1981-05-14 — Page 2

日四十月五年一八九一圈公年十七國民華中 版訊電

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

頁二第張一第一日一十月四年酉辛歷夏®

美國商業部長保證

列根政府進行

咸低通脹利率

高利率對美國及盟友均無好處

(美聯兛布魯塞爾十三日,美國商業部長烈治星期三日尚

·湖北市保護區,列很政府正在進行使通貨膨謖及利率迅速下降。他並 玉兔,他希望共巿往美國的銀微減少情形,能早日結束,和答與 歐洲人對貿易問題:作更全面的磋商。與烈給於與共市委員會官員帶 行兩天會眾皆東時對記者發表談話 - 强調他今天到布魯基爾來,是在 認識情况,而並不涉及談判。他說,歐洲人士曾向他表示,對美國的

·西利率感到關切,高利率追使他們的國家在經濟衰退荫間也要送 美 園加息。他說:「美國的高利率,已暫時报告了我們的貿易朋友[ 我們一件如果柔能降低貨脤率對世界他會,將會有最大的好 處。」是以美國政府决定與聯邦儲局合作降低貨幣供商。

美參院通過列根預算案

總數七千餘億元

權威雜誌分析報導

沙地堅持立場

呼籲油價統一的財會長

《路透社英國倫敦十日君、「中東經 濟研究」稱:沙地阿拉伯堅持要削減石油 出團組織原油價格的強硬立場,石油工業的 行政人員均五份以尼科西正爲基地的石油 「雜是石油組織車務的消息媒通威 。本星期出版的「中東經濟研究」對將於五 4月二十五日在日內瓦召開的石油檢出國組織 會跟作出殷望說「石油輸出良組織的主要 成員國沙地阿拉伯在尋求低迷,都中仍堅 「特其居褪立馬。」該雜誌說:沙地阿拉伯說 *阿拉伯搔油三十二美元的體格爲石鈾 輸出國組織的官方市價。沙地阿拉伯希望其 「餘十二成員國均能以此爲官假,但由於各國 《合衆國裔社法新 美元。衆議院於六天之 休人員安老金的修正案 的风油品略有差異,故大多買成定三十六 十三日前通過了数角六千五百則獲得接納,縻擬削 | 美元市 6N

赤字五百餘億元

列根政府將積極減少開支

委員會今天超過了於 九八二年財政年度內 撥欸四谂二千四荇菜美 元失美軍快速 部隊 在肯雅、馬利、阿 炎和埃及經內作軍事設 施之用的控橅案,此數 少於美國防部撥之& 。例如該委員會通過之 失上述部廠在埃及的軍 本設施之專爲二年六 百萬美元在肯雅的軍事 設施用欸爲二千二百萬

·美元,上述兩年均少於 美國防部碴撥之數。 美國華盛 頓十二月,美國高級

·稱:列根總統將於十月 二十日和二十三日到 墨西哥康馬加熱

|

拉認應是列根遡定 的負安經濟事務的未來 :國務靡。雖然對他的 任命尙嚥拫交泰蕤院批 准,但拉施和同按 情况的一些其他特任命 官員一樣,早已在園務 院中開始工作。

中日合作渤海採油

教宗面對萬千督徒之情形,目光慈祥舉手表示, 仁愛,感人至深

已打出一口油井

每日產油一千噸

經濟委員會副主任馬

息消佈發廷教

手

意滿行進術

(浴產灶崗十三日 梵諦岡台

新窑 :生命危險,恩乎三人,一人當被捕,一人走脫

班西利

-致胸柿.怖,教宗遄中兩槍,風要器官沒有受損,消沉 受傷,現 令人滿意。

質

列根誠心祈禱

強保護中

。

末世悲劇,血洗梵蒂岡

教宗遇刺受傷。 幸無生命危險

内臟中兩槍鮮血從胸部流出 暈倒座駕車上急送醫院搶救 兇手三人一人被捕二人走脫

願望教宗康復

| 電台說 (法新社美國羅盛頓十三日電)列根總統稱: ,兇手不一,某婚爲致宗保祿二世祈福。白黨人士稱,總 是意大利人?

·撒教宗擊受傷後,表示,抻繼續牂 國彔者看見鮮血從 細報導今後濟况。列根种致落漫 大王致古 教宗胸部流出,和他就,去逾美國人民做容和他個人關注,將替殺案. 立即死倒。自從當地時,祈點。 間下午大點開始,發宗 * 在梅芙尼醫院的手術

「施行手黹時,取出兩顆子彈。』

又試:聖彼朗廣場勝音發報導:一槍似乎 未有離中要害,情况不如初時我們所相信那麽

〔美聯社福握十三日電)義大利碓視台報 導致宗傷稱:「重要器官未受影啊」。文稱:

,他的務中了兩。 梵諦岡碴台說,一

·名「外國人」自距碓教宗的吉背肌灏步之墓的地,

(合衆酶隠社梵痔商城十三日,星期三日:馬的布力克遜尼柯·牌美 一名槍手在聖彼得廣場向教宗約翰·保祿二世開、 教宗當時正在聖彼得廣場主持毎星期三甘轝 方開槍。 【槍射戟。梵荐 電台說,致宗中槍。梵蒂岡钴台,行的謝批。 播音員說:「他肯定被擊中,我們看見他中槍後在混亂况過後,密集於廣場的成千上萬的 倒下。槍手開了四五槍。」一個妝無事就在梵蒂 A:開始與一名神用,使用敎堂的公眾演說系硫... 一阵,將激宗走。教宗况未能即時獲勝。 於此事發生後,不久,一名特別宜及 「一父經已受傷,我們大家要爲他的健康」 自從一九七〇年前教宗保祿六世抵梁馬尼拉

廣塲上兩婦人,

祈感,有許多人竞下和哭泣。

不懂意大利話

在槍擊中受傷

(合衆國際社梵崗十三日)铑

台

報導,教宗抵戎醫院時,人尙花髻,隨即至千

國家計會政|機過時一名商號爲神中的單身漢子企圖用刀擊 研究會副主任桂無婚等他以來,致宗成爲行刺目標的首次。梵蒂网台 八人,日本方面有事務 播音且包佈說:「他的腹部似乎中了一槍 汝宫矢野比古、宋

君 目睹教宗暈倒 羣衆跪下哭泣

·換手時,突然遭受槍擊。

被捕青年槍手

列根今年七十多歲

意大利國家視台明市的國家警察部

(美聯社梵蒂岡十三日)今日義大利時間 的說,開槍射擊教宗的兇手在已被捕,技在 塲的音響者說:槍手是一名青年。

下午五時二十五分八脚格林威治時暨下午二時二: 當時狄米止乘坐他白色的開藻的像吉普車郡,十五分),教宗保祿二世乘坐開瀟-吉普車」在術室,發宗中槍,一傷在胰臟,另一傷在開。梵 緩

啼恸新谢盏蘇縦基神父告記者們裤·蠢宗生命似 的汽車進入聖彼得廣場,向舂吳於廣塲的聽衆「聖彼镞度場]巡游,正準備向一蔬名信徒傳道 時,人碟中有人開擒配中裂案,教宗中槍後,倒 分未低險境。教宗中槍時,騰好上有兩名婦人受 谢次射杂事件發生於下午五時十七分(格林·臥在本上区從人員的慎中,專車立即以高強旋返,傷,獲報傷勢危殆。齋方稱,致宗港醫院途中, 威治時間下午些贴十七分)。入門君見教宗中槍。梵蒂岡城內。不久,敦警車奉召到場,教宗被送會大量出血,但槍彈未中要害。又稱,搶手似保 阿拉伯人,或南哭土生人,年約三十歲。名,

·通嗟省幹部。主要

時,倒於坐在車內兩側的兩名殘僚中。 往羅馬最先進的「眞馬理分科醫院」救險,傷勢

身份及襲擊動線,未獲悉。一 爲日本的亞棠梅戏政策

教宗的到晚装車急速駛過梵諦鈎宮的鐘樓拱 未明 |院昨夜以七十八泵 九十億美元一九八二一之爲十七億美元,現

意大利警方發言人透露:行教宗之青年 同。數分強後,撥號大吗的救傷車駿入梵諦岡, 〔特)北京十三生代的磁陂恐地滑中 我以往做了大盘工作、邵告能源政策、中小 對二十骐 王一面倒之形,次年度聯邦開支預算案,已作罷。列根總院得薄重大勝利。參議院領袖軍費開支預算案對此案

官佈\號大千國的教宗,正由救傷車送往後又再駛出,顯然是叡致宗前往醫院。 乎已被當場擒獲,只知此人不諳意大利語文 勞,通過了列根繳龇墜」,其中所列之赤字倚三預算案獲得通過後在白 |們說:淡預算案包括一批反對票的僅加州民主一日食:中日商讲合作区|發現的,做油,氣的地,發現不少爵造的基礎一企業政資、技術合作及 史性的一九八二財政年一百六十九億美元。據國 一份公報中欣然證 乎所有列根提出的制溒|黨籍器片迪壐煜斯一人已經打出一日密千唧|股有三百多米厚。從三上進行的。一年來,中一中良的經濟獨盤政策等 世聯邦政府收支預算案 會大士稱:預料明天魁,這是政治上的突籤。他開支計劃。合議院簽證。參議院軍科委聂會於的油氣单中日兩國的石·月二十三日到五月九日 日雙方合作得很低,共 劉公了顾防閃支以外的,行的參衆兩院合組的委」患政府录入爲出的

個選定了第一口按計的 挫敗民主黨人提出的預|四月廿九日源過了戰局,由公司於一九八〇年金,對這段地崴分三次鷸 其他政府開支,無不一會,對折衷參眾兩院 向前邁進一大步。 其修正。由民主黨控制|[千三百六十五德莱元,月簽訂合作勘探開發渤 行了油。據我國石油 井位,打出了组糠一言 以緊縮的数偽七千零八分別通過的上述新預算

的米羅院過四使列展取的一九八二財政年度泰南部、西部的合同。 公司海岸分公司和日中 高產油氣心,緻是一個 八路透社華盛 悠美元的上远預算案之一案,應無難題。為感皖、棋百蠹》由共和爁得一次漂亮的勝利,六朗安預算案。兩院分 在渤海打的第一口井於石油開發株式會社共同 良好的開端。雖然一口 獲得通過,是列機的交 昨夜通過上謝預算絮之一人統治的發藏院,今天後主薇在通 別通過的上述預算案難,去年十二月十三日開娘發表的芦油茄學表明, 在窗油氣并並不等於就 一勝利由今年十月一日前擊敗了民主黨籍議通過了一九八二年的七 筹案問題上支持了列根少於列根總統請之数,今年三月七日完識。經過試採計意和測算, 找到一個有商業性開 远时的一九八二时政平,貝們所挑的十九必有間千億八千萬美元的預

贝值的油田,但是它农 。參跤院提出的議案是,但均較本財政年度的道口:是由我渤海大號、河口井日產原油3一于 度預算案姓大事前減內,反對削減開支的修正案|算案,类而使列根經由它的預算委員會握訂|軍臺開支超過相當多。遵弁船承包瀫探的。它明。日逹天然氣約六十一示了渤海地區找油氣 以方面的開支,但所邪但共和黨驚奇蔽員所推的錢縮預算案,在一個 的,它比登眾院通過的,上述兩軍安預算案術爲,位於渤海南部,離斯沽萬立方米,日座蕤析油的无厢前景。 鄭學得高逾五百〇五位、的蓝花道的前法度攻邊內在股會中取得第二次

中日代表 張畫家與打機畫成的課,記緊開遠方別開會基酸,東面一至九十公里,約五· 距山東館Lņ一百公頃。」,比重輕,含硫石 美國銀行拒絕貸

十五億美元要求。參鎘的委員會開會研究折衷中探千三百三十四匙一由公司负责人對記者說| 二次協商 經濟合作」

院通過的案(已經列一辦法。

波蘭向美購粮食

五米。緻风北的油氣是,中日合作勘探 這個 根獄同要求支付六千 八路透社盛頓十打穿第三蚤以後,在古 海域的石油衒派,是在 八百八十八億美元,也

就是說比前總統卡特島 大陸人士如有槍械彈藥

·一九八二年提出的稍作 案,幾乎少五百一十 美元。

必須交出以免後患

通盤計劃受挫折

八路透社頓十三日政府官員說,我闖不祖依照美國政府 的計劃解質假倒一倒一千三百萬美元的食物,因為美國銀行拒絕再接

·受波破政府的僭貸。他們說,政府現行財政年度的出口借用貸款 0 對,對分龍六至七千萬處飛包疑,但該國不能吃直線下 一 千三百萬美元的食物,由於被開短缺食物的悄形日益嚴重,所以出現 這問題。根聯道計過美國保償逾百分之一百資金及百分之六利息給 散熱購買粮宾的銀行,由於美國利風將近百分之二十,美國銀行圣恩 倘若彼關不攔還衒務,所有利息血本無餘。無論如何,官員預料不久 便會展開折衷决方案。

論社 ®

1.包括在內。

軍費預算案 千餘億元

二日暈、美衆案院軍事 委員會今天通過了數遠 一千三百五十六億美元 的一九八二年財政年度

但

(法新社北京十三中共報「人民日報」今日整一些人 士,他們在文化大革命時期暗藏有槍被和础者,必須依法微交給政: 府當局。該報說。目前中國大陸各地已經遍設徼收槍械登記站,方便 藏有槍械的人士將之交出。此項緻收館被法列已於上月正式實行。这 寧省政府最近會經發出指示,聲無依法制裁私藏槍械而不衆的人士 「人民日報」第一次承認,在很紅的文化大革命諱期,有大批撒 客在一些人的手上。並且護示絕不容許份子利用槍越來從事非法活

北約國防部長會議應付蘇聯威脅

· 北大西洋公約組織十四國的國防部長自

控,其中,十三艘各配備SAN一般導彈, 午捱傷者八,科托號改良紙者八盤否

護衙近一百七十三艘,其中,配備導彈 曾六十三钗,技有大砲者一百一十姫。高速 海弭快艇一百八十八鷯。嗆戒餸一百二十艘 5 撥雲雅一百四十九艘。

除此之外,後假監方面;有主要水上 蘇聯海軍擁有主要水上酸鬥藏二百八十:四萬三千噸行兩設,配SSN二型對· 二十五錢,攻擊型潛水籃一百一十五艘 星期二起,在布魯塞爾舉行來季會。這些九。攻擊型及配備巡航導彈激水繼二百五 、SA三~四型監對空、SU WN-型對· 國家的杂謀長們向醛防部長們提出報告說,十七八其中,核子動力者九十一般,榮華 潛導,並有十四阙YAKW大垂直升降飛 *邪體有基餞級航空母缐兩嫂i羮凾却 蘇聯拒絕四方所「互相擁有娀力益」去 引帶者一百大十六歲。

楼 十六部直升機,另有兩觀正在建造中。 有航空母監十三覦,大約配畑一千二百採茶

·避免戰爭的概念,反而發成以「備取 在配備巡航型導彈的潛水攝中,于 莫斯科緻對潛巡佯籃兩種,各配對 - 海軍過於美國秦軍之處。然 爭的實力」去脂行閶區。同時,軍事委員會 打著四十五艘,其中,一艘正儂十個導彈發 坐、叄對習導彈 並有一架簋升。蘇聯痧有一支海軍航空涼,配艏七百七十 : 證實了美國的方法,認爲蘇聯對於西方聯盟 射商,十五各把八個SSN七型。巡祥三十九艘,其中對為巡善藏十七:五架作戰飛機,爲四張繼隙航空,各由, 的軍事威脅,正在與日俱里,就中特別是。 從二型者約二十九盤,其中,四嫂各酡入,各有SSN型艦對空導派,SSN 兩個飛行茲及兩三個飛行團組成航空師,並 海軍方面,蘇聯可以通過擴張海軍實力,和·LSSN十二型導彈,二十五龍蛋配備八十四鯭對潛導彈,並認值一架直升機,導 由獨立的航空网或飛行像擬成偵察、對酒、 在全球戰略地區取得基地,將以扼殺西方在,SN三型沙徑型導张。柴油引萃者二十三塑臀迷洋八熱,各配 SAN心,SSN 運栩等部& 波斯科的石油來源; ..

,其中,千六綬各酡恊四假SN型導彈, 型導彈,並有一架直升機者八鼓。斯帕爾多要指出,蘇聯約有近百 架的超音速逆 蘇聯海軍的擴張速迂人,試以太 五般各配備四個SSN三型導彈,兩各祀·羅夫級巡洋艦十二艘,其中,裝有SAN{ 火型轟炸機,有AS四型空對鑑導彈。另 平洋艦除的增强蟄形來若,過去每年培加约 HSSN三型斯彈·

型導強者一艘.裝有SAN四型導者二:有二百五十架TU十六型轟炸摭,各配備空 主要艦艇遨常爲二至三艘,但「九七九年途 關於攻擊型潛水能方面,原子力者區,配備一架直升機者一般,在巴爾級有一艘 對監導彈。這對於美國的主要監·中 八般,計八萬一千四百五十啊,太平洋艦隊 十大舰,其中,A級者兩戲,N級者十三:9

...其是航空母艦,成祖成脅。 主要織艇的數目已達七百八十五樓,總禰位 V一級者十六鹰ivi]般者十艘,E↑毅者驅逐艦一百一十四艘,其中,配備對英國最近計劃把主要規艇從目前四百五 達一百五十二萬嘅。

五裹, 柴油引莝省一百四十三艘,其中,F M導彈者九般,配備對空導彈者三十艘, 十;滑至六百,並把海軍兵力從五十二 薛斯海軍兵力四十三萬三千人,海軍航 級者六十觑,R緻者十艘,ZV級者十

莖八千人,加四萬人,是必安的。至於西· 犯強大砲者三十六腴,基定級者四签:其中 空除兵力五萬九千人,海軍步兵八海軍陸戰,W四十五經,發者四經,丁者 記一個SSN-型導彈者一,窮S 、英、姜、日本等國,亦憑分别作出貢献 5N二型蹲翠者三艘,卡中改良經著五歲,否則殊融與森淼抗衡,維持國際和平 除,兵力一萬二千人,沿岸火箭部除八千人 十鑣,0級者四。

各配備四個$SN二型導彈,卡辛班者十四

·關於水上獄艇方面,基幬級航空母艦

八周事社東京十三 日電)中國國家經濟委 會與日本產省的事 「 粉兛第二次協商,今日 在此間產省開始舉行 ,會期三天。該協議是 去年四月前 木武訪華時,同中國 「國家經為委員會前主任 | 康世恩同意定期舉行的 第一次協商去年九月 在北京舉行。出產這次 協盛的中國方面有國家

再度向北京解釋

|中共出席 國際紡織 貿易會議 | 喵的關係,中國是主要組織同中國派出觀察到

。五月十一日,中國方,照了國際新織品貿易協 |面收到了核組織發展局。近年來不少外國朋 的通知。國際紡織品 友希望中共也參加過一 |易協搿會議重討論新 組織,以紡織品貿易的 織品進口者和出口者之一合作和協調。現在,該

【列根亞洲新政策 美國務卿海格六月訪問大陸 日體:本社記者從有關「你不是關貿易協定的向邁出的重要一步,中

北京十三 新識品出口之一,但出席會,是向遒面方

(法新社日本東京一京,以解爲美國總統列 阿東京和北京之前,將一方面獲悉:國際精品成員國。在馬狍里其中 國有關人士在风答記者 十

拫的亞洲政策。」日本「到馬尼拉參加東南亞協 貿易協議成員國同意中,中國先後同歐洲共同|就道一間段的訪問時鑑 三日曆》堡今日報道 英國園及愛海格) 「毎日新聞」引逃政府會國家的外交部長會議|國大陸派出觀察員參加 飽和英國簽訂了精織品,中國央頂盡早泰出 於六月底訪問東京和進人士的話務:「蒂格勒,道家訪制,將於銅級,繼祖織會後召開的會哉,協定。這些決定大都会,觀察及參加合靈, 内正式空佈。」「每日 瀋陽三名女學生

「新时」說:「美國國務 「人民日報」吹起鬥爭號角 帼在馬尼拉可能與非共 小費 冇得撈開小吃店

印尼,泰國-馬來西

打擊黨內壞分子

生意好大受讚揚

直和新加披著國的外食

〔北京電台十三日)鑑衆省瀋陽市 三名中學畢業的女青年自融職業,幾起了 寮村小吃部。省委第一書記郭峰等,最近到 這家小吃部,看望這幾個青年,讚揚米們道 ,

總合力更生,爲人民生活服務的精神,說她 們的行動是「功在社會,利在自己」。麥香

·村小吃部,是去年夏天蕃起來的,當時十九 嫩的李,看到國家有困難,暫時不能 正多哥年就業,於是她已將資金,搭起了布 溶賣起了豆角,後來季衆反映,沒有熟食, 她就拜人為師,學會了咯,顯客逐術多 來。她感到人手不足,就去找在家裡待業的

·同學張典學和金桂動來入秋,沉三位姑娘, 兢兢業業 小吃郜越乖烛头旺。

部長,就和平解决柬埔 太問題交換意見。東協

外長會將於六月十九 日暴,估計日本1

四種人難逃劫運

艾拘捕六名離心分子

「路透社北京十三] 派的左傾分子 (二) 较重,说娈送交法院 |大利亞和紐西蘭等國外日母)「人民日報」今一欺詐手段該個人利往」辦理。 長均將列參加。「每日發妄衪改,號召整雄的官僚(三)一些手

C

延

安談民主 前院一级;都洛在集|黨內尋求轮船的一直低對觀不再定命的不錢支 瓦

罪有應得人被捕。熱方面人士上 和北京訪間期間,可,主要分子」和「反坳分任分子。(禇

日

|

不,不但不接受 討猃今年秋天聯合國子,而且對中央

舉行柬埔樂問題會 地方政府,凡是不批,而且要對批評他

當然要爲老人着想

長美國退休年齡

[路透社華盛頓十二日)列根政府今天建大事改革社會安全、 涨,減少在六十五歲之前退休者的退休蓨利,並鐡勵他們工作,最少 直至七十一謅。政府稱:此種轉,是要防止退休金制度在未來兩年 破產。目前退休的人數,比開始工作青年人人數,梁長較快,而登 生問題。建議中主張繼續保持目前獲全部社會安全福利的最低退休 額爲六十五說,但工人如果在六十二歲退休〔現時可獲全部爲科百分 「之六十],則只可獲百分之五十五篇利。又計前規定,繼續工作金七 一者,社會安全區利減少,此規定將予取

:··八路香社美國華盛頓十二日落,縱至斯今日示:列拫政 府無意恢復使美元與黃金掛鈎的金本位制度。美國於多年前已將其貨 幣與金本位脫離關係,使美元自由手動,近年來,一些保守派會 烏館速恢復金本位,從而協助制通貨彥眼。國會最近通過一項 央————成立一個委員會的研究恢復金本位的可能性。美斯在告诉一些 財經分析家:「本人認爲恢復金本位的任何企將會非常混亂經濟 ,而送不會有芷成果。」

捕了北京的活穎份子查詢他們的非官方袜 但據可靠方面人士說, 音)之外,上月男有四,月初被扣留的。

語音及楊靜內體,是否准許出版段,於本,魏文顯是授犯了「反革

「撒潑,坐、許二人「工人都與當地的民主選

八路遴迁北京十兰,他們能邆質香港方面已被解间上海芡廣州|研究小組的活動有關 【

爵改革的,都要整頓。 的人報復的「磁粉分子上吋》消息现延的靈人心的消減稅發州離心份子一禁,該力而人士說,另。此等研究小組在脱已 時,如何造可能學取多 效,組成一個反對越南:「人民日報」指出,下山。「人民日報」脫战今天說,最近在粉碎- 王世時(譯音)於四月「外一名民主運勘裁法的錞止了的民主運動期間 的聯合馥矮的搶施問題 列各類政府官員一定要一些官僚主襲者大。一九七八——七九年的民女节上班途中被捕四钷 楊袛孫泽〔謝音】上月,有如附禨森斯一般出 一袋星對付:C§Ö死硬 花帶關係」,營私舞弊中,蔡榮少已拘捕手來自上潛的傳據基人知道道六個人被捕的似,主播一般做大字概。民 主運動的殘餘侨子的行門緻,另外兩名離心 在诤岛被扣留。他們不一現。它們在北京的「民 ;利用公就吃喝玩樂, 狂歙狂路,私生活腐敗

致宗保祿二世昨日在梵諦閲聖彼德廣塲遭槍擊後,一不知名南美 人士披簪察逮捕,爲疑兇面目。一合衆國際社

THA

「人民日報」慘鎭

·韓在「年前已經就 此迨健心的現象作出 報導和警告,而直至現 在,這個間個仍然存在 , 而且是碍于「本黨生 死存亡的大問嬪。」「 「人民日報」指出:一些 摸分子的所作所露,不 但破壞中共的整容,而 且健一些眞正具有革命 熱情的人,感到沮喪。 「人民日報」聲四:有 一些官員企圖阻止糾正 上述現象的努力,不過 中共中央正下决心要幹 到底。「人民日報」招 出:官僚主義者有期怕 :一報草会蠶他們的 |醌怨。二也要他們賠償

|所欺诈到手的殷家財富

。 三槍失去了撇力。「

「人民日報

在主城分于是一定要誇

了六名心份子。他們音及來自廣州的許因何在,亦不知道他們主張已於一九七九年底 說,除於四月十日拘:八音)於前來北京·究重犯了那一條法律,被封閉及洗擦一。

【美聯社布魯塞爾十三日緻美國

·部長盈伯格,在得歐洲盟國有關加防 一經費的新保證後,向出警告,當蘇聯 .取軍事行動而西方不作反應的時代已經過去 。薇怕格同「北大西洋公約組織另外十三個 會良國的國防部長,結東腰時兩日的會時

·獲得他們重新保證年增防衛經費百份之三·

·同時,他們亦同意在原則上協助美國,遏 制蘇恩可能對中東地區

造成威脅。在記者爾反美國防部長警告莫斯科

蘇聯對其此項聲明奇

蘇聯軍力之後,重申保證年地加國經

·百分之三,北約國防部長會識,在經過重大 辯論之後,遠成上進務發-但美官問說,這 但是森伯格所獲得的一個重大勝利。與會人士

·說,以西首的數對酒家,爲北約於一 九七七年採用的根據毎年通貨率,作 分之三的汝加防經費,是不司實際的。但 .會上終於進成協錢,這個協攝,使歐洲盟國

示滿意,如他們不會

·担優超過百分之三的防 網經費。美國一高級官

當作出裁以及檢開花 如蘇聯威脅西方 我们有过百分

·够找到,其本身利 熱叢一廂惝甌的行 蚴,而西方國家不作反。 感的時代已經一去不裝返。溫伯格說,西方 甄吾國家亦已重新保證,假如訴採取軍事 行動,將會醒受極高代價的報復,他還說! 此次的張當成一項協,如蘇醬干預 盛踵石油的中東地區,西方國家機作出

一路透社布魯塞爾十二日母)北的各 防部長,今天在聽取國防部長張伯格報道

將受到有力反擊

之三的日標,感到來想

。美國一高級官員對 記者說:北約各國國防 部長在取美國防部長 ,温伯格,報道有關嬴編然其狼和軍事 總結的情報後,使北約盟國感到驚大盤。 他說,溫伯格在會上說,在與西方聲稱 使房勞和糖之際,繼續加強專區黏,歐洲 一高級官說,由纛格所叙述的蘇聯力 假洁,舞上吳國人造個星照片的佐證,人

·只有感到「驚恐」。在明日北約國防部長會 套上,對還用到1988年的新協議,予以公佈