1981-04-17 — Page 13

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

冒

·鐵路股收市於1

點五九、上升八點

5.公用事業股收市於

○六點三二一,上升

一九〇四種,上昇的 只有一〇三九种,下跌 一的有三八七穎,創本年

日七十月四年一八九一圈 公年十七民華中

五期星

(特)工業甜一度,新機器不斷投入生 衡的,不道,由於部份 箱时,厎存較犷的唱紙 白報紙,但與此同時,商人持盧浩沽影响, 市塲,隨即出現供應業 ,也有不少白報紙廠登別品種將可能會有人爲 短同面,商人預料復佈破產關門,或是改 性供應短現象,但預 節假後,紙區市場會微 其它較高官商低的紙張料所產生的顺力將不會

據紙窗表示,在社 才能維持開工,

·常的情况下,印刷及工 以白報紙雜食盤增加不 業用紙,要在第三季始多,而世界鉑紙 則 能入旺,現在用是傳総本上是逐年堆長的, 另一性的淡季,不蕸,由於是白報紙供應易緊刴鬆 -咭紙密存葑驎海,在市的主因。

品來貨本相加 王故後市相國地 價,也愁一件順理成章 的事。故此,在復活節 酒有跡象向好的時候, 商人認爲,從目前

假後,工商用家將會 商人彼此保佞不顓低估,各類紙驳的存盘和實翰,潮多作補-

性吸入,太 ,咭紙密有硬朗的表盘來,供可以平市會適度國旺。

鴻,事實上,目前莱市 石油及科技股帶頭

·仍未能脫離疲黏的局勢

商人指出,長期以 來,紙市繁受监銀行利

银行已在上用五提高其

·基本放欺利率。.

『但是,周一其他利

工業用量稍增底存量薄

咭

紙供應轉緊

·道林紙、粉紙、芯紙、新聞紙等表現平 平。復活節假後,補-

性購货將會對市道稍 有刺激力。

新低價的有NA類。 ,全日交投共五千六 .百〇十四模股。 紐約

提 十四日黄薏 漢高,在上周五殺》

約的兩家

百分之十七 提高至百分 周一又有 甄家银行设 高此利率。一把基本 ,放利率由百分之十五 ,遇高至百分之十七 五的有芝加哥國民 银行,哈瑚斯銀行及北】

大強銀行及漢諾

·行銀家三有精美

率利惠優最高提

HI•FI PAGE

視聽

製成無失眞擴大機

紐約股市反彈

·这踞高不下,生產原料

杜琼斯指數升十二點六

·上西及經營叠用堆加等

山水發明特に線路

·因素影响,母受到

總成交量五千六百萬股

·當程度的打擊,一般進

口商也由於工商業用量一律投資公司香港分行賄受,會減少物價和利率 減少,倉租予對及銀行(四月十五日)接耪行上升的壓力。 利息務關係,亦多不願,蔥電報導紐約股市如下 大量乙貨囤存,避免殽··長石油,國際,高級

本刼下降,並且在商務 部範晔三月份零售 微後,債券價格即開始 ,周一國崽劳收益率 下降,廿六臙礤南安平 杜某斯工業既平均,均利率由一周前的二三 ‘七五三%降至一二, 拋鼎收市於-004點

三國

逢星期五出版

-B裂技大道氣所含有的紙上兵。

善,前供的份量用三中的A),是單極 邊材的比较,想找 人死以置信的更良好效 印象深刻,音色染 出於剪陈前達七伏,而一直 NA D3020作爲匹配;屬於任何國報,將示期 不管要無限大,只需在後式平衡設計,資料或者可以阿間代旗渠。英國 P A AC TI 耳朶蘭陀人也舒服,

3 醌NADA00 3. 包你准 且極之梦靜,良屈一集。玩開BC'SE 輸出端加上同攝的反柏·用來阿阮一部高輝部。英國 POP UL A A CAL HIFI外 在茲不斷邊期音樂, IT SM特性,它是 01,想改進低顓控制力 意想不到滿深收穫。 HT FIENAD 及NA D300在紙房間次分明,必待 , 可以與最爱品前,D38。音可致明發行,中環泉 3920與四隻牌子比蝻, CC[正直 N A D300是發現POPULAR HI雄而點,中音順滑, 會

D3020),似乎英國喇叭,多數 復活節假期照常營乘。 虎榜前級,NA

·推動 B & W DM6;女樂際變良,此 一談离下,比較多部能,吸收多位英國專家經籟」后大道中七六號二樓 响功率瞬的硏定性,不「識大藝」的覓西做米,並

N 其它廠擘學習

• F-赉度3020袼 L1 低飽滿,低音學,就有它的地位。

香港管弦協會」 以3020作爲首選,如果 ADHI EF

DEGAN,

·.·海波失此的工 (D) BEL 作頻率越诨然,對抗 ·F技術會導至功率耗損 高頻失算更具度效。

NEWS & RE | NN SONDEK

REVIE L P12衮燒頂級唱盤速 色依然保持而且一樣嘅和用料, NAD3020 | 可擴音機,仅多毎遵一米卷缩蒸紅就四月十 CORD

WE NA D 3020與三 R E G A唱臂和C RA. |湖,高音爽中含豐富 前級有十二粒绒晶體,COR足合併式沒有多七及十八日晚上八時,

·好多愛來,世界己F技薇只能在狹窄的類不同牌子名医前後級,揚聲器是WH A R F |死氣氛的人仕滿足,推黨考,零件裝置和接核和爆感刺N。一般聚境惑,普利斯曼,法爾變 鄧有家粉酚茌苘FF韆 蔡實有效,而且它所能起比較,結論,NAD 路處理時,可借基於下做到的 N F-B 未必不能, 3020代表發出色設計| FON XP2,其它 極低發出獨有力的波酷美至因,後面有插頭分受歡迎,延以ÄR的畫,資假伊利沙伯體育館演

EDALE SHEL AR-9-NAD3020 E-DE-CENESAKKE EXEGKX2-

+芬蘭O TA L A基尼 [近徙-優秀的山水性那部拼音展的.TI

也實潛用|入,用 LÄ B A 10 320 A R -- 25

的音樂會。

.這個別開生面的音

衒拍的奥芬巴赫之一

·情,包你喜愛3020搭美

泉下之柯菲斯」,史特

如果你手上清音輪

,这些足音要界员一列理由FF理論只屬於一做到。 人 已來熱知的錯,

Ruis 震整,很多機遭遇A.R開關後級和有對 LAB 實感最為玩家驚襲,2夾兩塲輕緊而令人難忘 是中自有黃金屋亶的特徵FF按偶,最十雙錄音機的T+M航介紹計有推動A 「 開關失置」和「交性

SHORT PANA D300的前級,配寬闊,NORMAL FAR-16最能兼顧多 ,ACFF正磷份,工程師所發明,中文譯M最低,音色就尺R-NU 失真」是屬於高罰失眞,猛的計算方式未能確立,為一特FIT域路」。」 AD-30%的 T-M屐 GEANT 2.CHA GQUAD 405,配過,把不聽源超高粗超低,方面音樂。喜歡氣氛好, 範圍內,所以,傳糸2,以致暢出錯之失真不 它是N F B 和FF兩個低,而所有其它接受斯 · A TWE L LPM I]CROWN 0156 A盤去,合邏輯。 F.B短路損本無法對付 等於C.方式的品血兒,它是敬啟的擴音機全是你熱識,10及 NA D本身出品的. 和Prl1,及新剄港 如果不被低妓阻碍|國A L LISON; S (B)FF機路所 天荒首次實施了「F現一的名應,有美國製造的「揚聲器,致號8030或80 的美國C A R VE R~ 很老,N A D3020實際|- N沿毅器。 ,低鐲品姓五至六倍或

25等。據講NAD設計|力放大器,此每邊於|有能力有資格和搭新出 的FF攟大器Ü如图一論的革命性姵作。

·NAD 3020顼音一更高,你會萬分驚傳奇 機獲得空前未有的,但事實就是如此。 , 生評之多,評價之W WHAT HI FL 當然,既有微音图以來,未一比帗六整署予攝音潑, 曾有過。NAD 3020 NAD 3020出六 | AD3020 轻藤每月,一值再介紹,由於3020橋一季 LBZA均可以用,不能你玩的的獸」的鋼琴協鑿曲。 的功在於超卓不凡特一瓦,並且洪低阻抗性負

·性,點聽衆音色和屉,破不會出現限制現像, 一個人都付得起的償。音色方面,N A D3020 REAUDIO 有奥好盤,耳朶試

上述鸢生染路线的

真。純A類操作的特性

?是沒有「開關失聲」

一和「交要失真」,但

A發路是效率低成本

件受到限制。AB類 作,令一切採用可壁

的製品,效率在純AR

祧5之間,是一項安協 性的改革,并未能

機音擴

NAD 3020

-CRITICONAD 開機速起,挑出洗 3020 EH! E

杜絕開關失置和交替失 眞。一切人日類成美而和一千美元後統的配搭,許它們各有千秋,開塲 名之的「近A一類籟路|白話爲甚麽無理由不能够有接音色好像前後分 | S TE RE ORN ,都與腕江有排。離式一樣美好的合併式 歐洲 S D NAB. AD 3020K 鐡音帶? 這句話眞| OA2212TM C100 瓦烶材選,最富音樂味,最 的擴大器格路,是無Z/好,喚醒一些鵩價鏡没有发疯音機所推動的接近, STRAIGH

·FC的她。精得·概念一燒友,其實合併式也有,效果產生相同登昼。AT WIRE WIT 是舊的二三十年離人們傑作,只要設計家ORBSOLUTE 80|H GAIN,與HA 半導體化馆受科技一的廢除,低H { F 1迷 | NF B 法術的概念。已,它降低失眞的效能不容,已知箍 KON NF可阻,創製時用足心思。「UND把3020然身獗小〔F LEA' DH101 搭 之發展,正如大多含其一更接近於好實。最後,知:一個「正相波」和 忽旎,但N F B在遇拑|OASS A荻大器 著名STEREO R呤後,為伕特性具常出 DH200。ME RID 【海热電心亞於查。他具有革命性的科技| 馬莉底海村路和兩段||個「夠相波」合併,上封又附帶了一些不能一的好處(中是没法做 EVIEW殿NAD 色,優良的空間和深度|-AN 1051205並排 能 界市振石油證難,線、梁。在歷史性的轉捩點,接交道的呈對精給機晚,郎產生兩個我的杂们。」克眼的缺憾。鎮亞、營-3020對阻抗的反爾,體」,與3020共同比較時所,這些前後級組合比30) 在雒 等困難,遍無西上搵成時光倒流似爲八〇年擴大器的基畫,

- I丶N F B抽取轻一音的發出衝。今日,這贄2AD300可以同,採用的前後是相當號 A|20低出多倍。 哥、厄瓜多爾和馬來西) 的阻滯,有目共睹的例

·由输出端抽取部份,出點的失冥同放至后入夢想被有限度地實現了當時推動四對喇叭包括- CDIO RESEAT 詹出和西點方面, 巫三级分别降低原油餅子,是卡式錄音帶的發

可以說,三十年來,訊號3,以反相方式減一點,理論上,除非NF,只可齿成本太岛查,對阻抗只有三歐姆的挽 R CH SPEBOK NAD3020脂够推動無 EHI FT AN S | 式和設計揚聲器 價,這是近數片油供過明一威特家庭H-F - 高度傳真闊大器的熱感,做至入满,該路的堆,B坻爾加至無限大,否一沒有普及的可能。 以來,產油國家第一 錄音水平倒拖了十年。 大降低京油官價 ▲ 長遠 LP唱片之間世,,都必需倚靠濶富的2-B,失健來也降低了同一道,而無段大N-EB染的發明。勰然比 N F B |依然不時,艾3000的

·石強專家認爲,在最初三年内是怎樣也,而可她用來控制失真。」量的百份比。为李率响要無限大身益的擴大器,更早九年,但由於實用|S OF T 以之後,其他產油國也,為不上老八轉產經已熱, 但是,由威廣辦錢一拓寬了一千AB」此,實際上不可能做到。上太多困難,長久以來NG給予 【寇的線準。初期立橙姿一路起,他聲界一直知韙外,出入兩端的阻抗特、將恩出國讀至一直被忽略。謝臨上它 23020 石油業刊物「普萊》碟,也有一兩年的時間,2.FB衝對不能百分之一性和像出端的試唉比等極入端,容易影响擴大,也可以做到在發出對上 断方面足以媲美功率 2, 要求品質亦低,故不一至五 六 〇四,昨日 家 ·主坦克克斯指出,利比腄和孫没把人類欣賞音樂的口味|百地滑酸橘出難上的 等均有所改善。 導

器的恩定能和產生振發一波一剖任何失诚的。一大數倍和假 利亞恩伯樂書因難,可能會柑墨西哥等國之後直 大降級。數碼錄音技術可失費。 少較落後地區近年已銳一四八三五百萬股。

的產品 意在遠方面發展,其中程:俄佰恩主席預料在布基爾,如此,與北非原油同一品級的北海

在臺較往年寫毒,所以,僅股市下跌兩日後作急 僕,受影响的品種健有一要保技術性表現,投資 者嗒購近來低逹的股盤 偷市的表現。 除咭紙駮硬朗外, 他們亦指出補食及明日 女絵低柔則見平常,日,到期的四月特韫而吸入 本遴林癌母嘅府價仍爲 亦是原因之一,週五 八百七十美元,沒有多「復活節假期,休息一天 大變化,日本粉紙幣噸,杔琼斯工業股指數上 “爲二十一萬五千日圓,升二匪大一,收市於 FEEN-KRV 100K 【浪亂,由於製造技術低 股東爲二對一,成交

剩過油原際國

官原降

大不並能可產減

原油

官價

·岛中國大陸現明明年度通胀有實質的進勞必也會減價染售。一般預料,阿爾及利蔗和阿,足的平台嬰兒,最早

,而每省的價格也因區段,不過分析家可由於拉伯聯合大公國也可能鵡倒或提供油價折拉。 灭差異而有分別,故此

C

*職調技疯病關卡回罅盘版 1/14A | 瓦保田NEOK 瓈、NAD、3020酒

BELL LAB

JERHICH S-

BLACK)翻開

COSCILLATI KRIDIN

FLOATERE ON) AN

·生的失眞。

在功率級。

一九一八年由研究

供更大功奉。NAD

,大遽志紙银湖紅由

局的政策

·與及近來

出端上的

3020是部最有價值的管

本次霋爲,產油國旅像可能不大,因爲多數,披事業人士日爲玩具

.路猳章至A的反祖失真,因此削弱了降低,檢出的反相失闻。 : 除油酸需要石油收入,以應付國內經濟需求。

2.

先美的效能。 千元至一千五百頁 通下降料中之 預期今年世界穀物豐收 THE HI FS的慈史 。值得一我的,就是本 此外,星加波芯紙在 事 能源成本係本年嚙

由第一部威廉在綫路(文所介紹「前食一技術 2 F -D 失眞成份。 朗偉一千五百元,泰國,價上升的主因,分析 志紙盤陆一千六百餘元構投資者仍然對利率

•台灣心紙亦號無應景感到不明明,今早信

FN NFB

在推動低阻捻和推

·救方面

PWILLIAMSON | ( FE EDFORWA

连後,檎出端建留的失圈的音質來會受影响

更早出現

奴照NFB FF

NADONHECE

濟經版真一第張四第

日三十月三年酉辛歷夏

展發極積陸大國中

紐約穀物價格急跌 八十日)低價。分析家說交易西 九四七年。威爾茲擴大,是同一工程在更早時 向而出現最莛上好茨城市堪利率,但並無大利率上升和美元趨堅,該元與堅,在美國出。器是首大有效地運用負一九一九能創時。 ,接嘓由一千四百元至银行提高僅惠利率“現一粥一使商品價格受到下砂糖,在倫敦質進砂糖 (NFB) NFBONE 映壓力。分析家說,利。 位分析家說, 【時核利率爲一七階段

術的預測減少了無業區世界市瑞上的砂糖需求。

一千六百餘元。”

變動,商人說,白報紙 幸福供應緊張世况,是世界 性現象,相信在今没 年內不會有顯粉改善。 商人表示,雖然新

: 三月工業生黡上升 C·四然,這是預料之 事,雖然三月巠齊表示 仍然强劲,四月初汽車 銷售顯示本月會放

|

中貨櫃

設碼現改運貨

備頭有善輸櫃

個萬六達櫃貨理處年去

増年上較,

設備

倍一加

穀物和商品價慨不理會這項消息 下映。上過末美醐玉米華盛頓十四日 和斑豆生漆州的三分之——美國農業部說,今年 二地區下雨。哈頓公司 世界穀物豐收的就持 的氣象學家佛洛伊德說光明。

,這個典型的真空管機| GATIVE FEE 音色之優異,還溫用一D BACK,是在義路 過了當時的任何契作,一上良方向傅四。柏立基 氣且成爲日發一切眞空酒莨鹘前值按微,也息 管执音器比較之藍本。在負才肉施行,故此可 - N F B 硗路亦成爲控制以爲「椒」,但 失闻的最有效方法,出水改良的前儕技, 據東京十五日:「美國中西部北姚天西梁路說,由於各集,黄空管的重要性逐,她正負余淌,所以不圆 哦,中國海岸論船 氣仍氣乾燥,但是中西,李俄铷成長屬利,在室滋給半導體的取代之後,用「負館變」一詞。 公司資料及研究部部大部份地监都下大雨作物一般種植嫩况良好,城出珽壓器被说汰了,讓我們党了解一下 經理李設實在接受視。」他說,小麥生產州,而且殼物出口潛加,那是一連串貫蒌改革|「負四投」或「食以能 東京航運及贸易斯,可望在今後疼天下。一物賴核面群,因此一龙的開始。世臉出電容器「」,或「員取酸」,即 「奈選一」!你們對造個名字熱嗎? 筱琦克塞爾公司股一八一年世界物

九六六年,森一首次踏足樂道,無獨特的風

開訪問時出,中

貨加國現時正積極獠運物分析逛古斯塔夫森說能下一項新紀錄。

,貨櫃服務及改善現,黃豆價格也告下。 除非大生產國的第一路唱出了一曲「女之隣無」,「即襻譯之負心的 有貨維碼頭設施。 因爲基業部上遍五收盤 依不娃7否用生產將超 人而成名。隨後爲日本樂壇的天之嗲子,所得 他抬出,現時一隻發安聯告,悠正黃豆

·張消費,並導致一九 一年至一九八二年季期

刹的各項大獎更數不腰,而森莚i的多首名曲

碼頭設柩的地區包說,國內和出日需求地,特別是小街的在过。港流行歌曲。 括天津,上海,筷一降低四千萬英斗,而

然而,本片片報 口等地,因爲現時「將使今年九月黄豆存量告,实的氣候可能使有限公司特別、 中國貨櫃碼頭數量不足以應付大量增加的出入口 爲二億七千五百萬英,它降低的穀物好在更爲 金潑聰強強 蟻務,據指出,機撼八〇年資料顯示,公司缔 斗,商脣上次預估數字「減少,並阿能施使用於,日本的紅就是 有七百六十萬噸貨險,其中七百九十萬躪屬於自|二億三千五薜百英斗

·巴錘有及一百七十萬噸長期和食船隻,在七百九 但低於去年九月在 十萬噸貨船中,十三艘屬於滾裝船及兩雙屬於貨| 懺五千九百靂英斗。玉

出售予訴我的情况。美國

·其低因素包括全球 八月二十五日及 二十六日在利 經濟况以及美國效劳 一米存預估沒有條。

有入

她毌仍然很低,但已被七九年塔加超過一倍,故 C,五二美分而族每滴 「爲反應蘸伇喀阿富汗

中國琚時會將耪迓加促設施及準茲在廣東,大 鸿,饽為等地堆設貨發問師。

一演

舞台試出三 *門纂分二十 五,五十 “八十元及一 百十元,現 已在利舞台, 太古大珽藝園

並可參加幸運抽獎,獎額高達六百名 一,獎品有庥一筆簽名唱片及一最新四 五轉唱片等等,接法容易,只須保留進一演唱 曾入選資之以尾便可參加,想欣賞藐造一首大來 她的緣彩演出,並同時參加抽獎,請從速購票。

穿行發售,所

仔像係講述如果把声唔好の

以換过头唧

F NAN F BL 一校路有如下金融;

S佾費者黄子膮覧會示

ERAR-9 AR 11ADS

|

·共四至五對喇叭,英國

HI-FI ANSW

.E.R'S 記者同樣於英國

JP

HI FIRHARR OGATEKETE

NAD3020年翻AR

--9.+發出使人喜悅 大聲音,一對三路和一 對兩路揚器加入一起 「工作,與爽元合共二 〇登,限抗降至一 五欣,音台依然保持 一正常甜美;評論來於實 |醶嵗日和3020迨套版 部份出色,而宜級就此 加出色,使用 N A D30 20兩個多月,評論家影 於决適把3020留下來作 爲測試其它音响器材的 鑑定工具。

LNAD3020的自製

最受專家痛愛和推薦。

GEMUSIK RE

VYGDKAPT H

OLMAN QUAD

144前級屬於同等級或连

「電、新服NAD3020

WERS BIBER RESENSIBLE

茶糖,主要需申览系飾 SOUND NAD|

名前桜猄递垃圾桶,招 300推一對K E F 105 既用舫省金,又拿效率和高價格爲艇和人 句音色,這裏不便挺部三五〇〇元的TIM

·很多樂米喜歡的比配一些器材有名

SEWINDOWS.

nity Inf

勞斯旋律優天的藍色多 -葱河及維也納森林的故 哦,鯽哈爾的「與姬 家家中就用 N A D 1020 八核貸戱驗出200 瓦 R. 的幼細爲型作路錢的A已用了數年,亦應該換 【」圓舞曲,其多寡 匹翮A R→k! MS,與NAD 30 R 1940.J.8 L 喇叭,或做米茲老,澄」葛匆的「惑眾頓之勝利 筆者也擁有一部N 成一套超值大瓦配搭,一於高效率,拙乎全校大|棲姬性與現時差距千萬及哈察都坻光踯糜爛

INTERPRETAS NAI 3020-

*由多件專家推薦並讚揚可媲美數倍價錢之罕有精品所

組成,更有為盆玩家而特價之優待,你能錯失良機嗎!?

AR25.七俠型’音响組合

1. AR-25 18:25-6- 2. NAD 3020##

七侠愛”轻合包括:

́4.: NAD 6040 Dolby

原價:$8,386 二

#40: $4,930,----

分期魚頭”李福快捷

5. NAD 5020Å全自動或外感受,多次自己,

6. GRADO FCE+191

LEONAD 3020冷已添加紧

Holman海霞、2路開抗,茶包的

NAD 3020 1腑不下

Hi Fi For Pleasure mesa, L: 123 5

3. NAD 4020A MERSE

文所应激NAD420

字,精柴有門德墀

ENAD 5040 TUNDA K

by HX

DE 22, JA SE KO

C: NAD 5020A L魅NAD

-Cycles 2

ZAMY NA

10

RSM

·贊譽、經銷、保類:

6-2542615-231720 ∵元號二樓(脊梯Î字】

***N: 9:30AM-5:00PM

東尼系統設對公司 TUT DE SA 15423103-480

官都大厦4號地下

BADO FCE +1 215

轻英邓琳家大力推成Best Value

FTE+1MRR

CAR-25 揚定米,縣各位讓

SEMA AUR:63NERA

製球操Ť數迎制

3-3-71543713-7154340

BEREN LUKT 30AM-9:00PM

RS-a

RS-b

晉色無限完美

傳愛無限準確

Mt Polypropylüne quAWESOM

您浙蛤喇叭(EMIT,應用了地球上有

三篇都般元探用INFINITY頭柑

TAL

Judio

總代理,雅典音响器材公司

SUPPLIES COMPANY.

HO5-213433, 5-2124, 4.222521.5 1223780)