1981-05-11 — Page 19

頁三第張五第 日八初月四年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

-期星

日一十月五年一八九一屦公年十七國民華中

富麗龍高級豪華遊覽團 專家策劃 專業導遊 專人領隊

8

集團經營穩健妥善可靠 直屬分行 直設海外 直接處理

佳寧集團

富麗日本六天豪華團 神戶博覽會

$2833

$2533

富麗

日本

第一天:香港一大阪 第二天:大阪—大阪城一神戶博覽會

( PORTOPIA '81) 第三天:京都—奈良一名古屋 第四天:名古屋—濱名湖—白絲瀑布一冰

穴一富士山一熱海

第六天

第五天:熱海—箱根——大涌谷一子彈火車

一東京(自由購物) :東京一市區遊覽一香港

逢星期日出發

請向各大旅行社查詢

中大旅遊

環通

5-765017 (兩座超 旅 5-765035 5-776685:

B2PM-6PM

特快台証 $140

台北一樂園飯店$65起

·乘英航747珍寶直飛大阪

●東京回程。

▶節省十多小時重覆路程舟車勞頓

行程精緊T T

省時舒適。

●購物時間-

裕。

住宿五星級酒店:大阪東急 京都假日、名古屋都、赤根崎

京王。

日安恒旅游

3-9382203-938229

上海、蘇州、杭州 廣州、從化三天

、無錫、南京

九天豪華團 $2880

三月九日

$ 395

逢星期五

H-431331-3.

寶通旅運

石景山、中山黎亨村雨天水翼船 逄星期六$350 早去晚返,全程乘豪華冷氣旅遊車,住宿新建

「獨龍,雙人套房,品嘗雄肉鯇魚、石此乳鸽。

深圳、小梅沙兩天 逢星期六

$ 140

「桂林、陽朔四天直航機彩起天天出發

暑假期間,特辦師生團

$1288

台灣環島 七天 $ 1580 逢週一至五出發 台灣急證:

$180

3-910377 3-969861

台灣豪華 九天$1850

逢週六出發。

台北四天 $ 805萬

三代售世界各地機票及簽證 *代訂廣州澳門酒店房間及交通工具

...... 特價優待阅體組織

承中旅社委托代辦各国

十天出證

韓國豪華團 四天$1990 逢星期六出發

特快台証160泰証60廉價機票

台北機票+酒店+接送$950天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

台灣七天$1688 泰國七天$ 1888 馬星八天$2288 馬星泰$ 3188 日朝八天$3688 夏威夷$3488 韓國四天 $1988 菲律賓$1688

銅解灣怡和街9號莊十急後大厦!40/宝亲華戲院對面。

九龍彌敦道6

號胡社生行1010A

百福

旅遊有限公司

5 436535

5-259241(10線

3- 670091

廸雅旅證有限公司

15.457964:

多來美旅運

*星湖、從化、廣州、惠州、西湖、華樂園

五天$680

二天$ 260 逢星期四

逢星期六

吸領先旅運有限公司

5 2764555-283059

開封、鄭州、洛陽、西安、少林寺、龍門石窟干面

桂林陽朔四天特級豪華直航團,

[东開始每四天一個}(住宿中山版店

3-306331-4

利華TM

台灣環島: 1599 北迴鐵路野生動物园

∵全港首利,九天行程五天收費 只收工本費 $35

粟莒光火电往花蓮海機酒台北 佳团山海濱胡潭松柏芝麻玆天夜

绿星期一 等簇台證 特快十天出證 台北機票+酒店 $ 7998 永安東亞麒麟天成 樂園,芝麻財神 天天出發軍人接待住宿三晚雙人套房

·馬星七天$2299 曼谷六天$1499

旺角彌敦道636號銀行中心905室

富諾

H-433384 H-442777

K-301988

西星肇廣 樵湖慶州

3 AR

酒店套票·品類多 三晚酒店連早餐 東南亞,澳洲各大 著名酒店,任君選

∵星鳥(頂)七天團

$2390

日本本洲豪華八天遊 台灣高華七天(溪頭) 台灣環島九天豪華團 專辦台証,特平台北四日三晚 機霛十酒店十早餐十楼場接送 $1090 歡迎私人組團,真人領肪

$ 2988.

3-673107-0假日照 菲律賓碧瑤7天遊 曼谷芭堤雅6天遊

1388

$ 1800

$1980

台灣環島8天遊 日本本州8天游

2983

經期六田弛)

馬星檳城7天遊 夏威夷檀香山7天遊 新航美洲西岸8天游 新航歐洲14天遊

2288

奀雄

3488

$2450

-$-1590 佛山、西樵、從化、廣州{直通車往·普通車返)五天

星湖、從化、廣州五天

$ 580

5388

$ 620

7388

從化、廣州三天逄星期六

$380

四天豪華遊 $600 逢星期五出發

服務至上,絕不取巧

免森代訂各國酒店

港德輔道中45號永隆銀行大厦8字樓,

中環文咸東街20號至德大厦601室0

代的酒店鵖價機躍者國特快策 代理中國旅遊團及代和國內機響 九龍尖沙咀金巴利道68號地庫

西樵、從化、废州四天

$495

香港灣仔軒尼詩道24號大生商業大厦1804-5室

pta

多明尼加 旅運公司 富麗碧桃源

金寶

全国 旅遊公司3-856038(3線

旺角彌敦道582-592號信和中心903A)

安全

2 51

300

達明

旅運企業有限公司

3-721527714線)

菲島七天豪華遊

26.28.30 26,28,30

3-889734

5-438221

5-4FA731

$1533

388.9.15.16.27.23.27.29

42,4,6,8,10,12,14,16,18,20,22,

52,4,6,8,10.12.14.16 48.20,22,

軒尼詩道458-468號金聯商業中心大厦1903

好漢

、四、六、日出發 鑒程內陸機往返碧瑤觀光,時間最-

份。 住宿一级大酒店、䲢宜一流(多晚夜越會) 全程採用菲律賓航空公司A 300 豪華客機

假日照常10A M-4P M.

菲律賓七天豪華團

$1750

台灣 天 韓】

$1780

$1890

昆明、成都、峨嚯三峽洞庭湖

165736

重慶、大足石刻·县江三峡、岳陽

AKORÉ 296349496336. 南岳衡山、洞庭、岳隔˞是酒

$ 3680

$3080

$ 2380

$ 2299

6 F

.S 980

51080

日本六

$3150 韓、日、泰、菲等機票連酒店

台、泰、星馬快證

( 港穗冷氣直通車來回) >環德編道中130號大生银行大厦501 彌敦道466恩使大厦94(敦煌酒樓對面

韩

6257148-9-0

5224765

台北四天三宿自由團

著名台証由$ 760至$1280

機原+酒店+機場接送

特平機票台北

英美加包機 中環域多利皇后街利隆大厦203室

「星湖、鼎湖,從化(直通車往返)

查式 石景山中小㟾德水翼船李国)

造週六出 逢週五出果

525

695

330

440

尖沙咀金馬倫道29號A四樓(三

高雄 紐約 羅省 三藩市 溫哥華 東京 倫敦 歐洲 多倫多 馬尼拉 大坂曼谷雪梨夏威夷 星加坡

香港皇后大道中十四號大夏行一

全台灣環島觀光團(阿里山) $1390 $1610 $ 1790

名仕f

旅 3-911839 行社3-911830 「韓國專綫特別團 代辦台灣簽證

星馬

各國機票

住卸山·芝嬴城、希爾頓、內陸機 出發:逢星期日(新增:小琉球、六福村) 曼谷芭堤雅 星馬雲頂高原 六天 $1690 *七天$2280 出發:逢星期二、六、日出發:逢星期六

天心旺角廖加與大厦415塑州按3)

( 專人領隊 ) 逢星期六出發

車票 船票 本州8天 $3380 美加日18天

$8988 日韓8天 $3780

台灣八天 北海道7天$3980

$1690

彌敦道638-640號東亞銀行大厦502室

阿坡羅豪華夜總會 全程一流大酒店 星馬泰專綫·獨家主辦

中外

旅行社3-699327

WMTS 獲加 3-948142

旅遊有限公司

歡遊最佳選擇

蘇联 與國

台北華麗大飯店(三晚四日)單人房330 台北世紀大飯店(三晚四日)單人房380元 韓國四天 星期五、六、一對 1790

曼谷七天團

埃及•希腊

台灣四天 天天出發, 馬星七天星期三 六出發 美洲東西岸 每月有團出發

1090

日本八天團

2290

6240

台證(特快)

各地旅游特約經銷, 俄期出發特寒樵骤

法航歐洲每月有團出發 現代售各地廉價機票十代簽各地旅遊簽證 彌敦道748號A始創行803室

7790

代理各國廉價機票 歡迎電索行程

香港軒尼詩道253號依時商業大厦1702室

尖沙咀彌敦道更英大使 207室

大道中70號連卡佛大厦10字 彌敦道23號瑞興大厦1103室 *德輔道中61號華人銀行大厦16字 PREDAM 5:211411,5-240061,3-6761 1.1

康泰

【全泰國全台灣

清邁·曼谷·芭堤雅逢星期一、三、六山愛 桂河橋·古都大城七天$1950,九天$2150 $1590 $2090 乘搭華航早去晚返 小偷收成本$1,100 雙程內陸機

四晚夜總會 天天出發 往来来香格里拉大酒店 分社直營,獨立成團,導人領隊

( 全港最準 )

雅信旅遊

3-817220 3-819826

廣州探親團 星湖輪來回,兩晚住宿 $395 直通車來回,兩晚住宿 $380 飛機去,直通車回 $390

?九龍旺角彌敦道760號東海大厦七楼26室(即大大公司摆上)

旅行社有限公司 5-434681-3/5-430044 德通道中141號國際大厦1601室

星馬(檳城)豪華團 特價七天$ 2190 逢星期三出發

新加坡,聖陶沙島、花葩山、大平湖、怡保 吉隆坡、黑風洞、黲靈洞、清真寺、雲頂高原 檳城、馬六甲、蛇廟、騾山、極樂寺。

旅運佳 省

H-739228 9 H-891/1325'

美國西岸團 台灣九天團

$5880

+3-677450 3-678734)

213-696729 機選部專線3-7216171 「理想假期全台灣8天豪珠團$1690超德星期一三六日 菲律賓瑤苔島7天高華團 $1599起逢星期三四五六 看航量谷慈堤雅B天遞酒$1580起逢星期二四六自 │騈歛緵熊(檳城)?天荒淝画 $2288起逢星期一三六

星那糖(横城)12天豪事辦號 $3490逢星期三四 新航日本本州8天黃、$2990起海星期二四滋地 日淼精遊8天国$3880起逢星期四六) 輪黑板門店仁川5天豪園 $1銀無盡期~ 日航天地九州本州10天雄號$4500起逢星期一五六 新觥期冀威夷?天渡假選33789起铖天均可出 新航假期奥洲西岸加拿大进 $5389起星期三四六日: 新魷酞洲6勝12天特惠$5990 逢星期一四色

※備待本報讀者,凡持本廣告報名

$100

二德城收$100,請剪存永遠有效: 照尖沙咀彌敦道100號東英大1108

大埔海域 旅導

公司

SAS PATEL 12-678212 12-673330 -

世界各地旅行團精選 各國廉價機票

代辦出國手續

歡迎社團工廠委託安排行程

【新界大埔廣福里五號地下(寶華戲院側

佳寧集團

5-255387

·3-7216181

日本全本州八天$2988九天$3088 韓日全本州九天豪華團 $3488

泰國八天$1588/1688九天$1688/1788| 清邁曼谷芭堤雅八天特級豪華團 $2088 「台灣環島九天豪華團$1688/1788

菲律賓馬尼拉碧瑤七天豪華團$1388

VAAGSE KUPENA18:35-212215-

*19112293-852668*尖沙阳加涂县酒会 懒地不太美宇奶顿永公司三大

清塑期日或公眾假期照常辦公大

← 哥頓

旅運有限公司 5-412988 5-446955

代訂港穗車票 廣州航空探親團 · $ 375

飛機上,蓬星期日出發,直彌車返,日期自定

專售英、美、加學生移民機票 廬山、南昌、石鐘山七天$1880

·桂林、陽朔五天

$1380 廣州、從化、越秀山三天$ 395 德輔道中185-195號李寶權大厦1215-6字

CIC 吉時吉中國遊覽團

:廣東特選團

「廣州、從化三天遊 (星期五)$395

廣、佛、西椎、星五天(星期六)$555 惠州西湖 廣、從、佛、星、西樵六天(星期五) $680 星期六出發 | 江南八天豪華團 直航 上海探親團

$ 1788 (逢星期五) $2788

九龍尖沙咀加運咸老道21號A德立大廈四字

K-694971:45 K -695545-80 V~

長城中國旅遊服務社

£3-930256 3-953429-3-910852

七天航空團 $ 2290 逢星期二出發 六天直航團 $3188 136

十天北京華東 $3890 EG

九龍旺角亞皆老街33號寶生银行大厦1102室

ots

海外旅遊機構]

5-246196 5÷233847

$3590 逢星期三,六出發

$5790 每月南国出發

《美國夏威夷七天 《美洲西岸九天豪華團 泰成是谷營提雅六天 雄欧洲七國導遊菌十二天 $5990 每月兩團 小刷、六田:

$1488 ̇逢星期一、六行豬腿

$3190 逢星期五、六出發

$1790 寇星期五、六出發

日富士山八天 韓國海岛四宋... 1日航日本九州七、十 $3400 星期五、日出發,

天 日本本州富士山八天 $3990 漶星期五、六出發 ̇ ̇ 里馬雲頂高原七天 $2199 綠星期一、三、六出發 星馬泰靈頂高原十二天 $3390 星期二、四、六、日出發 全台灣環島七、九天

菲律賓碧瑶七天

$1600 逢星期一、六、日出發

$1399 栽星期三、六、日出發

香港皇后大道中35號商業大厦603室(按6字)

$195

遊

健的

-3-7215461.

3-7442282

$1860

$1690

$3090 150