1981-04-24 — Page 39

頁三第張十第

日十二月三年酉辛麿夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日四廿月四年一八九一曆公年十七國民華中

●特快100

包賺,包銷,包退貨 台北來回機票一一特平 得其利旅行社 分中退永吉街12號越利商鄰2樓8室總 旺角彌敦道 607新日大厦1817宝電 (先施公司對面)電話(5413674 社梯18字(38495623851 245859555

旅遊介紹 李灣廣告

台證 百貨 #機票 大特價

方便讀者 選擇旅遊

本署,批發及出口另有更平價 天章十二樓、電梯按12 七座 地址:九龍西洋菜街5號(好望角!

(彌敦道荷李活戲院、太人公司後面·)

沙電子錶廠 電話(38507863840380

35元男裝表,40元計時秒表(零售價) 女裝表,頸鏈掛裏、太陽能表及開裏

·心旅行社

K-969174 K-911688

專辦

韓國 豪華團 R

选1,5,6早上出發 五天$1890六天$2490

歡迎工廠社團

學校委托辦理

東南亞簽證 旺角彌敦道655號胡社生行912室

遍遊板門店、金山、...... 慶州、民族村、尿謳宮、 宮、華克山莊

一

台證 $90

專辦

中九天出

室)456566 歐洲1600 馬尼拉350 曼谷650 巴黎1350 非岛奥 900

專辦綠印往泰國特快簽証 中華民國護照 250綠印同價 紐約1350 椰加達700 日本720 巴西3500 星馬團2050 歐洲團5200 曼谷450 世運旅遊公司 中環國際大厦 320 澳洲1200星加坡670 台北390 南美2250 美加團4650

皇后大道中35號商業大廈906室239147 (S)254272(S)254276.

台北350 美國 900 加拿大970 英國850 荷蘭1500 台灣国 750 曼谷團1490 日 本 680

馬尼拉 350

絕不 取巧

★免費協辦簽證

香港皇后大道中35號商業大廈603室 524619675233847233912 美國1300倫敦950 溫哥華1700台北640 粗

南美3000 多倫多1850東京990 約1800 巴 黎1400巴 西3500椰加達1830星馬1450 漢城1250澳

馬尼拉 590 曼谷 950 洲1450

★美加回港機票

★欧美國內航機

★特價優待★

免費代訂

英國護照 免費代辦各國簽證四季平機票 亞洲旅運★免費ㄔㄨㄞ各國簽証

倫敦990 ·洛杉機1400

·巴黎1600

電 紐約19000 溫哥華1500 ∵澳洲1200 三藩市1400 - 南美21-50

出口價海外旅遊機構★機票全港最平

LCD 820元起 頸鍊掛納、開齬.. 太陽能電子皱∵∵

1/100秒計時秒盤 經濟型電子籍、

香港中環德輔道中156-164號通用商業大廈M45454811(10線)

亞庇800 檳城650 漢城 700 椰加達 700 星加坡:650 芝加哥1850- 大阪 950 夏威夷1200 ★特平美加回港 747 機器在港付款在本公司奥加各地取康安全安堂...

惠刊本報分類廣告

請撥電話 5-221583

康樂旅遊★特平機票

不巧供$130

香港中環先地公司對面世瑛大厦5呼 (6443055-6(SM11531 英國950三藩市1450 多倫多2150 東京990 要1600羅省1450澳洲1550谷 950 歐 洲1850粒 約2000星洲1500台 EL 650

★免費代辦各國簽證★ 信冊可舞、服務至上

韓台百貨 機價

「韓台旅行團逢五六出發 特快台證特平機票

K 958807. K 958547

可賺

海明威旅運 彌敦道655胡社生行801 室

佳寧集團

健的旅業 首創旅遊企業化魚

長中洲廳后大道中連卡佛大厦18字 5-212215 新尖沙咀重光1122度(猛光儲樓上).3+721618) ★尖沙咀加拿芬道京家族行大能地下(月內傷口)

23-7442282-

日本$2988

足八天特級豪華團乘最新747珍寶客機 ̇足九天特級豪華團$3088

韓 日$3488

BEKE

#

菲律賓$1388

★樂⌈實】號]遊艇欣賞日落景色,「神秘防守節目

大城航空(747珍寶客機特别贊助

夏威

八天離島(歐湖島、夏威夷大島,茂宜島 特級黨團、

:哈童古舘、補

、海洋生物館、波里尼西亞文 四、路市、基樑亞火山群立公司、午新市、 化中心解,佐殿英美海澳大酒店 逢星期日出發:

美西岸$5688

九天洛杉磯、拉斯糖加斯、三灣市特級關團

邏辦活核職、認地牙辭舒生動物讚、攀西哥夫慄郡、造士、 尼樂悉、選祿片場、韓期黻加斯、三藩市灣人街、金門大 津、浙人碼鷁瓣、住布颜强大酒店 逢星期五出發

廣西高級旅遊團

夏威夷 $7388 美西岸

·涂星期日嫩麵

书十四天渤遊特級實驗團:

『糖業有效期一年,回程館停留德書山、浙桥、大

∵加象芬道京輝執行大漢地下,群入解茶

·熱線電話:3-7215461000

大榮航空747珍寶客機特別贊助:

·足九天環島特級豪華團,天天出發20

台灣1688/1788

八天清邁、曼谷、芭堤雅特級豪華團: ★期日乘泰航早佐巡航清邁、晚機返港★ 精選清嘉寶經寺、泰森燾宮、前入村、大象訓練發、手工

一、海鮮牌及沃池畔晚套、榮式供紙選,最岔港入口妹。

特選九天豪華團$1688/1788

滴邁 $2088 、六、白金發、足八晚行燕一样

泰國158000

上海、杭州、蘇州、無錫、南京

全泰國·清邁·芭提雅 桂河橋七天$1690 清邁八天$1790

清邁

要 泰馬星十三天$3590 十一天$3390 逢星期六早機出發 馬星(檳城)七天 $2790 逢星期三出發 全程飛機·一流酒店·多晚夜總會

泰國國際航空公司特别赞助

住宿第一·超華力·亞洲·寶龍·蓬賓

多次夜總會•自置豪華旅遊巴士 逢星期一、三、六 出發

菲馬星

捷威旅行社

四天$1250 七天$1490元

飛機往花蓮·豪華夜總會

| 六晚不同情調夜總會·包括新加坡 「最豪華之海皇夜總會·住總統酒店

九天遊$1690

馬星七天$2390

遍遊:阿里山,墾丁公園,烏來

住宿芝麻,財神,華團等大飯店 真人領隊、團團獨立

| 菲馬星九天$3090

逢星期一早機出發

日 本

$2990 豪華八天遊

代理廣州

东方賓館

天天接受預訂房間

專車免費由機場及火車站接返查館‧代訂香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1108-9室

5-211251-3, 5-235078-0,5-266483 (星期日及公眾假期照常辦公)

全台灣

九天

(逢星期六出發)

$2990 乘搭直航機往上海,過遊江南五大名城,住宿一級賓館,有空氣 調節及私家浴室,乘坐豪華遊船,暢遊太湖及西湖,品嘗江南名 地特别名菜。尊人領隊,隨團服務。回程可自由停留探親。 日期:5月2,9,16,23, 30日 6月6,13,20,27日

九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403室 電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)

南寧、桂林六天 南寧、柳州、桂林八天 南寧、昆明八天

$1790

$2190

$2690 全程乘搭飛機來回,住宿最豪華,專人領隊,隨團服務。回程可 自由停留探親......

十日期:5月3,10,17,24,31日 6月7,14,21,28日

桂林、陽朔五天直航團

江南、北京

逢星期六出發,來回乘搭直航班機,耳人箱隊,豬團服務。回程 可自由停留探親。 日期:5月9,23日6月13,27日

十五天$4690

住宿全桂林最豪華之甲山飯店,全部冷氣房間,有彩色閉路電視 機等,特別安排往秦始皇三大建設之靈樂。

$159d 日期:5月15,19,23,27日 61.5.9.13, 17, 21, 25, 29 B

美國東西岸(夏威夷

夏威夷

泰馬星·雲頂·檳城 首程泰國,曼谷直航檳城,可停留新加坡

天天出發

新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

早機往·晚機返·逢星期六出發

東京住宿京王巴喇沙大酒店 遊富士鳴遊園·美加多夜總會 回程可停留台北

逢星期二、四、五出發

7 $3490 美州西岸 9天 $5690 美州東西岸13天$8490 住宿希爾敦·假日等大酒店 每星期均有團出發

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

全港首創

有限公司

逢星期六出發

S1798

張市 61小華人镇禮大16年

156249063: 347213381

新加坡航空公司鼎力贊助

全泰馬星(清邁、檳城)十三天聯遊 菲律賓碧瑤七天豪華團

全港獨有最新行程,獨家主辦,節目全港最豐富,遊遍泰馬星名勝

乘搭泰航早機直飛清邁,乘坐巨型直升機遊覽雲頂高原 Thai 清邁、檳城、太平、怡保、新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、馬六甲、黑風洞 泰航贊助 芭堤雅、曼谷、霹靂洞、桂河橋、珊瑚島、玫瑰花園、鱷魚潭、古城。

$1599 暢遊:馬尼拉市區觀光,國父紀念 公園、聖地牙哥古堡 華僑 義莊、美軍紀念墳場 火山 湖、百勝灘、大富邨 百 碧瑤、夏蓮娜海灘、文化村

$2990 機車 $3390 逢星期二、六、日出發貨$3690 𪖈$2690 全程一流大酒店,專人領隊

馬士

曼谷·桂河橋 清邁·芭堤雅 $1590 $1690起 全港獨有*新增(1)長勝灘(2)仙猴山

美$ 1490起𪖈$ 1990 小量收成本$1100全港最平

節目全港最多、六晚夜總會。 乘泰航、早機去、晚機返。

餐旅

全台灣

麻、阿里山、墾丁、溪頭、花蓮

野生動物園、地獄谷溫泉—

全泰國學谷·桂河機

歡樂優惠

博覽愛普

5旅游 中區季密椿大厦422室

5-43413355-438871 公司

星期日經常辦公

增加成本300元,兩程內陸機

*高級豪華,減少行車時間16小時

*乘日航,早機去,晚機返。

*團團獨立,分社經營。

星馬(檳城、怡保)泰

新加坡·聖陶沙島、吉隆坡、雲頂高原,曼谷、芭堤雅

馬城國天$3250 新加坡直飛檳城·節省行車時間9小時 乘直升機遊爨頂高原 *全程高級豪華,節目全港最多

聚美$2290瓶醇S32

*豪華團膳食,絕無自費。

*住宿阿波羅·總統等一流大酒店 *乘星航,早機去,夜機返。獨立成團 「逢星期一、三、六出發

專業旅遊,確勝

逢星期一、二、四、六出發 4月11, 12, 13, 17, 18-

*持證參加者送銀行現金禮券一份

芭堤雅住附有私家海灘之 ROYAL CLIFF HOTEL 團團獨立,分社經營。星期一

六出發

中球到后大道中64建一個大01104-1105

ADMARAHD 1.5-2 10341P 3:40 22

● 星晨旅遊有限公司

蔡縣 日本本州

箱根富士山 大阪名古屋 1、乘搭波音费率747珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程 2.住宿最新太陽城太子酒店,山中湖酒店,大阪東急酒店 3. 游富士急樂團,她美翻省之廸士尼樂園,新奇有趣,老少咸宜 4.安排欣賞世界三大之甍加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演

奈其

京都

5. 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車),使行程更政部波:

5. 專家策劃,全新行程,節目包羅萬有而內容完骨

7. 專人機除隨團出發,關懷獨立,保證賓至如歸

期一、二、五、六、日出發

直航大阪,東京返港。$3990 特價$2990

馬(檳城)星泰

吉隆坡

谷 新加坡

芭堤雅 暢遊吉隆坡、檳城、怡保、無魚洞、橡膠密、要頂高鐵、清質寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、五度(內藏中國武古代名貴玉器 )、新 加坡-聖陶沙廳、牛車水、海洋博物館、米高公園、裕華園、灘进花芭山 可瞰您新加坡全景、曼谷、蔥堤雅、古城、玉佛寺、蛇聞、珊瑚島、玫 瑰花園、水上市場、鱷魚湖等。住宿一流豪豪大酒店,獨立成圈,專人 領隊,早機去,晚機返。

即日起至七月嵌止 各區酬雲波$100

星期一,六出發(檳城)七天$2750 十一天$3390

连星期三田(檳城)$158

台灣環島

溪頭

阿里山 野柳

六福村 1. 佳圖山,希爾頓,阿里山寶館,全港獨有,歡迎比較 專家策劃,創新行程,內容-

實,內航機飛花藥。 3.浄晚夜總會表演,膳貪多元化,保证與別不同。 4.直接把營,穩健可靠,本人個餘,闔團獨立。 5.全部 进均經嚴格精選,保薪資至幼齡。 6. 早機去,晚機返,觀光時間最-

足 逢星期二、四、六出發。

九天大特價$1850

大力效廉費收告廣類分報日僑華