1981-04-16 — Page 14

郭日僑羊

·四期星

日 郭

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日二十月三年酉辛歷夏

新界版

日六十月四年一八九一屡公年十七國民華中 聞港版界新

服善改求要

價加輪小對反會鄉各島離

見意點三提局當向决議會長首區八 延阻免票收閘出消取・龍排免票售早提議建

27.

pl

〔特訊)油蔴地小输公司

,

日前已向當凤申請高價

(↓陴爲荃海市鎮專鍵許舒博士向麻省理工學院校发介紹區內發展。) 大埔、西賁兩鄉事會暨區內肚區地方

·人士郇會歡迎家俊任,吳榮蛮榮詞,妾大會主席黃顏衆致詞。三)民府致詞。

,加幅百分之二十五至三 此次中請調整之低,除溶 內微小飛得由現脚大堀至八 踎外,而離烏方面之長州及梅

·高與平州格小偷之悅亦同時, 調整好加收变,此事已引起

·離島八區鄉事委員會之賜往, 特於昨日翬行會談 致對此 加價表示不滿與反對,並提 請有關當局,促請從速改善 出席會議之八區首長1包 ̇括網絡,長洲,坏洲,大澳, 東涌,大奶海:南丫北及南丫 題,莊朱才,余元熙,藚 :

·梁北寨,墨客福、方來,陳 .業,林偉費,謝明智,陳瑄1 杂志芳,黃坤,袁偉,及 平紳士楊永床等。 油爐地小離公司計禸爾離

,羅家贊爾理民官先

·高 小輪調握之粜假,爲將長致謝,對任內獲大家

悅由1元加至二元五帝,小糍 本過去合作精神爲大埔 由一元加至一元三磊,邱州方發展辂杀而努力。 面則由平日普通位之成人用個 由二元二加至一五亞,小 罰則由六亳加至八两,

事會主席黃俊愛 大埔社區聯會 念品, 與學榮奎,羅家珓兩理 再官留念。 (K)

美國麻省理工學院

元五亳州成人是由二元加至二元五帝,小童由光加至 礼三哦。至於簽翠位則仍碑,平日爲四症,日爲六元。 -離島+海事首長對於此項加價,殊不滿,認爲目前行走長洲與梅 球之小輪」乘客最多,爲一段大鐵之前詞,實不無對此反而增加收費。 會中各首長對於小除之服務,亦極安不滿,要求從誣改善。主蒍者有下列

(一)摸售,及取消出閘時之收煤;以免影响乘客之上落 長洲及梅窩頭之恨,通常在小輪到站之十分監及十五分鐘始售媒 ,致使乘客在研發大排長龍,飽殁日晒雨淋之苦,而且對交通 至。 至於出閘時之收票,亦應予取消,一則阻延乘各登岸,因此舉影响其再 開出之開行時間,鞬之要延時與藝,潑時失事。

瀝四

堂會區社源瀝田沙

年舉

範示並品作組畫書出展

全沛恩紀念堂春祭南宋 奥路大爵朱交公。

*參與祭也有朱丽敛

【本港新聞

楊勵賢評巴士加價 呼籲兩巴檢討 自行改善服務

·特 西九龍根、花、花據、 子會昨假美麗華酒店舉 祖錦棠、花嘉玲、花源 行例會由窗及攝永康店 ,中小學校肄薬者有 降,市政局員協勵 :少綸、花盤。 鄺講述巴加價之前後 助學金者有:藿 、 锴出政府罔顧會對 花皮智、霍整。 巴之遷就加價後遺症外

下圖示极吗安 在西 在併發中。备望兩巴商 九龍獅子會演講,左食

行檢討,改善服務。 發舟湾永康。〔本報記

楊氏又批評加價扣著

天失當,她指出:本溶

最穩定而没我做本門生

意,雍是兩巴公司,收 支不平衡有致出撵 屈兩慑月平價,又有 四萬元補貼,以透

·中小學生列入貼 画,現膦被至大學生) ,交諮會捲出加價比率 爲百分之二十至三年,

,但批准加幅則爲百分之

、健照、秋、卓賢、三十至四十。

家畜、北生 叔遠、朱

·在另一角度聚系 1

、

繪畫、畫本恩展肇南·西市民服務,不惜千方

、紫菜、箕餓、庭

(特凯美國麻省「在夏季鹽類來往港島與 合福利 磁系壯一理工學院香港校友会之美学新邨的客輪服務。 區會堂爲邊視成一會員,昨參新界,由 他們在不米仔新界 立四週年紀念及 助理新界政務(社區 政務司官邸進午餐後, 成、本用、振聲、月A,一切要求都予照准, 發揚中國傳統 李麗娟同介 積前往大埔 、杏、巧玉、果、餅然市民反對加價,交 回民官家铵介紹新 感苔、荷、偉榮、立順緻,寧頠掏 五年四月十八日 新界政務司盡燊 形,他們繼而 中、乃立、雕之,如新包加以貼,期望爾金 (星期六)至二 首 先向他們介紺新界發,前往沙田,在一處眺望 、步玹、咸如、朱宿、其夫,當局苦心,惟天 十日〔星期一〕一

[暑泵农基內各項發峩工 之蒸盤計到。

明、志强、朱榮、鑫 可表,但仍不免讓 ,一渺三天,假」 他們隨即前往荃器流程,由酒民官夏思義博 添、雨軍、燒苗、媒嫽「他人之低,浪变納稅人 及會員二百多人。...;按財此'一開,铁座無 會堂舉行聚 號,由市 專員許舒士介紹 畏强,展出該會一介盛內即將完的 杳揸棖導師及 項主要工程,包括基泽 校友會昨日的仿間,由 會員作品,包括一道和地下鐵路延芟部 會長郭志彬率領。 游浊,山水,花一份。 烏及人物等共工

區內的人口,會在八十 開幕典禮訂於四月十八日)星期六下午二. 年代結束之前從珠在的 時半舉行,敦請新界福利專色曝光文,沙田理民 十二萬加五十以

台灣,區區質設品,對發上最留之辦夠,不加強 堂畫展

一,尤以航之小輪,不课情况甚。

(三)華小輪,最近加設遊子機,對船上之寧靜與秩序,亦 至有影响,因常引起宜嘩嘩吵,影响學生習功課,有導學生魂午飯亦 披吸去,甚至更利用作爲燃爆工具,胎軍長大,強加以禁止。 ..

八薹鄉够自是狹將上過意見,尚有關當局提出,佩請改善。(菜) 大埔理民官榮調及履新

鄉會社團歡送歡迎

聯合宴賀吳榮奎榮調羅家駿履新 黄源章黄俊威張惠霖主禮讚政績

府

主祭、隰秋、叔霆、朱她多發指出·兩巴 炎,百祥陪祭,陵戈·加價後意仍在併發中 蔡文,設成乘旅遊車,二百多個反媒體就 在屯門,他們漫录 朱氏宗親會 九龍城基盡藏境堪。向此罷手機?加倒已铡发 會故長侂 宗基·加·日來已經 春祭大儒朱熹

花致敬,來往香港大口麻木照加·希望兩 (浓)米氏宗盤拜祭米甜園堂公店,巴,自行檢討改善。 違,昨日上午十一時在一况熱。

分發你的券及族低,情「在太原堂宗會 及風機博士,沙田文一一上午十時至晚上九時上也門鸥民府產業商會都会先貴,根於通

一斐協會會長吳燦林太平一半,第三天(二十日),師潘雅善並賜釋淡區的, |紳士、沙田大埔及北區 上午十時至下午六時。交通發歧計廊,包括與 總召利主任裘漢亮及沙(木)··· |田諮委會文藝事務小組 主席王賚明主微。.

整理三頃半土地

·該會當做查和成立 日有三年,旨在提供海 「當向眼活助予内

石湖墟發展

將中國傳統国概藝術

(特钢大埔鄉事生,黄皮感,伯平,一席間由源章代表一予以推廣,參加者全露 娄上會,西貢北約郑事何己福·鄧若璠,張枝致出:吳榮蛮风|沙田低居民,包括有在 |委員會暨限內航團及地 ;,文伯,馬府選在任十八個月,致.職人士,家庭主婦及學 | 方人士於昨(十五)日,鍾國榮,邱磁平 精斐然,深得居民敬重 生等,是次展蔻半數爲 下午七時,聯合假座新,孔櫛河。鄧華,用水,任內先後促成大埔案 會員作品。 | 賨城酒樓实步迎风——李軒榮、麥南, 區協進會及大埔育會 .

艾爲提高沙田居 府翩家發履任,微忍吳一律,周明,邱國忠,陳,尤其大埔體育會源育 民對學習書帶之興趣 「榮蛮榮爛,到有主發吳淡疪,李華珍,李長,館之嬅,目前已題] 該會導師林君 榮至,羅家珓兩長官外帶,文伙湾,千百五十萬元,距一及濟規遵師柔 ..嘉賓應邀赴會有醚子,帝,鄧生,一千二百萬不完成目標|將於四月十九日(星期 高級選司,發到主任王平,鄧佩述,丘才。鋼玄談理府後售 日下午二時半輩各會 李汝賢,民官蒲汁,有致,細,吳倫 任西民官及島 即席揮,公開示範 一亮,高級敎習官陳西彭,梁九,無和、 民官,此次陞任大埔,歡迎參 ,何潤昌,北平,張,玉案,林和安, 民苻,梅君將爲大埔 夏溪亮,馮維恩,複多,火斷,為木證;林米處 發機帶來繁榮。 挺苦分由臭榮奎 唇· 陳國大,李鐧榮,習伯一,嬴興,李和順,李新 「行,於本,歐傑柱,然,謝和平,郭奇珍, 辛一天點,張漢球,林褾生一凡篇問及俞演交,鄭俊 西: 李思燕,就紮楷,張平等及各社團理監事, |嫦之經多人,主方有:一村代表等多人,開數 黄章,張照祟,何容十席下極熱閙。

元朗

區舉

辦籌社輝旭堂會大

居者有其屋

加拿大禮賢會中學

舉行會員大會

以堂宗親會,定期本月 |十六日星期日 接見家長輔導簽證

|香港娛灣波斯齏街. 由遗芠會香沱鈺會主辦之加拿大多倫多在圆酒王召開第三十三屆 會中學,最近在溶枢收十一、十二、十三班文理、會員尋常大會,隨從軍 *商科生,凡具F三或中三學輛者,均可申諧。一行亦節會員聯歡宴會, 據悉,月來前往報名者為二百人。該校迎日一張獎第三十四届微末會 接息图出及其发总蛸導辦璠赴加留學手續至爲忙資冠、亞、季獎、及 硬。凡已獲接納入學者,均可及『特設之英語 學立、助學金,極徵求

千五百萬工程批出 [澶低派」(由六月至八月止)并可運及秋季開學 亞獎者有純厚良、縣

一港)工務司已批出一份在石湖墟 行地盤整理工程的合約,該項工模將提供 三點五公頃的土地,作爲發展居者有共屋 與。批出之合約價值一千五百萬元- 由莊躇 建設香港有限公司獲得,該合約工程粉嫩 -湖城新市鎮發展計劃的一部份。

工程並包括興建一條長約三百五十米的 雙程 道路、一條行人 隧道,以及 有關的排水道和案道。''

工程將於下週數工,需時約十八個月完 。工務司署之新界拓展應已委托茂流正米

乾時間:首天

十八日)下午二時半至 九時半,次訴八十九日

規模最盛大歷年受歡迎 大埔續辦龍舟競渡

常殘下的相撖自蔡會社 ,將於四月廿五日上午

即日接受組隊參賽

十時至下午五時,葉 明大會堂舉行第七次「 元朗區捐血日一。 多年來,均支

持香溢紅十字會的捐血。

·運點,並每起任傳及推

.獨工作,使該區擔的人 土,有加,據報, 上次慷慨捐血 二百 七十多人,核性人員現

正展開衆瘤工作,希望屆時多獲元朗區人士

·烈响攜血救人。對

血 日

公開組五十隊 邀請賽共六隊

填,亦最吸引

·觀衆之大埔區龍 舟競渡,今年將 一如過去維出於

·端午節日六月 *日中盛大舉行

去年在大美海一路 面膜行,店啓

仍在大美篤舉行環境理想 素食

闊,海水深我平均,不受湖水影响,誠屬划龍船及欣賞餓逐之殿想地方。

太會垢經 衿發現及名表格,四日開始至本(四月十日止接受報名,各界人士對 項活動有興者可租除參加。報名地點爲新界大埔城鄉事街大埔鄉事委且會、钴戤:一二六六 五六六泡al.

分年庭之公開賽將分為五組,每蒩十驟進行初賽,與組取優發兩隊,再行決賽,而邀請賽方面 ,賽會將此接納六課,每潑公開賽之報名費爲二元,按金爲五百元;邀請則免報名費及按金

: 報名會位如超過限制之數目。大埔腌舟會賽小組將於五月一日進行甄選,各項查詢可致電話 [ii大七七) 內六〇大義務秘書組聯絡。一本》

四海大庭五座谠賢會港區會。時間逢星期一至五 獲獎學金者有:專 上午十時至下午五陴,二期六上午十時至十二時上學校來,在嘉倫、 。 荀话:三十七二四八一,歡迎訖商

商業專憫廣告

集中宣傳

費康效大

任段期寸闊溺格商在週公告位)每天收費六十元、三天起徊,最大限翔(Æ寸位)

加色每寸另加三元。長期照、不折不扣,上期收型,每日下午一時的飲盛。

加拿大海外僑胞

移民

移民顧問辦事處

CANADIAN

OVERSEAS COUNSELLING:

328:470 GRANVILLE STREET

VANCOUVER, B.C. CANADA

V6C LV6

歡迎有意者,來函諮詢、

TEL-1(504) 688-4339 OR 688.2020

顧問

「遠通任督二脈法

「推宮過氣,能於一天內貫通任督二 冼成脫胎換骨,氣隨意語,發展先天真一 氣及高雄 固本培元,壐整全身檢,自然

·治病痛。無病强身延帶,駐荫灣慣,治裱 ,生命活虎。一切難治病痛間症免費:

·中國氣別針灸學院院

陳濟之醫師親授 地址:香港英皇道860號觀都大厦十四樓E座 钴話:(五)六二三九七七:

時間:每日下午十二時至六時,其餘間預約 逢星期日休息

加拿大海外移民顧問處華

據

☆、厚、施淑元, 中文大學有以一大學,在國際歌

並謀影及會員一百五十來,由於全體都生共同 露頃角+深

新界粉嶺蓬瀛僊館

周日舉行週年大會

人,由樂部主委張 多力,自萌芽到萬狀,黃邊關注,不斷想

〔浓ÿ新界蒩蟹蔟婆際館,除此清明節」介倫頭像,租用三系一探步邁遇,以一所文理助學金及各項研究基金

* 正宜春祭亡魂,仗值力之凄恩,度網盤於彼中| 華旅遊事,自上午九時大學歷成爲多元化的,以及各項發育速殴等

7已於炸星期日在館內永思堂舉行,是日上午出發,遊荃襻城門水

拙、圓玄學院,有山 在 在北河街遇箍頸黨 三元滅罪水攤,正午賽祭,由館及爭領全體酒

女子街頭遇劫

損失二萬多元

侶曾經生等參拜誦聖,期獲際安陽藥。儀式簡單 法時,元朗錦綉花圍等 能食,又記先靈之蔡子賢孫,由望在,蒞館名將風建區,中午一時 虱拜祭-絡繹於迫,滙便賞兜率宮館奇花異光, 抵中文大學。 淡校馬校長親自引 CARS... 又,該館定於本月十九日,國本日下午導參爾文物館,內有古 二時半,在館內會眾嚴,召開本年度同門蕸侶涸 撈、字證及印章、玉器 年大郡、省究年結,報告各部門及討論各項館務、甲骨等,均爲稀世 〔特阬)深水埗投沙海道北河撒交界在昨 孫典愿英事宜,並遴聘致師,屆時他出离 「費,難得一見。 下午三時許,發生一宗街頭行封案,一名中年女 一,各抒裔見,共箫進行,如有提案,須在開會 繼而參觀該校各琪 手持一個銀行存摺行經上址時,從後突有兩 日前用钻 潑到本館,財運到該程,除分盈酒設籟,及該會顧問如名匪徒頸,却去事主存閲袋,內有一萬五千多 告,張報端披露,希踴躍蒞臨出席云。

|包玉刚爵士捐助之兆龍 現金,一個手表約值五百多元,一個金簽約值 寧波鄉會會員 同辉翛日昨參觀香港中█樓,汕將落成之李達三五千元,合湘二萬备元。 參觀中文大學 文大學,參加理監事有太平紳士教育大樓,邵

封捱得手後,出去無蹤,事主驚魂甫定技术

【港甄凵攀旅祚「范思舜、顧祥设、世,选夫士之大會堂。

力等輪 201

深圳華僑永遠墓園釀

有閃燈

世界最小型

二 傳呼機

料:思豪地産有限公司(連機價$988元可出新機

可接受分期

海洋觀賞魚總匯

CREMER 九觀彌敦道469號 新光大厦21.22樓

*電訊服務有限公司

TA 海龍水族館

3-3.0 6-5.6 2 - 油避地上海街2060(上海街北海插口)

獨有精工出品 • 新型組合魚缸

面接選辦進口原籟批

設計與別不同 · 長期免費保用 各國觀賞觀魚。特價

歡迎參觀比較 · 承接各大機構

中國冷氣有限公司設計水族工程 • 全套保養服務

5-229025 德輔道中德成大廈二樓

紹榮鋼鐵

有限公司

SW STEEL

SHIU WING STEEL LTD.

歷史悠久長期提供,最佳管理及整方法 [已有十餘年。忠龇服務,承蒙各大機。 委托全套保養工程。得到廣大明宮智美 「不設分店·認明商標地址、歡迎參問越

新款歐美傢俬

彩色華僑

(食經)酥炸百花蝦卷 家鄉式炒蜆肉 漫談子宮頸避孕問題 獻給準新娘 預報大地震 蘇聯勉勵獨身母親 封面專題 幻燈攝影如如詩

( 星期掌篇)十九人的生命

本期預告:

發仔望與鄭裕玲再合作 兒童週刊 阮佩珍要改變自己 電視節目表

吳正元與梁淑莊碰頭大談男人經 美國粟米產品公司家政部設計

“糖醋炸肉片”

黃彩色 彩色華僑

壽基或墓穴開始預售

每穴壹萬弍仟圆

優類:永久年期風水良好

面海景美 水陸直通

·萊爾合榮台 榮新合

(代理能深投有限公司) 地址:九彌敦道六五五號湖社生行

銀話:K91034567 K910983

13017 0

有詳細圖表歡迎參佰取關

320215

魚保

A 1 MENHERITE,

AIR-CONDITIONING

超靜型冷氣機

6600-2700BTU

最適合睡房用

用過讚好

一致推崇

AL-66.AL-77

【彩色華

色華僑

香港干諾道中康樂大厦1209室 通用燈飾有限公司傢俬部

貂榮高拉力條紋鋼筋

大小欸式齊備,歡迎參觀選

電話:5-256391

九龍彌敦道窩打老道口,

彩色華包

【彩色華

کس

台北

代客

逢星期日隨華僑日報附送

74.7 豪華客機 天天出發 四季風旅行社

訂購機票 預訂酒店 安排旅團 策劃行程 代辦各團簽証手牆

恒通旅運有限公司 恒生銀行厪下機構

德瓣道中恒生銀行大厦十一樓, 交话:5-255011

機票+酒店 三晚四天及接送

雙人房 $1 250 【財神或美麗華大酒店

*國際大厦2204室:5-451094