1981-04-26 — Page 12

報日僑

WAH KIU YAT PO

日六廿月四年一八九一圈公年十七國民華中 青體僑華

日期星

頁四張三第日二十月三年西醫夏

w

Kasjun^^ G X P 世界乒乓球單打錦標賽

男女四强產生

全港第四次分齡游泳賽

有望上,昨旺角塲聯賽爭持激烈

,托魯夫中路入座

四項大會新猷

.勇意十一至十二

在七月中旬,超 一張起,百米式,冠軍,月一連四倚週末路上, 劉易斯·拉塞福特六郑矫會長盃濕毛球聯賽 主戆此做以下羽毛球赛 [] 村俱樂部一分三 ,進行與女子單雙打比,超正在龍極 香港新飛魚李啓淦娃式有佳作種大會新做。亞軍

賽,由游秘屬會參加,但當中。(尼基 C

東方和寶路華

[蘇出界外。戰至完 東方必以一此一直和 路罪。賽時兩陣的下 白

【本港新聞

元朗金舖大劫案

阿路華

澳門羽球隊訪港

警方採取行動

安黹祥或展

友賽廠商會女靑

拘控一名青年

八新社去年一杯,

居里七月元朗發生一宗二百 普立托魯夫

多萬元金飾劫案,警方大湖案中,

共招失

· (26)SEBNI #KERK -

麥威廉近射建功錫昌頭球扳平

·賓路華失分爭霸形勢對南華有利

香港菜餘,輕取金牌,改寫其·中懂合新秀伍永溪,藉 廿七秒五五,曾文名模

·游泳總會主辦一九八一本人保持之大會紀錄 三分卅八一九大會 年第四次全浩分雅游泳,分十七秒〇七,縮短兩奪得冠軍,刷新中 粉碎習會名將周利仁,

東方 |標賽昨廿五日 秒又百份之四十九秒。青會名冊金宇龍保持之|,於一九七六年所創之

在不經常「北」精角球開出,下筷瑛打 下午兩時假香港仔游泳 李於一九八〇一大會記錄二分四一秒五:一分廿八秒一大會記錄 | 鸿盛大举行,共有三百年底代香港分翁游泳六亞爾在家 鼐遊 。(七) 本毛球像訪間禱染,昨九龍版商會總鍍盈 昨晚旺角塲舉行的甲蒩大好機會,普立亦受 手槍聲空,曾認各門的 來自世界各地不同餓色|像,赴夏威夷參加奥利 全港分齡深变,華人女飛魚王文|午於九龍ˊ打老道山基 黃雞,名譽狀镅像馬菘 足球聯賽被東方迫和一間,後上攻門或力大減 南疆面頂入網,東方缸 比一 打出本第一塲,一只角球,由滑 一比一平手,两分 格致女會年會,分別與榮、蔡明山及寵孟倫

·皮膚兒童青少年參加, 芘游泳會主辦之國際分 [雅(九龍塘)取女甲五十米背泳冠 在天雨中飛開角,萧游泳標賽:壓

九龍廠商會像及女杏年,俄稱領陵蘇善岸、潘力一和泼,昨晚下毛毛风,一道夫會錫昌助攻頂入, 軍,成續卅五秒一。

會發行友誼賽,結果 臣、徐浩仁、吳文釘及

界游意王國美國同

比賽精果,共有四 手·共奪得三面金牌 琪大人刷新全港分碓游 三枚銀牌(其中一項是 賽錄,最珍貴收接案,查塊&牌, 並創五十音迫式廿三 香蛋新飛魚,南華]秒在三大产最高纪录, 四十四蓋胸章,華仁粉碎美國選手托“艾媒 中三學生,六呎曼人蛮好於一九七七年所創 「啟差,在身産十三號至之廿三秒三 十四歲紙,百米蛙式·爲香港游泳碌放出兵彩 一分十四秒五八大會新 九龍廠商會隊棣領隊黃鑑(左 (特级)高菊酒起的卅六庙品吳賽,開女單打區強作日夜生,男子組織共有兩名中共選手郭 廿煞及桑振華,以及瑞典名將本格森和主群國南斯拉夫的舒爾貝克。女子組只有南韓的李子新聞入一 「與澳門羽毛球會頜隊陸那烏交換錦旗 中共高手重圍中,成爲四張之一,其餘三位皆中共好手,世界第一種好張德英,第二糠杯及 六 第四編好登路。

非種籽李壽子挫齊寶香技驚四座 混合雙打冠軍本港時間今晨揭盅

今爵拼于阻打举决賽,宓爲中共象對啟米名將。兩名搬過中共好手而登入决赛的做州名將,老 爽的本格森,七一年世界單打冠軍,力克世界第三種好施之绣三比一,以及世界十七翀槍耔舒爾貝 |克挫第四好王畲元三比〇,這兩位名將入準決賽,使單打四张不致被中共好手獨佔,

本格森及舒爾貝克於昨晚一本飛時間今天录,分別對抗朶出華及郭率,以爭奪决賽中。 廿八餓的本格森與施之之,出現不少扣人心弦的激烈戰鬥,東方均爭奪攻勢以壓直對方 不過本格森始終佔上風,利用其全面技術,左手機板正手推攻,然後右路反手吼殺,使施之皓颎頻

....前世界雙手冠軍,七一及七三年打季軍飛艮京,以直落三盤盤過王會元。管爾貝克有主塲 之利,在六千名醫案激烈支持下:一首便與亞風持落案:猛攻王亮,王立元只能在第一揖可 反攻,雅由七比十六,一口氣追成十六平手,但自此之後,他低一些不,無力反攻。

面對中共第一號高手郭保藏的匈牙利名將克蘭拍,無法出四强,克閲柏先於第一局,但郭 |華反攻,越行赴利害,進使克薩拍記禇失分。其養寬闊柏根本無法抵擋部籬華銳利快攻,直至 塔後,克關拍合一度力追郭隔舘,但爲時已晚,敗局已定。郭傑抱是今屆大鬥,他在七七及七九 蔡振輕易擊敗十三級好養為聖,比數爲三比〇,进位十九歲好手,下文丑過本格森,本格森 「在過去兩次交手皆勝榮拫舉,今次在準決賽中再造,鹿死誰手,實在要拭目以待,

· 曾开-蛋的女選手李壽子,打破中共女子猲霸天下的局面,她是四强中唯一菲中共選手。李 裔子在中缨决赛泰散安变者,在五局的决鬥中,比数部拉得很緊,但這位非種杯球島安琪爾後來, 洪致解。

晉入四强是合西的。不過,下伙她會對曹燕燕,世界第二攡籽際燕華以三比,挫鬨袍贡说事。 七七及七九年女子單打皐林英昨伙被中共武玲所迷,童玲以其主守的數乖,他没你北韓 一號人亦要以杏比三既角。度角在和决突廿八世界有所好手張靈英。强罐英挫了下唇娟而文 四頭,她是過去三潑中共會的會員,七五年她也會矸過四過。

跟分雙打衰後賽於十五日晚八本灌時間今舉行,夾安粱伍全由中共強仍難,决寳由鼬賽 克及黃俊基對陳新浆及實玲,即是說中共穩奪第三項錦標,女子她打伞準决赛,準决賽及決賽均 【黑廿六日舉行。英整打中共郭躍塞及謝賽克,寧城特及蔡振毆進入十大強,女變打中共有四號晋十 大强,這四射選手包括張德英和曹燕,橋及沈萍,黃眾及問題,及下啓

男單打半準決賽

本格森(璐典、黟冻之錘(中共)三比

「八及廿一比十八)

“李子(南韓)齊資香(中共三比一 及廿一比十七]

曹國比苔二,十世哲一,世-比十人,實 女單打第四週

莱挼華(中共丷院譖盛筵(中共)三比( 廿二比ㄝ,廿一比十九及女一比十九)

·舒爾貝克(南斯拉夫)腰至會元(中共)三 [比〇[]此十九。廿一十七及廿一比+1 郭璐華 中共♪蘭花(匈牙利〕三年一 (千九比廿一,廿一比十五,廿一此十三及

男單打第四週

·魯磨八中共季宴(南韓)房三比一 世三比廿一,廿一比十一十八比一及ㄝˊ]

一比十四,女比廿二,廿一比十三,十七比

堀之皤〔中共〕勝道格拉斯(英)三比 〔廿一比十大,廿-比十九及计一比十四)。 (中共)勝墅耶(匈牙利)三比

|ㄝ一比十二,廿一比十五及女一比十五。

張薇英(中共)夫科八荷兰花 〇(ㄝ一比十六,女一比十八及女一比十五) 卞唐!中共】馬克利科娃捷克》三年 C#]十二 - #一北十二及十一出

朴英(北韓)狄中共三比一 十比十二,一比十二,一比八及廿一比十五 實琦(中共)糁保力珧娃蘇聯)三比0 甘一比十九,廿一比十六及廿一比十一) A 本把香(中共)川東加代乎(日本)麗 〇一六,廿一比七及女一比九) 李梅子(南韓)勝李淑(北韓)三比( 廿三比一,廿一比千七及女一比十)

(+) BEAU (MG) OC 一比十五,世一十五及中一比十六

混合雙打準決賽

·謝克及黃飽撼(中共茏及--啓娟(

“主意元(中共)勝奥洛夫斯基(捷克)三比一中共)三比一十一比十五,坎一扰十一及一 二六十九比计),十一比一,ㄧ比十四,ㄝ 此 [比十七及廿一比十一)。

舒爾貝克《南斯拉夫】腾李颦、瑞典)三民 一八十大比甘-,廿一比十七,让一批十九及

〔廿一比十八,廿一比十九及廿一比千五)。 郭路華、中共〕腾卡柏(波三比 [比十四,一比十大及计!比于lja

女單打半準決賽

張狼英(中共入獄;啓一共三北) 童傘(中共)勝朴英雁(北韓)三共八十 四出女二,廿一比十二及一十二):

·曹高雄市共(粉黃俊雄中共三比CC | 廿一比十三,廿一比一及廿一比十、

鹹斯及意玲〔中共】邊祈爾貝克及巴天力 〔南斯拉夫三比一廿[托九,十[比廿一 9 安一比十四及廿一比十八

·舒爾貝克及巴天力一南斯拉夫山勝李振及 奥村康(中共)三比二八十四比廿一,廿一比十 二〇你一比十七,十四比一及十一比十八 陳彩岩及蜜玲〔中共中際石褘及曹 中共 2三○(#一比十四,女∫十j及廿一 慶亮及下枣娟(中共)胛郭翠及張德英( 中共三〇(廿一比十五,廿一比八及十一 .謝賽皂及賣俊華八中共)勝傑克萊汀及巴格 國三(一塊五,一比于四及计 一比十一)

HE

有意十月訪港

月攔查,日前拘捕二百大千多萬財物。 被告:麗華, 一名涉嫌與案有關害年

「控以一項行瓿罪,昨 七歲,無業,被控於去

【解粉钳 瓢署,法官徼 年七月ㄝ1日凭

控方要求將來押候五月區,與其他在逃人等行

“十一日 - 等碗律政司却一姓男子現金十一

拜仁慕尼黑陳楚西示,被告無須答,「萬八千元及一批價值1

信和中心商場

女子保方面,女安华會,陳家揚,狄蔡贡文具, 參觀,收入為二医五方十四戰七勝三和四角, 房澳門除四此!,男子一模裘氯費能,男子綢、百一十元。孤塲食僻嘅得十七分,仍排在第六 陔澳門除依序廠商會五而志鈞及吳元,男子聯賽,鹿路舉勝東方三睹。

八時訊】世界客名

·投揭開,四分鐘

·貴路-開賽四分營|嗪發校析中,東方夜街一超級足球勁旅西带彈體的老牌勁旅,許三大。還押監苗着幹,不准保一百五十多萬金飾。 :溶的澳門羽毛莛一立秋張阙生、朱少偉, 會職疎織名單如下:唐偉基、陳華柱、林】 打開紀錄,惟並未因| 大谗,赛威家門前四礎慕尼黑,昨日致尼 容得歐洲聯賽盃標, 糠龉那烏,你除譚錦華、舊志斌及黃文位。」此獲得任勢,对手在一些一抽入網,一比〇西路迪,表示希慕今年十月一本歐洲盃賽,它剛在 酶及治沙,汤長何饵丝|| 基督致女青年 葉落後下即採取主動,若先開杷錄。十三分 左右來港作賽一場。此一举决賽中打和利物浦, ,男子球錘安、陳 陳蔞若林夫人、金橋旁一賣路華被追採穰守突 衆頓左過兩關華門六 外,北美啼賽勁底宇宙,但由於在主塔打和,故 安廸、薇樹、黃加生、女子融融長柯燦器,戰術,大部份時間被對一磅窄狹角度下不交出直衆亦向霍港終下哦賨,一此無線墜入藥。不 狄雅、盛能兆、幽現

射中開側,二十分鐘,有意今年十一月再來過,它們仍不失爲世界 免費贈逶幸幃獎券一張,獎品,同時在地 身孔憲授、孔憲、手壓指來膈,宰後防沆

勁旅,陣中猛將加牲。下商城力小能商亦免費飲可樂,凡透買任何 高及靈殿歡。女子球员黎惠娟、顧少芳、黃妙|出水準,卞獷瑛演出稼里右X傳中,徐國安 演 拜仁慕尼黑除出

由於爲你,思路,因免費無體可口可樂!杯,鸿日來前在識 做!鈎估 安德海袭|抽射,惓瑟頓搶食射高 李鳳仙、周美琼、臀及林慧娟。

復活假期熱鬧無比

全港分齡賽女甲二百米蝴蝶式 淮亦巴捉入,瓦解對 ·廿三分餓聚浩祥氾默的條件是每塲&金五萬 埠際小短碗爲毌髅太人選际之各界人士非估爾蘭,盛况空服,反應激烈

十二歲以下羽球 途,班張力,將來才 有希望一軍務骸法固。

劉輝文彭清

千米,百米短途項潛, 柠永逶絕與不能成爲

·世界第一深高手!

膺男女盟主

打下能只被对手追和

| :一和四角你廿三分,暫邃下直射灭中將側。一 與登上廉賽首位。曹路

藹变和桡十六戰十一勝過黎榮宮,三碼無的食宿費。 分 一輩發南華多出戰兩場, 方里內壁球開出,徐

冠軍馮健(九龍塘),成枝三分二 方不少攻勢,在全塲括領,居里左置箾玲開出美元,另加來問香港页|早决定是否激及它們,分数国大抽獎藏止日期爲四月廿七日。 ,有普立滾柱頂在。低 慕尼黑之間的二十五人時肌它們保持聯 秒〇一。馮要石是全港初級錦標賽百

演出色含有交梅。觀路| 九分鐘京普立交瑟頓左機亞,以及在湛的一流,按取得更多資料後才》五九二號箇市中心區,交通方便, 白夜魘旺, 作出決定。《中衡) 購物人士,勿失良拔,五冊商謀所陣列之貨品, 米蝶式冠軍。

傷健一家聯歡會,兩名紅十字會 鐘後項方岩角球青年團員與一名不便於行的少年一起

安信和心商場位於旺角極道五八——

「帶球滿目,僅廣物美,營業時間的長早卡克系

上十時,歡迎各界光离去。

因示信和中心商場盛况。

灵光南一分。

网贲門號三磴一頁 出

東方全塲控制俄局

,東方失一必入機會。

及取得大部份攻勢只能

·上半塲愛路華以一張

追和,除了對方後站式一党。

|歲組,11百米姚嬌式, 我會與河潑毛球拍分打,分勇女子組進行, 鄉村俱樂部名將吳家樂辮,十二歲以下羽毛球 由於首次如此

·佈二分四二秒二二大賽,經過上週末及昨天一烈的反應,溫計 會新緻掄元,改寫其本比賽之後,男女都優點,每年均主據此項比賽。 人保持之大會粑&二分 產生,安後隨即由以往只有十四歲以下的 四七秒三”。吳家樂游 湖糖名鲁融合長黃蓋及比賽,而無十二張以下 泳天賦極高,假以時日班和公司代裝體。 ,可望成爲大器! ·首次舉辦的十二黄,雖然參加者皆小小 男童十三歳至十四以下滋球賽 · 北有,年紀,但本鹉十分之高 瓷板,二百米妮條式,一百卅名少年好手參加色 ,在激烈的爭持下,各一 熱冠季軍及優務者 全港分龄泳賽,南華會十四歲神 生。毋子組冠軍女 傷健一家聯歡會揭幕禮中,李鈞童,樂華仁中三學生,六呎長人香港 ,蓝帶來世傑,季軍發 新飛魚李啓淦 輕取百米娃式冠軍· 一分十四秒五八大金新猷。

·亲出色外,前降演出不换还再服東方鄭淨

舞也是原因,托魯夫市昌入林守婥。東路

全不在狀態:恋頓及

里聽活躍,惟兩人默奂 一分鐘螟中吊門

李桂Å入代務滿祥。不

·逍飛右上角,幸卞8

·托中楣角出。五分鐘

·居里右角球開出,路

嚴守需閂出不适,鄧鴻

高中路十三勁射,卞

·飛身撲出底。居 再開出角球, 煩

賽 响應國際傷殘人士年

, 女子祖乖彭潢

傷健一家維園聯歡

蔣軍萬詠恩,拳诫

李鈞洪呼籲各界勿排斥傷殘者 中路十七瑞斯射又為

老會報:關敵手及鄧故

項多姿 此了解,同時又提供機一以克服的。其次是要根

編痍。十四分發會. 英全罰球吊入禁,托 恭夫頂橫,艾普立左輪

九年男 和,由於相你均是羽毛一合艾特雅 球界盛名的好手遊戲競技比賽,以適 「摸出不只精采絕倫,一合傷殘及健全人士參加一出 爲使夷些人士 不加以排序鸯品龍,

鄰家機於致時門.

能讓一球少年習毛球。所有臨務者獲財會,必須倚靠政府 .與應與他們一起

手一開眼界,極富教育 個設計精美的倌·以,志願店有機梅,就會

人士和傷殘者本身太宗社廷服務等恃期。因爲 賽後由香港羽毛球 項有就受的「傷」成。而首先要解决的野猪客這些傷笼活動,可

。

-實方加椰一場還合變做推多利亞公司舉行,能:「傷一家」的而提供各與服務。最後 四佰群。十七分鐘 山前中共西引了數千名傷及精神能發揚光大及最重要的是批會人土 据女主人士參加,塲面非常 主辦機牌「鵜仔及」的穩定。」因此他呼親,她柱八梅艾顶高。一 .用左角球開出,夏普立 |東區國際傷殘人士停協社會人士不應歧視傷些一分鐵居里左愛体中,做 節目的內容相當殿,朱委會」於節目開始者,相反要給予他們信,謝昌門前大獨頂高。女 地太 區,計有煤營大合唱、前,特別安排一項簡還 心,支持和鼓勵,散淨 三分鐘寶路察,以施建

他們於康復重返社會,帶入替卡路。三十分鐘

-寶路華反攻,李桂战

報翁

童解心

全港十二歲以下羽球賽優勝好手 入會首長合照。

助 善 3 條圍昨入石澳集宿

備戰週一再鬥南華

阿鑑說:雖然自己一

2一出戰南語,全年的脚已不及當年實活有

海味雜貨商會

港海朱乾貨商會

慶祝卅六週年,昨Cuba

礎,全也個人林業一天,正午十二時在會 一會慶祝,我有高神會真花老。下午五點,鸟座设 一慣與建國大酒樓,舉行卻軟機會,並有遊藝助度 ),開百餘泉,席間由主席致歡迎詞· 【主席陳祖為致謝詞,協會至十一時,賓主盡歡。

: 我會職員:名愛長余世時,主席:

小翠:陳祖素,會務帶汁攤,財務举倬,委

·榮湯、麥麥、鼎茂松、煇、李國泰、 櫻、李漢桑、幫低輝、館括榮、中、梁裕興

、吳君尉、實柱林、西、梁國、吳姊、趙善

琳、狼欣、陈梁、林。

·海珠難貨商會卅六週年會憂点成後首超人席

【前合影,前排(右起)東詁湖、陳祖熹、余世時 燦輝、李倬毀。

北二十九

世寬泳池揭幕,拯起深隊領隊載 學旄(右)獲頒紀念。

置富泳池揭幕,拯袂應邀示範料打 溺技術。

「傷殘人士舞路及歌唱 面滾的關雜,邀請 單莫森阿梅花式表演,及一島福利專員郭家調及

李鈞供於致詞時亦「過洪体平轉身 数銷社會人士對傷者

百三十八分靈里

·機會名融會長黃浩, 他一家歡」活動,不但題,就是要使社會人士 供傷殘人士及全人士 以及藏和公司代表中先增源傷殘及於全人士徙,明宗傳

足總盃淘汰賽第二幕

互相了解,溝通兩者之 俺的隔蹊,同時亦可使 傷殘人士在與健全人士 地位平等的基礎上-

份 發钾潛能及才智。... 此外,他又手都有

羽毛球總會副會長黃鑑頒獎予十 二歲以下女子冠軍影淸。

置富泳池昨午揭幕 拯總邈派隊示範

·蘭當局胡光及改善變 也可及交通方面的設施 ,同時,提供更多敦育, 及就業機會予傷殘人士 ,以便協助他們進入社 嬴品要在今仗候冷 是惕食困難的,最多也 時三十分鐘,再和互射論價刀,精工此,只能盡力去打龍少黨,歲組,二百米蝴蝶式冠軍鄉村俱樂部 十二碼府勝負。塔二 吳高出數段,上星期五開賽。梁, 而正交降,上演乙組間,東昇與結工作多數, 兩除可能出賽陣容 变大,由流浪對保 精工以全力出擊,下 。門隔分世元、十五元、易以四出口大臉。

一

全港分齡賽,女童十一至十二

吳家樂- 耪二分四二秒一二大會新猷

昨午浩揚關人在被動,但因爲明天是退休 生宿。靚&于明在塔 前昼夜一仗,所以找了 书命也要搀一搏。他又 督軍綠表示,他阻在野

精工欣逢東昇

頭場上演乙組大戰保濟撼流浪 (特瓿)足梽盃今 華及灭路在甲聯賽┐降,依异源有最大的國 午鋒火再起,由橋工對季踈標。精工今啟色尖一點是部份球資欠缺爾戰 東升,三時四十五分在去了接督盃,精工爲麼「能力。 政府大球場溵開角落。保持聲聲,在總盃 全塲九十分鐘,打和加汰賽中是不容其失,

, 〔特氏)祓扶林置 童戲水池,預計可同守 富花園游泳池昨午開雍容納泳客一百五十九人 况,除有電視,以及戰案二百五十名,十元、七元共四種心 弃本屈的表現跟 紅星主持剪綵以及泳裝。

精工在近個多月來以往一樓令人失望,珠 表演外,壓軸節目由無資商業有限公司,一直陷入低涵,士氣 長士氣不能,防守方面烤出所 馬頓吓 跖總會泳會示絶拯溺技董事艾華士在蘇式中,不振,精殊不釀起:只蟹及打,但此經 利

東昇 世嵓泳池是本港首爾漢文學,抵紐主席繼也等不到,被東方的攻擊力亦太岁 個設於私人屋邨的愛 郭國亦將一張繪有各四此大敗,幸而階級球員身粱矮小,不能支一綁盈持此散 此精工仍然有堨會與南,又容易被對方禳壇。感,先學雄吳錦站

咤水泳離,全長二十五椴泳露之巨型海豢千|亦在聯賽頻頻失分,故一转商空攻勢,地近短第一好了志觭業達&米

米,並有一個圓形之克 艾華士留念。

賽巴機會渺茫,故此明 魂,明日最好是有些少 日在足總盃一定要全力 整雨,因爲當地對 搏殺

: 的脚比额有利。

偷在下午三時開:會已定一面 久後便意即展開操一刻「忘我會」的酒

·射鬥,由於大酸當前, 你的起級品。同時,爲

敎林凄毎段 迷狲族進一步刺激士菜,

·至最談。鍾楚雅亦有出 答匾給每個球員一千五 塩射了幾酶,看來狀會 百嘉獎台。 也不第。

(R)

會商貸雜味