1981-04-28 — Page 11

日八廿月四年一八九一股公年十七國民觳中

二期舉

報日僑華

聞新港本頁三第張三第6日四廿月三年酉辛歷

本港新聞 用電量減少一成三 反映紡織業處困境

英自由黨領袖 讚賞公屋成就

泰萨,四镁者由十字中 群往書院治傷,目前我 方正传乎离在兇案因 並分頭追兇徒書案

三人不及徒,並被 血恭披面,煤免者, 的已遵分逃去,精棰 方 派角棂查 膦三倍者送院治

血案民·在方俊在一送一世子中心·打二十五 病变中,三名傷者姓至·印城使打出凝箋示 二十,棠,廿三三田齬戴在案之資潑。 ,及何某,廿六歲。

有一百五十年設計與製

八浩訊】英國自由黨領袖史讯昨日版 田禾樂村及「居屋」讓宋死後,對於太簿的公共 医科發展,大加讚賞。

五名傷者鄭泰海..

十五歲,甘件中,十七 第二代電子稱量器 像,宋新升,十七粜, 旗南或,十大,四人 谋事情况尚好。

FAIRBANKS IWEIG 打椅船快

HING DIVISION OF

COLT INDUSTRIES

有利準確控制存貨

史垛爾伉陂及盈萊勁好优礙在戾及岛長需都 書所网下,助峦禾崋梯及惠不东的生产,並視

·史氏表示:「我上次來港訪間是於一九六五 年,當時的公共每垦實在不足,但自此以 炎已有別大改附及義。」 -飴亦讚揚港府推行的店者。 他說:「我對居者有其屋計 是 一項很好的主意以滅障市民控

的凈重产及打出

此類產品及FA

上可作爲一粟數的

又咋臨五脚許,秀」 J將黏剂,稱工作只需在! 觥印票機會執而成之世子悬合上進行便可 邱榮村三名男子

恩租数中心爲一 不知因何,多名大漢第二代位于稱器已在,稱配合發出的訊號傳性質飛統的用心,它可堂服務。

使用新出的稱苴液在法律援助霜號一九七八年第 RD328.宗

香港最高法院:

按告畫中指出:希悬長率楼預算數字少百 分之十一峦三,主因乃由於烤紙業財力需求

·讓減少,唯此一行業所用觉力,約佔據各地正在

狹尤深,汪作武器,此三人西蒙· 百樂酒店資方受批評 不應用禁制令 壓制靜坐工人 對解决糾紛並無好處 PS 香港工會業委會昨日隨實百樂 酒店变力人盈,不以談判方式袂勞資秤- 出動「英制令」對付工人,此舉實屬無理和不得

一九八一年第四十一宗清盤案 [關於公司法案香港法例第三十二章 京都保險有限公司

中電次季銷售量未如預期理想 增長率較八〇年同期增百分八 〔特凯〕中跟體力有限公司一九八一年第二。書中表示:該公司及東方概準石油有限公司已提

本報告指示,魏公司这一九八一年三月卅一日止 納英國政府工業部之有關供湛校服裤用之裝鼐, 之六個月內 電力銷售一九八〇年同期增加百 設施及安排資金之提。 分之八點一。

·固称,該公司契建之齊山發電廠B廠,將安 裝四合六十六萬千瓦燃煤發電機組,預期在一九 八六年至九五〇年間啟用。

, 另外,东联镫力有限公司與書卷但有附 分之十一,而在此段期間畢業減少用量是百分之。司之餓飛網路聯接,腰位攝逹十大萬千伏安 十三,可以浆行目前正喜遇困織。

一期工程於本年四月三日由財政司夏鼎基爵士主 報告由又透露一九八一年二次中期息 持下,已正式啓用。當全部完成時,總之極

·計每股面值五元之股份獲备一角二分,將根據·愛可過七十二萬千长安。

五月十六日被重登記名爾和線,於六月十五日派當體力射程可以話劇團東公司之直線儅備商東西

·從而減輕用戶,並可延遲新發起設備之故

中華耏力有限公司益事局主席嘉道理在要告、查。<

大廟參神善信

:低如潮,來往蕃顯與 字之間的通,原本本 分狹窄,加了路旁地活 了郝童祭品的黏榻和格

逍腾得水洩不通,而兩

·內亦有相同之饱形

·要猋過一番苦力能 出廟外。廟內容火盛

兩天六萬多人

·棒於途的晉香客,使通

海面漁船涷佈彩旗迎風飄揚 各處天后廟晉香客亦甚擠擁

一特昨日是天醫療及協助在持要上皮的後山,吹吹熱鬧。 后愛頤的正日。柔假日秩序,未有不快事件區,以祈轉好運。 之便,十餘萬水上人家]發生。 及善男信女,粉和格

水陸交通工具,前往大後,

南灣,香港仔,赤柱,后娘娘。

長洲,元朗:大埔等本一食余支上峩

居所,同時,亦是一只可作

據俟內一位免費人 虚大的節日,亦琚一魏磊:該處的天后戰隊 古煜引了大批外商人士其恩|夲細小得驚一個小河,娘會向該處的居民搬重,在林張照片證放在李內 沖天 前往參,盛况空前的一對內放了天后娘娘的你,你裳地居民獲得天后,俄進得人士参谋。 雷,然塲面,令他們津津樂道 ,在五十年代,天后娘娘娘的山真面目,現 中男女 蹀殺了不少菲林,一

-香,祈求一年慣境,摸娘娘的床,以上同行,他們在 謝雨順,合境平安。 日俭家立蜜或任夫益子,而天后娘娘燒香豆邦段 -在浪衆多的天后期。許多人在網門 的表現基類軸的。 中,香火最爲嘉盛,雄安一街,不少人一鯉魚門天后璞亦善

·昨晨的灣仔碼頭,出現一條輪俠大腿 香港仔的天后风。诫些就临的人超。(本報記者说,

·批佛堂門大本,赤柱及

方統計數宇,昨前兩日

前往大湖改天后本全神

90ㄜ,可爾蜓

老雄誠,露壯

人們便扶老携幼, 全帶女地魚肉前進:

七名男子被斬傷

逞兇者分頭逃去警方加緊緝兇 (特、秀茂坪三之街,突有大英宙前? 答,果被人舞利刀 六時許,發生血案,五盤問,由於五人均不明一傷,溫洗者易的已達。

·名青年在該說閱眏乘涼 對方所雷河事,無法護一分須逃去無踪,由大

開業啓事

WAH KIU YAT PO

本牙科醫生於一九八一年四月廿八日(星期二) 在香港雞使臣道一號3B 開業應診。

相伯仲的大批水夫 及團體,乘搭由大 船至小派的各式船 。浩浩迈级地向大淬 [進發,一時間,阿

袁樂夷牙科醫生敬啓

診症時間:星期一至星期六

美國西北大學牙科醫學博士 上午九時至下午六時

年

而上。由於地小人多, 整個天后古牌及附近一

[j

帶,被擠得水洩不通, 中當局派出一百多

·警員和蛮子,再加上

廿

示:一位背葸死于的女士,在天后古璐門前,甄上海糖水果,點 香燭-訴求一年順境。(本版記者攝

份第十一班至十三班生(中三成以上同學皆可申 #)

本校由加拿大教育界人仕開辦,在安大略省教 育司署註册,爲海外各地學生提供進入大學前課程 ,畢業後代鸢入美加各大學,並負寶安排在加住宿 問題。

本港設有辦嘉良,協助本港學生申請簽證及其 它手續,歡迎购問及索取章程與申購表格。 香港辦事處:中进球多利真后街五至八號鴻基 大度八〇三室,電話:五———二四四八四一

【書畫冊及

往加拿大升學良機 多倫多 PREMIER COLLEGE,現招收九月

同時,會艾對當局批准頒發此命一事感 到十分黨群,雙會皆加工人的不齒情 |精,對於事件絕無好處。9.

方以其对客人不益按而察權,引致百多名同事阿 東大武經來,以支持泰氏售驗,結果資方出動「 為轉令」,靜坐工人離開。

翁工人館含,查方不瞭在沒有「藝」,必須及 「蔡記過」的Ê况下,將一位在接園店服務十一 八年之久的工人開除

` 同時,出「禁制令」直再無和不智,工 會希望整了能與工人透過談判方式:僅用一张科 另一方面,羅氏今天術處酒店,與資方商 时隔击致营及補償等問題。

各者·李靈報之訴訟金融人李忠明高於九號深水埠永慶街永嬴大厦十11 座日於一九八一年四月十四日向香港最董法院入直申請將上述 【荷盤。此項申請經定於一九八一年五月十八日上午九時卅 凡該公司之提報人會出安人,無盤变成成反對法案對赅求由 A:可麗玲親自砑法庭食委托律师代表到庭。文成公司之營提夫世 人欲變得修甲申請宿之副本,可抵鈷例定費用後向下開簽署者

法律援助署署長行录舒 (章良士代行) 地址:香港中德堀道中一七三 公司大观六给 出庭聆建上述申請案之人士須以書面,衆人或由郵政維 裝商號,如聘有律師,由其代表律師簽名。 一年五月十六日下午一阵年前杀进代行人。 俾能於上述時面前送遠代行人。

申請入英籍啓事

* CHOW KWOK KEUNG) KAMAN(THOMAS CHOW)

良友印刷廠-敬向

的確劑

三貨量较它暴 食記的 、物,貨可有量錄購

舖面連閣樓 4800餘呎廢

適合餐室,波樓, 夜總 售600 萬,先到先得,

會等。

吉屋廉售

1. 廣東道(面向政府合署)

適會

2. 大道中寫字樓 3400餘呎

*辭讓每呎3000 餘元,82

年初入伙。

經紀免問 隨時睇樓 接洽度:6–292346,陳或王先生

ALOUETTE COLLEGE

加拿軚愛羅威書院招生

現爲便利香港學生升學美 加及鞏固英語基礎本校 查人偕同校長, STEPHEN BODY(史提芬貝爾) 來港 接受就讀學生及家長垂詢 入學各項手續辦法,有意 升學者請從速前往報名 自己地址 九龍新世界酒店 一六〇九 .

CENTRAL

ONTARIO

COLLEGE

安大略學院

十三班大學預科課程, - 由天主教神父及教育界人体合雉,分

●在安省教育部立案,並由加拿大政府 ∵外交事務部及移民部批准招收海外婴

●位於多倫多市中心高尙住宅區,校園 佔地女高除呎,設備爲政府官校標

·

●專人指導升大學及安排居住生活問

̇索取章程及查詢:

·開始接受31年9月份 入學申請

猜到旺角登打士街56號柏裕商業中心12樓

1208室 香港招生組 電話:3-3226993-322630

公衆假期 及星期日上午照常辦公

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八零年第一九八七宗

※有掺申請霫一份經向法院里对薄前住九雅深水埗富街三號

·庄之張麗巧英原名暪巧英提出帷番頴答辯人可向香港于喆道中四十大 大眞五樓離婚登記申組核申請書副本一份,但答華人於一個月 瑟處啼燕者法庭得將案件作缺席事紙。

香港高等法院

署理惠歷司.班立语

[欖勿拍賣行拍賣高尚住宅傢俬廣告

BOUNCRETE UNDER V. c. J. ACTION NO.4166 OF

1980年於一九八一年四月二十九日星期三日上午十一時正〔DATE &

TIME OF AUCTION 2STH APRILE, 1981, (WEDNESDAY AT

11:00 AM )在香港畢打街打行土庫本拍賣行內將存在凌·CHI FU

ROAD(MMA)(附湯)門雅大辣(HI) CHT FUFA YUEN门照户 HCCYIM KWOK CHUEN)(NATURE OF GOODS DOMESTIC'

貨物性質住宅)各物照決院所對者當衆拍以高考体粹者須立即 全部冀以現紙足並投於据定期內將該貨物出荷下棺之夜幹有使赧 成意外之事長琦究者官特此聲明。

式的五——“二二零二西·香港糖勿兄弟拍商行啓

賣大帮中國書籍及

啓者滋 九雅地方法院命UNDER DISTRAINT NO.35 OF 1981年於一 九八一年四月二十九日星期三日上午十一時正(DATE & TIME OF

AUCTION 29TH APRIL, 1981, (WEDNESDAY) AT 11:00A.M.).

种理由不忠祺于共入英籍者可用面是香港布司星將事實 山報告之,此啓.

電話:三——六九四一直夏 即日起開始接受報名至五月十日 時間:上午九時———十二時 下午一時半 -五時

攬勿拍賣 各物廣告

廠房出租

在香港奉打姿暴打行土曜本拍通行內將存在九龍西澤榮術(厚)門牌六十 二號一樓(LAM WING HUNG林永鴻)〔NATURE OF GOODS- PUBLICATIONS 貨物性質!出版物包括法院執

官塘鴻圖道近地鐵站地下至頂樓每層面積由7200 呎至萬餘呎可分曆或多出租電梯三部樓底高地點酒 中工源足詳情膪電 8:1417301

,

2ㄩˊ . 、 四書籍一大單,及各物照法院所封者萏案拍袤以價高者得投得者須立即將 全部貨欸以現锒紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下接之铁若有錯漏或 意外之平俱露買者自握特此聲明

董慕節先生道歉啟事

有關 董慕節先生於高等法院控告四季風出版社,良友 印刷廠有限公司,遲寶倫及方龍驤(筆名慕白)誹謗案,四季 風雜誌於一九七六年八月發行及轉載昔年韋千里在雜誌上對, 董慕節先生與事實不符之記述及論斷,並妄加詭辯,查幸千里 確於一九七六年已經登報向 董慕節先生道歉,現我良友印 刷廠籬深知誹謗有罪,內疚之餘,特此登報向 董慕節先生鄭重道歉!

拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類陶姿器雕花 象牙玉石金木酸枝及椅漆櫃及插辂屛鼻烟 古銀器西藏佛畫及古鋼佛名畫(包括徐悲 鴻躍馬中堂真跡一張 現代名畫家顧媚所繪 之山水風景貫四副及有限石印之二百次內勝 出馬匹六副西洋古印圖畫東洋浮世繪古書及 其它工藝品廣告

茲定於一九八一年四月廿三日星期四,廿四日星期五,廿八日

星期二,廿九日星期三,三十日 山下午五時十五分起在香港 賣房内之大古玩 碗碟魚缸酒壼粉盒

庫將習

僑港恩平同鄉會讀通告 花東

席會劃通通:〔一〕由一九八一年五月一日起,所有本會新會員獲緻 各变,包括食費,醯利变及花院金等,必掛親自成派代表來會斷交, 可用柱家要,拾商品明「像港恩不同杯會有限公司」郵寄本會點收。 二本會征收梁乘由一九八一年五月一日起停職停薪,聽候治理。 嗣後骸嬌堂在外一切行動,均與本會無涉。導籤,記錄在接。靈告及 心分行外,照此案登報週知。

本會全會員 .

梁越民

被話五——二卷二11 香港欖勿兄弟拍竞行 欖勿拍賣行拍賣鋼琴,印機及學

H.CH ACTION NO.4851 OF 1980.

·啟者承香港最高法院命UNDER 華於一九八一年四月十八日8星期二日上午十一時正在香港 打打 TOP. 行土庫本拍望行內將存在九服規珞畢業街〔譯音)門牌一六四號

FLOOR(微辦)YICK SHUN YIN(NATURE OF GOODS-SCHOOL

FURNITURE貨物性質-學校康轕照所縈拍賣以價高 我得投有者須立部將全部貨以我紙並限於推定期內將骸貨物出满 下母之接若有蜡品被意外之事低買者自理特此聲明

他話五——二〇三西·香港欖物兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 理事長 吳違饞 吳淳在

之寫字樓傢俬廣告

梁 茂

香港維多利亞地方法院小錢債案 一九八一年第九九五宗

第一被告人:陳健 第二被告人:郭兆

(第三被告人弑先生

致第一被告人障飛英,第二被告人郭兆蟬及第三被告 【书香港仔香港仔中心海珊閣心座十八楼三 碴注意的廣角及阱颐梅篙香港九龍土瓜灣第二百五十 維多利地方法院一九八一年九九五

他京以下列方式作爲有效及會送之靈運與上述第一

仔中心游戏開C座十八三童之一做年人收

EMERSER COMPANY LTD.

KEPT UNDER DISTRAINT NO..104 OF 1981. 路於一九八一年四月二十八日即星期二日上午十一時正(DATE &

TIME OF AUCTION 28TH APRIL, 1981 ( TUESDAY) AT: 11,00

ALM,在香港畢打街暴打行土本拍實行內將存在飛港軒尼詩遊邵音 DERBRIK-KOPULENT BLDG. VO||< (RM 703A

)(EMERSER COMPANY LTD.) (NATURE OF GOODSM

OFFICE FURNITURE) 貨物性質:宇各物法院所對者 當衆拍賣以便高者得投侮者獨立郭將全部以現出並於想定期 内將該貨物出清下梅之後若有錯谤或意外之事供舆者貸運特此聲明 对話五——二三━[[]] 香港撒勿兄弟拍賣行啟

樱勿拍賨行拍賣 MING WO

MANUFACTORY 之塑膠模機各

BRUKSEFSE

UNDER DISTRAINT NO. 342 OF 1981

18+1BH(DATE & TIME OF AUCTION 28TH APRIL,1981,

AND ALSO K.C.3. 939/81 <<T<}}+<300

石灣陶像各類花 「可是本案傳厚之斯本及越急章之副本各一份傳語在夜將賽證件帶護物廣告 雕花象牙玉器瑪瑙 CH 原本及棋會台之副本各一份能於上古地址之門外獎 水晶(包括鳥獸花掛瓶人像等)鼻烟 陶器古 金木佛(新上浩文件 付現实都免方式寄往被告人等之上粱地址;及 木雕瓷屏 儿及橋古銀器西

名字畫(包括徐人人都很 跡一張)漆櫃及槓西洋古印畫圖東洋浮世繪古 及其它工藝品約八百院分院公開投歓迎観及競投 撞物兄弟拍賣行啓

<KCEKPDAFHEFESCERE 就行交旧发消惫原告人提出之追討,桐被告人等这期而不提案者斯系色 皆人代表律師冼涤律師事務所啓 #婆娘繞道中七十一被警邦大道六门灬業

九八一年月

(TUESDAY AT 1.00 A.M)在香鴻準打衖畢打行土虖本游戏行 內將存在九龍供業褥(音)一七九號 TAK LUNG INDUSTRIAL BLOG.-< (MING WO MANUFACTORY) (NATURE OF MOULDING MACHIE - 貨物控蕒取试譞 -GOODS-INJECTION 紕錄至並發於按定期內杭其物出满下斑之後若有彌成意外之事供美式, 科瑞泰此明

兰