1981-05-06 — Page 11

華僑日報 All

報日憍翠

三期星

26日六月五年一八九一屡公年十七國民中

使受惠者享受較高生活水平

各項社會保障金額 七月起提高四分一

租金津貼1亂整

〔竹)肚合科利盤昨日宣佈由今年七月一購買能力。次數已有六次,最近的是在去年九月, 日起,公共援助的基本金額,及高體和協發貼實行,橙爲百分之二十二。有需要時,社署會 ;款額,將增加百份之二十五。

另由下月開始,在該計劃下支付之租金津貼

·最高額,亦將大幅度調整,獨居單身人士方面

·增幅爲百分之一百,而超過一名成員之候庭, 爲百分之五十。

·此外,更好放寬申請公共檢助之健全失業 士的居港年期資格,由兩年減爲一年。而社器

·將有祖爲遭遇困難的減案冤是項規定。

估計提高公共援助及特別需要來貼金額後, [年內射增加開支一辙四千萬元,力增加税金律 贴最高額方面,則需額外支出五百七十萬元。花 現行財政年度,公共檻助及特別需娄季貼的树皮 出,將擔七億二千萬元。

他,故此七月實行的額將是額外的頂 施,爲公共援助計酬於一九七一年般立以來,一 現大的改革。...

至於公共援助受惠者之租金津貼,羅氏讚! 現行之最高額與公共居境之最高租類相同 他說·現居於私人樓宇而所付之租金高於 貼額者,若被等爲長期供取公共援助而正等 蛇恩恤徒證的,則筱婷的實際租金是由社會福利 裂支付。而共他一部份受助者,則會握橫田雄。 羅氏醐,故此有需要摁在租金貼之依額 : ,以確保服取公共帮助的人士可以維持一個基本 的生活水準。

高管理書籍展覽 起在大會堂展出 | 座大會堂

|行,供市民參觀

:實際逭 輔導會和失明人

香港特許秘書公會主席 列 捐賠一批圖書予市政局 | 有關商削理贺鑑。請來說,也都立了一個 ( 特级 ♪市政局图 商管邀警籍的拾婚。故業員在護嫚良好的榜樣。 |賓館事務委ㄡ會主席求一张瞪锄共有七十七册,網國鐵式中透露·市被 一站悤盛良,於昨日下午,證岛工商管理之氣, 局窗狻館之授取計劃, 在大會堂參港圖書館代 如法律,會計學,統計 荀黨及合料之需求而 安市政局號館接受英·路及一般管理之基本理 針,雙吼彖社會各界 國時許牳公會香港分一,

人乐及各團體支持該項 同時一項名爲「工 期。永

盲人輔導會設宴

致謝多個商業機構

支持聘用盲人工作

〔特感謝部投入社會,所以如果一 ·不能獨家的話,全面 份就會理雅對商人就業一個人在經濟上不能獨立 入社會藝辦不到的。 「

圖示:穿我百人輔導會令長期間認實遵政府 方面作出貢號,香港食 人蒩導會昨晚假座中部,在官人工作上有帮助,右爲該會主席豪富奴。 根实報待這些團

本報記者攝]

“迪家庭观念品。”

-香港實人輔導會 職業八 施同福指出

於失明人士之技能,職

公共檢助是協助全無入息或收入不足的人士:由下月開始拱高之租金津貼額,是以一個新

·解衖基有生活問題,而高體及傷殘津貼則爲額外的方式來計算,師獨居單身入士的最髙租金津貼額 欸項以支付特別需要。

將殛定爲公共最高租金百分之二百,而粗

| 社會福利署助理署長羅志堅解码·公共機過一名成之家庭者,則爲公共座漵产粗立之 助金額之增加,曾在使受惠者可分享到現時在香,百分之一百五十。 港已普遍提高之生活水準 0.

·舷總稱,當公共融租金調整時,租金津貼 窦氏指出:以往所作之公共援助金額調整,最高額將會根線路務,亦將繼續視租金津貼額 只是特別篇滈上速促勤服而維持公共助就額之,是否足够,

樂捒中心開辦至今兩

年,傳政府部門及各工

明天士就菜機會日益增

·多•可見葉德能 吳娟人士拓長就業機會

失業人士申請公援

助金,他希望今次加 -公共援助金是一個良好

居港資格減爲一年

他表示,......人士 我弱能青年,都具 不過,複雅各固系 會總幹事激李貞茔顯有能力,並渴望過正常

·露,對於住在老人院成一生活,參與社區生活及 老人宿舍的老人來說,「工作。

今年是國際傷殘人士 年,其提出的口號和自

AND

昨腌出席香港古人「只第一九三三限有公: 衣業訓中心·香港 紀念司,麗新製衣有限公司局:職業訓纇委員會·

香港高等法院破產案

一九八一年第三十五

造成樫處,永及製衣廠有限,萬事達製衣廠,戴極處一有關:鐵樑全(Chung Yun Chuen ) trading as Flying Trading 公司 公司‧惠區工業有限公」,香港中文大學。《挺 Co of Block B, th floor, Prosperity Building, 218 Lai chi r眞善 司,澳洲僑民協會

美戰衣有限公司,九龍

聲明啓事

本公司營業部 富證分生(MR, TOMMY. CHEUNG)

(MR. HANNEY TANG)由一九八一年五月五日起辭去本公

·司職位,日後籤等在外之一切華淨戒, 與本公司無關。

·大來商品廣告有限公司 一九八一年五月五日

某大物業管理公司 急聘

會計主任:女性負責全盤賬目 谴打字,最少兩年實際經驗 附簡歷相片要求待遇寄華僑日 報信箱 號

孔開女士現與孔八孔藏〔)及 孔番羅(在等脫親皮關係現通知各位豉, *特此登報聲明

周振文律師事務所 欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者 承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.108 OF 1991 於一九八一年五月七日即及 一期四日上午十一歲正--COATE & TIME OF. AUCTION ITH MAY, 1981.( THURSDAY)

AT 11.00 A.M.) ELEHEK 拍巍行內將存在香港德輔道西門經六十六哲宇 擞 LEUNG MING (NATURE OF GOODS— DOMESTIC-FURNITURE貨物性質住宅 俬]蛋物照法院所者當衆拍以價高者得投得 者須立即將全部以現銀紙足並限於指定期 內將骸貸构出满下槌之後若有鬱漏或意外之事俱 歸資者自習時此些明

香港攢勿兄弟拍賣行啓

承業主命貴重物業招標出售

·香港堅尼地城士美菲路十六號全座共三僻地下舖位交古二樓及三樓不交吉面積約二千

三百十方尺年期七十五年由一九一一年期滿可再續七十五年。 有關詳細情形請向業主代表律師行索取招標章程 截標日期:一九八一年六月三日正午十二時。

調整後公開支達七億二千萬 許賢發認爲新加幅爲良好開端

仍未雠追上物價。

業主代表律師志光律師行啓 香港萬邦行二〇一

「標,是傷殘人士全面

一九八一年五月六日

至於健全失業人士 茲爲一年,是與其他 中 請人士的资格配合。

·失梁之申請人士· 先向勞工成登記找销工 作

,以支付教育成膳食補 舞助等。此外,如果家庭

一的現金扣除院名叫 日常生活,增加表他們 的檢討制理 .許氏鈾稱+祗聯和約有一百八十多元,齊 壓力,加強社會保

法律援助編號一九八一年第.TF/WU17宗

香港最高法院公司收盤案一 一九八一年第四十二宗 關於公司法案第三十二章

歲以上者,可獲老人 助金每月一百七十五元 若已領取公共拱助招 以一僅符合資格的|過十二個月,則每年可

世界發展有限公司

日在

月尾

登大

「有關一九八二年三月六日發出之破產族盯申請書 [共有效期巴延至一九八一年五月七日

【Kok Road, Kowloon.

【ERKEHRSun Fook Trading Company of 277A, Sai Yung KGhoi Street. Ground floor; Sun Hong Building, Kowloon"

《抽腳Sun Fook Trading Company of 277A, Sai Yung Chol Street, Ground Floor, Sun Hong Building, Kowtdin:

KENEKARKEAK Block B, 4th floor, Prosperity (Building, 218 Lai Chi Kok Road, Kowloon) 10th floor, Blocke ID, Flat 1, 156, Fuk Wah Street, Kowloon 皮鹦域扁告垄城代發

已向拖等法院申請閽不破產而法院已諭令將際恪訂申請著之副本及雉。

【港郜 一天作爲已將本訂班申請書下,欲查 申請法院查明。 一九八一年五月六日

署理經歷司,班立德,

承銀主命貴重物業出投

啓者拍賣人香港拍歿行及地產代理有限公司定期於一九八一年五月十 (星期五)下蟻三南正越有香海皇后大道北號興大國 共拍到房內將下開業赏衆出投

地段:海地段第一五口號之位段、海地段第一五一號A段之餘段及海地 段第一五二號A段之餘段不可分都之二百五十分之四份, 八座落:香港文文東街九十七號及永樂街州 | 號號及||五號 高 商業大厦已座七字壋· 中期,約爲九百八十一年由一八六〇年十二月廿六日起計 樓宇面積:請參閱拍章穆附圖( 用 *每年地說:十七元五角地段-五

丸元〇二仙(海地段一五一號段 九元七向一段三五二號A段) 此物栗係照現有租約及租住客靈宮之海益善同出售 知詳細及投送程請向主律師拍人對間使知: 香港德帕遒 {七三騰先施大厦一五〇五 律師劉陳高律師事務所 泰賣行及地產代理有限公司

永生 寳行改組爲

永生珠寶有限公司啓事

SKURKKIAZETERNITY DIAMOND AND JEWELLERY LTD?

並於香港皇后大胜中五十四號地下營業各界人士及商號如與永生珠寶行 ↓一切鹨件商毡转於一九八一年五月四日起三十天內與張適如先生 【理全繪期無效此聲明。

九龍尖沙咀亞士厘道二十四至三十魏天星大道

召開業主大會通告

- 根據一九七〇年多大 梁主撒泆 惋定於一九八 年五月二十日,星期三心下午十二時卅分假座九龍尖沙咀喜來登商店五 天行業主大會,敬希各業主時出席

∵∵)、立案法團名稱爲天星大區業主立案法團。

·三,管理委員會主席,可席秘書及其他委員 此致 命:

九龍尖沙咀士選週二十四濱三十號大良大度全體樂主 召集人:春寧置業有限公司

CATHAY MERCHANDISING INTERNATIONAL LIMITED

·KIYOHARA & COMPANY.

(HONG KONG)LTD.

集體運輸鐵路( 收回土地及有關規定)條例

(香港法例第二十六章)

篇興建地下鐵路而採取之交通措施

股票登記將由一九八一年五月十九日

至一九八一年六月二日止包括首尾兩天在 內暫停辦理股票登記手續。

3 股票過戶須於一九八一年五月十八日

(星期一)下午五時前送交本公司股票登 記過戶處香港希慎道六至八號憕隆銀行大 豆十三字根大来管理有限公司辦理。

主席葉漢

承董事會命

香港一九八一年五月五日

政府雄根缺集體運轮铁路(收個土地及有關規定)條例第十条第(一)欸之規定,附

根據上述合金所背閉之各啟道路,其範圍已在國MT/G/092及MT/G/093A內用色毁 麦舖列之有關典建地下舖路工程之命令,爭工程業已於附表甲反乙所顯示之日期完線。

凡會受欢工程任兩部份所形郪之人士,必須依键生跟運転霞路(吹间土地及有關規定)條例( 香港法例第二七六章)第一附表第一部之規定,由該等工但完竣日起一年內,用笹面向工務 明。蚊圖則現存放於香港花兩道美利大厦四一六章集要迷輸處內,供各界人士查閱

司申請知惯。

特此公佈到知

附表甲

一九七八年十月六日意示第二五六九號 圖則號碼MT/G/092工程完竣日期———————一九

八零年五月二十四日的

受影響地區之洋馆.........葵涌道一段長約290 米之行車路減您溼兩央行車

做表乙

一九七八年十二月八日示第三一四八𫘝菌號MT/G/093A

九八一年五月六日,

共和洋行有限公司

最高賴金貼,下

將可傾取一千四百四十事處所做

四:現時則爲一千零一個突的四萬經

八十九元。該座新叶军的

致孭包括七百五十元給

予家庭中自古成員, [百一十五元給予第四名

成員:另四百七十九元

高租金津貼。

斯之公共援助,高辦津貼 及傷津貼每月金額如下一括張 内爲現行之金額)

公共援助.

·獨身人士 百五十元二百八十元)

「家庭中大三名成員

排名二百五十元(二百元

毎各二百一十五元(一百七十元)

一百六十五元八一百三十元)

! 老人補助金(六十齡以上的公共檢助受惠者 一百七十五八一百四十元)

-傷殘補助金(部分镞要的公共贊助受惠者》 一百七十五元,一百四十 長期個案補助金

〔甲)獨身人士

梅雞站:

〔【取公共助翾十二慑月或以上者中

....... ·每年四百四十元一三百五十五旡) 〔乙)家庭 年年八百八十元一七百)

傷殘槔貼 . 三百五十元二二百八十元) 一百七十五元(-百四十元) 新訂之最高租金津貼額八括 弧內爲現行之金額 則爲:

一人一百四十四)七元) 二至三人 三百二十元(二百一十五元J 四至五人·四百七十九元〔三百一十九) 六至七人五百八十五元八百九十元) 八人或以上六百九十元八八至九人爲四百 六十元5千人以上爲六百三十七

依時儀器有限公司

啓者槔 寓九龍躉舘里十二號六九十一

·寘新啟髙香港黃竹狁心落一座一0七量

王文亮蚠香港華富邨 明樉一五二二维

已於一九八一年四月十六日向谷最瀕臨入其申請將上盤公司收盤。

|此項申請經於一九八一年五月廿日上午九時卅分由法庭聆訊。凡公 前之個被人成出资人,無論質或違反對法庭對該項申請疵鼓励令,可居 降親自到法庭粱委托律師代表到庭,又該公司之攸梅人

【慈項申請之副本,可繳納例定費用後向下組織易者领取

法律援助愛

樂夫代行】

地址:香涔铁骑润中一七三號先公司大成十九樓

凡有意出庭聆櫫上述申甜案之人士须以否面,派人被由莚政通知。 行人,該通知書內列阴人之姓名地址。如係商號列明其名稱

通知裘必須在一九八一年五月十九日下午六時前送靈代行人,如用郵遞, 必須及早投郵使能於上述時間前送遠代行人。

滙豐授信財務有限公司

更改地址啟事

滙豐授信財務有限公司

旺角分行

由一九八一年五月四日 (星期一)起

遷至旺角登打士街56號

栢裕商業大厦1907-1913室

繼續為客戶服務

電話:3-322571

止萬九派金

司一六於建及 中角

有月三年股 展三爲現東每 發年計會股, 界一利事之息 世八蓋開股 九後召期 一税元日末

“至内

聲明啓事

本機構等現聲明與王誌信君 又名 SAMUEL WONG (現職中學教師, 曾任本機構等義工 脫離一切關係 此後王君在外一切活動概與本機 構等無涉。

特此聲明

突福

香港基督徒學生福音團契

突破

福音閱覽 室謹啓 社

一九八一年五月六日

塑膠機器廠下述物件出售包括。 一、折舊機器廿六合:刨床,鋁床,車床。鋸床, 機等。

二、著傢俬一批:打字機,影印機,寫字枱椅等。

三、半製品:六安、四安,七安各兩台、十安一台。 四、存貨:機板、機、螺絲座,料筒,螺絲等。 有關詳細資料,請電三——七〇四一四五八柯先生 ‘索取及查詢

「截止日期:一九八一年五月九日中午十二時

香港政府公佈

海事處佈告 挖土工程

一九八一年第四十一號

有臨在坏洲對開海面進行挖土工舆之一九八一年第二十五號(T)海

員汪告現已發出,特此通知。

二、本佈告可向香港于中林士街多層停車場輪船出入口辦公望变聚 海事處處長

爲柴灣角 食市場枱位之公開競投事

現定於本年五月八日上午十時正在荃灣背山體遠東銀行大厦三楼 新界市政署〔荃)辦事處會舉行公開競投,以出租柴灣角然食市塲. 尚啓

凡年浩二十一歯之木卷居民,如有意腰擬上市之后饮者,可無 鹽及近照五張於指定時間及地點,參加是項競投。

·又讓投者如對娠投事有任何疑間。請參與房列之投規則及租用忤 新界市政

香港最高法院公司清盤案

一九八〇年第九十九宗

爲公司法例第三十二章

爲資本國際有限公司(譯名)車 啓者:稅務局局長已於一九八一年四月十六日向香港最高法院申請將上述 公司淸盤。此項申請馨照定於一九八一年五月十四日上午九時三十分由 處聆訊。凡臨公司之根人及須分照該公司債項者,無論變成或反對法 對該項申睹頒婪證可居時親自到法庭或委托律師代表到庭聆訊。又熱公 司之債報人或須分担該公司債項將欲獲得核項申補書之本乙份可繳納 定要用後向下Æ簽名人頌取

申請人代表律師助理檢察官 李寶蓮啓 香港政府合署中座三樓律政司署. 附和凡有意出庭聆韵上述申請案之人士須以書面,派人成由郵政通知本 人,該通知霄內杏列明澳人之姓名地址,如係商號列明其名稱地址。且 必須由越人或熬商號,或如股有律師者,由其代表佩師簽名。該通知安必 缀在一九八一年五月十三日下午六時前送盜本人。如用郵者,必須及早 投寳俾能於上過時間前潑謝本人女,

工商署今日宣佈

由即日起對希歐州經濟向感受限制紡織品實施一九八一年配額

用方案第一期。碗止與請日期爲一九八一年五月二十九日。開恩致 出口淌(紡織事務)通告:第二組(無恐涇同盟)第十九小一號 九

龍匮東莲裕拳大度地下工商罟詢問處在嬉該去,歡迎來。

-暫時性

腐待性

永久性

受影響地區之詳情

街道名稱·

改璃罐圈

暫時性成永久

日期:

|葵芳邨通路 在第三座以北

將行車路炸至7.5米闔或改爲

兩條4.5米隔之行車路

:暫時性

一九八零年

七月二十六日

暫時性

一九八慈年

(五月十六日

游食

暫時性

一九八零年

| 兩炸4.5米關之行車路: 在邨內街市以北特行人路至2米闊 葵芳邻通路 在第三座以衔 將行東路祛至7.5米絲成政府

|兩條4.5米园之行車路,兩旁 葵芳邨第五座與 將行車路核至7.5米闊戉啟智”

|行人路名減至2米闊 葵精益 葵海道與葵安道 將行車路至1.5米關

「第二座之間:

行車連接路

* 安道南面之 連接處

美安道至葵 葵安道與葵涌道 將行路鐵至4-5米闊 通道之北面 連接處

|行車連接路 【濟安徵

芳路

爽芳路

「陽之行車路及與傢名3米之 「西行行車路滅至7米粉: 「费安道购费濔酒 將東行行車路京至10米,

由大路口道李奏,將飄考路路線改為一條10.5米

【行人路 濔潑

之行人路者被至2.5米陵 由大漏口蕸至漿 將行車路诚至7.5米,兩邊

暫時性

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.