1981-04-11 — Page 15

報日僑

WAH KIU YAT PO

聞港版界新頁三第張四第6日七初月三年酉辛屬線

!/4

六期星

日一十月四年一八九一展公年十七國民華中

善改究研局鄉 新

大民漁响影海塡展發界新

映反局當向均題問各多效收來月示表發皇劉 設建共公增促會事鄉衣靑訪團問訪

〔

閻

,

新界

敬事長張觀告會務。 局 炸動開衣島時接觸到一個新 用,由於漁民代表指出在新 : 界市𨨏發展中最受影响而不喜 安置,我局决意蒐集進一步的 有 關誊料,以進行研究及求 改善。 該局動間劃一行包括有主

·帝劉展發。副主席啓倒驟,會 館,我發何新粱,鄧志良,那 德球j砘流芳,盡伯裔等 靑衣島時受到靑衣鄉事委风, 主席陳天送,部立押,鄧元培 鄧立素,王啟仁,黃帶喜,

·鄧元輝:陳福林,陳崇菜 陳 灶科等歡迎並舉行座谈。” 媒天送主席於致歡迎詞中的

·指出素衣島發展人口已劇增至 六、七萬人,但所有各項公共 建設均未能及時計建立 交通方面小柔縞夜班未改 :而早午晚衆直在怨。他說:此 外治安方面馬上發員仍感不足

·,股方面尙無政府診所設立 教育方面中小學尙未足筷子 僑生方面在城市中心仍欠缺

年

本港新聞

兩間手套廠填報來源證失實

經理東主分別被控

判罰款或入獄作抵

《新訊社 兩間中國二 ·娄雅房盛第廿

·手織之經及末主大光共於七九年十一座,被本三類,指 因剃工商嘉申精產地來一月二日至八〇年三其於七九年十二月廿二] 高度,將大批乎我段往一月十日期間,先後五次 日至八〇年11月六日期

蜀示,在莖游昨午颏生一宗工粟意外,一名工人若來。富接院。 葡京與新麗華酒店

綜合案情透露:八一被告申請背及特惠我 |鹹峰獅子會開年會

报警,德九百一十六打乎案,佈共二千二百打手套均

【傳方式分 昨分兩

饮告均文案被告李崇,

渣華街一處地盤意外

千元・無料期入 三個月作。

石屎從天降 擊破工人頭

• (HRE)..

做降獅子會新章合一右起梁安、

世宮、或兆源、趙、國生、光、

有人虛報炸彈 惹

起一塲虛驚

澳門消息:香港最近頻發生作品

事件,澳門方面則有惡作肉者向娛樂公司報

前晚八時許,一男子致世京媽網在吃角

子梭身內藏有炸彈,塲爲安全計,

顧客離

猛炸弹,使核公司虛驚一場。

汰,然後通知警方遂,但無所獲。

三十時許,新彊茲裤店亦接獲扃線電話- 酒

·內放有一枚炸弹,世飂產出,證實是虛報,

離家失踪一日一夜

大陸來港婦人

屍浮北角海面

八特凯]北永香洛儀舘對開一個填海工 地盤附近海面,昨八時許發現一具女屍设,

寶 選出九屆理監事 方法達到強,並在水響業跟具女屍務能諷 由已被觀緻,但查並

當點,在於房,死因無可疑。 無其事,且皮科是用一

藐現女屍渙净而發者是死的四十四歲姓知 貿易公司購料中國供應 獅子會,昨文翠灣:簡約、何永福、胡永、丈夫。他之卅四歲姓郭妻子於一九八〇年由大雄 的,其後世揭發首案被店舉行午餐會代煇、伍步送、錫安,秦浩,梧种上開始有朋題,不意他妻子失踪一 「皆於七九年十二月至八 長許報告,選委 死海难、廚烈正、周日一夜,四處找尋,昨飛他在海撈排何之下 八年二月間,首案被告 貝會拋名下廂新員,鱉傑、林思、楊啓仁、發現其娄于座季海面,於是立即發春。八食) 之工廠亦會出口一批度,杨亦芯空腹,獲全證道、陳機兵、高燒、陳龍虎武師遭人所死 如一至三月多西巡至百 栽續增長,所以樂泰 仍然停留在拼車塞車 高流明,胡吳欽,其

沙特】北奂揸華街廿七號地盤昨午發生] 手姿往英國及沙地阿拉 涵。 收安帳目,同時承蒙上 政府當局作有针在安排一段,所以希望政府當局|里,許牌隙,(合) 艾名會少忠,手在柳造,送院醫治,慘況管道。

·首案被告李发,一宗工業稼外,一名工人被高空照下石民雄傷頭部 伯,塩嘅世料失實,另 . 選出新員 會長雞 小祗席合同

男子被控謀殺 會長陳鴻基。堅,你吾王家聲、黃 水辉事會,民安促遇,人口邊加,見證· 湖够作出安排,

兆源、悅度環,財薮場啓仁,出 傷者李開林,四十歲,在昨打下午四時傷者首案被告時,同時則會長

移民海外 侯化驗報告訊 精 「界大繪畫石古意五十七一在上址再蒙地柱四出不合工作時,位於十五隆天其中中蒙及特惠稅來富、梁與麻、秘書類國版都央宮,各接运建生 貌。被媒控六艏··(一 合工大創下什木石展,不知何故,戴著物燈的品,蘇證時,亦增報安科夫生,張藍光。科奈、林榮煊 阡和陳志雄, 〔豉汁)今年Ş 范金,警方日前拘捕一 飛機餅,卅二歲,的士 (〇三名越南難民播被 八〇年一月廿三日: 斗失去平衡·部份石某凌空飛。 輛,宣稱手套均在本被 區畫安、獻唱亦芎。 ·公開封資料,會鬥及「辭年初八,一名龍市一名涉嫌與案有關募子,可還,被控於二月十四 移居而海外,計有六千 向工商申請產地來 ·傷者走沒不及,頭部被一塊石屎擊中,當爆 龔金,發送下,兩案被務使其財。 泰莱基,少何挺武師在元朗一間發門將其活案控以謀殺罪名

在元朗斯·奥斯一名往澳洲,四十八名 一證時,宣稱三千對手套 頭破血班·在為工人撷電報警。

告亦图一面,結果分,直事、何讓,簡搵盤,該數外,被歎名持有利刀男,昨再深粉護級判署握,在人士,暴殺男子往英國及九十四名往美 均產日本浓,低實際由

別將二人群控。 一、做語亦背、黃幣郭偉。〔天) 子斷傷,事後傷鬣不治,法官们控力求- 永,又名龍。

本區各社團致函各商續增就業機會?所以一導交通,本區居民 “號,余鈾鼎力支持 多設工廠,就係配合一 方便。 本年之冬防巡更經費。加就機會之最好髒。 ·由於政府 現在多防巡更工作韆) 區時,對於市民之醫療 少年康樂活動 枫利完成,有關收 問題,該府當局亦愈加,而老年人 以注意:因爲人口增多

·省民意到期望政府加緊進行各 項建設。

李本源民代表暨鄉局特 別且黃帶喜抬出該島漁民 基葦原居民,因受發展與海影幸而一路被伯經皮上牌,在工業發展對染

·水無水魚類可捕又被迫轉業,養魚亦被線而無處可遠,而在魂村內 根芦二百分灾的擠迫緻境下中燕路時段宇逹八,九年迄無下文,全無問題

·第六,本年一月十

「實不公平,艾推出整個新界的漁民亦多有到機構形,希望協助改 八日,本合啊處北區公

目,稍後印發公佈。

,發症亦甜谷相遇地多,敬老宗旨,預算在年家 所以,加强機之設|內分別舉辦敬老旅行, 金百萬行,本會风位班 第3地速发院去爲市民,會員坊眾旅行,使本區 鄧伲垴提出嶷村虌字轉联初值率太高對全新界海民均有明,立監樂同親友,浑參加 服務都是刻不容緩措施 居民能離外科正當蠼樂 ,共蚶一共得 提出者衣發展收用天后鵰業做却被路廣華民政務司,鄭元輝則希望加强有

至于若湖城交通,一身心活動。《木 公益金苗牍五千多凳

是

元朗惠州同鄉會 致主席表示端口是會前所都合的时间政府講錄並反映民意。他想,該胡灣景國文康

11月廿二日參加上水區

地用宅住田沙

賣拍開公底月

蓋上元萬百七建須

<

星將於本月底公司拍

爲有關新界漁民處境鄉盡局初次接擾的問題,局方當予個評研究。他 嗤調表示:怒嚣局係政府諮詢,係新界民意領袖交換意見的, 「舉一動,一言一行都係站在新界馬帶的立場,以求新界社會的安定和 萬榮為目標。

第七、本會於本年:

【范老张 選出新年度董事

現任各首長均獲蟬聯的在開正當在昨日

認氏並宜稱;郑两局動問在一個多月來先後動閒了十四個都會, 彼此交换了對新界共同揭心的問題,接受了來自本地區各方面的批評和選 見,對於促進局務工作起到了很大的推動作用;佩恩在訪間期間垛鉴了許 命民案意死,及時地闻政府有關铦局反映和交涉也取符良好的收效,使本 高真正起了民衆與政府之間的橋梁作用。

都弭床副主席表示;因發展畑雀激民需于安徽,而擠迫的居住證垓已 不過會,正如惴型的維銓大反亦需依建,值得鄉議局研究改善。 郭志良亦認爲若因發影响民就菜需有適當的安置。

·發後何新協酸及抵議由青衣洪民提供有關各項詳福的瓷料,由安衣 本會轉郑融局,以供全面研究。〔界》

石湖墟商會大會提建議 多設工廠增加就業

配合發展疏導交通

官神莊士信張人龍廖潤琛張樓聯主禮 : 石湖商:宜,并參加小販之公開,妙法寺及圓玄學院旅游 一會於昨八十一日下午七一抽䲁攤位,作日,參加旅行人數共計1] 的殼上水源固酒家平行 在堪見證人,解决本 百四十人。 會員合藝樂節敗兹 她小攔資事宜

四本會於去 請北區于民府驻士何太 告一段落,對於新康街十二月五日舉證海洋公 乎紳士會長版人組太平,新成路,巡撫挥交通 個旅行,參加人數三 【紳士,名警會長靨襉染,在一定之疏導作用。百餘人,情况

:一幅位於沙出的面 腐高級住宅用地。」 敬老千歳宾大會,免疫

版的政府 特惠州 長遠球,監事長鍾生做土地面毡 待在蓋坊案。 第八,自思域外,同鄉會本届任期已流館,車長靈嘉賢,十一平方米 林輝,副德事長朱鬧,一附近,婚馘後搖,土墙 |到上水鄉本及各社函建,合力日前行政議第九 晚以後,所有借用跌供監事,昨撬舉行複一以下爲各被主任:肉務用途淋洗耐 全部均爲方便地方人士。 作爲祭宾及出殯之用, -結果,現任正副首李安祥,陳萬甩,財務 住宅發展, 乎均獲蟬聯|鍾家為,仁發,福利點西·基 心想,對於借用,兗紀一職,反映度合鄉親推 黃明,李榮雁,狄青古需於四年內完成 及管理事宜,亦係由本站常團持。今後萬會務發 生,張星光,交際戲百零八萬元之上證。 類。一晙」貫組驚輕就熟。

志垌,劉克,請查丘禇拍資將於四月三十 球,盡優菜,工商弼日星期四下午三 以上八項,採列舉將第九職

烶,想富,廚樂鄧超绝一点十分開始,在大會堂 , 黃麻堅,也有張街蒍一劃院舉行, ,蕭志圓,宜低實皮,拍棄洋博及售地親 文發,孫雅裔,無良一則,可向新界民政署組 ,糖核楊興、李萬,監事處,或提島,西 #李德布:丘宗正,監,沙田,大地北區 傘踣現,立,黃金 茶汁,屯門,元朗各 侯補理監事資硭班 理风府案取

蔡勞大飛考,未來石湖 鼠錄后:永還會亞古道 發必然成爲一個現代化一餓,夜少萃,周有,會 市窳,人口密度亦必然一是李瑞,吳乃文,班中 肶柔柿 邊錦戲。

、王柏涼、姚唐亨、李國

·胡陳萍、陳度等二十人。

·

:第三,本會於去年路,猳多謝北區路委 九月十日合同上水恆應 良會管助。 拼秋季敬老旅

一,會後聯歡宴會嘉賓到 有習王報警司,謝東 馬志君,阿正亮,優 一全,黃愛重新郑事會委

·日我各社團抽多人, 開數十,並由民黨促湖、 禨中羮擒演唱助興 , 狴棰。

待本區有老,街坊前往|豆由本會印發一九八○

〔時抓,舟洲安老院辛酉 年第十二屆現,經於日前全 部推選完畢~新慧無昨在蘭易 民府会 舉行第一次會 舞,由站席吳球主持,主要食 將過去一年一屆“改爲兩年一

.有關總理由一年一般改· 爲兩年一屆,獲得一致通過

·露協助宝席執行及處理院

理事总强森在大會 *報传過去一年來會 概况如下:第一:本 會黨,現已接近完成階 []{段,可以爲各位素告, 就在今年底即將全部落

决定就職日期。出席會委者除 新稗理外,並有此會福利主 任程文、梁漢桌、昭島經

·府斉季邱祖燃等。

,捧古啓用,爲本, [内各界人士提供一個最 |常,飛有價值之文娛 「樂活動場所,仳區內 |居民分享各種公案活動 第二,本會於去年 七月上旬會同商事會協 助府安置本區小事

雄、唐英、王業宮珍、蔡日

·查:楊玉、陳大、陳 泰安、奥至棠、陳瑄、磁利 許周美构。

就職日期,於七月下旬

建及掛長的散,就把我食 長洲安老院總理通過

抽獅決定排名之十二屆總 堀名次如下,全呢,吳球,自 慈理!昨陞美語+莊 阮

̇天、楊玉麟、吳雅棠、王葉惠 珍、張患生、黄承梁、吳

•陳泰安、林偉強、蛋、陳 大垌、徐艺、呂校米、甘總

任期改兩年一屆

定期七月就職請新界司主禮 各靑年團紛訪該院老人服務 外內一切事宜,分設務費, 舉行,敦遊新界政治主義。 財務,焦務,梧接,調查, 造成立 【痛就聯分組,推定由 利等大部門。推定秘杳·奥聯 主席,首鸨理:許對美裔 財

· 、、阮錦泉、日新、

養猪合作社組團 訪美考察購猪種 漁農處長李德宏旗

来恣】蒐棖蓝處長拳獄安昨日在一項 簡單的篌式中,向行將赴英國考察餐带業的 港九新界萄案合作社有限實任合逛計及

類務,以助改良

:榭主角、唐英、吳禮棠、 胡萍、國軍、徐基 大炯等十五天梵小組委裔。 本月份老人生日會定於本 月廿五日下午三時舉行 希望 全傑總理參加。此外並决东有 .關簽署支票及文件之人選,異 各糖理分掴經費之問題。 ZIERNES CD. ,本月十九日,聖保羅郳院风

·際少年眼務區一行十餘衆,將

·來院密 節日皮與老人一同 酸。(二),本月廿一日,钟

·港紅千字會青年團第五十五團 本院與老人閒談,及老人做 手工務,並有你表演,及唱 狀,說奧話,以提老人,並愛 水與老人分享。一菜)

靠民政

警方驾塲將傷者意院救治。(合)

元元元元

加印红色每段四十四元

七寸位(二格高)酸六十元

地產

樓房

建築材料

瓷磚潔具・電器燈飾

設計

每天收費

三寸半位(一格高)每段:三十元

加印紅色每段 八十八元

雙連旺舖平租

德輔道西346-348號門面31呎闊 地下1900呎 閣1900呎適合各行業

寬大廠房租售

台電 K7136345洽

廠房租售

元朗新城市地版135號

良材大樓

廉售

中雅備

j 方水

官通磅

荃灣德士古道 一流工商廠房

面積5,000至10,500方呎 合各行各業

12-270640鄧先生

(理民府依梗)

旺铺尚餘羖間

龍珠島企業有限公司 尖沙咀星光行718室3-6790ei *機盤電話12-777568(码味》

生利裝飾設計

本

1.香港宏運頓街39-1號大热

柚木地板彩色浴缸四面單邊二房

12–791988

12-792317

舊樓平賣

| 高字樹、酒樓、酒店及現代工商藥、娛樂等進所,設計新

世址:九甜新的鏻齡街85號崇齡大厦B座四六號

3-228117 (8) 3-283202 (3)))) 「供,歡迎垂詢

中環威您頓街39-41號、寫字樓、出租

大基大厦

寳輝大廈

電話:5-240601175 洽購處:明方財務有限公司

跑馬地毓秀街10-16號。洋樓。出租

「接洽面: 一基公司笑區大趣、高話:6-25297

42眉高成基商業中心

707至1180呎高级意字樓及全魔出讓

房便管元

二方椿理

邊過優代

人惠司

沙田小瀝源

元朗仁義大廈

| 本公司專飛設計较能建造大小工患、住宅、商店、工廠、

呎複式車到門口多座售 西班牙別墅三層高2100

全幢分層租售

125 萬

金漠地產

• 理完善委托運能地產公司代理元 朗安寧路61號B地下

H78 7316

格租委路

上水新康街二看高卽上水戲院附 近不交吉實一百八十萬

紅磡特平舖租售

「碗政府化眾

下令齙No案押夜至四月|留港越南難民 1101

,還押監房君 ;不准 被告仲发名

葵涌裕林工業中心萬呎中層無柱單邊近貨楂 葵涌廠王高級商廈

凱旋工商 新北中心第三期

低質有兩相連單位出售單位6,000缺與並有套裝車位

ERMEK 4231461 合獅字樓間、陳列就用每天替價900元 81年四月入伙

三角碼頭寫字樓出租

德輔道西40至50號18樓,光鞋光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,寧租一間也可。......

接洽電話:3-6780869 3-491923-4

灣仔信邦商業大厦 全新1600餘呎招租

·近金鐘站步行紙箱3分鐘,高級商況,銀合證券 廣告,合計,則師等行業。請於辦公時間龉 5–443263余小姐洽

碼頭及地鐵站前後有銀行陳列中心交通便康 工源-

足每呎300元另配車位。

每日電K818211、晚K7156108

| 德輔道西2000-16105呎合寫字樓 香港工業大廈廉租

「工場貨意用途電梯多請工易即用

電3-204211超治

别墅租售

新界别墅三間在西餐大洞村及大鹅仔四 間租售,茶色落地玻璃及鋁窗,水電及 橱櫃起備,售價由100萬至140萬,有意 者請電3—312888鋰洽

112-781997

荃灣金熊工業中心

至一萬四千呎每呎租$2-10辦公 時間電5-249241周小姐治 十四樓 B. C. D.座面積四千呎)

面積:地下壹仟呎另TM捌百呎 售價:壹百叁拾萬、租面弱 電話:8-630082洽:

舖位租售平過住宅

̇天際滑電車路太祥街口即太古城隔鄰

費港戚響膜掬39 41號六茶大廈大樓電話:5-26247.

地址:紅磡山谷道

·接洽處六基有限公司

330萬元租面落 1A-2號四間共3000呎售價

華僑日報 救助學 善長仁翁 請解善囊

新交

水不

柚一年理所電 上近

萬產

Page 15Page 16