1981-05-01 — Page 11

報日僑華

日一月五年一八九一曆公年十七國民華中

本港新聞

年犯罪率增加成因甚多

家庭背景因素居首 貧富並無直接關係

普通市續強立辦法可望提高學習興趣

砻解糁說:服務租之權數下跌,主獨是由於家 低工的開支大幅度減少,下降了百分之五十,记 可能是兩次「住:骋支調查」之對象範圍不过断. 致。然而,一九七三年至八〇年期間傭人工安上 門兩倍,故服務組下降是可理解。

陳氏又解釋:住屋糺的治安戴字下啖,是因 爲入住人口減少,除租獨愛加外,水費、住難 賚、及保安住所之物品及材料三方面之指數均涨 人口減少而下跌,因此,一項加起來,他住屋組

·之根敦在比誠而下降低。

至七四年的坡幅就用物品路少;因此,在消 载宇邀之梅比較下,食浞的折數下跌。

新糍製的浪变物價指效,以独建及住屋的滄. 物質數之融數佔主要組別之比率屐大。 在比較新與酶的維數時,有兩點必須盛记。 曾治,由於所有茲數總和爲百分之一百,故此, - 雖然所有組別的磁鸾支出都有所增加,但所有組 一 別的限效不可能有所塅加。但是,假期某一組別 的開究野加率或住戶開支的整增加率爲快時, 顱骨還滘的搶救糧食麵的指數大幅度下跌,造然,反之亦然。其次,一九七三年度住戶開支调查及

·由家盛以外的宜居具有無驗的增加; ..... 一九七九至八○年度住戶俶文調查在施阻上有所 政府狁計處备耦觥師李震明野:橙食組的 不同,可能影响其比較能力。 挄計處已印猫一份名爲「怎獄運用消費物 彤物品姒家庭花器、家俬等,住戶的鋼窪险量,指數一的介紹抱闸,帮助應用者明白及正確,那 比起七三年签七四年大,而糧食祖比起七三年,新浪費物價抢敗」。八格》

六特民政司欲敦签表示:本行檄初中 或背景。 學位分配辦法,可望提高學童學習能力和興趣, 然而,最主要的原因是家庭背景的影响,來 從 而減低蓄少年犯罪率。

·台數碎我問題家庭的安少年最容易走上犯罪金徑 低說!九年免費強迫改管,他部分無心向學。 五一的學童被迫微精就讀皮雕校,造成校內水都會遠

本公司中區辦事處於一九八一年 五月一日遷往香港太子大厦一二

香港商業廣播有限公司啓 電話:五:二三六二二三至五 臺一室辦公。

遷址啓事

一些青少年喷发羮化不踩分子形,乐不

一九七九至一九七九至一九七九 八八年一段八年(一八年

一九七三至一九七三溼 七四年(第七四年六乙:

不齊,因而合敎戲、家長及學一木身感到極大困,及人物的英勇行爲,或初劃,暴力及報仇的視

同降,过些成績低落的學生,亦爲其舨真正 日莅哥的學生帶來不良影响

節目後,未有我得正础的引導,相信反社會行爲 可被接納,因而亦造成犯罪原因之一。(楠

·爲黎敦遊眏論青少年犯罪問題。

恭, 食 四大點三九三八點五九二六二 住 五〇五 [七點七七 七點二〇

(*)

四七炁八二 二六第二 五六點六〇 一四○一六點七九二六第一 三點三九二七 七 六

拍賣名貴郵票 0

二段五三

一點九

〇四

七三

瞭勿拍夜行准於一九八一年五月五日及 日日由下午五時十五分起在香港畢打行土庫 本行拍穿房內拍变各港鄉菜;由五月四日起任

衣脫五ON 肘物品 六點七一

PHON

七期五)——三酷八二

,五謝九二 大點八八一四一二九七三八

六點〇七

五、二七六〇九

六點五龙 四酚五八 九鮨一三、

五四一七

四點三六

七四

五期星

九點五八:一二點三】

|〇五 一三點五七九一四七

EHS 100

-100

100 100

100

1100

22nd 208762

23rd 02180

24th 11305

25th 06293

26th 08029

一項調查結果顯示:鬱少年罪犯·來自私业 學校的,佔極大比併,但此比例現已下降,因爲 政府及政府資助學校學生犯罪的比率正在增加6 因此,黎敦著詔爲班行採取浙中學學位分配 制度,將可迎合水準參差,吳起不同的學度之

黎氏昨日在九能扶論社午餐會中:触及害少, 年犯犯罪問題時稱:少年犯罪的成因並沒有一 一個獨立因素,但最主要的還是受家庭背景影响,

·黎敦整稱:靑少年罪犯,只佔本港少年 五一人口很少數,而窖少年犯罪率早於一九七九年由 「於突如其來的發境轉變始升高。

-這樣卒然出現的體形,並非由任何一個獨立 的因素造成,同尚,臀少年犯罪的原因亦非由於 他們特別貧窮陰有,或來任何特殊祗會階魇

三類新編消費物價指數 翠 三月起採用取代舊指數

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日七十月三年酉辛曆夏

統計處印備指南介紹怎樣應用新編指數

一特 三類新編製的消費物價抱效發表,低指定服務項的推效,有顯著下娩情况:而 於八一年三月起採用,取代目前之消費物價抢救,住量方面报】間壽下跌。恒生銀行會計主任 · 。這些新抱效是根據一九七九年十月至一九八八 一年九月期間進行之一項開支毗瓷,由不同 妻子,別之住戶之開支類型所獲得之指數而根成。

一指數:

六甲〕

: 赅二類新滑裴物價效:政府綻計

之一甲)及(乙)類消費獄,恆生銀行 * 擬設之恆生消費物價指數,號三類不同之消費和 價拑歟主要根據以下住戶的鹃支之百分率分佈而

蜩在範圍內之: 一九七九至NO,

·戶約佔百分率 年毎月開支

五一〇〇〇元至四九元 〔乙) 三成 三五〇〇元至六四九九 恆生

*五〇〇元至一九九九九元 成 其餘的百分之十的住戶——即在住戶開支等 风中的最高及最低等級 並不包括在抱袋內。 新浪費物價指數的根據一九七九至八〇年 住戶開支調查,比一九七三年至七四年度住戶開 支調查有主要改善:第一,是大之地區 分佈範圍技至新界的市。第二、新指數調查 之對象包括一人住戶、老人生、外籍居民住户 ,及在在臨時建築物之住戶。

船一九七九至八〇年住戶開支調查的住 一戶約有四千二百個,而整酸的答覆率爲百分之五 十五

在解釋新消淼物價指數時,政府統計處長

·祈理宮我訴:現有的消費悔價動並非不擁, 並沒有任何爾大偏差;主要是擴大舖查

鑑示:一左起)政府統計處-

疵計師李 明,政府統計處處長祈理,但生银行高級經理 一士光,恆生銀行會計主任陸區業,昨在跑述新

·根握祈櫑烨的消費物慍敏顯示生消費 消費物價指數時攝。(本報記者)

廣生行有限公司啓事

本公司董事會議决委任

李嘉誠先生為董事

上開任命由一九八壹年五月一日起 生效

承董事會命

秘書 馮載賣饉啓

一九八一年五月一日

(

保心安藥廠調整出品價格

由於年來各種原料價格,工資費用等,大幅上漲,在不 得已之情况下,「將原有加就送貨之辦法取銷」並將部 份之貨價調整以求彌補,敬祈原骨。

茲由慶九捌壹年五月一日起新訂價格如下:

八錢庄:保心安油—每支港幣:壹拾式元正

(二號) 五錢庄:保心安油|每支港幣:元 伍毫 (三號) 錢半庄:保心安油|每交港幣:貳元伍 毫 (四號) 五分庄:保心安油【每支港幣:壹元 戴 大號庄) -保心安癘——每盒港幣·

(三號) 保心安生髮油 每支港幣:元正 保心安生髮油 -每支港幣:元伍毫 四號)

香港上海大酒店有限公司

股東週年大會通告

本公司謹定於一九八一年五月四日,星期一,正午十二時正,假座九精半島酒店,行驶東遞竿大會,李程如下

(一)省跑本公司截至一九八〇年十二月卅一日之年能結算及董事局報告。

(三)拒送核離及規定都塑合類。

(二)强一般事。

秘書 布朗 謹啓

承董事局命

香港一九八一年四月一日

附註:

(三)凡凝八〇年末期息者,豬卻在四月十六日下午四時前,將過戶登記之股提交干道中——一號永饺中心

二○○三○本公司之股份過戶處,購瑜股份(查理)有限公司,辦理過戶手續。

(二)一九八一年四月廿一日至五月四日,首尾兩天在内,本公司股票將丂際過戶登記。

(一)各股東有委派代表出席會發及投票,而關代表毋須爲本公司股東。

(四)未撥杯體特於一九八一年五月十一日寄發于各股東。

QUARRY BAY

SCHOOL FAIR-GRAND RAFFLE DRAW

VALIST OF PRIZE WINNING TICKETS

1st

12874

2nd 04017

Lith 05720 7 21th 00673

12th 12175

13th 04836

7th

8th 10855

合香

3rd 07281

作港

01946 9 15th08830 1477316th 01768 4th 12123 14th 04048 5th

6th 17th: 02470

18th 01890

06974

9th 708004

19th 10993

容費

31st May 1981,

電話:20th/03771

Farent Teacher Association c/o Quarry Bay School,

Victoria Barracks, Wanchai, Hong Kong, before

All prizes should be claimed from Quarry Bay School

10th 03511

股東特別大會通告

BRITISH DESIGN REGISTRATION NO. 998709

(A WIDE ANGLE MIBROR);

0

D

日港亞利得有限公司其

在英國領得下限圖案版

Front perspective view from

above and one side

Rear perspective view from.

below and other side

BRITISH DESIGN REGISTRATION NO.998710 (A PANORAMIC BEAR VIEW MIRROR):

Rear view

Plan view

Front perspective view from

above and one side

Resr.perspective view from

below and other side

通告

生意,轉 讓 啓事

爲遵照合澚澳州一九八年第三十二業務轉讓(搵人保障

[啓者:梁汝南寓大角咀安街一一九號地下(以下簡稱出人 現同意 將超奢於大角咀埃街一一九號地下之衛昌五金〔以下簡稱 [盤菜務包括所有俐安低間擁有貨及一生財器其依轉霋與仇能全經 一之銘全公司其地址爲大街咀利得四十四號地下(以下簡稱永人)。 「承讓手續將於本塔刊登後一個月內在史蒂文生,安柩律師樓立, [ 讓人將於上訴大角咀論四街一一九秧地下以全公司之名義繼銷經 特此聲明在本橋事刊登後一個月一切有闕依業務之華糁格或查任 ,將於依據香港法例一九八零爭法令第三十二耕菜務導(人保障 一些现送台終止查任,一承發人無步,若傘類批赳行起听者除外

一九八一年五月一日 承讓人

*羅安柏

代表律師使发生律師樓啓

用

香港理工學院

∵香港文學院現愛佈夜間制工業安全服務條 夜間制工業安全服務修業證書課程

交申請表格日期:

·業軬質課程皂交申國表格日期篇一九八一年五月

̇報名手續,入學資格及其他有關資料均詳識

一日至二十六日 申請時間:星期一至星期五,

下午四至八啞。此課部由香港理工學院及勞工

盛合辦,津莱年期一年,學費每年波幣一千面。

̇於申請表格內,申請表格可於潛公時間內向本验

Plan view

上項英國款樣登记在 別人不得侵犯、如有仿製或 向高等法院申訴,請求發出禁制令 之費用

持有人定必依法起訴追究,並將

亞利得有限公司:

沛有 本公司陛定於一九八一年五月四日,星期一,在正午十二時假座九鄰平岛酒店舉行之股東週年常會散會後,隨即在《華人

(一)规退場佈二千萬股每股二元五角之股份,將本公司之法定股本,由現時之二億元,分為八千萬股每驳二元五角之

股份,堆爲二億五千萬元,分篇一橡胶,每就二元五角之股份。

同一地點舉行股東特別大會,以考慮及經笈適當,通過下列普通联案:

(二)(A)根據最浄局之建藏

(1)提將一千八百六十八臨四千元,從公廣全機出,轉三股本;

並配

*之股東,但條件為不以現金狼,而將該筆款項用以按面值二元五角能足新股七百四十七萬三千六百 (日)將上述欲項分派於一九八一年五月四日日發記,合共持有本公司七千四百七十三萬六千政已發行股份

股,分派於上述日期已登記之既帶,比率爲每持有十股可獲遼一新政

(B)上述新發除不能分享於一九八一年五月間派發之宋期患之外,在其他方面,將與本公司現已發行之股份,李

(D)所有代表零碎股之新政,將交由當事局指定入住,并做事局協篇数之时于以出售所得淨網收入酵四有

公司保留。...

(C)不足一股之零碎股,將不分屈于本公司任何股東而,

一九八一年五月一日

秘書 布朗 謹

承董事局命

香港一九八一年四月一日

希仕廷律師行啓

附註:

中打街十一號 告羅士打行廿三萬

(一九八年四月一日至五月四日,首尾兩天在内,本公司股票將暫停過戶登記之

C一)各股東有梅委派代表出席會長及投票,而該代表毋須為本公司股東。

“

如欲湿所建器之紅股,各股東移請於一九八一年四月十六日下午四時前,閥過戶登記之股票,送交千龉越中一

一號、永安中心,二四〇三緻,本公司之駛份過戶處,塞倫股份(香港)有限公司,辦理過戶手續。

港最高法院 一九七九年公司結束事件第八宗

·優先借款派發預告 公司名稱彰初感染衆有限公司 一册地址———香潪遞打涼三號爲大厦十楼 低速登記截止日期—— 一九八一年五月十六日

|清盤人地址|香疿打道三號酢德能大度十接 在海盤人

運輸署公 告 晚上封閉沙田顯田水網路事

... 醢此公告,由一九八一年五月一日起,六晚,每晚由十時起至 長大時止,特將顯出水渠路(近徑口路路口)九廣路九號腐, 以封閉,禁止所有車輛通過。該項對路佈實爲方便進行食九廣緻路 梁工程而般。

所有車輛可以改經大埔公路行駛。

·店時,該處自當世有交通標誌與路障,表示沒處突已封閉。此佈

·違輸署長 願敦證

一九八〇年放債人規例 放債人牌照法庭通告

本虚现已收到下蛸之放債人牌照申請書,並根據一九八〇年放讽人規則 七齦,公佈邊鄉。凡欲直開話各申請好之登記舲者,可於徵付」 用二元後,向放價入注册處直。地址:香港成街3165號余论 〇四——七〇九金。任何人士·如欲反對任何之申請,可依照放債人條例 第十一、二)、乙〕條之規定,進行梦理。 名

·,香港工業服務有限公司 養樂階經營大昌財務公司

·六前稱大目怖轶公司)

三許北全鋲牙志傑投变公司

E. ASHOKA INVESTMENT

LIMITED.

五. 普饪有限公司

六觀 住安經營友安慰公司

經營三高證券公司

·香港適打道太古大厦八} 九龍旺角洗衣街九十一號十三 香港薏輔道中五十四至五十八

·赫利興大厦一二〇二

九龍亞士通道二十九至四十il

號九龍中心大道二樓

·香斐德丽道中七十一號聯邦大

九龍花葉街二十胱前座閣樓

林玉、三高辉務有限公司與邱榮 香港舉后大道中十六至十八

冲淋

新窝財務有限公司.

NEW TREND LIMITED

·改美財務有限公司,

十二. 科破財務投資有限公司

十三. 大南財務有限公司 十四 ’莫埤銻磁強人人財務公司:

·華嘅經營典財 公司

:香港利括汽車有限公司 : 歐陽儲賽、彭材、畫芬、 林锦紅耎梁桂經葚大坊公司

大

「新世界大度三十二

“香篙庄士敦道二十八至三十四

號莊士敦大出六樓亡

·九龍漢口道二十大號十樓

九龍尖沙咀海防道三十五至三

十七驼海莉行十番 •

九龍旺角亞敦迫七二七號幫新

厦西樓

·香潋際瓿涟中二十镪成大厦

1:104M

九報鐵敦道六七三新魁銀

.行大廈一三〇三

九巿大埔道(二至一三四

康寶大夏四樓A座

九龍旺角梁敦道六五四至六五

八號利成大夏十二樓A

香港跑馬地成和道一號

十六

荃灣大坡ㄌ十號條實大图地下

十八‧ 中央建溪有限公司

香港整輶到中十九號袅球大

.十二槛

十九

難粱地衛財務有限公司

二十

陳楚万祺 兆億貸欸公司·

香菇灣仔告士打道)一六至一

二號華局谐版三

昌明大堂十四街日座

放假人登册處處長(胡清元代行:

九明亞皆老街八十至八十六號

平會上設立之諮詢寫,各區政署及新界民政署 等下各理买在繁服。

教務長

一九八一年五月一日