1981-05-15 — Page 38

遍遊:阿里山,墾丁公園,烏來

住宿芝麻,財神,華固等大飯店

·專人領隊,關團獨立

菲馬星九天$3090

天天出發 T

|早機往·晚機返:逢星期六出發

新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

膳食:全九州最著名之神話邊爐窩鐵 板燒海鮮餐,及日本宮庭式料理。 住宿;全部均爲九州最大最豪華之觀 光大酒店。 V搭乘日航直飛鹿兒島

福崗返港,逢星期一

鹿兒島七天遊$3190 夏威夷 7天$3490 美州西岸 9天$5690 美州東西岸13天$8490 住宿希爾敦·假日等大酒店 每星期均有團出發

五期星

頁二第張十第

日二十月四年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

全台灣

【四天$1250七天$1490

飛機往花蓮·豪華夜總會

九天遊$1690

| 菲馬星

最豪華之海虫夜總會,佳總統酒

馬星七天$2390

逢星期一早機出發

捷威旅行社

六晚不同情調夜總會·包括新加坡

九開彌敦道301至309號嘉资大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403室 九巃渡船街4號金錢關地下(近佐頓造碼頭) 電話:3-308311-6(六線)5-254596-9(四線)3-321361-6(六線)

日五十月五年一八九一曆公年十七國民華中

泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁·芭提雅

首程泰國•昰谷直航檳城,可停留新加坡 桂河橋七天$1690

清邁

日本九州 美國東西岸(夏威夷) 營城泰馬星土三类3588

清邁八天$ 1790 住宿第一·超華力·亞洲·寶龍·蓬賓 多次夜總會,自置豪華旅遊巴士

逢星期一、三、六、日出發

新加坡航空公司鼎力贊助

十一天$3390 逢星期六早機出發 馬星(檳城)七天 $2790 逢星期三出發 全程飛機,一流酒店·多晚夜總會 泰國國際航空公司特别赞助

*代訂國內酒店及機票* 北京、南京、蘇州、上海、杭州(直航)十二天 北京六天豪華遊(直航) 逢星期六出發

中華大地

國內縱橫

*代訂國內酒店及機票 *

$3888

、廬山、南昌、石鐘山七天(逢星期二出發)二程飛機回程直通車$1.788

$2788

桂林、陽朔(直航)四天

$1388

杭州、上海、蘇州、無錫、鎭江、南京(直航)十天

$2988

廣、佛、從、星(直通車來回)七天

$788

昆明、石林六天遊(直航) 逢星期三出發

$.2388

:凡報名者

廣州、從化三天逢星期五出發

$288

上海航空探親團(國泰直航)逢三、六出發 九龍尖沙咀金巴利道68號地庫(即美美餐廳隔鄰 )(假日照常營業

$1888

多來美旅運社

·贈送餅咭 乙份!

中山、翠亨、石景山二天(水翼船來回)逢週六出發 $ 288

電話:3-673107-0

Basement: 68 Kimberley Road,Tsim Sha Tsim Tsui, Kowloon.

優悠

覽旅遊

全台灣

香、阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、

野生動物園、地獄谷溫泉

全泰國金:替理控

星馬(檳城、怡保)泰

美$1590杂$1690起 增加成本300元,兩程內陸機

$2190

$3250

中區李寶椿大厦422室 5-43413355 5-438871

*團團獨立,分社經營。 逢星期一、二、四、六出發

博覽醬

| 星期日照常辦公 5-439842 5-407892

*高級寰華,減少行車時間16小時, *乘日航·早機去,晚機返。

曼谷·桂河橋 清邁·芭堤雅 全港獨有*新增(1)長勝灘(2)仙猴山

業$ 1490起標$ 1990 小量收成本$1100全港最平

節目全港最多、六晚夜總會。 乘泰航、早機去、晚機返。 三晚芭堤雅住附有私家海灘之ROYAL CLIFF HOTEL. 四、六出發

*持證參加者送銀行現金禮券一份,團團獨立,分社經營。星期一

♣ 星晨旅遊有限公司

菲律賓碧瑤百島流貴賓團

•全港首創獨有達湖火山奇峯遊• 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤,文化村,賭場,百勝灘急 流瀑布·多晚夜總會、住宿馬尼拉五星文華及凱悅大酒店。本團 並探用菲航A300型豪華噴射客機,團團獨立,非包機可比。辜 人領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸。 逢星期四、六、日、一出發: 七天特價$1750

@Philippine Airlines 六天特價$1650

中環皇后大道中64號連卡佛大厦 1104-1105室電話:5-243068-9266498-0 美加及票務部:5-2103413星期日及公眾假期照常辦公、九能亚克分社

美國、夏威夷群島

新加坡,聖陶沙島・吉隆坡·雲頂高原・曼谷·芭堤雅

星核七 馬城天

星檳審主

新加坡匾飛檳城·節省行車時間9小時 乘直升機遊雲頂高原

*全程高級豪華,節目全港最多 *豪華團勝食,絕無自變。。 *住宿阿波羅,總統等一流大酒店。 *乘星航,早機去,夜機返。獨立成團

逢星期一、三、六出發

專業旅遊,確勝一

暢遊檀香山、希路市,夏威夷火山,國立公園,波里尼西亞族文化中心,千納市,茂 兒島,珍珠港,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥,獅子自然野生公團,天娜娜 環球片場,拉斯維加斯(賭城),三藩市等,辜入領隊,住宿一流豪華大酒店。

•乘搭新航豪華747珍寶客機直帤夏威夷,節省八小時飛行時間。 *早機到,晚機返,觀光時間最-

足。

●方便探親,機真可停留120天,返港將可停留夏威夷、東京及台北。八天 $4490

•每週有兩團出發,取價特廉,堪稱超值享受。

十天 $6190 逢星期六、 ·出發

十二天 $6990

星馬泰專綫星馬(檳城)七天$2190

專機服務,更勝一籌、分社直營、實惠顧客 (星馬泰特快簽証,平價機票)

星馬旅行社套

中環德輔道中141 號國際大厦1601室

5-434681-3 5-430044 星期日上午照常辦公

逢星期三出發

新加坡、聖陶沙島、花葩山、大平湖、怡保 吉隆坡、黑風洞、霹靂洞、清眞寺、雲頂高原 檳城、馬六甲、蛇廟、馬騾山、極樂寺。

阿波羅豪華夜總會 全程一流大酒店 *專人領隊*獨家主辦*

米亞$1560 韩式 檳城

過辦:曼谷、皇宮、玉佛寺、饟 魚湖、巴堤雅、珊瑚島、玲玲花 園、水上市場、鄭兒麻等名勝。

清海 $1

$1990

·早去晚返。遊橐貼山、雙龍寺,巴 汕華、皇宮王佛寺、鱸魚潭、芭堤 雅、珊瑚島玫瑰花園、水上市場

、郵皇廟(逢星期四,日出發)

十天豪華團 $ 2888 暢遊;吉隆坡、精武山、頂高原、鑑 `風洞、新加坡、張數公園、按華屋、臺 我、慈堤雜、珊瑚島、北櫞紅魚潭、水 上市場、鄭皇庭、玫臻關部

寻$2280元

檳城 「暢遊:檳城、蛇麻、猴子公園、吉隆 坡、精武山、雲頂高原、黑蘊洞、新 加坡,飛高公園、裕華圖。 MARIANCE AMD. ABS)

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

行程包括:清邁,泰皇皇宮,古都大城,著名佛寺,玫瑰花園, 泰村表演,桂河橋,大佛統,水上市場,大皇宮,玉佛寺,芭堤 雅,珊瑚島,四臉神,古城文化邨,鯭魚湖,多晚夜穗會,兩晚 芭堤雅,住夏宮,還灣,曼克頓,納萊大酒店,清邁住素里旺大 酒店。

新航早機 日日出發 足七天$ 1560 清邁八天国$2090

乘泰航直飛清邁(全程飛機) 清邁

曼谷內陸機,節省行車九小時 暢遊:清邁、泰皇夏宮、古都大城、著名佛寺、玫瑰花圍 桂河橋、佛統,水上市場、芭堤雅、珊瑚島、鱷魚湖 曼谷、芭堤雅、桂河橋七天$1490(乘華航) 清邁四天$1390 全泰國清邁七天$1890

逢星期三、四、六、日出發 馬星泰十天豪華團 $2690

全泰國 星馬泰專線

泰馬星( 清邁、檳城 )十三天豪華團 $3690 星馬泰特快簽証、平價機票

康誠旅遊

台灣$1780

渡假團

全程八天暢源英、法名聯

只 $5580 (第切銷時,

眞正台灣專線

全台灣

香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1301室 5 220069 5-210189, 5-214409 星期日及公眾假期辦公時間由上午10時至下午1時

(逢翌期六,日出)

九天$ 1990 暢遊:台北、國父紀念館、總熱 府、故宫、忠烈糊、六野生動

·物園、芝辣城、石門水庫、台南 、高雄、澄清湖、佛光山珊瑚 海、溪頭(阿里山)、竹山、水 里、日月潭、玄武廟、玄寺中 彰化大佛、古中、寶覺寺、梨山

、天祥、花蓮、陽明山等。

站名從速)

日期:6月6.13.20.27日

7A:4,11,30 E 813.15.22:298

往英國機票 $1390 起

阿里山·六福村·地獄谷 逢星期二、四、六出發(1全程越高級豪草來受增加成本300元 溪頭·花蓮·墾丁 七天

九

+ $1598

·九龍彌敦道655號胡社生行1810室 佳運旅行社 3-953227-0(四線)天

辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)

九州觀光八天豪華團 $3680

1981年出發日期

5月24日

6月14,28日

7月5,12, 19, 26日

8A2,9,16, 23, 308

9月13, 27日、

10月11,18,25日

九州·本州觀光

2行程足、早機去、晚機返。 團團獨立·蓴入領隊「3台北一花蓮,乘內陸機免舟車之苦

4三晚豪華夜總會,膳食一流。

$1468

台北機票十接送十酒店 四天三晚單人房$888

5台北市住最大、最新、最豪華之來

·來香格里拉大飯店

SHANGRILA HOTEL

*酒进;台北、故宮、陽明山、中正纪念堂

花鳥、天峰、翻山、台中、老化、溪頭、自 月潭、高雄、澄清湖、佛光山、台躍: 石門水庫、芝麻坡、野機、阿里山、野 生動物聞,地獄谷-墾丁帶名勝古蹟

九州本州觀光十天豪華團$4680

日本海

九州木州觀光行程路𩾃圖

全日空

1131,8,15, 22, 29 a

12A6,13, 19, 20, 21, 22, 23, 24 A

CHIKA ORLINES 南国交通觀光株式会社 兩款日本旅程

ALL MIPPON AIRWAYS

行程敢最廣

西灣

九州

第二天望———熊本——阿蘇活火山 地

食然過臺辜,節目最豐富,包括日式: 火寫、陶板燒、鉄板羊肉、和式暢業 中國菜,多晚夜慈盘有九州土版舞 、濃威有歌舞、新消欹露及紅星演 椰糖豆鈰目,住福岡新大谷、雲仙 假光、既兒據出、指宿觀光、宮略 鳳風、別府核巧井、名古麻部、富士 山中湖、東京新宿太子碎當地羆豪黻 大酒店,採用九州最新型遊覽單,日 干香環掌小姐輝團服務

第三天都仙

第二天網紅之松原西海襦

̇起老公手音大厦 國際文化重始... ※一平和纪念公園 是想 要仙,

天室五橋川慈 一亩凴豳 第四天鹿兒島表图偷古無能雠

第五天指宿池湖一稷島活火山不動池

一號礴山 蝦之高第一兒童樂粥

别府

西

物團

第四天宮嵴 過去一櫻島活火山-

第五天抱宿......轻——古鑭溝玆

̇第六天鹿兒島———乘內陸機往大阪—-

度

郡一名古展

第六天营桥

九州觀光行程路袋圖

代訂東京、大阪、鹿兒島酒店 單人房四天三晚$730起

一彩生動物園—— 美美津火地魅 別府 鳄七天别燕果火 第八福岡華航近漕,我可停台北。 九州名勝爻部雄獅、歡迎比较其拙行释

第九天東京

目光一東京

第十天東京

鄰䱛返澤。回程可停台北。

9月4.11.18.25日

第七天名古屋——濱名湖一白精遍布一 一冰淝一富士山五合目——山中湖 銀八天山中湖——一箱根——性食

11981 年出發日期

522,29:

6月5,12,19,26日 783.10.17,24,31 B

8A 7,14,21,28 E

10月2,9,16,23,30日

11Я6,13,20,27

1284,11,18,19,20,21,

-22,23,24,25 B

請向各大旅行社接洽報名 熱線查詢電話:5-435197

敢誇唯我獨尊