1981-04-30 — Page 20

華僑日報 All

番禺

第消!

頁五息有°

張刊經

第在濟

地產

樓房

美甲市 華僑新邨

每呎130餘元起

您州市郊癥距廣州17公里:

郭日僑華

四期星

真四第張五第日六廿月三年酉辛屬夏

WAH KIU YAT PO

心成左右,因此,今

交易會的調倒行動,可能

一遺寫接受的。

保持不樊,每公斤鸞五 二百三十元,紅繼

金徽關鎮公斤篇一百七 十元,就衝業與公斤爲

每公斤爲一百五十元, 「及金黴素,四灣新價

:周幅較大的抗生

一百五十元。

「至五十八元,校前仅提

有輕微調整,每公

裕豐續應供料籐

退反出傢籐 步告口俬|

太息利奈無減雖貨存美歐

口轉要數多料籐港輸,貴

•趱的

稻機來

原料數度大

近期

【價行動,是無法避免的一的負起,就盡地殺低至 「百分之五十道大十左右」 從石油中長煉出來的,一的訂單,較前已減少了一篇料如大發及籤心等, 一,由於四塊原料不少是「食,以致目前一般廠至一千二百元),其他

的南洋客商,由於在國,藤製家依剧除內傳視優,短期為主。

五角。佻8.}|家對歐美市塲的前女外 獲得實不足所求,故得之外,及當地人們醇 ·他並表示,今次 一有部份亂從交易會國巷】:“但料不到受美陴將平,故訂單仍以少基及 但獲供貨量據說不多,「腦料。但由於利率仍低於高水 |質力減弱的影响,美一的織價格已较去年

貨品的哥價已有整開,就預先向印尼等地钉 貨衆已接近洁液地步

| 有二十四元加至二十六|大陸及歐洲外,本地廠 原料。 ∴ 商人說,儘管部份,應有佛生的希望,因此一顯下降,現時歇穫的存 十二每克二十八元。 1今年的縮影傢俬定對不景徵,訂單枝盘就明 每公斤二百四十元,B」在「懷舊潮」的椎耐下「下半年,歐美市燭步入 每公斤三百元,B六家們較早時預料,人士的歡迎,自去年 爲步利恩及倉租上升了百分之二十左右

|每公拧一百九十元,B[誤,亦是一圆因素 家俬近年來甚受美 斤二十九元,八打商已,因除了一部份轉口到們自然不敢再慨然訂購 持原價,認懿慧痛每公 大批打爆,他源示,近日經料來做愛大婚的原 「高三元。其它保品則並非顯示本我家俬業市萄有好轉,或是接獲 (由九百莞一担,弄

!他又指出,我靈整

因此,在石油價格易

則保持穩定。在工人

|料的生產或本亦相應地一得樹灣理热的宾限。 黛港元噙堡不断攀升,,有關籐器像鬼市莖方縣握市場,有一定的刺 值的,所以美元升值, 復甦,此行業實有再|預料今年下半年,定 原料,價格是以美元線,有寄望世界經費能葱夫,仍屬當急之要務,他 欧,而中國供應的西來,較以往爲甚,現時性,故他認爲,訓練按工 佰强勢,使港元相對下戴家俬業所面對的困难一且復甦,就有候少之奧 一增加。另方面,美元幣又據指出,今年液,你餓短缺困難,但 難升的葉境下,西樂區」,只有少虢機案,可獲「方面,現時因定單不足 一位家佩椴酋掴出|方面的「濱礙潮」,對 「有鼻多的希望,因歐美

鈾行息率踞在不下,配利來高在首半年期間

,不均已蔗了阿晚至三頁

作選擇性粹貨,而本港

增長達百分二十七

財年的六個月內上有良好表現外食帶 利來高的股倒在本一洲已不受電線,除在投

價成本和居布亞來著,十二底增至二百一十六|高亦以美元作爲現金借 日商人說,從目前巽|人口〕已由荷幣一百七 般有很大帮助,故利來 的换交变成袖优尙見一九八〇年九月一日的上尤以美元對街 至一九八二年二月二十一的跳率加,亦對其被

利來高滋事局相信

(超過百分之十,而黨一十九億四千三百萬行情。 過百分之二十)及澳洲|億七千六百萬店增至二 南一起,總季天由有幣三 之四千五

五方确和银行利息易費,算,總收得已高達百分 利來謝的良好發腰並沒 一百三十萬散本身的股 集中在北美一起過百分 到來福的投資主要一段時間,利來高會購 一有終皰跡象在回顧的一

: 商人配橘,目前戎

|儍然與隰度橋况有點

一脫節。不僅能抵擋通

日本業

日十三月四年一八九一公年十七國民華中 濟經僑華

華僑經濟

【春交會批出各類西藥原料

一度不大,只有抗生鞫方正弱,焚伊大魔强, 一批出的貨價, 一般性帼」此惡性餓拊下,市遆精|盤。

·據業內商人出示新 雅尚未停止,而且在彼 成爲今後裔人購貨的依 帶不幫減利潤,甚至日圓,短期內仍出現, | 他命C提高百分五,號

本增加,大源隧霄的行 侨商人贷宋套現,便不 一生奕類加幅逹一成, 經營困境中,因此,部 於利息高和各营成 本出售,尅種行動,故按實需性輸究,仍會

一格,均有調升,其中抗獲得,使不少業商陷於 市始能迁,不過,由 一會批出各弑西檠原料實在歇照有的利息亦無法|新假貨成本增加後,大 【特訊心者李交易」貫柩脹的升幅,微器 故待這些存倉費估, 落手作選擇性購貨,港製藥廠商買意仍閒。 獲供貨量不多,近日有些從穗經港的南洋

其它品種變動較微 抗生素類加價一成

| 碼類及其它品則保持

買賣租賃·建築材料

每天收費

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

三寸半位(一格高)每段三 十元 加印紅色每段四十四元 七寸位(二格高)每段六 十元 加印紅色每段八十八元

中環寫字樓

元朗新城市地貞135號

特價發售

中環 嘉實商業大廈

九龍,不售

每單位 只售 港幣

四萬餘元起

每呎一千五百餘元起 每單位332至3883呎・即購即用

本年

全面施工12月入伙|

威利大厦 中環威靈頓街97號 彜生泰地產有限公司 德輔道中34號億豐大廈503 TEL5-266549

高級商業區中層972呎出 讓全新交吉,兩面單邊 風景每呎二千餘元。 請電H254661袁小姐。

良材大樓

(理民府缘梗) 旺铺尚餘數間 廉售

龍珠島企業有限公司 尖沙咀星光行718室3-679081 地含電話12-777568(棕線亜

砵蘭街10-16號,近窩打老道地铁站 只餘1134呎單位兩個 每呎只售700餘元 旺舖一間116萬

經已入伙、先到先得。

kwikset A locksets.

@k 奇利牌

葵涌裕林工業

美國凱式牌門鎖

美國製造,蒸氣清潔機

·適合各行採用 冷氣·車房 醫院·工廠

·酒家 船塢

中心租售

金門地產有限公司

5-285868

廠房出售

香墟 興業街永興

品質高!設計佳!欸式多! 和代理 安泰機械有限公司

葵涌路及葵喜街三邊大路面積 由四千呎至萬六呎即可入伙

地下14136深 「高層1430-17085呎 新蒲崗七寶街振發 地下3000呎 四美街宏耀··· 地下2243呎 葵涌打磚坪街華基 3136呎 荃灣

租售

德士古道

荃灣工業中心

單位面積

2,429至45, 338方呎

總代售 安泰機械有限公司

·九龍窩打老道33或地下 TEL:3-319339 3-844632.

租售處:裕林置業有限公司 電話:6-412036

工業中心 九咪江南 馬角街新豐

2968-16736呎

向海26679呎: 地下1534呎

Vigers

HONG

TEL.3-319339 3-844632

租售

售廿九萬五千

永發大厦

尖沙咀菜土何洲上海街交

1460尺 售55萬 卽即生

730097 THEY SE220

九阳白加士街12-24號

精緻小洋樓有小露台 連全新傢俬地毡鐵閘

樓司04克 售472手

位於霍港仔鴨號州,大機連費市區,交通便利: 海氣礬波,漁輕演,講自居保值最佳之著

辦公時間荫糖;5-211235

永富大廈 錦華大廈 高雅大厦 清華大廈

新C44尺

-香港確轉道西382-388萬起:

40萬

石塘照山牌2勿-24號

在管A451 香港北角灣銀行1號

@新蒲崗彩缸道近大有街舖面 闊70呎連通五街共12000呎送合

A604尺2

5萬

荃灣工業中心大厦 3,000呎至22,600呎 柴灣利眾街 11,000呎 連有蓋天台 8,000呎

H——623125

請電:H-614111李小姐洽

香港工業大廈廉租

·德輔道西 2000-16105 呎合寫字 -樓陳列室工場貨用途電梯多

工易郎用電3204211-3趙洽:

89萬尖沙咀旺舖 彌敦道54號美麗都大廈二樓商場 地鐵站700呎急欸吉售下午一時至 五時電 K66 9561

别墅租售

新界别墅三間在西霆大洞村及大網仔四間租 售茶色落地玻璃及鋁窗水電及橱椪齊售價 由100至140萬有意者請電3-312868鍾洽

商住靚樓 位平台国向東南大房大胆平信回

長沙灣道近地靈站贊華大厦二週三單位2500呎合四: 分也可3沙灣道九江街口1200呎向南合小型廠高平

· 九龍弼街商大路過1200天

旺角靚樓 向東南七房一般一 地下廠舖

葵涌高級工商中心

快餐店空運公司銀行傢俬業分售

6背山道近大南西街舘面對正青山盞物任高適銀行快 貨櫃碼頭路鐘意恒勝中心中層近地鐵總站交 餐傢俬汽車各業近地藏站有五千呎至一萬五千只做実業讀通方便中央冷氣設備完善鍾震中心側鄰面積 注意

5,000呎九月底入伙售價每呎伍百餘元有意 3位於人口密之土瓜灣區地下旺租懷速閣的共

華電5630391 資洽 6000呎平售720萬有意請電3-784201

深水埗順寧道工業大廈

舖位出租

「永隆街及順寧道交界工業大廈地下舖位數單 位,由一千三百餘呎至四千呎,地點旺盛, 合各行工商業。

詳情請電)699431建先生治

高級廠廈

葵涌裕林工業大厦貨櫃碼頭入伙中餍萬 呎單邊地鐵站望泳池海景前後匯豐渣打 各銀行郵政電報局陳列室巴士站業主 佣回801111

廠房租售

青山道690號嘉名工業大厦電梯9字面積 3000至15000呎租售均可梯多部獨立

所交通方便請電5-469624馬洽:

42層高成基商業中心 三角碼頭寫字樓出租

707至1186呎高級寫字樓及全魔出讓

洽購處:明方財務有限公司 電話:6-240601

舖位租售不過住宅

衖箕灣電車路太祥街口即太古城隔鄰 1A-2號四間共3000呎售價 330萬元租面議

接洽處六基有限公司

香港或靈頓街39-41號六茶大厦六樓電話:6-262497

大基大厦 中環威靈頓街33-41號·寫字樓出租 寳輝大廈

跑馬地毓秀街10-16號、洋樓·出租 「學務處: 大寒 公司:

·德輔道西40至50號18樓,光綫光猛,空 氣清新,只有500餘尺及600餘尺二間相: 連,單租一間也可。

接洽電話:3–678086–9 3-491923-4-

超值樓

̇廉搖道高保住宅腫式溶劑三嵗車位85萬

灣仔洛克浪装修家俬覷冷選 59萬 英輝台唐樓二房二路58萬

荷李活道唐樓30萬 西妮道觀21350000萬 西區新樓40萬 薄扶林莲車位1300000至1900000萬

H233812 242292

司徒拔道肇輝台

花園B座六樓1596呎連有蓋車位 六月入伙譲238萬3-665398梁洽

旺舖廉價出售

(A)安山道地下面積萬除呎樓高186

∵∵前臨特山道後區永康街。地點最好。 (B)新濔崗彩虹道地下面積8000呎

相通旺無兩間,分優亦可。 用途廣,可作銀行,快或其他。交吉蔗香,有 意請電K817777倍。

本欄廣告·費用廉宜

辦即住

Chartered Surveyors

電話:5-243103-5-

安泰置業有限公司

統一中心:高層全海景租售 郎線卽在 半島中心:高層向花園租售

39起7手 邮脚部住 太古城青松閣:高中層租售

·即端即住 凱旋中心第一期:廉租 聯聖又一村翡翠閣:廉售

信邦商厦 空港線區道5-11號

TRE ABSS34尺 140萬 上述樓宇可先付楞價一成餘九成可分十年分期付款

永安祥置業有限公司代售

香港永樂街七號 5–430303七機:

凱旋工商

中心第三期 2

低層有兩相運單位出磐接單位5,000除听並有套裝車位 寫字樓間、陳列室用每呎售價900元 81年四月入伙

·有意請電 K423146台:

寫字樓平租

旺角彌敦道611至615號 萬隆商業大廈大小寫字樓租

電3-300325黎先生洽

威菲路道7至9號2500呎合銀行

、陳列室、餐廳、寫字樓

十九樓由5000至16000呎

大連排道永業街299號23

<電話 H442825

旺舖出租

金熊工業中心 租$2.2

集中宣傳。收效宏大,永豐工業租售 菈墨龙天

将尼特排244 246號二號

惠刊廣告請駕臨下列地址

線:西珊尚坊福利督 申路乍街14號

電話:5:871663 仔:凱軒女玩公司 電話:5 747765 鑼灣文斕阻市公司 -察街九號A地下

電話:5790391610

佐敦道4號左邊地下 電話:3-687682

唱片公司等老街12號M

紅刷新街20-22號

吉利裈17號A平台

何 ̇文:爐燒

478: 3-007195. :友邀癤

電話:3-621616 【美宇新邨:湖灣街坊騮利會的

電話:3-7418532 ∶正車公司

電話: 19-1290B1 門:德光書局

茶糖余交街3號3樓.

高級寫字樓卽交吉租售價 尖沙咀柯士甸路20號保發商業 大廈中層 888呎設備齊全即可 交吉廉價租售請電K-7148036洽

电话:12-812675c 埔:永戲地蠑代無公司、大埔蛋糕送151號地下

12-671800-

朗:元朗斑土的院凱會 光辉邮落四2122號

電話:12-760683

截稿時間:每日下午五時正

司徒拔道嘉苑

C 座中層向南1344呎三房二廳 二间露台工人房車位業主廉讓 185萬H779067

油塘工廠大廈

第三座7樓A面積:2683呎 油塘區最佳位置合任何行業, 售玖拾陸萬伍仟

5-2246327

康舖屋地

德士古道,寶業大舖位一千五百多 樓高20天通各行業。

清水灣道地皮,可建別墅房屋,式萬捌 千呎,價錢特平,有您電3-316181-801陳 先生洽。

澄碧邨,愉景灣,綠楊閣:廉售

-九龍彌敦道673號匯豐銀行大廈9F

電話:3–958171至87張先生洽

深圳商業大廈廉售

·深圳國際商業大廈高縻七一八方呎康售 廿四萬八二年尾入以分期付款免佣包轉 名比第二期公司價平萬五元

電3--7216723臭先生洽

不交吉 高價收 快富地產公司 快富街四號地下 K911546-8

高級寫字樓

太子道恒生銀行樓上面積1123呎寫字樓

設備齊全,全部茶色玻璃新式裝修。 廉售130萬交吉有意請電 K-801111洽

深水埗地王旺舖租售

青山道232號及236號地下,旺舖二間每間 積千餘呎,地旺人琱,適合銀行、財務公司

、珠寶行或其他商業用途

̇詳憶電)699431鈕先生湯

荃灣橫龍街廠房

正好工業大厦由楊屋道入面積9300呎 客貨梯六部每呎售250元另私家車位售

接洽處3-7216261匯基

凱旋工商中心租售

低約11,000配有車位適合寫字間陳 列室電子珠寶製衣業隨時交吉有意者 辦公時間

請電:K-625644程先生洽免

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.