1981-04-30 — Page 10

四期星

報日僑業

本港新聞

日十三月四年一八九一展公年十七國民華中 聞新港本

請申證簽美赴萬五十年去

·萬六證簽學習遊旅證簽民移萬二約出批 影踪失人八美留期逾八者遊旅百兩每 年一十須能可民 請申美在屬親系直無

絕拒遭成三近

移

口

杜氏指出:美舘事館去年總共批出一萬八千九百一十一宗移民簽證,

·破官人交澄爾·近「百份之四十八,而平一工作。「遜) 年來單身女性申請赴奏均毎年赴美之學生人然,方便車人士辨認 頻遭拒絕,並非係因洩,爲大百人。

「戰亂逃亡早在腦海烙下陰影

久候移居滋味難受

越難民精神受困擾

一日星期四)止,2 图三星期。

太空館於五月二十 二日(星期五)壐關, 同時加入新的天瘌節目

自從去年十月太空 萬觀衆看過天致電

學者建議進行心理輔導盡速安排移民 開卷以來,已有三十

新的天叉花影門票 ,可於五月十九日(星 期四下午五時開始, 在太空館無房預訂。

太空館的建築費

圖示:日息八十大繇酒會:港好興山田慧領 事舉杯祝酒。一本報記者,

根據第七十一Å錄(3)欸Ca)段之規定 香港油蔴地小輪船有限公司 猋通店下列股票已告遗失並接獲申請郁晚:

(香港法例第三十二章)

遺失股票及擬補發新股票通告

公司條例

裕仁八十大壽 太近华里福德製 港督出席酒會,於作日下午大 慶祝日皇壽辰 八十大商社會,

並由副法領事林乳行优艷,調查部長小林二 儷,領事部長森山耕二优饭,經西部長石椅 你,文化部領事野和子,簽證部長小野优 搬暨客領會在塲教授。

,颈會嘉賓包括西府部門曾長、行政、立法、 市局域,各醫駐港使節、官洪名流、各葉長 ,社會賢站,日本總商會及日本人俱樂部代等 港督麥理浩爵士伉儷則於六時卅分蒞臨,由 山田中正經事伉图歡迎,並介紐與謝總領林 行位見面,事寒喧,然役相登上背景有日 英國旗高掛之漆营。由港督與總領事舉杯互祝日 魚及英女真聖經無減,旋即開始一年一度之日鋆

日莊裕仁今年剛八十大裔,在位五十六年, 今年卽爲昭和五十六年,審愛硏究生物,撰有客 門作,爲世界有名生物學家之一。每年四月二 十九日:不少日本麟民從各縣市湧到東京 堀,並至不惜餘宿,鄰淚是日及早進宮,爲日

钱册持有人

股票

基

機頭數目:

股份種類

Chiu May

170328

̇200股

HKSIO

Ha Chim

A 170329

1:0019

HK$10

80674

200驶

Hui Chi Kuon

46556

100

HK-$10

The Administratrix of the

2671

201

HK$10

Estate of Lau yue Tso,

5293

HK$10

deceased.

6216

股

HK SLO

8316

35%

9791

14960

70股

25120

555

26121

25122

5291

6214

R029568

HK-$10

HK SIO

部佐拨付

20035

320000

Soo Sam Koo

Young Tsin Kiu Grace

Lo Kai May

如由本重知日期起一個月之內,本公司沒有接獲任何聲稱鐡上述 股票之註册持有人者,則本公司將宣佈上述投票取消,並補發新股票。

臺山田中正优藏 | 尚有本港

本公司—白

̇第七十一A条例(6)之規定張貼於交易所內。

香港油麻地小輪船有限公司

一年四月三十日

秘書 楊展翹

憾。

保良局招商承造學生課文簿 ||在照一九七〇年多曆大厦(業主組擬法團)條例 及供應紙

召開業主大會通告

保良局中小學及幼稚協約萬餘人

·華利工業大厦(九龍油塘灣四山街十一號)

鑑定於

日期 4一九八一年五月十日

時間:下午三時正 地

張第

.育事務部取出音區及溯本,於五月十一日 二時山密封褾牌没本局主席親啓,並激交 以上二百元。本局有絕對取捨間,不取之標按分發 保良局主席兼屬校監督林王兆淑啓

一九八一年四月卅日

聘請教師

元朗區按額資助中學以分期轉爲 津貼中學聘請音樂及各科學位教 履歷於五月 -日前函元朗豐年路元朗商會 書明應徵函。

往加拿大升學良機

多倫多、PREMIER COLLEGE 現招收九月 份第十一班至十三班新生(中三或以上同季皆可申

本校由加拿大教育界人仕開辦,在安大略省教 育司客錘册,爲海外各地學生提供進入大學前課程 ,畢業後代薦入美加各大學,並負實安排在加住宿 問題。 本港設有辦事處,協助本港學生申請簽及其 它手技,歡迎詢問及索取章程與申請表格。 香港辦事處:中環域多利皇后街五至八號鴻基 大度八〇三室,電話:五二四四八四

召開本大厦業主大會,以通過微立業主立案法團管理委員會,並即席選 雄主席一名,秘盡一名,委員若名,及表决其它辭案,以符合法例之

|

規定,敬請各業主依時出衛或以需面示派代表出席是荷。

一九八一年四月卅日

、劉德成、梁柱、黃 召集人

吳國良、鄭:良、陳慶元

松下電器產業株式會社通告

·本公司董事局發香港保管股份中期股息,每股日圓五

宋除,於一九八一年三月十日日註册之股東。

·本公司並於一九八一年五月十六日至五月廿日停辦理香港保臂股 【份過戶登記手續,凡於一九八一年五月十六日前登記過戶者,將享有上 【述派發之股息。

香港保管股份登記處

承董事局 總九八一年四月三十日

香港中央證券登記有限公司

欖勿拍賣行⊊

賣行拍賣住宅傢俬廣告

啓者苌承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT NO. 1491 OF 11981 準於 一九八一年五月一日即星期五日上午十一時正 〔DATE & TIME OF

AUCTION IST MAY, 1981, (FRIDAY) AT 11.00 A.M.)

米華打衎 打行土爾本拍獵行內將存在九龍偉業街(譯音門三十三號 TELFORD GARDENS BIO (FLAT 1105), NG HOL LUNG NATURE OF GOODS-DOMESTIC KX-HP) 各物照诀院所對者當衆拍以價高者得投得者須立因將全部貨歎以現紙 繳足並限於治定期內將該貨物出清下楣之後若有微漏或意外之事但歸質者 自理特此聲明 耀辉五--二二卷二二四 香港魔勿兄弟拍賣行 宅傢俬彩色

欖勿拍賣價 電視廣告

·啓者承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.16G OF 1981 準於 一九八一年四月三十日韓星期四日上午十一時正(DATE & TIME OF

AUCTION 30TH APRIL, 1981. (THURSDAY)AT 11,00 A:M.)

在香港畢打街畢打行土庫本拍齊行內將在在九龍界限街(意)二

火牛三教三城金 CHAN WING CHAN (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC.貨物性質住宅、各物照決院所封客當衆拍望以價高者得 覺得者須立即將全部貨以現鎘抵繳足並限於指定期內將該貨物出消下痴, 之後若有錯攤成意外之事俱歸賢者官頒特此聲明

:電商五——二二卷二二四 香港L勿兄弟拍賣行啓

特抓◎美國駐 港羅事杜花惠昨日在 潞者招待會上表示: 淡著去年在港一共1 氆十五萬六千七百多 宗簽證個案,包括移 ,旅遊及留學等車 ∴ 〔特訊戰象和周氏認爲在難民移 | 人員應起的推一其「宇宙新貌」。 項,而其中百份之二一亡的痛營無露,常然在一周至他們的「永久居地,他國家的責任,使茲民 十八申凄汎拒絕。 一盤南珠兵的海形成永之前本港能够作出,可以有更多作爲永久居 杜柏思表示:宇送的。其實,滯留適當的輔導,實可泄的選擇」。一) 請

於本港的越南難民, 遭拒之原因各區,

防將來許多的難民問五月一至廿一日 有因純美塑出不足,日茫茫然等候安逸都外題。:

太空筆暫時悶閉 ,他說:「起确可以 證件不夠,資料不足一消息的微米,對他們心 或未能保證返港者。一種正同時產生不同影响 民間的部份科 杜氏強調一般

至最低限碑。一 人怨言謂中甜往美國

要因爲目前領事館日 煤的難民之中,就有

常

(漼訊〕市政局位六千萬,館內有天碗麟 ,可容納戰棠三百一 於尖沙咀的香濲太蛮馆 ;爲網新節日及進行,八人,其他設施包括 之簽證需時超長,主一行的循在頸示,五名拙,不僅寫離鄉別戎,如一館內維修,將由五月一 寬碸,太陽廳,憑品部 妻子,而到過,

日(星期五)至五月析及小食部等。

· 常磐忙,所以串證人一些的困擾。恻,如工作和財富, 往往會有這種與

雖然學者爲日前受到精神困。道生 念。毀有每天戬早在 民營敦生的靈門事件在難營的居民,經過 韻事舷門前守中 因很多,但他承難一番努力才逃離。 簽證之人龍,就可見

我只得留營內等 民情緒不穩定,間接增 :加難民的洛·至做候安爾海外。他們對自 况且申請簽證成武門。

巴的前没有一般茫茫

「 醫務猛生 老之個人資料與背境

此外,左轉艾普通 ,亦直接彭响到簽谧一關照顧民團體, 周氏爲這秘前途

她所提供的防病衞生胝 推行善的防疫注射拍 所需的時間。就移民一整孢行難民心理輔導的,茫茫的痛苦點覺,對職 務 ,獲選一九八〇年畢旅,都能成功地控制, 爲例:申人假若有工作。

業服務獎。沒是由於核,甚至消除小兄麻痺症、 民們的心理合蛮生不正 一 項服務對促進市民貴東,麻疹、百日咳等多村兒 直系親韆〔父母子女 他更呼韻各常的影响。 中爲美國公民者,其·求安慑難民移居海外, : 他稱,炊項有關難

有極重要之資訊。 | 簽證最快可於六星期內批出,但如非在於親裔申请者八如父母兄弟等, 一僅酸民對前途恢投信

民心態的調養,在去年, |其中橋將可能長幸十一年之久

撼一項在難民營選

周健林,民們

感到之後證事務學,但在科神上受到不鬥程,更不單篇著放染從前的

防病衛生服務成績優

醫務處榮獲

職業服務獎

我堂級別,每日聽工作計四小時,一行也查,及替其所屬之親報,其熱烈情形,比起元且日,有過之而無外

+(4-1)

於傳染病。3.

遺啜驗業服務獎,

由於務需出處不

·而非移民」(旅遊及留學,簽器共六萬二千四百八十七宗 出亦會就旅遊簽證裏宜進行統計,結果顯示:每二百名前赴美國 遊人士之中,一百七十八人在簽證期內返港,八人熟期天,七人沒有障 書,其中八人更在抵美食消雙磁跡。

港大泚會任級路 師周林指出,港府在 財政上作有限度的花貼 ,顯然未能解决藍藝在 心理上的一債說」。

十月至今年一月間進行,是由九龍扶輪會毎年 據初步調查結果顯示 *予本常的機構。繞會以

·本各模糊就過去一年

晝餘力地推行防病殛生

服務,香港健康之

[英加大學海外學生費用頻漲

| ,三百名來自五個 晉的絃南難民之中,估 百分之九十召已經在 內居住超過兩年,其中

·百分之七十二的龔嫣對 於自己在何時獲得安置.

情况不做,顯示其健康 內在致力促進本谱及巿况之搶款,在全球 民的福利工作方面而作「案,亦可名列前矛。

·出評選 以傑出者而

本港的馬兒夭折率

|爲千份之十一萬八,而

美國大學吸引力强

「社會工作者,實際輔導 難民的工作,是不能抹 剎的。然而,凡健林表定」。 示*難民們通常沒出没

學子赴美深造增加

*務衡尘戍之防病 |童蟳死亡率財爲千生 海外,均表示「不能背生服務,此次獲得瑟 張大數之零點五,因 項殊榮,皆由於其在預 爲世界之最低者。 調查又顯示,該等 防和控愒傳染病促市 覺自己心理上的毛病,一離民往往出現悄話低落|民健康力商的工作,骤 所以自行求社工人員

6.坐立不安,無故憂視 沓人成就。

·舒忙的儂案不多。.

由於移民不斷湧入

+豬儒生處的防病衚

〔港 ◎運作

扶與會於本裳過 上出現問題,影响日去許多傳染病均受到 常的工作。

生服務已採取調全措施

·除照祐保必須受檢疫

磐人员就跟女性,而是發言人又稱;美劇

日宣佈,爲

局

因爲在中國人傳統中,「之大黑院校已妪有竞争 女性經濟能力均遜於 能力,因爲年來加拿大

方便駕車人

禁止客貨上落區 兩旁將髹 上黄

·奔止 男性。在通案中艾顯示及英國院校對海外基,客貨上落蔡區起見,各蔡區將髹上誣還不斷之街 、

雖閲衆多,然而從未 :部份女性赴美目的。生加學費及該項津貼

至海外定居的手續鹰移染病,天花,黃熱,有疫症在難民船上酷 不是响往要國有新職業,促成本法學子赴美深告」之邊樣的。 此罉寊錢彄一百厘米,將聚在各蔡行車道 加速進行。

·蟲及以及在許多國家流 馬營中旅行,這些足以 ,就貼在美擇人而變,老人數加。因爲美 ·沧州新路面標記是用以輔助表明目前各禁止 ·他又表示,部份融|行傘牌,而却在香總統,顯示各階隈的編生工作 攤此獲取公民樓,更甚,大恩·每年之加費幅度 客貨上蒸氣團之法定交通標誌。

邱涵常對美國以外的國迹多年。

人員之努力。 髹漆黃梅之工作將於五月一日開始,預料在 家」無所知,所以威會 者是以旋爲名,爲巴仙左右,而且定 : 因私校與津貼學校而異 維方面之工作,黏赛大約六個月完成 , 拒 絕當局安排移居其他 在醫學方面,美國 ·昨是領事館人員更一而新界測當降約四岷月。

國家,使安置難民的柽

氏昨在東優扶輪功於两生富员 流譯時,認爲要曲解之工作者在過去不浒 民們對前途的憂慮各方之工作。 有關機構進行安置難民

懿顧過去,雄民人

四種必須檢疾的傳

先嚴鄭勝府君 之喪於昨(廿九)日在世 界殯儀舘出殯辱承 妞 誼臨執縳 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均感

帶備生人微酸度

韓民炽蕤湧入本港

·實

執行健海爾生掛慮,亦後,儒生人員日以繼夜 發揮效用,控制許多種的注視及雅顯移民之

哀此鳴

· 署發世人醒任駕車人士,所有車輛,除 ,但目前成功之比率只發部門,做解領導自當一直落後。

有薪分娩假期法案通過

孝男 洪 媳 楊自興 暨衆親屬

泣叩

此稷自由就其有婦女可享用有薪分娩假期的法案被 倈鑑泉&醍說:「因此,主要粮斛有實任感的父母

先夫 蔡公用純〝體靜府君(DAVID TSAI)痛於 一九八 年 3月4日上午五時肆拾分在香港瑪麗醫院息勞巋 主享燕五十有一歲遺體奉移九龍世界殯儀舘治定著年 年1月 5 月 日下午一時太殮在該舘大禮堂舉行安息禮拜随即断愛 出殯奉柩至歌連臣角火葬場舉行火化哀此

地:每年港幣十六元八全段) 此物業將於交易清楚後交吉

一九八一

未亡人 蔡李蕾蘭

孝男康篇

聞

胞兄用明

泣告

用 中嫂 磁美雲 胞姐明梅 姐夫 楊振東

·姪女 風

外甥 伯宇 烬 黃

拍賣軍

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香娑泉后大道中卅六號共琼大至二〇五A

Q剩餘物資車輛等廣告

在承英民國防部部長命定於一九八一年五月一日八星期五上午 九時卅分在香港皇后大道中卅六號與遼大漠二〇五金本拍賣行內將現 在於九部彩虹道陸軍物資圓貨部香港茶席会,石崗軍營及若崗兵海内 之綳傢俬、洗婊、相機、打字、印機、計算機、帆布 抖、防· 火設備、木料、鋁料、畫用具、西區、體湖、地蚝、毛烁、子 强?要持有效之購子彈壳牌照及排來本行查游能投資过程,

·、乳題、床褥、枕頭、汽船、鐵等一大、車輛有貨車,小 巴、敦疆車、拖車、吊車、巴士、房車等作分號拍廣如欲買者請先 向本掊行案取目錄表及煮藝並於四月廿九日及三十日前往上述各址、 *准一镐身份證所有各掏掏以現况拍藏业以很高者棒搅得者组 於下稍後即交钱成爲現金,其餘項限於想

·桑恕不接納並於定期內將貨物出清下楗後若有任

·事俱路買者日本行搬不負責特此聲明。

廿八日在香 殯儀舘出殯辱承

再臨執持 惠賜厚 高誼隆情

存均感哀此鴻

麥 甄張逸卿

孝男 榮康媳余氏

謝

林尙

許幸球

河漢彬.

外甥女 思

帶來親屬

··

治安處·世界殯儀舘 ·歌

WAH KIU YAT PO

有二第張三第二日六廿月三年酉辛歷夏

他說:一有關工作一天及辯護病之散播。 淡施之褛猫生局 帶來災難性的結果例和鄰近亞洲國家的比較起來,大致相同。

”他說:「這些俟就顯示促主在伲凱僱員及其家庭的 他說:「健康及過利方面,對承担相當大的義務。 案都訂可潑有薪分. 「他們亦反映出做主及政府有誠意雄謎本港的人力 娩假期之婦女是以 資源,此舉値得揚,因人力县推動本港的工業及其他 其子女人數不超過,經齊活動的必要力量。

孟家華辯論時認爲不應以三名子女爲限 陳鑑泉則說須考慮小規模機構負担能力 殿,在影 陳靜樂樂支則指出,對於符合資格的子女限額,各

一個抑制櫚庭。方面所持的意見姆不相同,由工作小組建議的兩名及 勞工處長表示法案將加檢討 「該項制打旨,法案所規定的三名而至關心社會及其他方面的人士所提 材言在使堡主對偏戲所 蒙的不限數長。 (特)一項規定女亿良可疼有薪分娩假期的一九儒負的双任不是無限制的。但枯果母令到有第四闳孩子,但他認爲僱員在未享有有薪分娩假期之前,她們是 八一年凤舞《雀打》(第二號)法案,昨(星期三)日・的低层蒙受不利,假若這惨况出現降,她就不能享用有 有超强賞己的意思生善任何數目的子女。她們現時享有

在立法局會議席上通過。

J

不過,對於修法案規定婦女能够有香格享有分娩假 · 孟氏無論謂,限制條款是無益的。基於兩飛風船過後,她們仍可機帶享有此選粹的自由。 期的工作期限和子女人數限額,孟家華神父示有所保 因,他認爲限制是不必要的。 留,雖然他支持幾項法案的主要怪獸。

·第一個原因,根據支持雙迷案的文件,在一九七 生義子女數目的因素,是父母的健康狀况,他們對家庭

·孟家華神父在技法案二讀時指出,政府不接納分娩:六年年由十五歲至十九歲的母親平均之在生子女人歡 假期工作組的建悉,而接納勞工顯問委員會將菇女禎工二點九。根據平均數學,有生育能力而艾會有第四 意長年累月負起融娄子女的任,使他們成爲良好市民 作四十個星期才可享有有薪分娩假期的建,一命 個子女的嬌女工作者爲數不多,肯定不會使懂主無限制: 而不必成爲罪犯 「當將該嫁棄大惠任與有薪分娩假期得益比 年- 人不高興的意外。

地在造方面角担变花。

至对於子女人做没有限制,有薪分娩假期將不會在實質, 分娩假期工作小組於參考國際勞工組織協約和鄰近 ·第二個原因是,一個有四個或以上年幼千女的母親:方面影響工人的决定。」 画家的做法後作出報告,建議在本港,婦女須工作廿六 直際上不能有時間,在社會因素上,除了全時間在家陳氏艾,在要求將有踩分娩假期的郴益給予幅, 個星期即可享有望項假期。

庭敦對子女和料理家務外,不顯遠有時間担任全時間的,而低温制定子女裝時,我們惠穎及快等和益烃由僱主 工作。一

付出的。

.而勞工團體代表大部份要求工作期限定十六個 足期,雖然若干團體要求較短的期限。 '..:孟家蕙神父因此製:我們與軀洲其他地方的規定 脫節,亦與本袍的法例脫節。

他隗爲王要將二十六個星期改爲四十個星期的唯 合理,但不大可能,億因是淮安徹暗示「個別偏不 锦要對分娩假期的薪酬,亦需懷孕本身資訝。」

·有關默喦案所規定的子女限額,孟斷龍說,對於將 任何邀目限制,無論是兩三十個子女,列入 工法例因,他表示不滿。 他:「雖則大部份人士同意小家庭在香港的擠迫 環境是可取的,參數有任何對其他國家採用有做人口 ,控制方法之經懷的人士亦會同意,抑制性的政策會

-五家華磷做說,無亦有意進行一項成本調查,有關 他引用統計俶宇指出本港被傷中,周慎小的发者平 僱主在没有限制懾貴的子女人數情况下始予储良有薪分 均佔百分之九十六,因此發些佔大多數的小展模機能, 她假期,而可能支出的費用,但本人未能取得有有三 ·够無袅紊地負起給予工人有薪分娩假期與我的能力是有 一

限的。 、四個或以上的子女的母親成功座下基尼的每年統計數

陳氏說:「我們應醛品改善現有的福利牿常是容易. 字。

的,但富未能預測的情况或其他射必效果出現時,餅 「但,雖則是缺乏統計救宇,本人破敵目有, 因此費用亦將會很少。」

減利將會畫選發業。

他說:「因此接納法案所提出的改善方法,定期 「所以除社實力面和政策方闖的論點,經濟方面的,檢討該法案的效果及在戀A狀况許可下剃一步作出改著,

另兩名非官守議員何錦博士和監泉亦於辯驗時,而勞工處處長萬建熱則表示,勞工處對規定有辦分 表示支持技法案。

娩假期之一九八一年(斯)【第二號· 何氏題,遂碻法定所訂的條款,可使本的勞工法 其他勞工法例一般,將加檢討。(姊)

宗鄉友世戚姻

索

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八〇年第二〇二四宗事

一份離婚申請書已通入法院控訴下述之陳汐素莉最後

离所乃香港第二街常鋬里七號三樓,她可向香港德輔 道中四十六號中區消防大廈五樓離婚案件登記處申請

取離婚申請書副本乙份,如在一個月內她仍不與登

記處聯絡,則法院將進行缺席審訊。

香港最高法院署理經歷司班立德啓

承香港最高法院命貴重物業出投 八日(星期四)下午三時返起在香港皇后大道中卅六號興璋大厦二〇五米

安行及地 理有限公司定期於一九八一年四月三年 共拍望每內將下砌業常衆出发,

心地段:內地段第二一七一院之餘段及二一七二號之餘段不可分割之四十 座落:香港黃花濔佰十七及十九號恆亞大殴十一字樓十七單位 “年期:七十五年由一九一二年七月九日起計

欲知 報及投資翠秘請向賣主律或拍愛人詢問便知

变主代表律師賁重光律師事務所同啓

拍賣大名貴珍藏古董包括各類陶 瓷器雕花象牙玉石金木酸枝几及椅

櫃及槓瓷屛鼻烟壼古銀器西藏佛 古銅佛名畫(包括徐悲鴻躍

中堂眞跡一張)現代名畫家顧媚所 繪之山水風景畫四幅西洋古印圖畫 東洋浮世繪古書及其它工藝品廣告 茲定於一九八一年四月三十日星期四及五月一日星期五| 毎天由下午五時十五分起 在香港畢打街畢打行土庫將現 及工藝品包括各類陶瓷器

·貯在本行拍变房內之大帮古玩 石灣陶像各類花瓶碗魚缸酒粉蠃筆洗及 帽挿入像 花盤座雕花象牙玉器瑪瑙水晶八包括鳥歡花掛瓶人像等 鼻烟亞東南亞陶器古鍋及金木佛木雕瓷屛摺屛酸枝儿 及椅古銀器西藏佛據中國名字畫(包括徐悲鴻馬中堂 真跡一張)漆栎及槓西洋古印畫圖東洋浮世繪古奇森册 及其它工藝品約八百號分號 公開投歡迎參觀及競投 【港品有府注衲欖勿兄弟拍賣行啓 钴括二〇二二四

先夫甄公紹發字顯仁魂歸天國於四月

·香港拍賣行及地產代理有限公司啓

竩于 方奁之 蔺娘李淑文 黃明格

!

Page 10Page 11