1981-04-30 — Page 21

日十三月四年一八九一展公年十七國民華中

華僑日報五十六週年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事

小學生繪畫:

高膨脹,物價急劇上升|函政府,要求酌增加粉嶺地區謀殺廿七男單車,不由分說即向

境者活動,營常促謂政

過晚年生活,爲歡底復委員通過。

付問題。本人獎指出: 月從政府在去年十月改

粉嶺小徑靑年遭人打死

青蔥 十六歲少年被控

執行靳移民政策黨實行 內桉逃之逊境ě迹 湖之水路+

純

昨日提堂不認罪

阿差罰款三百

美國康迪童裝主辦

最佳服裝兒童大賽

美國銘堂第一之士

六歲,伊其身體受教畫 台酒突和洒脫,並赴 傷害,(丙)同時間城「行中告知亲人,將形者 「送入醫院,兼出死者那

據迪癘裝總代理 【新𩵚一名」,在技感 衣物及油| EALTH—TEX康波|古時仲行透露:報名 印度籍晚術員在銀禧塘凉,污染蔥水。 蔡世書,有機酸,此若縠日嶷告

妓現已在鸡上市,並特加者極爲麵獾,初賽

·地下魔及車站,C二港大會堂及溫、

·案山米五專薩巴納」不治斃。 死商老家人跳至廠,光澤衣况及冲凉,被警案研透露:本月廿一別主辦別開生面之「礙於五月一日舉行,演出 斯主審,被告否翻譯 八一心奋波需要多一條過海说,紅多,勿學測,(三)用 信封封好,勿 天文館及尖沙咀[帶、《六吉逊嵐、(七)

車現場時,呈兇者經色方拘捕,控以汚染食水六日下午五時,兩名適最佳服裝兒童大变卅名小朋友落入複賽, 「逃去無踪,乃報警助 | 罪名,昨日茲國判 | 风在棺水號巡湯時,,比賽分初賽、複賽及複幾分兩組於五月三日 ,失色龍還選七名 一個丙航機場。(二千字)

作黹數式,以利拆閱(進區上述件,黃家大威、八、沙田縣城、《九山山頂、、

有人向他們報告鹉在水決賽進行,由小朋友及十日假座铜灣怡東 〔特訊】去年九月,控方傳有關說檢察宮申述案

方始將被告拘捕落案控

被告承認控罪,被一處發現一名男子行選擇大會提供之康迪 酒舉行,由正午十二 難僑引飛畫社。過學來,後完餐,並易仔源村、(十三)元朗宮里四、八十四)A

八日,新界粉一小天出庭,供诚命案發生:被告與死者均同住

以謀殺及傷人罪名。

法官裁定到三百元。在洗衣物,做兩員童裝參加比賽,獲選「時開始,會塲爾有自助 紙寫姓名,性別、年齡、地址、學歷國工作犁·香港大學、B、中文大學及C、理工学院、水

在落案時,被告否 方有關此雖非法入境者徑處發生命案,一名廿,經過,全案聆訊宋岛,粉剂一條小村,迨去年 風光及其他等等。艾所有繪帶除盘物外, ,立及身份證號蘭、貼在镪實

被告阱子船都拉撒一提到時,見被告在該處最佳服裝兒童」可得獎午餐,歡迎各界人士或 九月八日,死者與兩」謀殺罪名,稱被 之時題,本人亦可向合一七嵗贷電單車青年,體」今日翁鎖。 護有人街活動,以地調整面主氣與氣詞。:

端保證,所有在含濬拘。人用竹孕打死,過兇者

者乘電單車行經粉嶺村 另外五鸯日行經事( “被告部xxi十六

學金港幣三千元,怡東家長炭同小朋友, J印度振,四十,洗床單,同時殼世上身 組別 分高小、柳小、幼稚園三題,每籬

「您之恩疑非法入增者,竟然是一名年齡十六歲,被控一項謀殺及爾 一痰小徑,被告與借地點時,先遺死傷將數 二

赤裸,下體紙圍一毛巾 酒店金藝坊晚箨四位▲殺致尅五十七六七三六 ,被控於本年四月 各說冠亞季軍各一名,獎金:冠軍二百元,

對會返交由人民入境 少年

項毆打傷人罪名,一用|同十多让各少年分持竹打,彼等選手自衛云。 甘六日在荃灣鐵廨水圳,其後兩警見被告跳下|迪童裝及侪忠玩具禮五內棧二五一怡東酒店 年一百五十元,季軍一百元,每組股逆风硬件

南塔,末無水務局同意水,乃將被告拘捕。」品一份。 去年九月八日,在科及木棍,按停死者之 半名,各致瘫。

门:

,勿大展二十四对櫫十五叶。

即日起收件,五月四日件,應徵者的 另紙寫姓名、髻雅、地址、校、肌及祖 ,貼於查後,以便通訊。

一定個別入境台之身份及

事務商處理、由李處夫庭審訊,被告否點帶

「其是否有登香造之掩

「啊,目前大多數之非法 入境者於被捕後,均會 在極短之時間內被迫返

·敬香本年六月五日,乃熱僑日報創刊,正祖此種工業前途的额及。(二千字) 五十大邁年恕念,陸商例,舉行微文、攝影, (二)工人們應該敬業樂業,禮待顧客。 é掌程另訂及繪盤比賽,各種微文均以極簡 (二千字)

一我的自述一千五百字

(二)我最喜愛的運勐。〔一千字)

大專生組(包括F6、

·又··音交,如引起致宇及名人舍論, 如非必要,則二年已足,至希合作,期 多資意見,向本陡前途有所贡献。⋯ 公開組

行死刑。二千字)

(二)敬文中港之間正常關係,更有利於 中國四化。以三千字) ____ ( 11 ) ASEEM - ÉVEDE SKY 甄,仍越港府最大選。(三千字)

高中生組(中四以上) 八一心中一生无位划定靈否改善。為「下 190) CB設一間大 及一間工聚院, 史欣离测學生更锛澄湖。(一千五百字) 初中生組(三): (一)某一篇文辛(中外名人傳、中外文: 元,第 學歷史、政治、大戰史都可以)的花點。(

(一)嘅起罪案不坻加是當局對電影 钴丽和報刊採取放任政策的果。八千字)

公開組;冠館八百元,亞軍六百元,李宗 人維、大專組:冠軍均爲五百 中學生組:冠軍四百元,三百元,唯

青少年犯罪日琳之原因,如何:一千五百字)

工人

(一)小昄大爾,工人就漧却流,政府應

(一)對母語教學術演钴"〔一千五百字。 高小生組(小四以上)

初中生親:冠軍三百元,亞第二百元, 軍登百五十元

小學生組:冠军二百元,垂雄一百五十元

·季館一百元。

來盭請岢荷李裲鹚華僑日報社。

本港新聞

駕駛季校才正式成立, 現已發貸成為一所 施 的熱駛訓練學校。」

東華三院總理

\ 院第事高速理邦會醫務衛生處長佔妾,不顧身,倒入火蜥指揮救火,手脚受惠,林保難

委員對時,或

「襯長官,社團首長及坊衆三百多人。 : 是位於第八個地點。

忠烈致詞,無告工作概况,冀望同街 他說:「幸而赘芈

蛐與民政處、瓣義,社會將聯系,促進

對齊力人食無誰軍港府包月 四十元

之老人率佔以現時生

再叛逃一式,感浆油 【區內治安衛生與預防,經常把區應改革設施向

·至於出方面的問題學校便會一個永久 區將會提意見,設法改善。

·武毅指出在過去廿年一性的縱址,本人很高興 水警驾驶學校至少會,宣佈有關計劃已在進行一晚火,焚房屋近百間,望浪號機遷救,功案 -在七個地方立,目前一中。」...... 同 心合力救火,從大火不救路近,副主席楊亞實

並採取行動以杜絕此經於窮困的老人,在

四期星

WAH KIU YAT PO

開新港本

頁一第張六第日六廿月三年酉辛歷夏

聆

謁新界司醫務處長

聽推廣院務意見

〔港)東華三院總理,日前拜會新界民政署及醫務衛生處,簡述 院今年工作太網,瑠環兩個政府部門首長提供意見,作爲日祓接載發展計 中南財。

主席呂志和在拜會新界政務司黿決桀時,簡述三院末來在新界發展的 各項社會服務計镳,包括在沙田興建的邱金職業光學校,屯門的幸支 總镧中學寳船灣安老院,大元老人宿舍,沙田美林邨老人宿舍,美林邨老 人肚區中心,望新界民政署能在各項計都給予支持。

拜訪醫務∉坐處時,三院總理與唐嘉良處長討論醫镪服務的㹴區及東 三院應常逛任何式,研究如何配合政府政策爲市定提供餐察服務。 副警務處長武毅在主持開幕時稱

橋 警方車輛交通意外

「我车]。

去年減少百分之七

啓德 察駕駛學校昨行開幕禮

武說點:「本人毆 持啓德警察鴷瓟學校開哩,與前年比較行車哩任務]爲那些买執行 任務的發務人员据供支 謀藏時指出,去年營方數加百分之十四。 車媒所涉及的交通意外」他說:「本人滦個「殺生的服狨;帮助袨 有風聲的玆少。''' 新校在成立後,在優良,交通意外及避免不必要 他表示去年步及師資、完善設鬨及梁程汽車批焉,及向市民 堪之交通意外與前年比地點©中等有利條件下,大衆树立一種既安全而 談,減少百分之七,由帶內軍補所涉及的交友胜的鸟本典。 |七九年平均纸行車一葛」通意外,將會再度下降,去年警察被發學校 六千座射發生一宗交通。J

醜了一千八百四十六 行车一路跟才發生一宗 | 交通意外,培幅達百分

(港牾》可通話求网,去年之總行

校所同發的任務時,武一名電單車司機:六十名一 高級駕駛司機,及爲商 級副處長按出近年淼 不赘抑息,對於養起 級假的司機進行了四百 另一方面,擁有大遲至工作的車隊及優良|次週年性的拔除。 小車輛達一千五百部之一司機的需求更爲股切 說:「除了

·楓示裔警務處長〔行磡武戲(左)在學校 務人风外,嫣 模型室泔:汽車模型之問形,在其旁偉食蓉察 校亦負安排消防及救 |撚熨佻練學校校長卣敦及通訊及運離變宮該蒙的敦宮,監器之 巴士駕駛以及高級神

他指出:「等 就是希望能够改進醫

·可機及其他司機的熱愛

::察駕該在

·史篤敦先生之頒醒下,

相信必能悫此項目

·在談及佔校歷 驚司機沒有接受

他說:「在一九四 八年至一九五三年間,

·緊緻車輛由文職人員 驚躪,他們在工餘時散 授警務人員協駛技

政府給予他们額外報酬

氧的人敌,則在工餘時 用警暸單車學習

一九六六年四月卅

觀 和樂邨加租百分十 聚透北角、西潑各廉租屋之後,觀和 樂邨亦接獲香港屋宇建設委員會的加租通知 八書,將於本年十月一日開始加租百分之十, | 浪會對至下雷理之城租至加,傑同政 嫩之下而 執行者,預料其他你未加租之各 「心,亦會在較餐時間,接獲加強通知書。

食檔主持須受衛生訓練

1. 市政衛生局由於對季來臨,飲食生至 爲軍展,除派食經常檢資訊企業商店 外,現更鋈問一項斯指,决定分區畫验各 街道熱食牌盤照守的無生原貼,指定... 「食檔之負責人必須接受!連兩天,每任二小 時之衛生常識及守則之網練。

會考『良好」科貝倫大承認

本英文中學會考委員會主席今日宣佈

·倫敦大學及學校考試委的會已經承認,由

·九六五年,本在英文中學會考科民之「

「別好」成績,可作為倫敦大學普通教育文憑 試科緻鎭及格號,此次消息爲在意攻

.大校內國校外課程之本港學生所樂團。 大埔興建標準型消防局

一座樓高千!勝,設有兩個停車場之聲

韩氏職稱:鯉魚門區海湾中段,本月十四 晶美珠寶公司董事長李楷

中區環球商場分行啓業

名貴珠寶手飾特價酬賓 「然七十高齡,協助救火,區內十多位男女青年, 一作出良好榜樣,達到守望相助,藉此表语。 在瓌行業中極負噓各之鼎尖珠公司,晶 -觀塘民政處油塘分處鍵揸設監對,帶民、 美珠習設計公司,自開業三年以來,由於經營宗 關係主任蘇帝國頒發證書,主人致問世。旨誠實可靠,信管昭著,甚獲本港大國客友好 主席染藥致謝對,後成設筵贤献·信賴,來業務發展非常理想。最近撬鐵業務 本年度聯員顧問:周英、葉棠、丘、雄」的日分擔長,特在中區地國際站發貨商場

|旺、王睿、黑絲源、花、東財、罪。 主席·磋志烈,財政:秘點,秘書:華志、案 第一分罽主席:陳金塔():蔣紹妞。 曙潴:周世,秘疵:麥生,公安:天生,巴子 「牛: 孔變胞、衡生:伍啓山·施培,盡 標散,郭石署i澮訪:馮志,黃河;鄭嬴旅,疪 一清辯,健振光。:

因此貓愛股分行,已於四月十八日正式開幕營業 以方便顧客採購服動,慶祝分行啓業,該公 司總行及分行到時行國賓大個兩週,各類名 盘珠劉鐵石自然-瀠特價發售,以分謝營界友好 ,阿大雅客的洒年愛戴和鼎力支持。

鼎美珠寶公司,晶美珠食設計公司,煤行 詖址於鋼澯灣希慎道鋈四號蟾宮太段一號館)

第二分區主席:楊素,八藤照。財 |基臼本港商業巨子李楠伇賽創立,直門經著名设

政:割近,秘書 葉重擊,公安·毛佩,黃 推,張,格,曾仁,彌生、醋感全,英

第三分區:主席:福( 陳友,財

·薛明,秘王石星、公安 黃東

契流明,粱官運,袁丸,防、黃天選,苕正中 第四分區主席楊

志

·林吉,秘書,謝志遠,財政苑,公安;

·瓣,蔡生,那顯呀,賴金裔,恐致,痛生:陳二 35狹球,丘秀如,吳許,無偉雄。消防:薛志拳

·楊國强-案前 英國源,劉漢質。

鯉魚門居民互助委員會第七職員就職,全 獎委員與高氧合照。

犁創新消防局,可望於明年七月在大提高一街坊會研究委會

成啟用,新型消防局之興來,係配合當他 日語發展之需典,當於大地汀角路近廣州 成蝨熱之地段,工程經於月舵開始,建築費

|鯉魚門居民互委會主

第七屆委員就職

具呈請港府考慮

增加老人津貼費

利步會研究委員會,昨一說:「本人就没有委件 䖳九聱穸酒樓舉行對最近多被拘獲之中

(溏心纡角門居民互現委員會,昨晚假海|本月十三日柜郧務盡克·之案 [一九六〇年警察「天花園酒家無行榭七屆職員就職後,到有政府蛰|長韓衆理发斑,送解非

部

鑽石,玉器,打造石,意大利金饃以及其他商

麻,擁有著珠界之一計人材(固爲孕 牾陈事長夫人爲本袜最負盛名之踩遴蒽饰設計家 ,李夫人一向對高級鑽石珠寶非有研究和 趣,尤其對珠 首飾創新啟計極具心和學識

·早年在美國锹石學院CC - A.)業,爲 浩誅實業不可多得人才,淡公司首飾全部由華夫 人寳心設計,欸欸佳精天,名貴高雅

裁公司除股立門市銷售外,料自設議作工 投入到額資金,你發先進機械設和彩綠寶 鑑定筷器+聘有一拔師和專業人員:隨時替 客 提供完咨队游及精確雄贋錨定,服務範圍花魔 ,有致式新設計,進國際意高標準,全部式 皆由美团寶石學院(GA)計專家創作, ?并提供免費代客設計手,和作出畫面保豉全 部發石诸暨真品,黄金保證成色十足。由於經營 方針作風實,以薄利多銷爲宗旨,設計創新, 深受各界賦客數迎,業務遇良甚。

*師群先生表示,本港近年珠寶行業在經濟 不就氣中仍有秘定發展,主要原因是國際經濟 紅,政局動,通您能加劇,爲抵銷金融的貶 「鎖,人們多投資購買鑽石珠过,作爲最佳保值方 泼,因爲鑽石珠徒在國際性有穩施增長價值,而 [升,尤其鐵石由於受薮格控制,過去五十年

「保特定發長。李氏,本港爲世界第三大鐵石, 經濟逐漸好轉,珠音梁本年度仍能在越定中向上 附圖:美珠寶公司董事長李浩先生夫人。

華僑日報讀者七海旅行團

彩色華僑

封面專題 雅淡簡潔的今夏時裝 美國的“戰鷹”式多用途戰鬥機 偷仙人掌・財路一條 電視節目表 張三豐有了鬍子

本期預告:

讓孩子發揮潛力

題掌發述陳老

的人子講對。中華

國仙孩瑛修

封美 一張

法價

藝術中心大型教育課程

展

溫哥華的紅番展覽館(旅遊之頁 ) 八一年利蘭·愉快型(新車介紹)

線 超烯越菌

母親節

歡樂環島遊

享用海城酒摟夜總

每鲜鲍翅晚宴

000

(1乘豪華遊覽車環遊新界

遊界

漫遊康樂園觀新型别墅

「華新康元

乘劉漫遊泰落海

遊覽元朗泰漁村風光

落馬洲旅遊區漫遊獵影

·泰園漁村進食海鮮午宴

海城進乳豬全體鮑翅席

海城夜總會賞精彩表演

幸運抽獎送出乳豬全體

豬遊

10 全場贈陳意齋旅遊之寶

日期:五月十日( 母親節)

時間:上午十時至下午八時

·費用:$198

詳情請詢:

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室 電話:5-413081

6.

【彩色華

7

彩色幸

کس

【彩色華

逢星期日隨華僑日報附送

慈