1981-05-11 — Page 22

頁二第張六第日八初月四年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

日僑

量

攤小說「搵于姑娘」一火飛花的四個主角維雅芝

日一十月五年一八九一屦公年十七國民中圈樂娛訊龍

台

福联業園

館演「廣東大戲」

梁漢威感粵劇難搞

前幕後都缺人材

如果是自己作攢手,於是台前幕後便得集於一身,結果第一 晚演出時,便身心都疲得可以,何况還有一種要向觀衆交代的 心理蹬力呢!

朱侶

以過來)身份談審美

秋保重視内在美

【少秋昨日以過來人身份,群機審美角度, 香甜殓年齡坻長而改變。以前,秋仔女孩子 在美非常宙要,但當思科或熟,愛管女孩于內在 美,比之外在寅更爲重要。 秋仔表示,美與镧沒有要準,更何况「人 很褰出四施」,同時,絕對沒有十全十美,有更 盤亦缺點,能明白别人缺點有其内在及外在因 素組成,就容易糾正愈了解對方。

「人生如舞台」,秋仔說,在演經驗上 學世了很多待人處世之消,累積了十多年經 敗,現在無論老人看本都鳧有深入了解能力。

·談及與沈殿粜悠情,就仔表示變方已不再一 建對方外表,何况怎搡了解與發哥對方內在笑, ,只有金將悄才能恒久。

林展偉連日配

航

南星訂下週三抵達

七海橋旬內駛歐洲

·海皇鑽石廿一抵埗翌往日本

伊莉莎伯露芙十四日航紅海

〔本報队】日本

(香港)有限公司代 理之威班娜(VERBE FNA)舷貨櫃輪, 「月十二日(星期二)從 中東抵港,在A驎停 海上貨,並於翌日(

十三日開航,直过滤

打、卡巴、吉布地

(本報肌》速託船務公司代理之衛星(NAN SHING)號貨輪,疮在亞蹴、荷地打、蘇丹弗

本月二十日(星期三)從來抵港,停泊在B號泡及起卸貨物,並於廿二 「及亞丁。

(星期五)開船,直航納閩、古誉及詩巫。

,於本月十九日,星期二)從歐洲港,在國際檣停泊及上質,並翌日

(廿日】開菲力斯島、漢堡、不來梅、鹿特丹、安特區音及哈佛爾。

: 悅海廻有限公司代理之得皇鑽石(NEPTUNE DIAMOND 號貨

TUNG FAU) G

n於本月十六日(星期

| *)從基駛到本港。

在油蔴地停泊上彩

[威班娜十三

日航紅海

|東發訂下週|

駛基隆

黃港動器有限公司代之七海榆(SEVEN SEA BRIDGE )號玩既念一有限公司旗下之東獠(

源已變淡段,原來他國柱港台区设都的一個,認為試的,如以此來作為蒙說,為此湾去后克的 李琳琳唔嫁又嫁續約無綫

歡樂今宵赴賭城

一期星

甄,與元目前尚未

段的富護大熱殺上中市 手指拗出英語版 不例外。

導演林慶偉日來鼎在配音問,爲「手指打出微擋,將在本月廿一日(基期四)從日本抵港,於現代機停泊起卸貨物, 並於十八日(星期二) 片段,介紹今八十二)日起在伊利沙伯楂實館遇,一定困難爾用,他們只有轉業了,如邀留湛的

自此正經拍「烽火

一片證配英語版。由於按片已定六月十二日在,並於翌日(廿二日)開航,能往日本之大眾及楼成 出行「廣東大戲」

. 他們一定有正常演出的,那當然要有间断才可 杜麗莎妹妹亞唱進準決賽 花的花後所,

美國紐約市计九間米院公眏,隨夜七、八、九龙 日本郵船(香港)有限公司代理之伊商莎伯数英 (ELISARETH RO 看見他們這些年度人在盡力的挽救粵劇,很 一班了,所以那一些打游擊般的班要用

前晚選適合舉行時, 一個月,前在美的其他大城市公映,所以必須快 TH)號貨櫃釉,於本月十三日(星期三)從紅海抵港,停泊在A泡 使我感動,這並不是諳考的悲和潑冷水,因爲 人時便得東拉西扯的要找人帮手了。也可以明白 李竑璐經過凾次周新劇集數則,聲言對無綫失去恨心,因此約需時正在兵水質船由该門道·

搞好英露汜客,及早寄出括段。林展厚剖宮一週 起卸貨物,並於翌日啓航,直接紅海之逅打、蘆卡巴、吉布地、亞撒、截 一盘近看了一本有關昆期庙出的盛衰史,遭周年 的,功夫了婚的,一早便有了主,餘下來的人們 不 再打算趟對。但較早前,我終於再次讀約無幾,對於唔機又嫁,琳琳|港途中所以對於此次世

來過的是不凫天日的生活,但融拖內心英懂之伊、地打、蘇丹接及正丁等獎。 當年之盛而至現在的情况,就好像反映成本港, 又不想用,於是更形遊缺了。

解釋:「不幫玅棗是最可愛的。」

「十位小姐的表現並不夠

因第一了一片才是他損正導演留後的第二部作 奧畢高華十九日歐洲 山歌推,依日 月現在的绣基所走的道路殺。

韃任梁漢威說,徒一次市湛的;不是容易的

葱,只從照片中度過。 亞特香港區選複賽,昨日班的舉行準央作,满入廿名的應者。

品,低受國際好,致他如何不喜出望外。 *: 粵劇眞的就谈緤们沒落了瞒?與溺漢疚饞起,他並不是單擦向市政局廉演出勘地,而是含鹊 其中有成欧风杜恩莎的妹妹社多刺參加。她表示以前從未唱過敬,今次是,但宮他得知本星小姐的 逛個問題砑,他很感慨的,不過他表示,自己的. 彌一次演出就出現了種種問阱,自已除了照台一抱近嘗試心情參加,從千多人中,能晉身入學決賽,它算幸運了。 平 均水準都不養高時,強調對關聰問心無愧 力盘有限,所知所的又有限,但他覺得毎人能上的演出外,證得顯整值後台的工作等。不過 陳秀珠最近改模型象,愛了一眼短髮。她說道覦短髪了三次才大竞然表示:「早知係咁 日够拿出自己所堂的來那一點才那已是於心無绑了.梁天威說他也算是幸運的一個,因爲除了窗內的功告成,因爲在所劃「黑袍天使」中,她與鄭裕希分飾姊妹,自己就長氣 。我都扮女人去泰加咯 5. 所以他與面對,而外的朋友都緊密的聯察,朋友參加演出外,還有開外的朋友帮助策劃後演姊妹,爲了使外型看來年輕點,才决心把長髮剪掉。 希望能把些劇的演出研合曽本飛社會所需要。... 台的工作,不然他就更吃不消了。

,但也很受現堪出迷的 马县体又很有招心, 梁漢威以爲現在的演出,不論台前幕後都是..

·歡迎,但身良体表示,一地表示下只他不笑, 但又一度寬大獸」的黃出,能給觀衆衡症屬| 烽火飛花今推出

第三者介入 目前他還未有興趣組織一個不會被人被穿的,因 將機的缺乏人材。這是不難了解的,因患劇不是避之誤。

〔本纸杯》中央航架有限公司代理之章民( 在飛染,以餓。」 鄭少秋趙雅芝影迷 影迷會,因業組織一個一篇修一笑,他會露出點 自傳出鄭麗芳與關聰感情因第三者介入已面 ZHDA OBOKHOVA MARU) CORAMONTE«<<T+<(BR 圈還不是一件容易的事一開,倒其他有自知之明

抵港,在日雙被停泊上貨,並於翌日(十 顯歡刻消息後,隔藤會多示他們仍有保持來往,也)號貨抵翰,將於本月,在本月十九日(星期二) 13. 別緻禮物贈予偶像,而他自己又沒有道後,眼!

不過對於第三者介入,最好證黏延芳本人 十八日(星期由斯)從中東抵達本港,停 九開綻,直往新加坡及巴生。 安手續赴加定舍,在落 由鄭少秋,趙雅之一日安排了鄭少秋及蕾雅的時間,而他又表示育”马良偉表示,拍完 但詐日向馬薇芳盤及此事時,她立即強調自洲港,在賽為國際橋泊在現代看上活費,並大商的三井船緻(香港)有限公司代理之女 卷之前,如果有好崴及呂良偉主演的「烽火|艺影迷會的成員親臨姿,己也未有這個資格喔。 「媽火飛花」之後,他 間開心無塊,無需作任何解釋,記者間區塊會不停泊起卸貨物,並於熱於翌日(星開往习、交墘(HEROINAE)號貨抵銜,載於本月二十 本,奥元俊會被留下來,飛孔」,將於為強推出这片後,與她們到精 3 呂良偉說

立即伊雯參加「例山梁 祖 可否有第三者介入,鄭雅方說:「他带否路统日(十月)開行,前拜、陳文及科草卿。(金湖,從南英鹬抵港,在A快慰停泊起卸 ,無這方面,有別於昨,共樂並替秋仔及阿芝打

「 費」的拍攝工作,不能「否」。

▲往美景、索禮需善、盘 新興行紫務有限公· 貨物,並茲茲日《二十一日】啟航,直往山廊士 麗的今晚首演获的「遊俠與三中」的萬痧良一氣,希望「綠大飛花

在休息。原來他好想請 不過,記者有很醛若果不作解离,消息會越特丹、哈佛爾不來梅司旗下之墨画C SILVE 里約透度、布宜諾斯艾利斯、森及斋的 、林四媸、李彤和窗江。

假休息,但不被接納,你若盛,反而影响雙方感情,對此董芳表示,及銀盤斯泰

「開在台灣之基

。

鄭麗芳否認

訊刊 和川丸自中東來 音 第三頁 銀星下週往釜山 歌民十九日赴獅城

將於本月十九日(星期 在日號 上落貨,並於

第第訊尙

頁張在航

(本萧枫》譲林船 山下新日本汽船 殇(香港)有限公司代香港)有限公司旗下之

女英雄南美來途中

《脚感藥(NADE 英三天(KAZUAWA.

可扮女人

·

RSTAR JUN症、

參加昨日盛會的, 的有影迷一百多人分 雅屬於心監麥秋影迷會

競選港姐

數月去拍鍵影。至今唯是些人事,無公報界必要。

港姐競選準決賽

與著名影星共處

名阳武界的賭城拉斯維加斯,是一個極爲人們經往的旅遊勝地,拉城。 娛樂節目多姿多米,享譽國際藝人常處葉融拔。今(十一)晚翡翠台「歌 「樂今宵」將會特別介紹拉斯維姆斯的旖旎風光。” "") 「樂今宵」鏖员沈股,应大讶日隨外遠赴開成,實地拍攝

·拉城五光十色的景况,及各處旅遊名勝。外特別被邀參加當地著名酒

|店的一個大愛師會,會上星光熠幣,有知名藝人「瘦皮猴」法關低鈉度 「女王安瑪嘉烈作座上嘉賓,及抒情歌王安威斯爲觀衆譲唱 【名曲,各位可通過發光幕一說他們的風了。

怕

吳元俊要遠離本港

背後被指指點點

吳元俊與邵氏解約一些!」,記者所,在影酿拍有多部片,樓 後,好在附中活動中菲知,國明及美展磊郡裡不算少,但他為自 一面,記者在舘巧與【找他過。己的成績,始終未够西 一元與太太,當時蘇 吳元阌當初與邵氏一想,像「連城訣」一片 腹部優然可見,大概再解約,主要是想與太太,吳文俊拍的時候全力 過半年,吳元 便可陞到加拿大房,吳元俊以赴,認宏這部戲有機 任鈴父親了! 「在娛樂圈年,由視會成爲自己的代表作。 吳元夜被問及近况 傳到電影,在羅馬介至 結果,他演出的角色 丿莫笑口答:「還在店|下加入邵氏亦近三年, 得好評,影片也 座

·王. 但他仍未能大旺起來 及至公司擬派他「 代代風流代代安证,由 於片中有床上,无 她在老婆反對及自己不 想演之下,將岚本推掉 了,同時起對拍片

亞唱準決賽揭曉

十二位選手

下週日決賽

八一年度「厭唱」香港區賽事,昨蛇(十)邵氏拋出杓。 踏入举决赛-潘文强因身體不碑退出,十二個人選| 樊元俊,拍過 參加下凡日决賽的選手是:蓝胝明、葉毅、芋敝的人,在香港想轉行 卓萁、關中、鄧瑞嬌、陳、蔣麗萍、精不易,他打工,却不 薇、林磝斌、陳金花、李麗芬,CAPO DOLLY. 想被人抢抢點點,因此 費爲入决賽的其中兩位手:(右)铵|塭好遠走加拿大, 及〔左) 多莉卡比。

另創開面,蘇珊有家

以紀念趙雅之在「火 天在「中饰演日本姑娘

出道日子問淩的呂 良偉,雖然沒有影迷會

麗的 翡翠首映劇集

麗的不怕硬碰

以遊俠鬥秋仔

因爲不久前他才体息了,無論外界怎樣傳:她都不輸作澄清行動,反正道

有眼巴巴別人放休秀脚答問題時,情緒十分激動,君來她無 」及「途雅艺影迷會已於上週末舉行過,十息,而晳己要開工了。似乎介於兩者之間,難於取捨。

,兩影迷會亦各月預留· 五名佳頤被選出 更軚 但無諗如何,只要有館五時半運大時抵狹,一法非監客被捕的人 了一份研雯及別出心裁 起選美會的商潮,港媒|麼多工作派下,他已復一期二、四、六上午八時

一的禮物給他們的偶像「選舉更成爲限米萊像|滿足了!

式,他至說這角色是

十五分至五十分重播。 一特別爲他而其的。

全新製作的「洛

,使得平時只用求映 焼目的堅照片塲,突然 熱起來

偉雄外表戆直 【洛福案

·探案」,由五月十1日

「開始,逢星期一,晚上

其實滿肚密圈」 麗的二台 「八時卅分,在區的第二

鄭少秋影迷相恩的 燒物,是一別緻的

· 假如占士加納不是

·扮演小人物之妙,图,小朋友應從小 幹,而超磋乏影迷會選劇本雄造此型的旅員,組成係幾眼術的習檟 近

荷里活紅星,他很可能 粉她的是一座高約兩次,仙天赋便有一副親切榇能就要恐戴眼鏡,而惟一六三对,證觊强健, 成爲磴璽名將。他身高 的日本姑娘,並用讀「直的外型,加上也生活一的斷近親及陡數的力, 铙?他们表示道個 ·經驗,這類各類小法,是全依賴先進的 人物,告稱維爾維炒。眼被倫。今(十二)日 演小人物,當然报,下午五時半在翡翠台播 有當小生的那麼「風子映的「跳飛機」將有介 ∫,但團衛述並不以爲, 然,贴說:「在螢光幕 前,我演小人物,在螢

大人物

可見酉偉乖的好心

「不少。斯德班業之後

,他一直在鑽研丑媳工

作,在航鄀没都收

「不計或氣力,擔悌雄一

西部雙雄

安東尼昆

燒速過人,在学校中已 尼路主意之「西部總站 這慨育健將,現在仍然」。,明珠台今(十-2 总高爾夫球和賽車好手一九點五分播映。 3. 送經常參加比賽。

安東尼至在花中是

「备探案」令占一個又又啞的牛仔! 士加納受利千蓝战駹|法蘭高尼路是一個年 該節目由王愛明。一案的擁鈾,占士加納振英,但性格古怪的例 黃造時及飛機仔主持,台「浴採案」成爲一名。兩人媒助維持學州

星期一、三、五下午一受歡迎的電視片堪。点的治安

呂有慧演出主持兩忙

說家庭事業沒有矛盾

· 亦正如其他的花媽關媽咪一樣,產後的呂有惡,繼種低調演出,而且

有沒有「退休」的打算。我的意思是,多注重家送,減少演出?」

「還沒有想過,我現在的生活,安排得還算好。家健事業,沒有

如果宮有些只是一鲲幾禇無名的女人,沒有人會相信,她已做了兩任 :「要做大人物,一定 姬的禮拍武俠劇集,現进一太極張三丰一刻望收得 先做小人物的,這幾媽咪。怪得很,電鷸脫的媽咪,似乎都是做了媽咪更緩從前的。 游侠張三丰 之後,拍!遊俠張三丰』劇集,由李民監製,現年來,我學的東西不少 別安排於今(十一日)晚八時卅分首映,以後透過一至週五播出。 现在燒聲樂的甜鹹盤設一比以前更多,既主持「生命的第一年」,又演出「千王澤英會」,這樣的 故事講述益率成码一代宗師设,區隔江湖,行俠大安,安名更澡。」工作,對於做色的徐度,工作量工確任她不會發幹了。 人 「熨有」司空絪《合江)與司為四客決戰,三丰和有溪線,前往探望,場一定將世 發出及都乐于一場畢安飾)來死之秘密,知這雲閣出武俠大紛擾,因此 一視當作爲終身的發業 鈀融到女家女沈雙〔秀飾)與武林禺人花葛紫(李影飾),又展開「斷務上,他為優分字的一周,不過;將來孩于大了,我不想前瓦溉。」 一次多角愛情奪戰。

人:實際上是「過鬼 陣容除萬梓良外,還有李彬、磔秀雯、會江、張國榮、林國斌、秦湘西,在「風衛隋」長, 、羅樂林、楊澤霖、吳橋、馬宗福、張鴻昌、阮台灣、湯館業、華天行,扮演一向上爬的金, 一慣風,走上歧路,最後, 佐永獻,韓江及莫少等過百位演員,阻力演出 招損過製作的“他的一生,劇集,今起逢週一至週五終回正途,很感人的一 他的一生 翳保合七點零五分推出。

一個角色,也是對体的 該劇是按鏋j衮五十年代的年裔人,在就會一生努力不懈的奮鬥成功拿手好戲,他說:「

由任湖琛、林嘉華、周秀蘭、鈣、華、翁靜晶等一帶手臂被通报綱,通人。小人物的角色

着燈今優先介紹

亞唱曼谷區代表

並介紹今日電話的地位 八一年度「唱」幸免行力面,已選出代查運高,於五月底來

「監製招損福說:「瘟熱個主要演員,由年好演到年老,可以說,是對他們,也是成有親切感和家人岩賽。去年曼谷代表馬感染勇奪全塲冠军,今季的查運高就来如何,在今 好感的,這便是黏牢雄一塊(十一)七時正播出的「光燈僊霰S钴棋」伉目中,將介紹這位绝谷代

演技的考博試。

無綫又定於今(十一月)晚八時半開始,週一至綱

·烽火飛花· 五時推出「火飛花。由少秋、超雅芝合作,是改編 不己的優點,一點兒也 徐速的「壓子姑娘,故事以中國動盪的抗戰時期做背景,但焦點不

在園事,而在金器推檻區幾個人物,在的亂中所發生的愛情矛盾和微突,跳飛機講

深入地表現出他們在當時的心境,誑觸非常類就感人。

「卡士除鄭少秋、胡雅之外,還有風館、詹愛盈、天、馮淬帆、揚 斯粉、湖海山、甘澤塔、劉國誠、陳有后、淡、李成昌,少等。

廿一歲的直壓在,是曼谷一個大學的工商管麒苦學生,參加「唱」 比賽他視爲一項最大的挑戰。

·,而在今晚「宓燈」節目中,更有一項有趣的獅日,就是做話。電話 在今日各種停播媒介上,担任一幅要的角色,它性有多重身份及意

靈魂之窗,在成故,救命,朱致,又它的残式又有幾多,在徐目中都有一个极

彽財是人類道魂之。

~5月8日

5月9日

5月10日

FUSHIMI MARU

66129

VERBENA

66135

ELISABETH ROTH

·6月14日

JADE BAY

5月15日

KAWACHI MAŠU ...

5月21日.

孟加拉灣 全保麼胎

5月8日

古

-5月10日

天港,仰光,可偏 坡古餐

IWASHIRO MARU

3月12日

我鬥》,蝨巴斯蒲拉海

慎,以管教,伊利沙

菲菲巴

南西印

E.R. BRUGGE

5月11日

航线

地中海

紅海

東菲

神代理:日本郵船(香港)有限公司

* 康樂大廈廿三楼

ARISTANAR

HEIDENHEIM M

ROBERTO.

1UPINE

LA DIORA

MARU.

HAMPTON MANK

KIUNI MARU E

TMIKE DAN MARU

電話:5-248081

地:滤打亞卡巴

紅奶:

·“吉布地,撒街地打

航遮打

AMERICAN PRESIDENT LINER

美國總統輪船公司

(全與櫃服務,定期航錢來往, 美加西岸及東岸捷運

三光數兩個瀕洋中心1301號電話:36991).

*兼收波多黎各貨鐵

泰勒糖話

PRESIDENT TYLER

PRESIDENT PREICE

̇皮亞士總執

∵慕選藏貨 散裝貨 開:

PRESIDENT VANBUREN 胡佛控按

PRESIDENT HOOVER

巴滿選15/

18/519/520/0

1200)

C1200

20/5 2015-

22/5

(1200) (2300)

29/5

(1200(2300)

27/5 27/56

亞拉伯灣、東南亞航線

6月17日

西非各部

白酒一

印巴YO

T. S. K. LINE

香港至椰加達全貨櫃服務(FCL ONLY)

直放:椰加達

「SEA DYNAMICS

(泗水日推荐十三日開行

五月七日抵港 往:椰加達、泗水、三寶盤。(DOCUMENT SWITCH ONLY)

JUMBO TRADER

MORERAT

BLUE VENUES

傑佛臣總統

*SAGE

三印巴各

PRESIDENT JEFFERSON

華萃總統

色五月入日抵港

八日開校

DRESIEDENT CLEVERLAND

PRESIDENT TAYLOR

.散貨貨

(23002

22/6/

23/5

(2300)

26/6

28/5

電話、12、268021

專綫服務電話3-721000)

(溫收貨站:葵涌四號碼頭 電話12 296121 營業部:3699171

霧實新及提保障部:尖沙咀海洋中心113010 電話:3 選官職及顧客服務部:尖沙咀型样中心1901室 電話:3

GRENADA:

五月八日抵港

MitsuiOSK

大阪商船三井船舶株式会社

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

·昭榮(船

S.K. LINEE

株式

「敢貨·橙色盈止

微買:泡薇:十九日下午五筹

”爱君十七日下午五時

歌爾站:現代貨抵榔頭 總代理 東洋船務有限公司

M.S. "SEA REJOICE"

海悅輪 五月

M.S. "YAMASUGI MARU

二十日由日本抵港 上花在日開花星洲:

山杉丸 五月非油日本抵器 上番减能開往星洲、低能 總代理:協成輪船()有限公司

香港岛后大迪中俊到大臣查一个一步

ER0249429, @250241 (4-4)

會社

-基隆全新貨桠服務

日港雅士 貫:

包括:模已藏止.

HONG KONG ACE ( VOY,8)五月十一日抵港】

一寳利雅士

BONITA ACET VOY.28) 五十九日

竞客付貨

TOHO

I

LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航籤 直航:MARSEILLES ' M.S. HOWA MARU 豐和丸

五月廿五日游貨 五月廿六日開行

奥航:赛, HAMBURG ANTWERP.ROTTERDAM,

T

AMSTERDAM,HULL, LIVERPOOL. LONDON,

Le Havre.Couta, Las Palmas, Melilla Via Rotterdam,

hagen. Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo, | Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki,

Copenhagen.

Liverpool.LondonTurku, Kotka, Tromsoe V

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室

H-238091/8 & Line: 2797

地址巴 澳門代理萬驅鹼務公司

打爾古钠95號:

Via Hamburg.

江發快輪

五月24日到港

直航:上海

M. S.

Kare.Career

河內

KK

KAWACHI MARU

即日被貨 十三日開花:选河

丸

TENDAI MARU

五月十二日到,十六日開

(ESS)

·往·阿斯豉、BUCHANÄN、阿巴西、杜阿拉、融

LES ALPS MARU”

阿爾卑斯丸 ·福

WMINA QABOOS,JEBEL-ALI,ABU DHABI 4做慈 TMARU T

海

海

往;那瓜拉、拉、明台、周安。 ... NEPTUNE SPINEL 五月十四计到,十五日開 「往··裝秘巴來岩、伊黨粉、卡拉俄、阿卡西爾料、曼、 尼羅、危地馬拉、阿卡珍那、阿勒泰斯、八麥斯》 SISSILI RIVER 五月十六日到 十七日開 穿 LA SOULLETTE --阿爾及爾(蜓Y ANNABA

OCEAN SINCERITY.

7 五月十九日到鮮貨

**HERGINAE

五月廿日裔:廿一日開往:山

里約熱內偉,布宜萨斯艾利斯、亞松複、衛的啟。

CLIPPER ACE**********

飛航雅士中百下午五時觀背,廿三日河 在:杓、波士頓、費城、诚的節、菇福克、沙章。 供克洲度邴、蒙特利爾、莎倫多「喜悅、溫、西 雅緻、波特蘭、羅省、奧克醨、三澤市、新奥爾良、平 斯頓•加斯頓

SEAMASTER I 五月十二日到如三日

在:珽(約翰尼斯堡由轉)架巴沙、巴斯席拉 五月廿二日到8日開

三藩市丸 SAL FRANCISCO MART

住:總打、荷帶遠、蘇丹港、阿卡、吉布婚,阿丁。 BERGEN MARU 五月廿二日到 廿三日開往:路易》 士港、雷尼东岛、大嫣酒克,貝拉,馬最社。

S.ATALPHEN 五月廿四日到 廿五日開 特·德班(約翰尼斯由接班林)、伊利沙白費、開幹教 DESK•

演 OCEAN ESPERANCE

·浩比托、阿別、東森雅、棒等爾·阿巴巴、耳

KOT OCEAN PRIMA

往·燕京灌、比利尤斯、貝魯特、鼦經山大·加西 由比利尤斯棒,拉茲盤由貝魯特前比利士斯轉。

NAN HWA 五月十七日到 八開

在·婆班丶(約枪尼斯盝由撼斑恃)開脊教,伊和沙白

SANTA URSULA 大月七日到八日 往··坦加、愛區沙、巴斯薩拉姆。

ON OCEAN HOFET

川六月九日 十日開

往·LEÏXOES、的黎波里、阿爾及爾、里斯本、拉力

巴馬、卡嶽布關卡

代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

香港互撼照十八旗海宮中心第二座十一

·谢辉:———二九三一〇六十一楼)

、