1981-04-30 — Page 1

【版訊電頁一第張一第日六十月三年酉辛夏

WAH KIU YAT PO 日僑

四期星

日十三月四年一八九一层公年十七國民中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

美國商務部報告

國民生產總值

首季增六點五

三月份已顯示經濟好轉趨勢 與列根在國會所言頗有出入

·八合案𩵚强疮頓費九日)據美國「商務部宕佈:本年三月份之萸國重要經濟杬計 校字顯示裁李治路有調慶。三月的「陽餐好坟J已扭轉了過去數月來美國經濟一直走下: .城的態勢。據上述統計數字顯示:美國三月份的經淵,有百分之一點四的成長,而能此三 一個月(即去年十二月和年年一月二月),美E經濟是一直發飛的。另一件出美國經濟學 老意提的事情录,本年美國第一季的「國民生產」竟然長逾百分之六點五。

一路透社華盛頓二十九日甜心美商業部今天說,由於出口增加,石油進口大幅降低, 使美國之三月份贸易,成爲五年多以來最好的一個月。三月份的貿易赤字,已由二月份的. 三十一般五千萬美元,爲四億五千一百萬美元,那些自一九七五年十一月份以來貿易 佳之一個月。法院,使貿易赤字獲得改善的理由,爲石油输入大幅下降。據稱,三 月份出口貿易長,比過去六年半任何一個月快,出增加了百分之八點五,其中大豆,

·、飛機、動力發煜出口增加按多。該部,美國在三月份將石油輸入毎日削減兩百萬 哥天只進口五百五十萬廂,自一九七五年六月以來,低之水平。據,由於美國各大 公司使用大量存油,以代藍入行,使石油塚入大減。 列根在國會指出

颺繰啥給他慰問,

美經濟混亂情况

一直未獲得改善

花並爲他告,列根拍 出:「自從他常遇的將 近六個月時間以來,美 丽的通貨膨拫繼續保持 在兩位數上,抵押利息 平均幾乎增長百分之十 五,失業人數幾乎達到 八百萬。他說:「*L

號四八三九一

帝伍幣港售零份每

張大十紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理司總...

下地行银人事港香街下句味:滿分店中

| 下地就七九四街海上:還沾婥肉球!

下地號七二个街華演角北:處事辦商北

電話,北角H640693 旺角K 840749元 *電話總積22908)中国H231637 種三號四十三段三路北山中北台頭綠豆

·號六七九九二九

那些人,磷居朋友,店

全部工人,民和工

·匠,並沒有無限度的 性。」列根說:「薛的 惬意的是「

煩捕國廠」,紅糖、

·祖補的辧法再也不能被 接受了。他說:「我們 需要的是行動,而現在 就是採取行動的時刻了 。雖然列根的削減預算 的計劃,始終與他的 少稅務的建議訴;在一 起, 但底他的演說凡是 以三會兩語,對他的. 我計一帶過,列 的減稅計,被認爲是

·融會通過他的一盤子批 「特殊利息)」 中,較有困難的組織 人民的看官,他說:「部份,

〔合衆社莫斯科廿九日,聯方種 获社「塔斯社」今日許盤已接及美國政府 一百日的列根政府,認爲它的措施」「究新 「怏戰意味」。核 似乎針對美國務卿海格的 -處境加以椰,說不知美國的外交政策目前 先由何人主持。「芬斯辻J認爲列根政府迷 雅「武力優劣」政策,洪跑爲美政府屮意网

政施根列評批聯蘇 【味意戰冷蘇對滿-

就成無毫實其濟經善

大有人在。「塔斯社

案算預稅減過通院美

通脹比率利息及失業人數增加 (美栎社美國军密,列根在國會鬱衆釣院。」列乎在向北國廣播,說:「由於我國經濟病, 頓二十九日ㄖ)美的碼鞣席會酷上,致安準備一中說:「商人現在一感的選威性,我們知道 統列根渺二晚,在一次好的演說,再次呼籲 要我們採取行嗽,而不 治触不會來得快。甚至 戲劇性地重返公衆縣台迅速通過他的削減是採取不徹底的措施」

有了一套子計到,進展

又稱:「若英國敬府的 曹論,互相矛盾之處被 「多,大致說來,英國政 策建設性少,而冷戰意 一對下列二事,特別表 示不滿。一心美國政 夫所提出,美蘇兩树 褫在歐洲酡置中程彈 飛彈的建案。(二 列很綿統决定加强及 先該國軍備。「塔斯社 ┘最後說:蘇線絕不允 許美國在軍事上强過 擞,從而使蠡聯聽命於美國的陰非得選。 美聯社莫斯科十九日) 莫斯科塔斯 冠今日報導,在就職後三個月,美國總統 奴,列所謂努力改版美國經濟,共貧乏 善足陳·塔斯社聚,美奧瓦动正面臨困境, 甄鷿贼朥惡化,失業率很高,人民購買力密

·頭和衆多企業破產。

其 府拒絕家主席布里茲面

·荷京阿姆斯特丹米⊄「無比一舳廠週二發生炸,火炬 直冲雲铒;至今仍未有傷亡報告。龸合眾國際社

中準俺宣佈稱:他堡人「務和開支的依案。他說」。「他們要求!得而且「將易緩慢的,而不是一 的健爽狀况大有此色,「不採取行動,將已經嬴得了··克服我 「5千里」。「但是如果 然而「我國經濟混亂的必須來治愈,並得國經寳混亂局面的全面 採取行動,社會必須 民本性質並沒有改變。長時間,而且更痛苦努力。」列埌感謝他

對來的裕藝將拖延長

·美聯社美國斯璐頓二十九日)美國院預髙委員會,爲了

一。列根引述他在就職 使列根務統取得勝利,期二在他向國會發南演說之前,通過財

凱爭中,關於忠於一個 孭按照白宮大母;稅和削開支的意圖而制订的預算方案。這項方案, 以十五梨對六張祗得通過,方案中規定明年的赤字爲四百八十八億美 元,不過,假想一九九四年做過預算平衡,而且還要減四百四十 七元未至項目的邦將支。某些 民主眾參議員抨擊過個建是一廂情 .願的空想」,但是,委員會中全部十二

·名共和黨參議員均舉手贊成。預算委員 音的表决俏况;係列根改府四月九日通 到的挫败可能發生逆轉,而且通過這項 「預算方案的時間,可是列根察絲打算登· 上國會É域向全國發表演說,呼籤通過- 他的經濟計劃的數小時之前。沉菜預算, 方案規定出列根希望的三年連續減稅和 他所巠求的緊鞬與郭開支。不過,方案

·中數點朵列出指導方針,仍需要有效星

·期承受嵐月的時間,國會才能將其具 化而加以通過。

削大大將消開邦聯

元億八八四字赤年明

減

元美億餘百三千一費經劃計防置

元減

(合案際社美國華盛祺二十八日 美國參院軍事委員會,星期二通 過撥款一千三百六十四億美元,用於發 磎武器和列 總預算計劃中所要求的 日,其中規定四十六億至愛用來發展

MX式飛彈和一種新式有人駕駛轟炸機,

•院軍事委員會主席,嗪薩斯州共

·和黨參且陶維爾計:「事委員會館

元, 行動表明,在支持列提政府優先發志 國家安全的計燬。」陶維爾在記者招待 會上說:「诓項撥汁包括用於免

·兩艘軍艦,一般核子航空母艦,多號會天,巡洋和海軍其它大型船 殺,以及新F型飛與入式F類飛機和主要戰術坦克等項武器的費用 3.一军事委會還通過現役軍人,國民警衛除和镂備軍人的效日三

·百零四萬一千人;假日比列根已將所要求的三百四萬六千三百

人,只少五千三百人。

伊莎貝

位於多國首都聖多明哥市

最新高尙住宅區,佔地三 百五十萬呎,南鄰新市中 心,北瀕風景優美的伊莎

貝河,可容獨立花園洋房

五百五十幢。區內有學校 ,教堂,商業中心,並有

周圍圍林茂盛,湖光山色 ,環境優美寧靜,不啻世 人工湖及各種康樂設備,

伊莎貝花園

花園

GABEL

外桃源。

多明尼加共和國總統特准價業移民計劃

伊莎貝花園是多國首都一個規模宏大現代化豪華住宅中心,凡外藉置業人仕, 購買國家公債一萬元後,即有權申請移民入籍。

大西洋

我明尼加共報關

加勒比海

波多黎

多明尼加共和國是大西洋與加勒比海間的一個島國,位 居南北美洲交通中樞,氣候四季如春,風景優美,是旅 遊渡假勝地。居民多為西班牙後裔,民性淳樸熱情,生 活安定。近年來鼓勵外界投資,有各種長期免稅優待, 是一個頗具發展潛力的國家。

香港禮頓道77號禮頓中心1518室 TC: 5-7902591 5-7902618- 高德發展有限公司 香港經售處:

業主代表辦事處:

香港威靈頓街17-19號 香港工商大厦三樓 電話:5-256375

說明書備柰

富苑

灣仔旺地、投資良機 大廈外牆玻璃紙皮石

鄰近戲院 商業旺舖

壹至三樓 大廈管理

舖院樓理

合各行各業 學校及街市 寫字樓單位

委專業機構

樓高23層∗防盗系統 住宅單位

顏色潔具

******

香港灣仔道39-49號

鋁質窗框

*

兩贈公

閉路電視

**

櫃線

四廚天講

送共

洽購處:

公共天線 5

設對講機 地

福鷹

香港畢打街11號

鴻福有限公司

f: 5-214315 · 5-234441

告羅士打大廈602室

999年期 R