1981-05-02 — Page 1

六期星

日二月五年一八九一屉公年十七國民華中

報日僑業

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

桑德斯視死如歸

堅拒

張大八紙出日今

伍带港

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總 础◌臺道法李衍港香:址地社終。 下地行銀人榮港點街学向砵,處分區中 ∵下绝我七九四街海上后游都角旺,

229081231637 下地號七二街華海西北,為本縣府北

拒敎宗呼籲

德斯及其他三人祜籍。 此,經已飛远羅馬,他 表示絕食有邀下 他們必須停止絕食來挽 的天主教徒产

戰事地區中的婦孺的洋

第一項必備說,當

繼續絕食行動

教宗特使勸告失販黯然離英 英 相重申强硬立場決不讓步

(美聯沚北愛爾蘭貝爾法斯織一日會 宗若望保祿二世的特质在生命喦您的食 囚犯桑孤斯和另外三名愛爾蘭民族主義源像員拒絕了教宗的結束絕食私人要求後,在星 期四離開道,北愛爾蘭大臣阿特金斯在倫敦發為一項令人注目的呼顔,要求人們安定 他拚「愛爾蘭共和軍臨時派意贊助一场冷血粱刻」,對天主教和新致的不和火上: 加油。英國官員報道說,桑椹斯沒有進食已有六十一日的情况和在四十大日前參加一起

·度的游罄餘成盈休斯正個「驚恐加劇。」計在桑德斯死去,進行連鞬三日发出的愛爾蘭· 共和軍槍克阿特金斯的嚴重攢究是「企獨引開對絕食事件的在意。」英國首相卓爾夫人 .星期四在學院申地提便的路線。他對微說「毫無提問,那在將來都不能給被判

余國際北愛爾蘭貝爾法斯特一日)北愛爾蘭共和軍因犯桑德斯不接受教宗的 嚀瘋,繈進行絕食,並且婆求他的母親,如果他陷入昏迷狀態,不要讓發生廷長础的生 命。 與此同時,英國首相眾卓爾夫人拒絕優特共和軍囚犯。索格斯的家人探監之後說:「 絕食兩月死神向他招手

口部已完全失去感

.

:一名獨立派政客弃这

·並指桑德斯的支持者

桑德斯性命垂危

5. 政府官員紙。桑德

·斯的情况「繼續惡化」

北愛醞釀大動亂

。絕食的支持者又表示 對廿七歲謀殺犯休斯已 第四十七日未進食一事

美議員電英揆讓步緩和局面 合眾國際社貝爾」獄内支持桑德斯的「性」行助者离示,桑德斯 斯時一日逾 美斯-座委員會」及三名焦,十分襄弱,他的關及

「 美聯社北京一日中共黃宣稱:消息傳出中共內部 發生的帶力行,是不強實的。並稱:目前的領導陼愛,最爲團結和 讓鄉。藚在說:「中共對故主席名澤東的地位間裡·已達成一致的 ,毛氏對中共的致命,是第一位,他的誠,是第二位,他說:一份 評價毛澤東的草案,將攝交為中全會討論,並振交黨全國代表大會通 過,黨中全會橫於六月開幕。故黨與紐約時報法規顯辛賀帶行兩 小時會談,對中共的政局,發光評論。他承钢中共最近領導經易人, 「引起推測,以爲業內仍然羅織急激的握力鬥爭,這是不對的。被間及 中共顓導餐是否應有盡力鬥爭,說:「我們可以說,六零年代, 深裁的中央領導人,以目前最爲團結,平定,最有效率,又最得人心 ◎大部份的推測,集中在中共主席 固保的身上,撥在中全會平行時會把 他降級爲主席 華國幹去年十一月 起沒有公開露面,消息調他可抵抗把 他鍋器的勢力。他在星期四晚第三次 公開薄面,顯示他已同程高實地下台 。罪团欽一向因爲左的思想太過濺厚 *受的到乐抨體。

正日極虛裹,已於週 四深夜接受天主教的臨 (

約儀式。在倫登繼及 貝爾法斯特天主教徒之

在桑德斯的海產前進行

三日哀悼的計微群中,

大否

̇版訊電 頁一第張一第 日八廿月三年酉辛曆夏

輯編總報時約紐訴告華黃

定穩結團局政陸大

爭鬥力權部內認否

-過通代人交提案草毛老價評

·黄華稱毛澤芃爲偉大的馬克斯主 表者和偉大的革命家。他說:「名 娜東首先將馬克斯主義宇宙原則,與 中共革命的長條件聯合。』他說: 「毛澤東雖然犯了災難性的錯誤,但 雖來說,中共你國之後, 三十

·年,毛初東的互紮第一位,他的娛 足第二位,过是我們的避點,他說: 毛澤東的一些能說,是其有被變性的 他舉例說:中共突然成立人民公社 在工業力面實行「大國造」,以及 建設社會主義中國的一般路線,均爹

·杏至巨。香華指出:「雖然有些意念 是來自毛澤東,然而非單止毛&東一 人的主意,在那個時候,人人急急於建設啊。」他說:「因此,我 們全都必須對設負責。」「光是把錯䲁推到毛澤案的身上,是不公 「平的。」黃若說:「在毛澤東煦年,他開始粗現實和人民寢飾,又拒 絕離不同的意見。因此,他犯上路,對我國機成蟲的後果。黃 鋼說:毛癖集的正茹思想,包括四個現代化計體。他稱的毛&東以 一葉爲優先,然後衮裝輕工業,而最後才發展工業。他同時稱讚范带 乘健知觉份子獲得自由的政策讓藝術、文學、科學和技術百花齊 :黃艾:珽府中共不平術的在撕食础,需要兩、三個五年計 。他說;重我做導人年繼老邁,是一項重要的問題,因爲目前的領導. 人,恭平在他們過是年古革命分子向上,她果,中共富度,成了終 身戰。而年樹的官員,必須予以鼓勵。

證保統總德西前向平小鄧

的死訊時,父母廏從學 校接子女返家。北愛爾 一倍的機位面絕賞。教宗,阿事務大臣报俺愛爾 派遣阿爾斯太出生的特共和軍「造緊張及

一:(法新社北京一日钴,郵小平射到訪中 龍西煞傳統希爾說,北京當局最近實行以期 緊腰帶的經濟政策。將比人們所料提早結束 。接近希爾的消息人士說,挪小平在盘 主要談到中共國內事務問題,中共耱一九 七九年經濟計瓿的「A」措施原定于一九

·八三年結束,鄧小平會見希爾時,没有透露 這項政策据早結束的具體時間。消息人士說 ,郭小平指出,中國大陸確有些人,特別是, 年青人經識不透。然而,腕小平說,事不 像西方報紙誇張得飛機嚴重。鄧小平是希爾 訪間大陸期面會兄的中共最高雅導人,鄧在 談到中共値導層最近

大意承饱食

縮外

束結早提外之料意

重嚴題問業失人

年

青認承

共領導魇「從來沒有

「悔現在這樣團結。」

日落中國大陸的高

·級領袖鄧小平今日好: 稱,大陸的年靑人現 可對於失業現象和分 工作,大聲疾呼的貼 不平。鄧小平在接見 鈎訪的西禠總統 爾時,作上述透露, - 舒爾說,鄧小平承認 重 中國大陸府青年間題 存在,尤其是在六 十年代, 現在 成千上萬的下放者都想,

·返國城市,而城市却有失業問題存在,在說 年秋季,由上海下放到新蓋的数千名盘和 工人分飂舉行抗髅示威,要求返原籍,外 交界消息人士說,當時軍設曾經出動與示 成衆的期,鄧小平表示,於年古人的 「抗段政府現正談法在集體,合作和私營企業 中裨俬們及職業。鄧小平亦告知舒爾,在

第一製證策束

正等待從桑德斯的死亡 獲得利器。戴卓爾夫人一 在國會上說,英國人立 一場堅定地告訴 冬衆 「院的試問者說:「完全 不可能給予被判刑的 犯一項政治犯的地位 「......無論現在或將來亦 .

「復如是]。廿七歲的桑 |維斯在四月九日獲選爲

·正在因做有軍火郁名而 在監獄刑十四年

·正爲被四於阿爾斯太的 愛爾蘭共和軍爭取政治

·今年首季,大陸的經濟結果很好,他並且說 ,經濟翻盤時期可能比預計的爲短,至及 一橋,禾透露,在去年十二月,北京中央

·政府宣佈要平衡經濟,打酷通貨膨脹和消除、 赤宇,預科比項大計虹雯特被五年。 He 約二千支持愛爾共 貝爾法斯特西蓝天宝效地區奉行和平示威 圖爲一名小竄特產交 的照片參加遊行。宀合衆湖際社

桑德斯絕食行動獲支持 ·和軍桑維斯的示

Bobby Sands

尖沙咀新世界中心對面

凱悅酒店

786

带后酒店

192凍到

假日酒店。

·600 130

百樂酒店

全海景高級寫字樓遊客購物商場旺舖

出租/即可入伙

二百萬遊客及

● 帝苑酒店

、602病

十五萬工商界的生意

蜜酒店 320 10-1

@當豪酒店

600 M

尖沙咀中心

雄視中環海港與康樂大厦一水之隔 酒店區商業旅遊購物消遣飲宴中心

喜來登酒店

862 万

假日海景酒店

600.

尖沙咀酒店遊客區創業發展良機

品酒店

香格里拉酒店 720 1531800

新世界酒店 735.9

ERDEEN MAIN SOX

香港行人道:

SEA THE

NEW ROAD

STREE

CHENG ·TU AOAD鄰道

中央冷氣,玻璃森造,自動行人磁路 寫字樓天花地毯花崗石裝飾完等 *地盧爲廣大停車場,泊車方便

尖沙咀體業信和地虐

租務部:尖沙咀中心(尖沙咀香格里拉酒店隔壁)十一字京波12室

香港皇后大道中29號華人行十樓,電話:5-210311 (18泉

電話:3-687281(假自照常)

香港仔中999年期

最後兩座E及F即日出售首期半成,即可成為業主

交通快捷方便

•香港仔隧道將於本年底通車,無論自駕汽車或乘搭 公共汽車來往跑馬地,銅鑼灣及九龍各地均暢通 無阻。

1. 香港夏慤道和記大廈23樓(22字) 電話:5—213241-9

170,73,74等巴士經香港仔前往港島各區及九龍、 67,70M;72,41等巴士總站近在咫尺,71,71A,78,

新界各地。

△豪華專綫小巴總站亦遷往香港仔中心,方便居民

∵前往港島各地。

洽購處:和記地產代理有限公司

每戶均爲三面單邊,並設凸窗向外,觀野廣濶,光線-

足。

•樓房間格方正整齊,精心設計。

●强力公共電視天綫及電話錢,預早裝安,入住即可使用。

*每戶更有訪客對講機,閉路電視系統直達各單位。

@500餘呎,二睡房單位及655呎,三睡房單位,

●每戶設有冷熱水喉,廚櫃,鐵閘,柚木地板, 入牆衣櫃,美觀實用。

間格實用,設備齊全:

2,香港仔中心L座海盛閣地下舊樓處 電話:5-544177 (星期六、日照常辦公)

HUL Hutchison

A HUTCHISON WHAMPOA COMPANY

ABERDEEN CENTRE

電梯

LIFT:

OFFICE

駱克道348-350號(近海外信託銀行大厦 )

恒發商業大厦瞿

24層玻璃幕牆

商業大廈分層租售

近地鐵站

OFFICE

0

● 鄰近鵝頸地鐵出口、 @冷氣設備材料一流

•快速電梯腰石大堂

·商業繁盛交通方便

•古銅鋁窗茶色玻璃

●分期付款勝過交租

適合:專業及各高級行業

裕林貨倉凍房招請

助理會計,會計員及各級文員多名, 有意者請將履歷經驗及待遇投函香港 干諾道中130號誠信大厦501室。

相片電話地址函香港郵箱 287 號·

勝練習生

年 月

中區律師樓聘練習生數名 至8 中三或以上程度能耐勞 至 1,375有意備履歷 薪$1,300

現已入伙

銅鑼灣波斯富街

旺舖招租

波 號旺舖豐閲波斯富街 斯富街 近羅素街舖面闊廿八尺,房間樓 千二尺。

電五——七九〇五三一七洽

魔年期

145年

屯門4B新市鎮第127號地段

金邦大厦

經 玻璃幕牆奅

已入伙

群茂置業有限公司 地盤辦事處(假日照常 ) 電話:五、七三三四四九

上環高尙洋樓售

玻客痂窗 美術+

·特優店: 十餘萬元

·高曆舖位,向巴士站 購

中央冷氣·冬暖夏凉

洽購處

-忖蔽式成一即可入伙

低釐舖位 向高速路

地盤裝電話

12-834379-

香港威頓街39-41號

「次递有限公司

「記有限公司

衣蒂大廈六樓電話:5-252497

·住宅活清·祗盤旺舖

滷子大厦120总参数:5-225009 香港德道中

上環普慶坊10-18號環境限腳基案上 單位面積:396呎價售年期是久于换 李益快特入伙地下的祖傳

西環區廠王朝

̇鄰氏實業有限公司 1488828

地址:不結阻山道一號長發工莊大

#: 439360