1981-04-19 — Page 1

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

日期星

日九十月四年一八九一展公年十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

本報今日隨報附送 彩色

列根採取新措施

在此間暗示:如

(法新社華盛頓十八日)美國官籩

-緩和下來,美巓總統

能同時宣佈預備恢復限制在歐洲郚鸟戰略 子武器的談判。一位高級國務院官員设

1

"渡關緊張局勢,有利於與莫斯科恢復

一般在談判。此間指出:美國國務卿

伍带港售零份 每

第三七三九一第

張大五紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

下地行犯人聲港香街卡面味:百分區中 下地號七二查街華液角北:處事辩自北 一下地晚七九四街海上;處灣肉旺

電話

「派六七九九二九五...............話要處機油

·脅威蘭波對除解如聯 T

聯

策

蘇運禁

物榖消

霸

取線

不另收費仍售伍毫

軍援巴基斯坦

建立反蘇基地

今後四年内提供廿億美元援助 巴外交部長沙凱今日抵達華府

(法新社華盛頓十五日電)美國將於下週採取新的和持久性的步骤,設法與巴基斯坦 發展新關係。預科在同巴基斯坦外交部長沙凱舉行會談時,會集中討論在軍事和經粦上 該園的計蛊。美國糖 朗,列的政府將巴基斯爲阻止蘇雅威脅南亞州的主要煲 層之一,並改善同巴基斯坦的關係,以便在該地區慈求戰略的一致性。一位美國消息人士

·說,美國準尙答允巴基斯坦的軍步彩求,亦計劃在今後四年之內,爲該國提供美元的 軍經援助。今日由喀拉起稅來華盛頓,預料會在明日抵逵。他將於下週一和遇二與 朗奴•列根總統和國務卿海格將軍會談。美國表示希望同巴國改善關係,而列根總統和态 格國務掴亦希望在南亚找到一致的戰略實話,以阻止蘇聯透過南亞、波斯和中東。其買 自從豬在一九七九年入阿富汗以來,華府已愛爾已國的戰略實要性。 英首相戴卓爾夫人

今日離開孟買

八路透社舌質十八日健 英首相戴卓爾 夫人于昨天抵步時,體受此間逾千萬人之怒 烈歡迎,她今天(六)將在孟買商會,向 印度商界人士致詞。料她將談及國際經濟情、 类及英、印貿易。葵、印雙邊質易額,六年 J。並斜她將強調要、印兩國之謀、電與鋼 凐業原已大規模的合作,將更加擴大範圍。當戴卓爾夫人昨天抵步時,受到孟買市民盛大 歡迎,向她雅季致呼之際,爲一小組人,約五十名反戴卓爾夫人的示威份于〔親蘇聯 之印度共)向她唱反調。她將參觀在孟買郊區之印度原子研究中心,并可能與印度遇阻. 甘地夫人舉行染三次會面。甘地夫人今天亦將到訪本館。戴卓爾夫人將於明天宀週日) 開此間,轉屋前往沙地阿拉伯,并將訪問阿拉伯糸合像長國,阿曼及科托爾。 北京第一屆核子展覽

訪問中東各國 · 一百五十億挝比八十八億七千五百萬美元

藝方面,則能培壒二百 無新作物。

中共軍報

又要堅持

四項原則」

[北京十八日

「堅持和維護四項基本

·原則」。說在校史大轉 折關頭,黨已一再提醒 我們,要堅持堅本原捌 ,因爲這個問題實辏 風耍了。社論說我們 所以再三再四地握竪 四項基本原?因爲 大轉折時期,比一般 况下所要解决的思想問 選多,正是因爲有那麼 國大陸最近加入國際桉,一些人被滿背反對和 钴俱樂部,原因是已經|攻擊四項基本原則,這 製造出第一座高流核子些人中多數屬於認識上 反應爐,可以發花一百一問題,但也有立商基 廿五米加瓦特。北為新品。有些則是唯恐天下不 *此說,此次展出的核亂。 一于產品有四百多瑣,包 一括等方性商品,光的

卅六間工廠參加

展出核子反應爐

總計四百多種核子製造品 器,輻射探測器和鎘

过種人,是敵視四 原則的破壞力減」對少 政治上的幼稚者有. 謝臺無作用。事實證明

(法新社北京十八)中國第一屆接子展騭盘 月卅日始結束,有卅六一等物質的抛森程序。所 进、北京新華社報導,現正在北京袋行,到本一間工廠和研究機構參加有此等產品已成功地使,他們不但可以,而 * 此一用在工業,業,科學已經對我們的事業达成 此八襲寬會舉辦之時,適値讲究,瞥设,境保護一危筰,是决不容榄說的 是大陸採取步骤,廣泛」,古學,探測工作和視醤說:對詆毀攻擊 批發長國內的核子工業旅遊業。

四原則:敲視社會主義 《而舉辦展號之日的 2 此次受監强調核子一敵視蒍繽導的雪倫,定 機構彼此之間的交流活,在醫療方面,能够準確 〔廣州台十八日 動,以及取訂單。中一地測出肝癌。至於廣東廣東省委召開全 「紅旗雜誌」打响警鐘

八美聯社美國洛杉磴第十八日 閒槛威性的『洛杉磯時報」報導:洛市-家 「職業介紹所」在致函各律師行楮總 奴列根的「未來帙·丹尼斯·利維爾求職

,幷然明他行將成爲線 已經和總統千金濕小 嬀訂婚,而且婚期已經 翠宠本月廿四日。利

·現年廿八歲,現在「 奥洽郗]一律師行. 任出記,仍未考取州 的律師資格。利維爾 示,他知道職業介紹所 替他寫造铊求職信後, 「已撤离向洩所的委托。 「輸管理公司」 業介紹所)在向爹律師 行發出爲利維爾職的 面件中說:「敬啟者: 利標爾先生是一位法律 從業蠃,有弳超早的要 業務將大有裨益,对雄 爾先生石绣長的政治係,行將迎婺郎列 根總統之千金菇乖小姐。」「基輔公司」的 總裁基辅先生爲他所發的信件解釋:「我們 「凡不過做到知無不斷,言無不盡而已。」

職煩 我,稍縱錄用,對性的

版訊電 頁第張一第日五十月三年酉辛曆夏

職求婿女來未根列紹介 招絕出所紹介業職

煩麻少 不

引擂大吹大

來

反對青年學生思想自由

重彈舊調必須又紅又專

(新頌吐北发十八日幣)據新商社訊:最近出版的鸡八期(紅康 乚雜誌刊登了一箇「堅持又紅又本的方向一的文章,對在學校事存在 的一些閦誤系泆進行了評述。文章說,現在有些人爲「又紅又事」 這個口號不科學,不準確,湛好好多內容它沒有包括去,遺個口號 已經過時了,應該淘汰。這些人把德斯結爲積極的人生態後,事業心 ,氣魄:胆略,意志,葱力等許多質,然而並字不提要有社會主義 做悟。文革將出,禮在不同社會,不同階潑那,其內容是有很大區 別的。我們用缸來表示盤,不僅是一種形象的比驗,它蘊食帶有時 代的和階級的色彩。在社會主義時代,談論德而不堪社會主義覺悟, 龍不能不說是一種抽掉靈魂的做法。文章說,還有一種說法,人類全 知識材富决不羮盡心紅宮兩項,應當允許並提倡青年人在眾多方面 自由發餮,成爲赤、橙、黃、綠、背、籃、案——「全色」的一代 ,並說還是現代岢年文明的要黏。文章指出,是反對文江艾事的另 ↓租借口。大家知道,我們所說的紅;是一個政治概念,主要指的是 革命理想、立場、原則和戀。「全顔色」云云,不過是資軍階級商 由化的一種說詞而已。

,

省總律檢查工作會, 打今年耜檢工作,我 任務和重點。檢查四 「原則和三中全會以來,

·然的路綫方針政策執行

·情况,對陽奉陰違兩 刀饼誤傾向鬥爭。 强反對腐蝕門擘嚴處 走私:私,投 「把,寊污盜竊,受最受 鹹,內外勾結, 私,非法運送親發對港 出國,特抓案處理經濟 調整中,各業裁亂紀行

美國務卿海格警告

政變改能可府

華

策 聯

·歌

昨晚與蘇聯駐美大使杜 布星亞舉行會談。有嬴

結束發 禁運,參院

.農業委員會請求政府在

四月廿七日之前作出决

定,因爲那是要定一九 八一年財政年度預算的

斯爾。國務院消息人士,

·說:美國政府可能並非

運:却告知

,在今年九月一日前鋒

·海斯灣之後,美國率 與蘇聯展開以袈洳與

蘇 莫斯科的哥協定枝扦。

合眾國訨印度

報粜聯社星期五報導 由蘇聯部份出資助的衛星接收中心,將在 阿盗汗首都喀布爾建立。通訊社民喀布爾發 出世凯說法接收中心改善與喀布爾的电

·話通訊,並可使兩醫互相轉接起視節挥。印 度報籴聯社引述阿富汗官員的說:工程 用的爲*百一十四億八千萬阿富汗帶,亞 將魚担約百分之四十五、通訊社說:該衙阜 .通訊中心將在阿富汗現在过一膰年精來。

波蘭危機仍嚴重 蘇隨時軍事干預

否認人間謠傳辭去國務卿職務

《泰配華盛頓十人美國國務卿海格說,他與美國商 級總統間的關係十分良好,只要能够作出有建我性質,他决定 結留任。悔為愛受訪時說:「我要不把我的生命作基本的放絕,我在

定了需要到來華府一個時期。」我决定留下來,只要我能有建設性的 贡献,我會繼續做我的工作。」

商業專悯廣告

集中宣傳

費廉效大

我段兩寸爛附格高(即三寸位,以天收費六十元,三天起碼,最大展利(扎寸位

加色行寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收性,每日上午時前截稿。

·地勤话

·包牌每一年

真皮及24K 光包金箔餐椅

∵∵意大利名

Archiutti

設計家

Michel

:2301室

心創製,欵

電話:K910345至7K910983

式新穎

原價$2,100起:

:現售$1.785起

新款歐美傢俬

機票+酒店 三晚四天及接送

台北

雙人房 $1250 【 財神或美麗華大酒店|

四季風旅行社 747豪華客機 天天出發

國際大厦2204室:5-451094

装械化內嵌上金屬

iFrancois:

可任君障您 擺設,美猳 得體

每件原價 -

現件$2.500 原價$29,900起

現售$25415c

24K包金箔餐拾

,亦是意大利名:

設計家Michel:

Archiutti 之精心

:24K包金箔: 侍酒車,這 大利Michel

計,高貴火 方,被視爲 Archiutti

一九龍彌敦道湖打老道口

通用燈飾有限公司傢俬部

超值

減價

(星期日及公眾假期照常營業

四月十八日至廿七日 每日上午十時至下午六時。

設計2000萬

專為講求品味人士及大富之家而設 之歐洲最豪華客廳及飯廳傢俬展覽

全歐豪華傢具展’81

深圳華僑永遠墓園 壽基或墓穴開始預售

大面海景美水陸直通 每穴臺离弍任閶 優点:永久年期 風水良好

有閃燈 世界最小型

傳呼機

配合:榮就合榮通合

送皎務費一個月:

·思豪地產有限公司,連機價$988元 可出新機

(代理推深发有限公司) 地址: 九隴嫩敦道六五五號胡社生行

抽起 新光大厦21.22樓 *電訊服務有限公司

#E3-8511913-320215 九訊銷敦道469號新之列。

可接受分期

(合衆國際社美國華盛頓十八日)美國國務卿 花基期五說

「球師干涉藏並非鏟不可免,並說,國官們發謀與此相

聲明,可能會助長選種干涉。」海格在接受美國廣播公司新阿部訪 時說:「我認爲,蘇版本衆也承諾波蘭在政治和經濟

題,如果他們介入這一局發,他們就連氣逗起難以估計的實担,而 且還可能遭到波蘭人民的積極抵抗。」梅格說:「要問題是,我們

法新社美國華盛頓十八日美國國務 基期五否認所贊 他即將辭職的傳說,並強調他要留在翻務和任上:「直到能够作出 一項逹酸性的實就爲止」。在海格接受無視訪問時,記者問及有两本 月初他前往中東和歐洲訪問之前參與高級團開之間會發生意见不 一的報道,海格說:他與白宮之間的關係「非常非常之好。他說 :他認爲,他們執行的工作與換發的政策「完全一致,籍之,我婚禮 續努力地做下去。」談到波蘭危機時,海格說, 他對東歐要張局勢的 渭感到意,但他也說,他對是否部份地係由於美國政策起到作用 感到懷疑。他說:本周的事態發畏表明,在波蘭社會內部和波蘭人民 之間正在進行後一種和政治改革的過程。

: 官員:决不能屈從於所謂熬聊干我波駡避不可錯的說出

數以千計基督徒銦五聖城耶路撤冷泌祝谱節耶受難日 以色列遶境警察荷槍實彈戒備。(合

)

意大利「512型」真皮套裝梳化,滦 用最名貴及上乘之皮料製造,特别 耐用,以現代設計發揮出古典氣色1 原價$35,500起,现价$29.850起

意大利 510

「型」組合式

次方實用。 絲絨傢俬

葩錦公路

支架,特别耐用,多種結滨款式備

$2,950.

+僑晚報 分類廣告 每天四元 費效大 不折不扣

TAI PING

傑作,有閒形、

「催購,全部配有:

[精]形及長方形

茶色玻璃枱面。

原價$6.450起

動酒吧!!

六合彩·套票

原價$2,500起

5-221583

婦科

内科

伍卓琪

診所:灣仔軒尼詩道

二六九號光華大五 模(即史超域道口)

七二〇六五七

倪传:$5.465)

電現售$2,125起

(意大利Mario.

路、铜及24K包金箔備購,全港吻

「歐洲著名設計家俞製之咖啡枱,有 原價每個$165

旧,名家設 計,大星级 引,使您的 客廳非僅不

現買三送一

*非始之無態。

·原價$1,150起

现价$1,035起

和獵地毯、6E 595起

2006 200 · NUK $3.9984

*您

跳雅而設,朧俗大厅,由$3155:

們物設計iGuzzini設計上推

設,包括意大利花祐、玻璃器燒 *數百種-

滿地方色降之家啦小擺

鐲藝、花、钻觌怎麼只

沒特價發售,請駕臨全港

2000

龙鼎之作中心363

「心及灘理说: CARTONG: 3-695161

缠在大鼠电位、方便照较大化。

極盡豪華人士,絕無錯過這次展覽之理。

代客:

旅遊介紹

專欄廣告

̇訂購機票預訂酒店

·安排旅團 策劃行程

·代辦各國銀紙手續

恒通旅運有限公司 恒生银行麻下機構,

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效

德輔道中恒生銀行大厦十一樓

電話:5-82557.11.

人消瘦,百病生,人肥壯,百病除

速增肥藥上市

限日增加體重結實健美絕不聚脂肪 人之消瘦,有因先天不足,生來體質脆弱; 有因後天失調,營養攝生不良;勾因病後欠, 元氣無從恢復,有因搬行泬肥,反而無磁$ 然旣習 - 機能相應衰弱,食慾不滿,夜睡不 寧,四肢倦怠,腦力減退,氣市血虧,常傷風 ,由唐拾發墊厰漫百幾十年之袷病經發, 選珍貴藥科誕成,功宏銘之「補健?肥丸」

i粲性溫和,補而不燥,保證在一個月內虛弱 著和整壐肌肉健美而不積聚肪,不會增 在血壓,可促進食欲,增加夢收,安腦 御,夜 我甜驗,藥效驚人,絕不諱巿,

「拾毂律倈增肥丸」毎盒二百粒,三十三 元,足供一個月之服。

唐抬離來廠發行,文東街信與樂行總代理

·各區分銷店:租庇利街王和,大道西永安 灣仔梁國英-波斯富街嘉燕,北角新雅祂,春秧 徵宜安,再箕灣水生堂,香港仔明率,九柯士 飼毆永和,佐敦诓金城,大埔道中正,北河街路 一生,蕪湖梅平安,上海街永安、衙前圍道華僑 . - 新蔬崗大,榮泰,世安,荃興昌- 一般·唐山地太和:元朗元生堂,上水龍生,大 陳家強,沙田新元堂,澳門振興,以上各大憨店

均有。