中三十七號余生行〇六至九

他補-

說TM新工程

香港九龍貨倉有限公司

增聘守衛員多名

在落會

設將機

及卽

港城負資巡邏任務;有晉升機會。

公司提供有關訓練課程。

元月

作任

·工邏關 由。 休

定退療

小而之醫」

低時,

貨港公最作。

職責: 須依照本公司之指示及規則,負責駕駛

,視乎工作時間而定,每月收入可達二 薪酬 最低每小時由六元八角起至十三元六角

貸箱拖車

千四百元

福利免供款之退休金,僱員,其妻室及子女

之免費醫療等100000

角二女

薪醐最低每小時由六元起至十二元,視乎工

優作時間而定。每月收入可達二千元。

福利免供款之退休金,僱員,其妻室及子女

應徵者購詳列歷歷,聯絡電話審:

九龍尖沙咀廣東道海洋中心十七模本公司收 或在辦公時間親臨:

九龍尖沙咀海運大廈海橋本公司人事部洽

九牌汽車(一九三三)有限公司者事會現宣佈集国藏针至一九八〇年十二月 三十一日止期間屬於政府之盈利,包括由發展金强來之數額共港幣三千五百 十萬元(一九七九/人〇年密篇五千六百八十萬元),即本期間之毎股盈利為 港幣三角三分(一九七九/八〇年度周五色四分),本會請各位股東注意,由於 會計年度之更改,呈號之賬項區烏升至一九八〇年十二月三十一日止十個月

之期間福耍。

九龍汽車(一九三三)有限公司

中期息每股一角(一九七九/ A〇年安局一角》已於一九八一年一月間派發 ,由於本期間之盈利銳诚與香港政府遥是未會核准一九八〇年之票價場加及本公 司自一九八〇年八月開始向银行透安以雜持業務,本面礙會得審慎起冕,不炭巷 麟澥發本期間之末期股息,雖則本會相衎此眾對於若干投成有不便之處。

香港一九八一年五月十五日

承車會金酒酒

代理轻機

附註:本公司將於一九八一年七月二日(星期四)七月十六日(星期四)食量

九龍尖沙咀廣東道海洋中心十七樓本公司收 或在辦公時間親臨:

應徵者請詳列履歷,聯絡電話審;

......九龍尖沙咀海運大厦海邀橋

本公司人事部洽

之免費醫療等。

本公司第四十二届全醃股東大會定於一九八一年七月十六日(星期四)正午 十二時在九龍梳利士巴和进新世界中心海城大酒樓三樓。舉行討論下列各項中宜

特此通告

(一)省窕狼至一九八〇年十二月三十一日止之期結及有關該期間之事會

九龍汽車(一九三三)有限公司 會議通告

九告認及

(三)聘核妖師及靠定其酬金。.

(二)韓專及體定将

香港一九八一年五月十五日

附注:

每所佔有既象情况下)代理人亦必須场本公司股東,但公共公司及

(甲)本公司將於一九八一年七月二日星期四起至一九八一年七月卡大白星

(乙)凡股東皆有機出廠會裂及投票,亦有關指定代理人代表出度投票(於

期四止(首尾兩天在内)暫停辦理股職過戶。

「九八一年五月十六日

承理事會命

代秘獸雷福康謚啓

離職啓事

本公司職員吳星育君(MR. FRANCIS NG) 已於五月十 四日離職,又陳秋榮君(MA. STEPHEN CHAN)亦於五 月十四日離職,今後兩人在外一切華洋櫻均與本公 司無涉,特此通告。 佳寧集團屬下偉信旅遊謹啓

一九八一年五月十五日

香港政府公佈

市政局招標佈告 茲招商於一九八一年八月一日至一九八三年十一月三十日期間,在南 滑海難係愛小食。

投標表格可向香港灣烖州司署大四七樓市政總港島區總處索取

*其他詳情亦可向摸處盡間,如有疑問,請致——七〇五二七南區 總處康樂事務主任查詢。

投標書必蛋於一九八一年六月十二日(星期五)上午九時前,投入設 於香港三廠街政府台西座十三樓市政署接待處之投標丙。 投標者請在意,上述海灘小文亭以往之月租爲九千元。

·市政局投標委員會秘 陳謝寶寶 工務司署佈告 堀海工程條例(香港法例第一一三章第二條 (一)政府現擬進行下開附所述之建築工程,滋付报餓埌海工程筷 一例第二條之規定,公佈週知。

(二)任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影响其私有 一 益者,請於下開日期起兩個月內以面向工務司提出反對國要求,紙 一她明其性質及請求發給賠償,並須在請求內對所柄因該項私有撥簋之前 失而可能引致之損失,作出估計。 附 表

說明:在一段而新約四九〇〇平方米之海灘及沒床 两內進行興建一座 繪碼頭之擴展部份,其訴圍經在關則 P1239 號內用紅 明 技躪則存於出土註冊處。 備註:香港花與道美利大廈二樓海港工程部與二十地被測量處均有 圖用,可供在婚,

工務司 史殿安 署理)

-- 命理世又說以往香港沒有一個可愛的舞蹈團,細緻

機能在空餘時間接受訓練,作粱缺性度表演,故此普遍, 有高藝術造案的舞蹈員較少,但現今市政局維斯的香港舞

□團,將會使香晷愛好舞蹈者有機會專心一致去接受舞

廬山記遊

本報記者李忠

港隊伍共有十二& 有香港消防事務隊,港 口警糍、港九漁民和 肏,港電話公司,港 事蟲,人民入境事務地 j愴榮,昨打銀行等1

五老峰狀各具情趣

山色泉聲芑橱長,三年官術却懿來。

澳門亦有十二潑,計有 海帆、娛樂、華南、港

·香港舞蹈團另一位導師來該表示:在十一月間演出的 - 劇剛柔並用,劇本遊林-

滿神化浪乗色彩,舞啥形式以一 中國藝術爲主,

香纛郐聆缒首煺職業賞出季的總費爲一百八十萬元。 全由市政局負實,另兩部出演的鋼劇分别在一月及三月間 片梅

,就是一九三七年七月十九日,蔣公發表「最後關頭」演說所在地,此建 .張足以表示大我中愛好和平,但在必要抱必死之夫心反抗侵略者發神之 國魂,哲人日已送,典型在夙昔,仰望先賢,能不使汗顏無地。 另一名勝含配敬前有石砌牌坊,正中稻含日三字,左右耳門分別 有微光、山色宇機,拾級而上國靈含盤亭,于此望鄱陽湖,水光微店,若 波 蔚然壯觀。每當有翻選,似驚驚排空,使人恍如殽身綠山 峰似海中島阱,有時白巫沿山勢黹下,宛如飛,稱爲布,原來康山除 水淨布外,更有瀑布

廬山名勝古蹟逾萬

啟山的名譽古段,大大小小,起有一萬餘處之多,但人們喜歡到此 從南昌坐上面有空氣門窗之旅遊車,踏上沙座澄澈之插途,直停廬山· 遊死,不然由于母铷,最主要的是它的氣候,因爲河巠名山,綦江 ,

純肌激,即使是确浯時節,氣溫也如初秋,山上和山下,兩者的祖述相 沿路田腾片片,好一片江南導,每一村落之歷旋,皆有不同之修饰, 有如牌坊者,有飛管署,有配發芽證者,所做熱,天下足,可見此地之實,‰,當在攝氏十度以上。 若從牯嶺漚環山島路而下,首先到達的是花餐,白居易詩云:人間 .澳門電台、路環

在沿途三個多小時平路飛馳中,突現一水平梭于眼前,見一座宜山】 月落甜盡,山寺桃花始盛開,發慍校歸無覓處,不知轉入此中來。就是吟 三、旋崴、綠幹、友誼等

立左側,其峰頂有似龍銀學者,有似良蘗將士,有似者僭打坐,有似褫射 朱此地景色氣候之誤他的不同者,現做有其手售之花徑石烈供天憑吊,循 垂釣,有似說網蕎度,好像并坐毆聽眼萬那片海團之海聲,勐原來我們已,湖西北小徑前行,便抵天橋過" 抵中國第一大湖鄱陽之改,山豬降墘肠者王老降之踅4

天橋懸崖瓞于锦绣谷入口, 班費花開,燦若錦麟,故此祗知,朱 汽車往山頂隧堀,窗外的景色迅速變化,在一片綠中,一會兒學跖王安石詩,邂逅五湖乘與住,相緻錦綉谷中整,就是指此。 再西行,是天池路與訪仙路的交叉點,從此往下幾百公尺之處,便 下地案兑無效雄頂組成的翠海,一會兒又行進在狹窄的岷遜之間。...... 開抵牯嶺,有條不長的市徙,機殼山勢起伏,建窖一图瓦頂椒壁的房 是無限風光的仙人洞,內有石洞流甘露,仙正榮最翼的詩句。 從緻個古洞穴下,有一塊機跳板似的巨石,向湛的海中伸出 ,店舖不多,但貨物很全,除安日用品及沿籍外,更愛山上出的食茶 盛山牯嶺白清代始,爲各國留率人民避暑之所,讓山中,世界各國;石面盤有險文豁然貫通四僻太字,右側文官粱驚飛的豬知,在盤石知 爾之对歌林立,在光補救國散調之建案中,有一座綠顶小際海,原來好是 的旁邊,提着一採囓名的千年古松,遊人站在松石之間,遠望如如落的 先總統蔣公廬山往普避暑所在地的美廬,內部陳設舒到大方。向保存原有 ,每霾。下激深谷,此有看嘛若仙之感。 離與硯玩物,現在則開放予遊客租住。

「仙人洞有路可通訪仙亭:佛手岩,並向左到達天地,而面佛緻,天池 從此乃望,在燭之舟一角,則爲背廬山軍官訓練團所在。該經高楼房 筝 文殊台,御碑亭都在道一帶了。

運鞫署牌照

觀 開處

(港凯)運櫞羅說一

於想好光街二十六至 三十八號二樓之牌照部 新辦事處,將於星期{ 八十八日啟用,以便 一,爲東九部及西貫之牌車

人士提供服務。

交通諮詢委員會委

)

貨箱服務有限公司

貨箱拖車駕駛員多名

資歷:須具有效貨車駕駛執照一年以上,經驗:

不拘,有則更佳

雨天在内,暫停辦理股票過卢。”

一九八一年五月一日

工商署今日宣佈

實施一九八一年加拿大龍額調用方案第三期。 萍藏列於致出口商(紡織事務)通告:第三組八除美國及歐洲 經濟同留以苏之國家)第卅二十八一就。九龍廣東道海洋大厦地下工 [商署問盛存備該告,歡迎聚明。

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.