1981-04-26 — Page 7

湖新港本頁三第張二第一日二廿月三年酉辛醫夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日六十月四年一八九一圈公年十七國民華中

會理總屆歷院三

故事長馮众

消結志街旁卸貨突滑落斜坡 幸運兒領取金條 有限公司 豬,日昨在一項式中,將十兩爾新鴻基金 3. 迭贈「公徭金慈善獎券」的現獎得主馮建華, 分类号,乃新鸿基談券有限公司及新谤基財務有 *限公司逶出。...

貨車衝上行人路

公益金慈善獎券

本港新聞

除屋邨居民外,孩 泳池亦開放予公衆健用 ,成人與小童的入場費 用每位五元,毎日開放 時間分爲五節:假日及

·公衆假期照常。

新鸿基

由攝富商業有限公司.. 艾華士,盤的世 英,應主持,並 有泳去演,拯溺示範 及韻律泳裝等(菜)

房車墮十多呎草叢

天雨路滑途經司徒拔道失事

大樹托住險中之幸面當年

車內三男女自行爬出僅受輕傷

韓) 灣仔徒拔道來輝合附近,於昨日傍晚七時卅分發生一宗交 通意外事件:一輛編號CL六七IX號紅色私家車,車上有二男一女,由 其中一男子駕駛,沿司徒拔菜駛向運水灣,當途大炮台附近,因天雨路 滑 關係,汽車突然就出左路面,甜度下十多呎之草盤中之一根大兹所 阻,太有殺證下腰,否則將會引致嚴重之傷亡。事後三人自車內使出,造 蔗運低,杂院數洽後出院。 傷者名林微影,廿五歲·陳偉文,十九歲,楊翠芽,二十,女。 黃應士講電視新聞

一九六六四月廿大日

政府突宣佈天星輪加價 考苻新聞處今晚發表:政府與天星小輪 公司區 同意簽訂一項管制計,除数納 福利及其他耱項後之利,限冏經簪輪渡所 -用資產百分之十至百分之十三,超過此目 之任何盈線,將予以保留;作爲將來要 誓之用。來往尖沙咀、紅磡兩被小宿:4月 二犴起實施斫收費,頭等培加五分,月菜 爲十元、取消軍人说薇、李月泵、及二等

·之船費則無變動。

賽馬會實行夜市賣馬

: 九馬會售票處,太過加開夜市發售。 ,毎日由上午八時開始迄晚上九時、每日

第 時,全不中用,直至世九日晚在

核緻師。殺選出本屆執 行委員:合正,何世柱

準確與快捷爲主

、

·烈式、

反映民意未理想

燒-李東海 、呂志和、爲墉傑、梁

」

尖沙咀獅子會昨日學行句會,會長

、周健懿、朱希腊、遺 錦城、肝金源、金城 冼堤芬主持,精毌視廣播有限公司新邸及公共事

余榮天 籃錦榮、徐 務總監迓應士粱電視新聞之播放」;帽出;世

·阿語、高謝漠、劉詠 申降息图懋,新開之推出,分秒必爭,本地新聞 : 换助。登山涉水,盡了最大努力,爲市民安坐來 學、汜淇彬、張宣寮、 学康瓜戀、呂设恒、 中得知息?

時爲止,此一開夜市與馬娘之訴"倘爲 可行,則將來大馬群及政府獎券,在開彩 內,亦開夜市發售,以利便市民發財。

·黃應士強調,在反映民意方面,做得不理想

*如最近巴加價,英國新國法案,採煞許多

·民意,無從發揮市民心聲。

·家麟。根據會例、當然 类风由十位主席出卷 ,分別是:黃乾、簡 「說,他認為電視丹傳播媒介主要工具,必需長有 日淦、雷治砌、 基本條件:(一)安任感,對於那些捕風捉影故、江永安、洪海生、灵 作驚人新聞,必须弄礽置相,小心處理,以范 威臣、潏体、邱木藏 亂人心;(二)立塲公正準確。一條新聞的傳播,姚中立。本屆董事局 ,往往對社會有影响,引起從大作用,任何報摩|主席呂志和按會班任教 不可左右攝視,如此,始獲硯樂之信心;(三)行委員會主席。天] 的需要,才能顯示處視新闻之特性。(宁)

黃晤士在尖沙咀菊于會演講,左爲會長流煜 池昨啓 可容泳客 百六人

私人屋噬的公衆童內嘜 水泳池,位於薄扶林置 宽花園的置宮遊泳池昨 日正式啟用。

委執度年新出選

菩泳池全長二十五

4呎,暖水開放期間爲 十一月至三月,設有成 人及小景泳池各一, 人泳池水深由一公尺至 二點三公爽,預算可容 納泳客二百五十九人, | 而衆合方面則可容納 二百五十人。

尚有港聞

一張第

年會員大會記錄,財務

「報告,會務報告及任

小學入學盼能回復六歲 政府在一九六三年,將小學一年級入學- 年齡由六能改爲七歲,實施結果,不獨不獲 家長歡迎,亦證學校方面反對,教育界人士。 泄爲,本港小學入屡年齡提宜立國回復8 ,並推出今日兒童正普遍地早熟,往往許多 梁四歲左右年之兒童,便照有入學讀運需 喪,且預料今後十年內,孩童的增長率將史 大,所以爲人學的遇高年齡,須以 究的必要。

西貴發展藍晒即將公佈

·西貢鄉事委員會今日舉行第十六屆燈 就我燾時,南的舸民府官在致詞中通:西 買公路,在政府工務項下,已列爲在最高之 一程序,已將達實現陋段,至於西貢及附近地 匹之發股鋆慣;政府亦在为健進行中,此兩 心齋對對西凡未來之發展,關係荃需重大。

·诺示:彊富花園的世寓游泳池正式啓 主持剪綵儀式。【本報記者)

·特一對武俠電影棠有研究的人士及導演昨日高,減少血腥勢力鏡頭的超向,會否影响市場謝路,不受 指出古裝武俠刀劍片,由於受到製作愛的限制無已走上 衆歡迎表示關注。 宋,由民初現代拳脚功夫片取而代之,而舞團形式的 一位毒影工作者則 爲武俠片是否過份渲染血暴力

·功夫片亦已逐術爲强衆受落。

一,不關乎其内容发明的表現形式,最重要的應視乎助 由市政局主辦,爲配合無五屆香港國際过影節今主是否合理,如受害者隆遭迫害,嚴重傷狸其身心,在緻 李——香港武俠母影研究而設的一個武俠影講座,昨日:形下,無力自然便是有理。

繼讀七位對武俠毌影有研究的人士出席談談武俠聲影的發他們又出俠電影細數其發展習班,始終如波浪般 起伏不斷,不能斷含何種類型的片種將會長期團出電影市 接涼薇:契作向,內涵及價值克作上述表示。 關於古装武侠刀劍片近日已逐漸走上末路,逐漸改爲 塲。

·民初或現代功夫拳

在展溯香港刀

開片段班大喜劇片,亞洲電影節專題講座分析發展

所取代,是否意味 諾其發握條件已接 弱,以致來飽受 到觀衆歡迎了一位 電影工作者却发 其實刀劍武俠片仍 有可查盈弊之處, 尤共在武器融式方..

製作費及時空限制

大十年代武俠片在

古裝武俠片臨末路

日舉行員大會,選出 廿七位執行委員推動會 豬。三院主席邑志和在 報告會務時報】, 牦屆總理聯誼會 除了 希望能對取舉三院的服

西年董事件朱

御力推廬

此外,功夫喜劃及拳脚片雖然仍以暴力爲解決問題的 手段,然而誤作趨向於美化作,避免死亡陰影,且減少 血腥餸頭,也是它較受人歡迎的因素。 不過,這些電影工作者對于法夫喜

·於是,這些人認爲研究武俠電影的馬遷過程不可以 反映經濟抾垂及社會文化偵値織的改變

「太于租過上年度週」

復仇觀念太濃.俠義精神無存 熱門

齒的變化更是可觀,可惜因受到大製作成本的恩限,以,如艾親被殺,師父使取代它賣,把武功傳授給兒子去報 致日趨沒落。而功夫片亦因成本楼輕而在七十年代開始抬仇,這種「替天行道」的行爲,便成爲一切酸還術突的原

·期,更重的是因電影多以現代化或民初爲背景,該古裝 助力。

撞毀飯店一張檯

一名食客走避不及受傷

院淼業後裘已出院。

在行人路上的飯拎:,各人狼狽奔命。意外语院後委已出院,

| 意外發生於昨日下,然後停下。當時店內中一名姓燊的奥优客龙|東吳飯店於事發後亦.

[午一時三十分,一輛鸪食客,见貨車開入一避不及,被攙傷胸部

酰BT二五×八的貨車

』由擺花街轉入結志街

2.在二號A門前停下落

東上司機及車場

一下車運貨物,本內無 一人駕駛,突然,貨車不

「公然金慈善獎券,已於上月廿四日在泰裕 藝術中心,由民政司狍敦能之夫人,獎券小蕃主 痛胡應甜夫人,委為與烈正夫人,及何 人 八特别)一辙停泊,昨午一時許突然召前,一飯店外的一張紙槍,導 坡沿下,到上行人路, 等主持攬殊開獎,發品總假逾十七萬元。 ·在中底钴怠街的貨車,辯上行人路,這一間一致一名男食客受傷,送抖前面耎后一张 華僑日報主辦 醫務衛生處贊助 会 美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物

·祖(左)」將十叫金 贈公區金獎導

監獄署職員集善款

克莱交于余淼黏

捐公益金三萬餘元一

一港)署職在一九八〇八一年

共億公益企罐体涉三萬三千四百元,該 爭歷年爲公益金覺得致項之起蝕,在上一年度 ,咋暑憐得二萬八千餘元。

想軍警欸是放著各绣支持公亞金风格 計劃,及於去年在新界學行的一個百萬 監撖署長林仲屬於昨日假監建署總部舉行的

·一項簡單版式上將

片容易爲外國人接受,可以打入國際市場,從而加利;然而六十年代中期以後,家槲運的限念在武俠片中 但,緻果俠一攸電影工作者梅之若驚。

轉接班,爲名科而明學門如成爲重要的題,此乃關 , 到社會價值觀念的改變,是個人主倒與家族主義 ,開始拍頭的一段表

余神 林氏 策劃人

第十一屆兒童健康比賽

華僑日報舉辦兒比賽,爲三至六之見童而說,凡在香港。九融及新界居住

·之兒童,年前滿三歲至六歲者,不分婦女及國籍,均可報名參加的

(11)參加手續簡槃,不收任何費用,凡有意參加者,可與佛報名表格,連同观者本人「一 ,对串一半身相一般,寄香港荷里活道一一〇號僑日報,信封請寫「完無慮出賽。 常因依址 上參賽證,俾時前往指定地點參加比賽。初賽入選者則可參加複賽。

《三》比賽分在香港、九龍及新界區舉行,各比賽站发出日期如下: 香港區比賽站、

大阪東區極堅幣院

九龍區比賽站

打老瞥院 油地地台 賽馬會A所 新界各區比賽站 荃蛋雅麗珊社區中心

·上水經事委員會

●大埔鄉在委員會 偈沙田證照健康:

複賽日期

香港政府公佈

工務司 署 佈告

·填海工程條例、香港法例第一一三章第二條

1. 政府珽接進行下開附表所述之建築工程,茲持根據與海工程惋第一 條之規定,公佈週知。..

二、任何人士,如反對該項工程,重劃爲歲項工程扈以影响其私有類任者

* 請於下開日期起兩個月內以面向工務司提出反對或要求,細述明其

性質及請求發給賠償;並須在求盡內對所衿因陔項私有城之消失而可

·能引致之損失,作出估計。 附表: 地點:鯉魚涌及西河6.0

說明:在一段面積約七點四六公頃之海粱及 环氧圍內進行與泰工程,其

·範圍經在空則 P12566 號內用紅邊越明。該圖則存於田土油冊處

備註:香港花溢道美利大厦二樓赉港工程部與二十樓地政測量均有 商用,可供查斑。

·初賽日期 六月七日上午十時.

大月卅一日上午十時

一九八一年四月十日,

六月十一日上午十時 六月廿一日上午十時

六月七日上午十時. 六月七日上午十時 五月十八日上午十時半, 五月十九日上午十時半 五月11十日上午十平 五月廿一日上午十時半 五月廿二日上午十時

六月一日上午十時半 六月1日上午十時半 六月三日上午十時半 六月四日上午十時半, 六月五日上午十段半

新界區决赛:六月十日上午十時半假荃营雅麗珊社區中心麥行 (四)本屈比賽雖設八個比賽站,但在各技比賽站所在地附近地區居住之渕酷民意,皆可報名 , 時前往站參加比賽,例如屯門兒童可在元朗大會堂比賽,粉兒童在上水鄉事委 質會比賽。至於離島之適縈兒實,如有意參加,亦可報名,時在香港區事堅醫院比賽

(五)香港、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優胺凿九名。各區: 亞,季草,將可參加六月十八日下午四瑚假座香希頓湖店大盤其岛行之全港總

(六)香湘沓學會會員醫生已答允担任香港及九龍兩區初賽及複委牲盈;新界各區初賽及複 我起身,由香港政府督稔察官担任。新界區拱賽及全港杯決賽,將邀請社會名流 接任丸。

(七)兒童露康比賽獎系如下:

助贊處生衛務醫:辦主報日健華

賽比康健童兒屆一十第

全港總决賽::

冠軍:大銀杯一捂、禮妹一千元:正軍;銀杯一些,證券八百元 李·银杯】安、己僚六百元

·各區决賽··

冠軍:銀杯一段、環券五百元 亞軍:銀杯一些·三百元 ·本·銀杯一些,鍾愛三百元 各區另設優勝鍪九名,每名裢券五十元。

(凡報名參加比賽表格請照各項與寫清楚,附加者「一吋一半身柑一張,欲交香港荷 李活道一一口號 華日報收,智封請寫「兒童健康比賽」。

九. J由校方代学生集體報名者,請寫上學校電話號碼,以資聯絡。

物種品藥睺並助贊廠藥大臣燐美國美

報

表

參加者姓名:

性別:

出生日期

出生證號碼:

四季風雜誌敬向

長

年歲

(請附寄參加者一寸半之半身 家長簽名.

董慕節先生道歉啓事

有關 董慕節先生於高等法院控告四季風出版社,良友 印刷廠有限公司,遲寶倫及方龍驟(筆名慕白)誹謗案,四季 風雜誌於一九七六年入 及轉載昔年韋千里在雜誌上對

董慕節先生與事寶不符之記述及論斷,並妄加詭辯,查韋千里 確於一九七六年已經登報向 董慕節先生道歉,現我四季風 雜誌深知誹謗有罪,內疚之餘,特此登報向 黃慕節先生鄭重道歉·

一九八一年四月二十七日天后寶撾

元朗之臨時交通措施事

公

工務司:麥德霖∶

在此公告下開臨時交通措施將於一九八一年四月二十七日在元朗實,方

促奘做著信愛祝天后 誔。

泊車措施

道路封閉

(一)傍山公路介乎5搠路與維賨路西行行車道(元朗段),翔街! 合益路,敎育路及體育路等,特於該日上午十時卽予對開,禁止 所有車輛行駛,直至巡遊事畢爲止,爲此,自北往南之車輛鋌不能 過介乎鳳翔街與體育路之山公路(元朗段25

【1】廟路與安路交界處以北之媽網路,特出上午十時起予以封閉,

·除塔利巴士外,禁止所有車輛行駛,直至巡遊事 爲止。 (二)交通改道:

八一)爲阳合封閉靑山公路介乎鳳翔路與體育路之西行行車道(元朗段》 之抽施,特於青山公路東行行車道實施蹴装载登行重辦法;及

(二)由上午十時起直至巡遊事無爲止,特於大旗嶺橋至大树下嬴竽之水

·染兩岸實施單樫行車辦法;車輛可由北岸路面駛入,而由南岸路面

(三)暫禁泊車措施 所有設於青山公路八介乎鳳翔路與體育、安寧路(平轶濱路與觀 路, 路〔介乎安寧路與與橫路,安樂路〔介乎青山路與大樓路 ,橫路,裱州路及大樓路各段路旁之停車位,等由上午八時起,暫禁 泊中,直至巡遊事畢爲止。所有取輛,除具備標貼之資車外,於核段時 [間內如有發現停泊於上述街護者,驚方不予事先通知,即行將之抢走。

(四)巴士站之停用或遷移與及九龍巴士多藏之改道措施

(一)瓜繃路之巴士總站轉予体用,而核站各綫巴士,計有五十號,五十

• 三、五十五號、五十七號、五十八號、大十一號及二五〇號,則 ... 改用嬨廟路或盤觸路之巴士總站5

八二 五十號,六十八號及二五〇號各潁以讓路無終站。两军改經實 山公路,媽橫路及媽網路面去季則經媽廟路及泰山公路, 六三) 第五十三號,五十五號,五十七號,五十八號及六十一號各校以離 墨路士舗站嵩終站。回程所經與第五十號,六十一號及六十八號

·各法相似,而去規則經安字路,媽廟路及青山公路。

以爲終站之五十一號,五十四號,六十四鏡,七十六 號及七十七髅各綫巴士,亦須改道,財務科青山公路(元朗段 西面溫處,然後經媽橫路及無窮路而在聲畫路巴士總站,去里 則由駐安路直出岢山公路。

(五)第五十六號錢則行走短程由黃坭裂大棠而至村,核處穎特 ∴ 一閟區士站及

:八大心設於山公路,元朗段介乎掦路奥泰要路之西行行本占所有巴 士站,均予行停用。

廚時,各盡官有適當交通標祐宾及華務人員在場,扮導盤車人士。

公

運輸署署長 類敦

獄

道路交通停泊及等候 規例第四條第八

一九八一年四月二十七日(星期一)下午四降三十分:-級發租敎好出行 於 府行英女皇壽辰通游会。

來賓車輛可由督府正門駛入 嘉賓下車之後,如有螫意府GH鰕貼之車

下午四時五十分再行折已該號。有粉紅色標貼之車體,則須由東南出

· 然後伴泊於:

(D) 48048-

離塲措施

(二)下風具葜近港中分科醫院高;

三美國發車館阻之支路卡

八四)介乎堅尼地道美花園迫而戰有收費篮之停車位及

八五下蒩政府合署之疼京。

|西遊行完畢後,停泊藝媺府內之車輛須由東開離。其餘嘉賓敬希移玉各 許我國車輛

皙 泊車措施

一九八一年四月二十七日(星期-),於上風畢道與下祖凰劫道之收 費法停車位,與及介乎尼地道與花园道之收藏婊停車場,由下午三時起 至下午六時止,暫停開放,卻作督意行害打车用。

六合彩·套票

SIX

套票現已推出 每票有效十期

●可往馬會各場外投注處 投注。

·逢星期二、五攪珠

·香港獎券管理局

ALOUETTE COLLEGE

MARK

加拿軚愛羅威書院招生

現爲便利香港學生升學美 加及鞏固英語基礎本校資 查人偕同校長 STEPHEN BODY(史提芬貝爾) 來港 接受就讀學生及家長垂詢

入學各項手續辦法,有意

升學者請從速前往報名。

詢問地址:九龍新世界酒店

{六〇九室

電話:三———六九四一套登

即日起開始接受報名至五月十日

時間:上午九時——十二時 下午一時半-

五時

工商署今日宣佈

段加拿大受限新織品一九八一年自由額了許可證出口授警方 案王之初步情况。

::群府载列於致出口商

) 告:第三組(除美國及歐洲 務 經濟向要以外之國家) 第二十九十八一號。該通去可於九個尖沙咀风

·東遠海洋大厦地下工商乏對開處來取,

李公炳琳府君之發於昨(廿五)日出殯辱录

. 此鳴

睢親櫙執舗 惠賜厚高誼隆 歿存均感 未亡人展室張月仙

安 梨 婿 胡文槼

日在香港殯儀舘出殯 承

誼親臨執砩 羸埸勝 高誼際情歿

存均感哀此编:

夫余鋈超

孝男 浩忻

孝女 嘉鈺