1981-04-28 — Page 14

報日僑羊

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日四十月三年酉辛夏

歡迎丹麥女皇伉儷訪港專刊

丹全

二期星

日八十月四年一八九一曆公年十七國民華中刊特麥丹

題問染污視重麥丹: 善改力致民人國全

境環護保強

加

例

立

府政

污泥太多,形

BEO標奧7002遙控音響組合

程及程序之控等,三方是世界最先進的,在正一顆。不進如果有需要,要塲不久,郎在哥本哈 面雹十分往逾以期品洲而會是第二家。] 澄可以大大加。 「根設酒廠,他是丹 及使淵朱有嘉士一九七二年嘉士伯在周案 嘉士伯之創辦人是「西人中率先試用振民 微浴科技的發圄,yeindust 錄放音兩用磁盤上的唱片規格,選擇一做 FM濳台和 II AM |府一向獨特風格,每週西亞散了廠投躇,而且及臣,他父親是一位者之一,以前辦法是把 |音响器材經已踏入港,只要稍爲覦,便當的轉速,然後將拾一段 FM鷺台作一按選合 要把酒的裱本寄返哥本一十分成功。

泰民,他於十八世紙 手肘浸入發酵酒乐以 化的新服激oBang &,一能播放金屬磁帶。每次一首唱臂放在唱片的“LE用。碟器採用環 Olufsen 最新推出之、錄音役,磁頭自動地被 AD IN GRDOVE 上路,7302更設有自動料|哈根之酒廠實破眾,作 大埔嘉士伯酒廠務 期染立了一個「讓酒玉 温度的。。

Beacenter7002音响系 消磁,此舉能改善噪。若轉盤上並沒有放上一率控制C AF C )和自 | 遒:1.步測試 - 確保泭出|期生產量是毎年二百萬一國」,被及臣離開父親 旎,採用微型訊息菇類 此和減低失真。除此之唱片 7002 便會拒絕由坻抑擞CA G. C)之富士伯啤酒能保持

·器來指揮各部份的功能外,該錄音座更能自動, C.1 . U . 输入的命令 功能,務求使到

「機時的「呼」聲。 :

精密的設計和製造. 使到7002異當可蠡和

嘉士伯在香港設廠

品質保持一向水準

每日所發出的和工廠烟油所發出來的靈氣,污染一作過多,利用此設備, 了整個城市,而現在丹麥的工蔥宇用了超過 在廿四小時內預定 一億克朗來裝置空氣過濾器,嘈音的汙染日 接收成攻錄任何廣播節 众,而且是燕於管制的,目前丹麥正手進行王 宫,我在預定時關機 嘉士伯啤酒是香 由聯會讓西公司发丹麥 酒親應香港,對 嚴怒的管制掖施,來對抗日益技大的嘎音污染。 等7.02更附有無線式匾·谢最現代化巴廠之一,沈海岸行所聯營,啤酒品質雪融要求特别薮格 毎一個人所居住的很境都應該受到保襲,使

位於大埔工菜邨,其薩之該經乃由丹麥「流策。他們對透科,讓 控器,使鍵系統的操作 他們能得到泰新的空氣,與淨的河流和岛掺的居 更加方便。

· 將可維持嘉士伯一向 處,現在丹麥正積極爲此努力,風日立下法律 去保障國民的健康,目的丹麥镞是比以前更少 受到再染公審,渣是他們家與及人民共同努力 的成果。

70022-

一貫水準。

+包括40W×2 RM S 選擇謝食的偏壓。常錄,並會不停的閃動。該 器的性能更爲眾定。

在大塊的嘉士伯酒 撒音機、電子控制錄音時,爲了避免不把 唱盤亦可利用左前角的 脚音部份在 4. 負 | 座 、 AMS F W X 有用的錄音洗去的危險四個鍵人手操作。拾音 戴時有母壁逭0瓦的驚

廠是嘉士伯在海外 班 和全會勘瘵盤。只須輕,特別加設AEC C 唱瘸配用低有效聲音的 出,類廠由20 30,000 最新的一間,其偉都 在丹麥筒一。在證们有五十萬個家突的城市,人們現在已 居民都不願意在該處游泳,自從一九七〇年以後

PE.N按鍵,只有在此|MMC20 E NP和Hz±15d B, 在两道 極一按,數秒鐘內,

控音據組合

·都籍本哈根的二衛爾改變過去的習慣,首先已越來越少人從船上

按鍵按下時,錄音功圓形鑽石唱針;唱衰和检出時失真仍低於0.15. ,丹麥政府爲了對抗海水污染所動用的粱变这五|能享受到奥妙的音樂1 南面海灣,現 抛下物,而且現在也得一見有人在船上阿義 德丹克朗之梦。疑現大部份是用來設置污水

「能才生效。其它設備包 轉盤襬體勞醫掛系統與%,T HD和交越失真 -Baocaner 702的一號 LE.D磁平示和 機座隔離,甘加若能簡直播不可錢,功率管 在正進行一項 风罃。陸上的居民也用不會污染的電爆來代替過 處理。 盧大的整頓區去的程式吸食用具。

如果以每一個丹麥人在天製造 千克廢物來

inpu 位錄音帶運行計八在不力,連動部分則採用 採用分裂我失戀會路 操縱系統Central 觀。該項計劃一個城市的設立,難免會產生各式各樣的計算,那麼一年算起來便有一百五十萬懶了,再 , Unit由1個按祖戒用僚音座時,此四位数子伺服控制,令轉速保改勞低翻随意和希除開 雖然已經造行一染,而丹麥亦不例外,尤其是首都哥本哈根,其 加上工業和汽車所產生的廢物,實在不敢想像 。 . 按下宿當的按鍵,使字將用作顯示時間)。一持不奏。 了數年,但仍情况更加明顯。該區主要的污染為空氣,唐音和一些危險的憂氣,化學物和源油等,必須經過特

702爾话唱片時, 7002餅糖器方面。 扮押該中心作重播唱|

·然未能成功。一水等。而空氣的污染,城市比郊外更超出十倍以| 跳還稱,在丹麥處理這些無邪废物的工廠,在 一 片

只須按下"PHONO 故能作 FM,LWMMWH ,錄音帶的快捲、郎 -因爲水的 上。啞音的污染則來自各種機器(包括汽車 九七七年將一萬暇牋物業原油改變爲四千噸有用 捲、放收錄;後來,自動唱盤便會就轉一波段收音,並能預選五,用。 的油,如機油成火水等。

收6.個預荊偉台之一等 「以無綫電傳來的幹啊,如收音機,相機等。在

·成遠地區的海 過去多年來,尤其在七十年代,各國家室所抛碟

現代化的城市,都難免受到空氣的污染,而工作。此外Centra. In

·水污染雖於遇 的灰做,已囊成染逅了河流,湖泊和各海澤。而一丹麥也不例外,衆多的馬路,以及大等的汽車, Unitpeit 還負責根定工 理,在那海秀

在平均來說,不論是與、女、老、幼。毎人平均 ̇中的水有百分 . 之五子是受到一每日能造一千克的廢物或廢氣。此計算還不恆 污染的,而宮一括從工監製造出來的廢氣,在丹麥,只是由汽車 地的漁民亦會一方面而來的廢氣每年便超過九千噸。 投訴在部盡所 ·丹麥过個國家不算很大,人口約五百萬, 捕獲的源很多香捨差不多,但土地的頂孜比香港大得多,約有 孫染病的。 四萬三千零四十三年方里。但不包括法新 和 ∵要改勁道 格陵蘭島。以避樣少的人口來治理M愿大的土地 地區的汙染並一本來是不錯的,但在一個發中國家來說, 送 不容易,雖然一便會做成污染更易形成及擴大。 日將大量的特 丹麥政府在過去十多來年來不斷的作出計劃 糠化學藥物投」,临啓各種方法使到食物,料及工業方面均能 心入水中,艾在符合標準,在一九七四年東訂下一個計處,他們 很多污水渠道 所叫的口號是挽境,因爲污染能直接影响到 中裝上過鼐段人類、動物和植物的健康和生存,這項計劃將於 礎,但所妝到的激果不大。在开本哈根亦爲了對,得到國會的通過和支持。而且更訂下了若干法律 抗海水污染而蚴用了十億克朗來建造形水 版 守則,令全國實行,如果犯上述的條例,被 e毅在鵠區的工廠,亦需付出部份責任,他們亦

的程度是不輕的。例如一間工廠,若將它的污水 用了不少金錢阵设污水還超跌。各種措施都是

直接荡入河海成大海而不經過過死的話,他要 爲了減少蓝的海水污染而已。但該區的污染是 由來已久的,所以就算是盡了最大努力,仍不能

被控訴。一間工廠如發出中營超過某一標準的話

·在短期內可以看見成效的。

i也會被罰的。這項計唧的另一條重要條文, 在很久以前,没地區的航運已相當發誤,人 一凡是污染了某一地區的人成公司,他們必需自費 們乘渡輪來往各處都把雜物包括住品、明、 將該地滑甜到沒有污染爲止。所以無論是空氣 水瓶等拋到海中,其中部份船晝的盘民更在甲板、海水成嘅音的污染,都能大大地受到控制。 上垌套 各種各糠的禽畜,他們將用剩的銅料國一九七大年凡能有百分之二十九的污水进入

·入審的嘴便都抛到谳賽,但樣的情形維持了一段河流成海中,而在一九七〇年則有百分之三十五 不少的日子,使到海水的污染日益嚴重。其他的之多,故此計劃實施後,淼脂減少了污染的程度 原因就是這個奇裨技術了從上倒下來的垃圾。 在未實施該項計觀之前,哥本哈逛附近 的 香港居住環境,一般而言是很缺 窄,丹麥人居所寬闊, 在世界上居本 位的:眞是夸人説慕。平均每人可佔 用超過一個平房。丹麥居民人口數

·不及住宅區房間數三份二。

丹麥居住環境佳

樓宇寬闊冠全球

依據一項國際統計,沒有其他 家在聚變少人口而狽樣多居室。此統計數字園抱屈房及室服,而府房浴室及洗手間更不包括在內。 在各類樓宇中 - 复少面後是有規定的。而在受公共資助垦宇,最大面贽亦有限定。在私人越字, ,因建築成本,土地及利息不斷增加,由於購買力間阻,樓房面積大小無形出受到一定限制。自一 九六〇年開始,平均而言,居宮都變大一础。在過去二十年,每人居住面租約增了百份十五。這種 趨勢仍會報緻,不過速度會镜一點吧,相信將來平均每人會擁有兩個房間。

丹麥人愛好獨立生活,年龄超過二十幾多數有自它的案,身家庭十分浓行,而且發展快。 九七〇年以來所建房餡,約有三分二是屬於餓身家庭屋。丹麥居住情沉還有一特色是超過一半家庭 : 擁有玕己屋宇。

一般而阂-丹麥房晷標準基佳,只有五分一人仍住在精住宅内,却是缺乏中央暖氣系統, 在蜜水儷等,皮若年久失修,不堪使用。但政府已有鬼大計與進行安助改善。 丹麥竪室舉家到法國南部渡假。

ETULIP

TULIP

丹麥三花牌午餐肉

香腸

全部精肉,特別滑滑!

|在國際之兴商会醫。 彌效果僅秀,可散性高

·香港之嘉士伯聽 和操作簡便等優點,並 甜用雙斑隨洗音頭和S |廠投資額超過一楂港

總代理:

牛奶公司集團 惠康有限公司

電話: 12-622111

「樂高」陪您上天落地

LEGO

既是老友又爲導師

訓練思考 循序漸進。 「樂高」顧

標奥 8800廿六吋電視機

色彩自然機身超薄美觀

#PERBRO BANG AND OLUFSEN) BENG 賀之景檢及音响器材,適合大眾口味,高級科技刺成品:操作商易。

·奥奥8800型计六吋彩色電視擔七十五萬,即相等於一個世服的牦 世量。8900使用自動會顯臂及先進之視娀路,保證畫面清晰更可降 低可低,登少,發熱低,被件變更爲耐用可靠。獨創之彩色彩不實 冬統以穩定肜色,磡光暗調節器以適應房間內的光綫。

十四瓦RMS擴音機至以先遣之低音反射式二路揚聲槛案〔四吋低音 「及二时音」,應傑音婉清晰,與優美骓目的盤面,枳得益彰。8800億有 整套配件,以供香用戶享用未來家庭式爾視資料服務。

標礎雙側的紅外機遙控流,可以選擇十六個不同的饿視台節目, 賴爾金音盈、光度,彩色及開關。

此外標羮8800廂有高低兩欸有舘脚架以配合不同之收視緻境。8800可 直接外接往錄音座、適音、揚聲器、耳鮪及倉帶錄影握。

跟樂高 上太空

樂高太空組合套餐 善發愆考變慈無網

BAHNSREČESKERMAIL.

LEGO ANKITUENER

樂高DUPLO初級積木 令你真實學得快

類專用「樂高」童話天地

LEGO 奎話天地

彩您

樂高玩具是本世紀最出色的創作,七彩 繽紛的樂高積木,寓教育於娛樂,爲您 在每一成長階段中帶來快樂時光。

總代理:

原 捷成洋行

LEGO

Thus words müsti

Iamous tobloccand

WO·LARSEN

Made in Denmark

By appointment to the Kingic, Denmark

choice

LARSEN'S

Aeralia & Company Ud