1981-04-26 — Page 4

真四第張一第日二廿月三年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

利用分層工廠大厦作不法勾當

本港新聞 廠戶印製僞鈔

日期星

日六廿月四年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本

筆子原購往正前發事址上於居者死

情別有恐人飛中空邨樂和

殺被疑女少樓墮

樓落推遂不姦因狼色態變邨該遭疑

(特訊,本月十一日至

·網和樂邨望樓身亡之A 直至昨日爲止,已證實爲居 在於現堀附近之×安樓某 ...名陳靜儀,十三歲,適

·藻與父母及1姉一兄開, 在秀茂坪聖保祿英文中學攻,租約 每屋委員會管理小組委員會最近一次舉行會談時便研究弒個問題, F一,據其家人示 女劉橋頗爲用功,在同班台一在决定撤鎗》名潑戶的租約前,數名委員並提出多項意見。 或名印刷廠全是在工場被捕,且當場遭搜出大批偽鈔、印製鈔的紙 吸及印刷镀器。... 輕判罪後,我印刷商向法庭上訴,雖然敗訴,但他的監禁期則獲得由 案發器日,有關方面,六年平湖露五年。 .. 作爲由高處啵越身亡案處 小粗委員會各类烫在作出决定前售考恩其中一項要點,是淡印刷商及

房署收回單位

(港訊)分衍工段大厦內的廠主如利用其單位印製低鈔,應否被中止

列十名內,同時隣女除對學

.用功外,並經常協助料理

·家愁,記得家人愛校。

事後先航警署署長 委員會合主辦之「

親自到龍站導,會筒村,西區植機日-今日上港水務局接獲通知

長鄧歎開,副村長都液,午十時三十分假扶林 發及三名工程人員 薄扶林公函舉行日 ,眾長在明白了經過後 ·雞年之三、四月 與工程人員商討後,乃 為適宜植树的季節 、 親自向村民保藏,待一美化區內居住變境,使 【日(今日)保證電力公,區內居民在工餘及假期 「司便會派出工程人员将 |多一休說的好去處- 六 電纜修好,俾村內居民 會將於半山西區西部之 獲得電力供應,村民守,淑扶林公國主镰是次柩 答尤工程人員開車離去一擞日·载机氣味芬为而, .一易於種植之白關,關 整猳事件僻持了三,及桂花苗,何本日一 喵多萬頭,由六時左右一片青葱、繁花似锦的河 |捷鷸至深夜九時許始告 扶林公園更添一份光彩 停息。六合】

半山區今植樹 美化區內環境.

粤省供水本港

額外延長一月

港島制水問題暫時推遲决定一 八時 廣東省水電局已答允延長一 月供水精本港,直至九月底止。 "

·本港水務局昨接獲廣東水滿的正式 額外供水通知,但是否因此大額外供水而避 冤港島區湖水的閒阔,水務局表示目前仍未

根據協定,今次班延長一個月至八月底, 的額外供水,同上次應尤的水,使 本港可獲得共有三千溫立方米的食水供

,而這個數者可供本港柱三個星期的耗用。

以現塲居民及認識陳女者

·稱,使女無可能跳樓自殺, 與此間時,飛近該區,出現 一名變態色狼,經常识到女

理,低撈過多日來之調查。「其家人本身已有私人居所,而此案祇涉及商業單位,並非住宅核宇。 加

委員們均菅遠認爲印製撬鈔是在闖瓜盤法行爲,部份更是現 : 嚴重「社會罪行」。

̇是次搭式,將 由西陈市政主任陳子森 賀中西區民主任 育 德及西區半山區委員會

·市政局、中西區民

各委員聽就一名服刑中的家口的人,若決定中止其租約,可能會|政處及西區半山區分區|主席林鉅傘主席。 被爲一些重燃對一的律輕加以討論。

選啟者本會定於一九八一年五月十八日 星期一下 八時正假座 酒樓1 八大會,段希列位會勇依時出席 財政

CIDEESENKE

孺光露不文文物,致供不少 少女遇上,變態色狼只

·有掩面急步而過。

房妾著人自列架另一方面的例子,蘭述常步及住宅單位而黑犯家人會 潛入女厠非禮女子 被剝奪居住“時,如何避免此類「娩诓意料jo

「

: 小組委員會委良於此融政策,作爲一般規則,「雙用啓对一將不旅 用於住宅單位,使全家失去所,但当涉及分層工廠大哦,此項政策則不

年輕工人涉嫌被控

還押監房下月初再訊

東區康樂體育促進會

會長蕭明讃啓

陳姓少女,其屍體雙 突出外,左有一處長約三 寸的似刀悔傷痕,因此有人 儕緻,陳女之死,可能遵人 暴力會持有所企器反抗而被

對於偽鈔案來說,他們隨破案怡嚴食,除中止共租約外,別無其他辦 法。

然而,則有一項附加條貌,不可禁止有關獻及其家人在將來按照其 5 他人一樣的規申請不同分暨工嚴經過單位。

此案廠戶的家人最近向協恩委片會上訴小組委員會就其租約被中止! : 推落街中癌死,而有關方面事提出上訴,但因罪行嚴重,委員會堅決維抬較早的决定,並駁同共上訴 目前對其被告之可能性,正 作深入鍋煮。......

台鐵接國女家人流示,葉殺 屏山坑頭村架空電纜發生故障

广新燕社訊)一名工廠工人,涉嫌潛入女來一九八二年四月廿四日 非禮女子,爲警方揭發拘控,昨西區判 ,被官徇控方菜求,設將案押疾五月八日再 以便等候神病髙來對被告之檢驗報告 無須答榭,透押監房看18

·被告内爻明,廿三段,工廠工人,被控於四 月廿三日,在港島維多利莚兵房第一座射面女 ,非禮一姓系女于。

當日上午九時左右,陳文向

工程人員未能修

樓宇名稱

長花良作日在評論戏新

新版發售 編時說:「根據記錄。

子紙:陳業家後,至十時仍 未見返,其兄心知有異, 是四出找寻不艘,同時前往附近一文具店詢問其姊有否前來買原子座, 一佤族店中人表示,並未見其妹前來調物,於是立即通知其父,稍後家人向 警方報案,而陳家人向警報案館附近有一少女由高處墮下身亡,不料鹽档 者並非他人,原來却是其愛女。

被村民包圍三小時

建宇名稱之歟目現場 八港由阿物加至超過七千五百個 來估價署揭订的新版「|政府部門以至私人機 榮闐爆郵政總局大臣 府刊物銷售處發裾, 本六十四元。

根據唬女俠人際粱有關陳女之生链状况時,除對學業灿密外,减少外

|在郊外旅行,當時一 人極爲開心,没有任何

在臨捒和樂邨墮墣慘死之少女隣靜樅。

警方作證今日繼續搶修始解圍 杯學名稱」,現已於事,對此蟲均有强大需求。

·花詳細素列本 樓宇名稱及地址,及

·在意選俄國內,包括技

〔特)新界异山一,未有證或損失,由於|钴復版售後始行離開, 一出,經常課餘在家,協助料理家務,同時,本及前兩日,陳女奥家人一同一药明村,於昨晚六時左一母錢不斷谠火,村民乃,當時工務人員,則以黑 宕,一條就門佻原痰村 將關閉,將電流截,夜無法工作,答允天亮 钴力之架空電纜,突然斷,要案-· 事後電力後前來修理,但村民知 「發生故障,發出火花,公司會配出一輛工程車 淑服日(今日)爲星期 引致一間村屋發生火彩带來三名工程人員,假日,可能诺力公司放 丿幸及脚撰愧,未有成|滋塲立即檢查架空雅一般,必定沒有工人前來一等樓宇的中文名染。 災,也未有傷人,由於,機,發現架空電帶其中,維修,因爲他們離去後 「段,出現「毛病」;「該村將會兩夜一日 阻攤不斷發出火花,村

於是將其中一段檢街,「絕電力供應,所以不亦 民爲安全遙想,迫不得 它將法楼關摄,同時立

三各工程人員以時在黑他們離去,並請求他們 夜,實在無法進修,於設夜搶修工作 界區,包括大部份離島 即向電力公司報案,

的樓宇名稱。此外,每

資料,支持醇女

「由於附近民。近

日發現有一變態色狼出 現淡區,連日來警方日 派出探造,不分日夜7 在現場附近巡涣監視, 而陳女,此次這個不率 ,是否黑色狼所害,有 待警方進一步調 。

C

,是便溉乘車離去,村民一,雙方因此僵持,無法

先分爲兩個部份 ,第一部份包括港 九龍及新九地區的景

竽名和,第二部則爲新

求派员拾炼,以避於入

見狀立即將財力公司工,解决,後來有人向警方, 一部份均附有一份中文 夜後,仍然得到过方供,

名稱弭。 產車包圍,要求他們將報案,要求而解。

特

-日起至五月七日 港穗線飛翔船加班

輪公司宣佈,由今日起 至五月七日,每日加開 兩班來往港祂飛翔船。 加班船開航時間為:由香港上午八時四十五分及九時四十五分開出。

凡繼發生故障,引 能力中遯 之坑頭村 地小一致 ,全村約有三百餘风险 村民約有六千餘 宇 人,在世力發生故障, 發出火花時,一圈居住, 余姓女子之村屋內之 嵗突發出火花引致焚燒 ,幸村民合力將火教馆

私家車轉綫失控制

如欲在让大(今天)、十七及廿八日三天桑塔加拖船前往廣州者,可 到大角驗 檳榔頭,中旅社辦事處玲姑郞置卽落船。

油 雅澱州下午十二時四十五分及二時正開出。

屯門踏石角電力站地盤發生慘劇

紮鐵工人高空墮下

飛機搶救難挽一命

屯門踏石倅覺力站築地盤工傷意外死

0

一時不治斃命。

·工傷意外死者各黄锦泉,三十八號,智東中 山縣人與林氏妻子(三十五歲)及一個水,一 「偈識之兒子與及一第一嫁,住於新界葵准哪 十八座二三二號蜜。據其妻子哭危對記者稱:死 者爲人非常勤俭,自十多叢時開始則在地盤工作 ,迄至年多前死者求轉往踏石角發甫站建築地盤 啟發工作,日薪 百式十元,全家生活均賴他 -人紇持,其六歲太之孩子則在幼稚園京棗,今 其夫突然在工作中意外慘死,帶家生活頓失依微 ,今後一家口,不知如何過活,說來她不斷想 胸痛尖,國之剂,令人破勇。

然而由於家庭人口案多,收入有限,且全無

·穆鈎,但可憐的一家,實在連險費用,也無法

*瞱㇀她們悲慘之遭遇,使人非常同,敬希

〔·锵扒)新界屯門踏石角電力公司分站建築)盡社會仁仁君子,作出同案之手,救救證像遭不 地盤,於昨日上午十一時許,發生一宗工業意外,幸之家庭。 事件的一名工人在高空工作時,突然失足倒下 -

·事後根據其工友告稱:當時死者在地盤七十 當堂诳傷頭部及身體,在塲工友發覺立郎報案至八十尺高處,進行紥媒工作,詎料突然一脚踏 ,由於傷者傷勢非常嚴厲,且現極地點交通不空,於是失足翻落地面,當即撞傷頭部及身體, ,後由壓力通知猱港皇家空軍,派出一架直升機」倒臥於血泊中昏迷,鈾然出到底升接緊急送往 飛臨現場+將傷者做没九黼陸軍醫院再轉奈伊利·醫院救治,但因傷勢危殆,卒於不給, 來非常 沙白發院,進行搶救,惜因傷勢危殆,延至下午蒲惜。〔合]

先後撞巴士客貨車

太古城外交通意外三男子受傷

特鲫魚分: 一輛榻號OCH 的另一輛超骖BH六 谰天嘉道昨午五降許發| x五的私家軍、沿奂 x七的客貨車相撞,兩 生車禍。一輛私家車在省向東行,在它前面一車車頭盡致,客貨車上 萬綫脚,失去控制,猛有一部行走八十二綫一三名男子受傷送院,而 「攝一部雙巴士後,挺,編號CE![x〇的私家車司機及巴士乘客 貨車相撞 婆致三名男」。途經太古城對關時: | 三名傷者分別名 「子受傷,院 私家車繞,正偉八二十歲),梁 料突然失去控制,搅向金强(二十歲、及 意外現魚油 前面巴士右面中央部份 偉福(三十二)三 英皇道太古城對開的路,之後餘勢,再將人殓後經已無得出院 面。昨日下午五時五十 出路面,與迎面而來 9 (#) 服示··的徒拔道杂㰒合附近,私家車失本翻墮十多帆山坡。 (KERKE)

新界民政署

公開拍賣 沙田住宅用地

地區及地段編號

沙田市銣地段第105號 第(46區):

1.9 451方米 面積

用途:

「私人住宅用地

上述用地將於一九八一年四月三十日(星期四) 下午二時三十分開始在香港大會堂劇院拍賣

細則可向新界民政署總辦事處,或離島、西賁、大埔、沙田 北區、荃灣、屯門、元朗各區理民府未取ò

新界民政署

中五中六學生注意

68 BERL AVENUE, TORONTO ONTARIO,

·多倫多 PARK. AVENUE ACADEMY

•TEL (416)259-5411

CANADA M8Y. 3C

梭苦佔地3蹴,製備完善,實驗室,西安館,我麼

一個現只接受香港 FORM 5.6 學生申請81年度九月及十多

一月份的十二、十三班文理商科群包

《心有意者销連同最近成趨表,回郵地址,電話,出生日的

「帶類學說偶,師資優良,紀律嚴謹。

1 HEATHERDALE RD, B3,TORONTO. ONTARIO,CANADA MIY 1$9

TORONTO SCHOOL SERVICE

TEL(416)262-3890

六月初有代客到港與各學生直接聯絡,負實解决機版。

按攤、住宿,學費等事項。

《華成新合標準者郎寄上入学申请表和人學批准霞乙份 《看单位有限,敬止申請日期為五月十五日。

●養料欠養者,恕不错。

張第

娛樂發展機構急聘·

日日、夜場女侍跟數名:需有酒水涵蹤,會任職酒店及夜魍 ∵會者波先,薪2000以上,码都驗而定.

本港華資大集團屬下中國皇宮夜總會現急聘

: 女排蟹生多名:無須經驗年18二256F2 以上程度,有學 在有耳人激投泗水,薪1500以上,試用期新薪金另行調整。

·白民習公關主任二名及助理公關數名:品貌端正,無經驗 有信心援交際工作凡個性活躍有上湝心之女性年30以下得 過不少於4000元,對上述帶位有興趣者消虻H8910215 或 小姐料見或親臨网日馬師道24至28號人事部洽。

香港仔中

999年期

ABERDEEN

MAIN ROAD

NEW ROAD Wes

OPEN

露天廣

MARK

CHENG TU ROAD, “MBIN

最後兩座E及F即日出售

最首

即成

及即

座成

出業

售主

首期牛成,即可成為業主

交通快捷方便

或乘搭公共汽車來往跑馬地,銅鑼灣及九龍

●香港仔隧道將於本年底通車,無論自駕汽車

·各地均暢通無阻。

78, 170, 73, 74等巴士經香港仔前往港島各區

● 7, 70M,72, 41等巴士總站近在咫尺,71,71A,

及九龍、新界各地。

·豪華專綫小巴總站亦遷往香港仔中心,方便 居民前往港島各地。

洽購處:

和記地產代理有限公司

位;每戶均爲三面單邊,並設凸窗向外,視野

● 500 餘呎,二睡房單位及655呎,三睡房單

廣闊,光線-

足。

●每戶設有冷熱水喉,廚櫃,鐵闈,柚木地板

,入牆衣櫃,美觀實用。

●强力公共電視大錢及電話綫,預早裝妥,入 住即可使用。

●樓房間格方正整齊,精心設計。

間格實用,設備齊全

1. 香港夏慤道和記大廈23樓(22字) 電話:5-213241-9 2. 香港仔中心L座海瑩閣地下售樓處電話:5-544177

(星期六、日照常辦公)

每戶更有訪客對講機,閉路電視系統直達各 單位。

Hutchison.

ABERDEEN CENTRE

A HUTCHIŚCI W994).UPOR COMPANY

SEA撤港