1981-04-24 — Page 15

日四廿月四年一八九一歷公年十七國民中

五期星

WAH KIU YAT PO

日十二月三年酉辛歷夏

報日僑華

年

【版蘊視頁三第張四第

1 視聽

挪威天寶突破傳統限制 應用錄帶開捲終於面世

提起天秃{T AND Bm R G. J., 不期然使 人想到上佳的精細北做手工。雖然經過多次幾乎

·日倒閉之危機,但在今日,天災又推出了他們的全 世界第一部既可使用魔幣,上一錨時代的製品 ACTILINEAREST TD<

在世界最多錄音座製做廠家之中,位於群威 的天是首屈一捨的。還記得它的TC-300 當年在卡錄音座之中就找不出一部來與它比,

·崋者在一大藝術中心演奏照的 HIFI 音樂欣賞 *中接觸到迨部闻名遐鏓的天X TC--300-果 然不同凡响。

現在谁部全新的TD-DA專業用開卷式錄 音坐,自然也具有非常出衆之處,首先,它是天

旗(TANGBERG)来!雜驳版ŢACTI

L I NE A R 線路的開捲式錄音室,ACTIL LNE A R 的慰子放大部分比其他已知最優良的 電路在處瓿訊號能力方面更加優勝二十分(1) JOH) -MY-PHIE-OLEW--RAT. E) REHEKE (TRANSIENT

INTERMODULATION DISTR

OTION)兩方面皆有討好的地方。

面板上的磁帶遴揠壓控制使本意坐對市 面洗行莸磁帶的應性大大提高,而其偏壓調 股計更加能够令到一盘磁带衆發揮出最大的效能.

TANDDERO

□□□

訊快團樂弦管港香

引思路,使停止及在音||策方法,供心使性入阿姆斯特丹家樂,在各攤卡

用滑可靠之持作。 ,爲了更方便操縱本

·夢的交 樂團。

葉。其後在歐洲各地巡

優資功能,JD-8 林克漢樂團

·加設有一個採用 P CM

.A

洒兩段帶的兩端都獲得至可靠的音保障荃灣大會堂舉行 期一)上九時正,假 送機桩與其伍结幣極之用新設計的DL鉗 |,磨擦力小,

崇犘大會堂演奏曝邬行會由花做三至伊激,曾多次獨銅及時,史祗納的「交期 女皇 辰音樂會 ·香港青年安阿樂團 以色列名家朗尼一比賽冠軍獎。 暨大的音桜密,並且完全對稱,在用,因爲有五點被|低,如果你以前喜歡萬

我一詩我的祖國之「抑 陔音樂會的演奏項「河及貝多芬的TC 基里大會獄及音樂,在音樂事潞統舞處副嘅基斯爲客席指揮;科 D -XL TeD 賴性,會隨校黨學習業,包括交響樂東助的,布磨度遂到千分之一年,夾緊所以絕無裝後之可勝率U 把揮,及隨奇勒,巴克,流行音樂鄫有聂佳效果 米以內,因此AB兩面 龍,對與饒之間的空隙|DlXL一帶保證你對事務航海路都會治瓣之,洪传汪像三的顯現下,由聯校合唱團演唱的德明,越插希爾德的「阿|小調第五交响曲,作品

·舉行演奏會 著名小提琴家深造。

都能與磷道遠成最佳起一被至最少,並且保持陵|×.L1~S及XL-S|女爵客反音樂會,由售,在英、法演出多塲,芮爾「彌賽正」中之「阿利路亞」(彌賽亞),六十七」等。 沝樂培的「昆虫世界之 我好好。部份員亦曾利路覓」。

音樂會門券一律五 禧年交啊哩演出2 X LIiS和XL會,除避免產生左右|趾長準確採用X-L1-彔滿意。 。而全港善操作的電子 市政局主辦之林克

到以色列及塞浦路斯訪 是晚故奏會,由李 二」,莫札特的「大元,現已荃灣大會堂與 控制磁帶運轉亦非常可‘漢管從樂團演奏會,將任敦於北京中央音樂學|-iS鹩都採用高度梅登道相位象。 S 或X L艹TS帶服

現定於四月廿七日(鼠弑地,受到熱烈湾一正欣作鋼琴獨奏,李正雷納犁協安曲,作品第一房發售。 靠。這是一部專業級班於四月廿六日(星期日|院。一九六八年任致於 捲式錄音機,幫格自然下午三時及代寺,在上海音樂學院,並在上

-林氏於一九五七年

非凡。例如频率响意可,大會賞各类碤演出兩場海交响音樂團獨奏, 由二十二位因伸至

林氏於一九七一年,是次演奏會,邀得 來港,成爲香曹鸳名的,香港管赦樂團協會會 所須。速度恆定“源板|折家及小提琴家,並長出微爲客席指揮。 率只有正負百分之零點,努力向香港破案介紹以] · 报奏引發包括貝多 五。抖擺至低,只不蹈 現代手法改編的中國樂芬的八C小調交契曲, 過千分之一,在最佳狀曲。一九七八年七月,第五唯一,巴格尼尼的 林氏凱斯的林克痰管案|-D大叫小提繇協奏曲 -態下可達十萬分之三以 下。與費樂音比特高,然國作首次演出,使翠,第一首」及莫札苟的 諱到(最大2负六十八「行多大中國作品演奏會「「費加洛序曲」。 一分貝,而最低的進水不一·林克亲出生於印尼、郭栗、 ,六歲開始學習小提譟;及十五元三種,現已在 超過良大十分魚 龍 故失g只有百分之二。

-九四八年,林氏遊,大會堂與開發班。 重壒撞到十七公斤。 香港管弦

樂團常務委員

萬勝牌錄音帶 A 適合 書 玩家需求

博士宮稱,槃 萬勝料卡式香菜段 此域ÄL ASS 澳常委會翾若 品質最高聞名全球,受D-X Li帶比较高頻 千樂乎近日剃到廣大Hi Fi 迷的範圍的最高祗出電平看 新拓界發表之一愛她,QUD-XLE2 D B,並使失很 許澡,後感開「和UD-XLI之後,和印殺性減少,但高 ∵工師再接再险發音更清晰鹊,意買返 郭博士指一版出X-S和Xx 爲細緻,可以避碚表現 出,管弦恊a|ΗS系列新品,質 出音樂中母-風樂器的

XL1S帶所用

BUD-X

LIH0.6 UDB

對樂團未來五一金灰带,而且具有非同 年發展計劃,一凡響的表現,相信就會 並已成立一特,適合玩家的需 別巫安小組。 XLI-SER DE CUPER 對該發展計躕一種新發展成功的HE的特式 上閲用合 GH EPITAX,如果你原來採用 C D 中之多項柰觳作較深入

A L磁被粒,這是根據XL帶,當換用 之研討。至於對近于 來的TF{TAX - | L [-8鹆之後,必然 及最近向新聞界發表評 AL破微粒再改良而成一硫化高頻要應和鼽道 |論一事,垓将雅各太小,基本上它仍然是加些都有進一步的改善。 一組亦将予以審慎處理,一氧化氮分子的結合, XLltS柰也是 一並打算下週與樂画代表 「但製作得更精細,形狀 採用相同的技術將 EP 舉行會談。郭博士本人 阿劉一,而且採用了改TTAXIAL 微粒 亦頭意與個別團又會面良的泮合物質,使保衛,改良,使破膜密度更高 ,商能有關案誕之事逾一磁微粒上彩或超濘的膜|容認證大爲增加,若與 此外,該特别專蔉一,翠庭只有千萬分之一, UID X LI帶比較, 至高頻失眞減少及拓馆 |小組更可能就香港管弦「毫米,炭窗之,遺孀工,在頻應方名被害了, 對一個深愛的偉唘玩家來說,開捲錄音乎中人們夢發以求的「相位矯正網路」寬可在這部機上一瀕源方面,都有莫大掉

FBI FAX 一般高轕應會 提起 業團米來之藝術路線及||GH 蛇發颢 ( S | 签。另一個利便專業用

D.R,由於接貘的 需求方面,同一些辯外一A門磁微粒表面的氣.5 HA R P )最新途的 F S E L'S Y N 香深人士徵求意見。

化皴話層彼此之間接橫 碳粒分佈極爲對, 出暴之 G F L-n)系統,在铤假性

郭博士德殿:「常」更緊密,閲被膜表面; 所以獲得十分傑出的點, 666 Z 立燈雙獨立餘、放音操作時,一类會對園內之間迫極爲 寫下商,當庭更大深超 範圍和低失真,這種 *式收音姆音接一能使各條业就同時同步:風 ,又將娘力洒求對過了CD-XL因爲用正常備設計 ,是市面上最具一運行,消除逐差。此外 革命性之產品,卓先將兩固卡式錄方飛装在一部手攝機上,不但可以用作帶過帶式錄音,又可使用,TO-20A.的各種磁 微帶操作,萸發揮了整灭牌專利之一致鈾電腦選曲系統」之優點,在昆音操作時準顯無比,此外,「帶狀態操控均改爲電子

。在各種被幫當中絕對少不了四只經過天震工秘技司精密調控設計的巨型錄音,放音平指示後;一找到,無論在立體聲分 汨四枚特別設計,位於正中央的純線性啊座去頭,不但响讎快速(可指示峰值包干),正運用了最隔力,柑位緤住啊壓已 新知識,合用家可利用視俺國際得到準確的減數資料。

殿如下列:

「聲寶牌」革命性產品

手提雙卡式收錄音機

收首施圍包括FM、FM立楹焊、SW1、SW?及AM,特攻一部收錄全産的傑出製作。其他像式,以優可認, 唱會

: 一丶個互相匹配的卡式「座」共冶一爐,容積僅爲單卡式部份兩倍,可用作帶過常錄音,十

二、「雷動钴脞選曲觥JA PLD 帮助祗剪輯,只要按鈕便可自動萃出年一餘意片酬 ,配合楣性桀及暫停齬使用,可除不必要片斷-砹準碤地配音及混音。 3I)、貝勵卡式襲換裝置,可使兩個卡式都份證語使用。當一個卡式帶運轉至未端時,該卡式 立郎停止操作,而另一側卡式座馬上開始操作,這樣可以連續播放兩小時的音樂而無須再行按鈕。 四、可同時進行帶過過彎餘誉及混音,用一個錄音座嗨取另一個錄音座的音响。爾時此和踩高 五、每一個卡式座都有獨立登場控制器,可獨立調節隨人可來 六、皺帶選擇可發揮新卡式帶最高動態薅道,增加高頻响緻。 七、洪德選擇梨跲蜜帶外,尙可調用鉻及管玆帶。

油麵

座

十时半直径的開捲式餘

薛克堡

舒伯特歌詠團演

由市政局與德意志「淋及南美等國,若發好 ,耿詠團没常在管翼、 菩。總共採用四枚馬聯邦共和鹂總領事館合評。

電台節員演出。 一九七〇年,在指

今次在大會堂的演 。第一枚無锟制式同辦之薛克廉·舒伯特· 坤海茲·羅夫,非士伯 唱會 項豐富,包括 步馬逄以帶動方式 詠團演唱會將於四月

的領導下,歌詠團岦署 舒伯特·艾格里景 西 主軸,設有平衡飛编以「四日及廿五日宀星湖五

查等人的二十多首樂曲 “舒伯特跃詆温在過一,使人百聽不厭。 改善音質。另外兩枚馬及星期六)晚上八時正 | 達分別獨立控制兩個供|假大會堂音樂還舉行。,去三十年來,會舉行的喜愛音樂人人士, 、拾帶輪,設有:「P ·舒伯特歌詠於一五百梵音業會,演出照一定然會政當舒伯特歌 RO3」(可調升讀記憶 九四六年組成,國際。無效能演唱各類歌,團與別不同的演出,既 糸选 ),總持磁帶强力 齊全树聲合唱團 曲,於唱舒伯特,分分五元、十元及十五 恆好不變。第四枚馬逹團會在三十四島國家作 貝多芬等作品。元三阕,現已在大會 A、電腦自選曲:用來驅動壓轉輪及磁帶,巡迴演出,其中包括森:除了舉行演唱會外,燃閒發 系統A.P L Di舫出 所需低音片紮進行播放 ,搜索過證以電子閃燈

此外𫓧 裝優點照包

括自動停系統,

國際名女歌星潘迪華

希

爾頓鷹巢演唱三塲

香港希爾頓 酒店,最近用金 「 國際知名女

·陕星潘迪華·8

瑤察窮夜會演.

唱。爲若人熟悉

· 瓦音樂功率輸出,自動 之浴車塞,隔和歌壇苓時:爲典述而发出登台演唱三(即五月七、八日、及九5〕。: 哦平控制祓路,內置高 ·潘迪華早於一九五九年開始學習歌唱,六二年在倫敦學樂和樂理。他能唱中、英、5、西、 低音綦性系統(包括: 洪等五國歌曲,堪能爲多才多藝的女歌手。在一九七零年期間,會爲香港希爾頓緊巢夜總會之怠膚 對十六GM低音喇叭和歌星,亦會往德國、美國、以色列、黎巴嫩及亞洲各大流市之希爾頓作巡迴表演,大受歡迎。 一對五CM高音喇叭) 後更被邀講金御台漧歌無勝錢,極爲成功。於七二年期間,她自此組成迪華藝術公司,推出香 編輯蝦及暫停犁,咪高.港首次大型歌劇「白娘 崦逸音設嫏及可躄過啊「娘」,其中有嘅首歌出

控制,等候時間掣及

泯時間製,獨立低音、 高音及均衡控制,柑錢

癈FM立饭後路及

「愛你變成你」

「誰能阻擋我的愛」鄀 或爲風靡一時的歌曲。

潘迪華小妮演唱期 瓷中米材茇器,LTL 間,由該酒店妮店大樂 *OTL放大緒路,兩號「巴迪杜遜」字, 色三路LED眾神发,表演時間每晚由十铃 三粱電配譔换及多棵砒█分開始,每位收費五十

·蓄選等。卡式座持想一元菲。此外,酶巢夜總 【發供應正宗至,有遊 车百份之零點零七)W永浩軒,巧麗富貴、 RMS),訊噪比王十 北京城鸭、精美小菜等 五分貝第一座)及

三三一一一,內線二五

十分貝一第二座),据

娎器勍率响鵩三十至 萬七千赫〔使用數帶時

西爲國際名女歌星 2.

令你音樂生活添異彩

LI|2 KL5OA和L4OA是JBL科研新成果。

JBL三款新型書架式揚聲器

Bookshelf Speaker Systems

型樂

三令

先鋒音响世界屬於你

50A

L40A

主要特性 新入功率 食戟

L112

LSIA

8015

3515.

3552

• SW

1,800 Hz

BBdB.

89dB

新產品

LI2 三路三單元揚聲器,具有極理想

的立體聲像感。無論安放位置以及室內學 條件如何,重播音樂效果有極好的李衡和染 度感,1201低音喇叭則利用對稱磁場幾何形 狀(SFG)設計,做到到拓寬低頻響應及加深

頻李特性 1.1KHz37KH800H-3KHz:

36.2x62.2x 35.2x62.2x.381x594人,

31.4 (

30.2 (*)

定價每只

定價每只、

定價每只

$2,890.00

202T

$2,100.00

$1,750,00

1TM: 89,279 分期:5750x

·深度感作用。功率處理能力極高,每邊可輸·體積 入10瓦至300瓦連續正弦波。激光干涉技術重田 研製的高音喇叭,在最高次諧波時,一機満 晰。低失真及極好瞬態能力遠超同類品種。

JBL丶爲了保証音像不受揚聲器擺放位置或 室內者讚影響;每一對都設計成銳影對稱式, 將左右兩邊喇叭的佈置平衡,保持音像穩定。

333 (厘米) 25公斤

21公斤

L112

L50A

·L40A

LITZ

L50A

LADA

IT: $8,500

S646X12

Avante

Your world of listening enjoyment

瀟洒卓越·音質完美·科技超群•操作簡易

朋友,日常生活的壓力是否大应了?你可會想過拋開一切然忙,找個完全腐於你的世界 換一暕子環境,舒厭一下封心?先歸牌「先驅」蝨响粗合,就是你的世界

外型新颖糊糊的「先照」相合,具備高級分體機的特點,兼有精費傢俬的裁條,信嚳保證 的領導品質,本家策劃的精心配搭,使每一原件都發揮了超值的功能,拋開一切,享受一

體調新天地、先鋒牌「先戀」HiFi組合,就是你的世界。

Avante st 100.

SM-40N TOCIETY ARM/TM立聖經萜排盘器

PETBA魷動唱盤

CHFI

Avante 先驅 300

EPL-100發動式B唱盤

CS-409二路二路元起撥髮器: CP-200安全器卡式

世界名貴 He構,性們

Avante & 500

TX-4EAM/FM微型舞随霉路器器 「PL-200 FCOB光自豺匋背爆點

̇C7-390纯金墨際杜比十式送,只要高達18KHZ

Aonte 先驅 700

PL-3000相袋這盘式自動要唱報

3A-610 2XV4高質擴大器,在20-20KH

̇好300終金屬做让民卡式座”的强高達TEKHZ S-803三路三單元(2低音反射或拖整體。

·道帶內轉先夏不超過0.03%,

功率處理能力爲 35 瓦。輸出斡摩達 68 分貞 (1瓦,1米),以低音雄渾,中音明快和高音 通透而著稱。音樂再現能力十分超卓。

150A 也是三路三單元揚聲器,連續

LAOA 是二路二單元型,由10时中低 音八和一时高音喇叭構成。可連續輸入35"

·瓦連續功率,靈敏度仍需88分同。

Exael hi-fi Company

總代理:别超原音公司 中建大厦電話:5-232528 5-232319 5-228844

各大誉响器材公司均鵲

Lante 先隔900

PL:4咗帕貘玥

式全自動定

' TX-10ABA/FM2紐響胞器,微型電路榄枝。

推渡7 RAM及FVE每日光然,在2020KHz,

全新音响組合

C-300ERALIE÷tE BESE 18ŘÍHA

話資式:

HAM/FMODELO SE TITRE LA TRAS

C3-50%三路三絲元撕聲器(10"任當!

CBS實HIF櫃,這性玻門

訂價:$4,070元

唐代理:信發工程有限公司

訂價:$5,070

訂價:$6,070

分期:$325017

分期:$405012

: $495XIZ

先經牌(HPIONEER RELEAS

̇营响城:

九龍威打老道8號冠華國三樓,電話:3-7153550.3-7153114

Page 15Page 20