1981-05-06 — Page 34

報日僑

頁二第張九第

日三初月四年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

| 學校委托辦理東南亞簽證

旺角彌敦道655號胡社生行912室

手迳1.56早上出發

FXS 1890XXS 2490

$90

歡迎工廠社團。 專辦:

四季風旅行社》

請撥電話5-221583

惠刋本報分類廣告

3-9675.40

康樂旅遊★特平機票

美國

酥

機油

5-432277

• 中環國際大厦2204室2

中華之光 9天夏威夷/西岸賭城 10天探親團

美加 ®

$5,990 夏威夷、$3,990 逢星期四出發

四天$1250 七天$1490

全台灣

中華之光 美加西岸11天$7,490 逢星期四出發 美加東岸10天 $8,290

大廈 >十二楼(電梯按12 七王

旅遊介紹

大特價

「水客,批發及出口另有更平價

地址:九龍西洋菜街5號好望角,

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

出口價 台證

往台灣可帶合法

LCD該20元起:

頸鍊掛鎮、開

百

貨

業

機: 機

海 票

海外旅遊機構★機票全港最平ㄢ

̇太陽能電子級

(彌敦道荷李活戲院、大人公司後面 35元男裝表,40元計時秒表(零售價 閣莎電子錶廠 電話38507883840380、女装表,頸鏈掛表,太陽能表及鬧表

)1/100秒計時勒譏

超涼型糖子鏕

香港皇后大道中35號商業大廈603室 5246196-752338475233912 美國1300/倫敦950 溫哥華|700 台北640 特快100

南美3000多倫多1850東京990 包賺,包銷·包退貨 台北來回機票一一特平,紐約1800

巴西3500椰加達1830 星馬1450 巴黎1400 分中環永吉街12號誠利商場2樓8室 得其利旅行社

總旺角彌敦道: 507新興大厦1817室電 先施公司對面) 電話?413674 科梯)字(3849562()851245(385955漠城1250澳洲1450 馬尼拉 590950

★免費協辦簽證

:★美加回港機票

★歐美國內航機

★特價優待女

心旅行社

可 請

K-969174 K-911688:

鏡照

英國護照| 龍輝旅運

韓

台

李东

九天出

:中華民國藥照

韓國 豪華團

+剿遊板門店、釜山

i寳州、民族村、景福宮

台證

旅 專辦綠印往泰國特快簽証 游 中華民國護照 250綠印同價台証90 世運旅遊公司 中 調整大厦 420 |

家9456566|

可賺 免費代辦各國簽證四季平機票

| 皇后大道中35號商業大廈 906室239147 5254272(5254276 、同面議、直價機票

韓台旅行團逢五六出發 美國 900 加拿大970 英國850 荷蘭1500:台灣團 750 曼谷團1490 紐約1350 椰加達700 日本720 巴西3500 星馬國2050 歐洲5200 專案印往泰國

特快台證特平機票

澳洲1200 星加坡670 台北390 南美2250美加團4550| 彌敦655胡社生行和案 11764 海明威旅運 歐洲1600馬尼拉350 曼谷650巴黎1350 非島個 900

免費代訂

百

貨

機票-

三期星

日六月五年一八九一曆公年十七國民華中

★免費代辦各國簽證★ 信舉可靠,服務至上

國950三藩市1450 多倫多2150東京 990 黎+600躍 省1450 澳洲1550 曼谷 950 湖1850粒約2000星洲1500台北 650

絕版·台特 不巧快$130

·香港中遭先施公司對面世瑛大厦5字:(5)4430956 5441531

逢星期日出發

中華之光

遍遊:阿里山,墾丁公園,烏來 住宿芝麻,財神,華園等大飯店 真人領隊•雷團獨立

天天出發

飛機往花蓮·豪華夜總會

九天遊$1690

六晚不同情調夜總會,包括新加坡 最豪華之海皇夜總會・住總統酒店

馬星七天$2390

逢星期一早機出發

菲馬星 2

逢星期日出發

獨創三程內陸機

捷威旅行社

新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

*代訂國內酒店及機票* 中華大地

早機往·晚機返-逢星期六出發

菲馬星九天$3090

日

東京住宿京王巴喇沙大酒店 遊富士喼遊國·美加多夜總會 回程可停留台北

|豪華八天遊 $2990 夏威夷

本美國東西岸(夏威夷》

逢星期二、四、五出發

新加坡航空公司

南國阳光

南國風光 遊覽團

一明旅行社有限公司、

金利旅業有限公司

德運旅遊企業公司 6-795291 1

【冠洲旅遊業有限公司

3-675681

3-687908

3-8861'86 3-886187 金時旅遊 ̇

3-7212433-6

·恒福旅遊有限公司 6-258098

恒蓮旅遊社 6-240920 6-240960

3-660266

3-683295

南華(快捷)旅行社

5-436311

5-431414 錄邨旅行社有限公司 5-256727 5:260394 司諾旅遊有限公司 3-677450

3-678734 名仕旅行社 3-911630

5-286627

S-761167

美好時光旅遊有限公司 3-7211131:-3. 3-668440

威皇旅行社有限公司 6-265651

慢旅行

3-694308-0

聯星旅行社 3-945743 3-946554

★聯合贊助 ☆ 馬星(檳城)七天酬賓團 $2288 馬星七天豪華渡假團$2288

一出录日期:逢星期三

馬星泰十一天豪華渡假團$3288 馬星(檳城)七天高級豪華團$2688 馬星泰(檳城)十一天高級豪華團 $3588

出發日期:逢一、四、六、日

由新加坡航空公司特别贊助 ,配合新加坡旅遊發展局及 ̇馬來西亞旅遊發展局,推展 旅遊專業,給本港愛好旅遊 人士提供各種不同的星馬旅 程。享受一流食宿,舒暢的 旅程。還是老少咸宜的遊率 渡假好機會。請向下列各大

·旅行社查詢及報名。

馬來西亞旅遊發展局

新興行旅遊貿易公司

3~679077 3-667802

學聯旅遊部 3-894847 百好旅運有限公司 3-922218 3-910544- 東聯旅運 3-696371 利華旅運 3-306331-4 3-309925

金馬旅行社(香港)有限公司 5-434833-4

香港康運旅運中心 3-8189051 3-808955 多來美旅運社 3-6 73 1:07-0

奇豐旅遊 3-885085 百順旅行社有限公司 3-320340

3-320349

天洋旅運公司

3-697251-4

百善旅游公司

5-434303

利安旅遊 3-3-22538

開源旅遊有限公司

5-261686

$-227916 東海旅遊貿易公司

5-456664

5-456292

|北京、南京、蘇州、上海、杭州(直航)十二天

$3888

北京六天豪華遊(直航) 逢星期六出發

$2788

「杭州、上海、蘇州、無錫、鎮江、南京(直航)十天

$2988

| 昆明、石林六天遊(直航) 逢星期三出發

$2388

| 上海航空探親團(國泰直航)逢三、六出發

$1888

多來美旅運社

九龍尖沙咀金巴利道68號地庫(即美美餐廳隔鄰)(假日照常營業 )

電話:3-673107-0

泰古城、桂河橋、清邁、曼谷、芭堤雅

國

六天$1690 八天$1890

全泰國清邁、曼谷八天 $2090

逢星期一、六、日出發

阿里山、日月潭、高雄

台

六福村野生動物園等

八天$1690 逢星期三、六出發 十一天$1950 10月8日出發

灣

中国の旅

九龍彌敦道582-592號信和中心505室

3-320654-5

中山、翠亨、石景山二天(水翼船來回)逢週六出發 $288

Basement: 68 Kimberley Road, Tsim Sha Tsim Tsui Kowloon.

夏威夷菜島七天 美國西岸十天 美加西岸十三天 美國東岸十天 美加東西岸十七天

西岸墨西哥十天

日本6天遊覽團 $2699

*超值酬賓*額滿即止*機會難逢*出發前30天報名特價 乘坐英國航空公司747客機

直飛大阪,由東京返港,足6天行程,住宿 繁盛新宿區太子大酒店,暢遊神戶博覽會 琵琶湖、東映製片廠。逢星期日出發

日本本州珍珠島8天 $3190 乘坐泛美航機·逢星期五出發

$2490

British wh airways

英國航空公司贊助

泛美航空公司贊助

BONWED 保障

$ 4789

$ 6489

$ 8289 加

$8989

$12689 $ 8989.

美

九州本州十天 $4500

$3550

$3150

日

九州七天

本

本州六天

住宿一流國際酒店 華籍領隊沿途解說

酒店套票

天天出發

機票 + 酒店 = 4天

新宿 太子大酒店 $1750 豪華 京王大酒店 $1900 百福旅遊有限公司(福與道透有限公司菜国 )

糖公司:香港中環德輔道中45號永隆銀行大廈八雄(按8字) 電話:5-259241(10)5-250361(10款)

九歌辦事處:九龍彌敦道134號美精華酒店商場G114: MIS - 3-870091 ESPADA KA

*本公司乃香港旅行社協會及國際旅行社協

會之會員,對閣下參加旅没有最佳保障。

7天$3490 美州西岸 9天 $5690 美州東西岸13天$8490 住宿希爾敦,假日等大酒店 每星期均有團出發

阿里山八天環島豪華遊

$1,890

九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403室 電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)

凡報名者 贈送餅咭 乙份程

泰國

七天$1,590

曼谷、芭堤雅、桂河橋

泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁·芭提雅

桂河橋七天$1690 馬星十三天$3590

十一天$3390 | 清邁八天$1790

·逢星期六早機出發 馬星(檳城)七天 $2790 逢星期三出發 全程飛機、一流酒店·多晚夜總會

泰國國際航空公司特别贊助

住宿第一,超華力·亞洲、寶龍•莲賓 多次夜總會•自置豪華旅遊巴士 逢星期一、三、六出發

新加坡航空公司鼎力贊助

國內縱橫 *代訂國內酒店及機票*

\廬山、南昌、石鍾山七天(逢星期二出發)二程 飛機回程直通車$1788

桂林、陽朔(直航)四天

廣、佛、從、星(直通車來回)七天

「廣州、從化三天逢星期五出發

香港中環德輔道中 156-164 號通用商業大廈M45454B1(10線) 台北350 SE 800 檳城 650 倫敦990 本680 溪城 700 椰加達 7003 巴黎1600 曼谷 450 星加坡650 芝加哥1850 溫哥華1500. 馬尼拉 350 大廈950- 夏威夷1200 三藩市1400

★特平羡加回港 747 機票在港付款在本公司美加各地取菜安全安當

亞洲旅運★免費 各國簽証地酒店

洛杉機1400

紐約1900: 澳洲1200:

●南美2150:

馬星

逢星期五、六出發

七天 $2,650

星期六出發

遊檳城、雲頂高原 怡保,吉隆坡、

聖陶沙島等地

$1388

$ 788

$ 288