1981-04-07 — Page 8

8七月四年一八九一膳公年十七國民華中 開新港本

二期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁四張二日三初月三年酉辛屬夏

本港新聞

何文田一建築地盤 蔴包袋藏死狗 惹起棄屍疑雲 :) 何文田牧愛街一建築地盤外,昨晨 國二十一時,發現一具用包包爽的狗屍,路人經 聽過醌以爲是一具女屍,急忙裂警。 風剄塲用竹祾將粒包括開,發現內事 買是一具狗屁,於通知市政事務人到 年〔合

屯門萬寶大厦

住宅商塲發售

位於屯門一五C地段之萬興大鹰爲恒基兆業 地蛮公司近期在屯門發版多帶商住大厦之一,郎 將開會,該獲位於黃山公路興屯門公路之間, 「極佳,環境優美,交通方便,區内股備齊全, 學校 文娛中心,公園,商场及祺市等齊, 烏生活,方便舒磨。為實大度津布计名度,外型 月軒易宏偉,二至十六穆爲住宅單位,秋三面 單邊,光枝-

足,配房四正實用,以選用上乘 鄰築材料,設備齊全,入伙時無須裝修,即可入 性。同時爲提供核过住戶更多之休就地方,特將 二橋誠爲花園及遊被塔。由於屯門發成迅速,人 口增多,居民日常生活所需及各類服務需求來 之增加,有見及此,陔夏特姆地下及一款针 高級商搖,全部中央冷射系統,設有自動扶手 梯及寬闊樓梯上落:被倫完善。住宅單位間凡 售十七萬餘元送,冷氣商塲舖位挺間只售六百元 起。首期一成,可十二年分期付款。

·洽購處:包蓋兆燊地薈有限公司--中褾 消中,永磲張行大厦六樓、對話五AM 一七六,地盤售栩端電話二——九〇七八四 八〔假日照常)

遊東瀛參觀神戶博

華僑讀者七海復活節團四月十六日出發

助你開拓日本市場

日本是一個大市塔,港貨在東減未受啟迎,襟日本商界人士表示,那哥因爲香港貨品不遠。 合日本人的口味。港日兩地政府與商界領袖,已組成港日貿易協會,協助港商打開日本市區。 你希望在這區新市珞伸媵你拳脚,並採蓐一些新东品- 發展業務,那個畫盡快浚解日本國 家與民族。

衆僑日報護者七海旅行團舉辦的日本本州神戶傳對會復活節團,於風如畫的春天,帶 一團友遊東鎮名勝,實優化,並參觀規模龐大,內容豐富的神戶導究會,廠商除了可以親身解 日本民風之外,可參饿脚戶抑城出的世界各地優秀窋品,一遊埠玩樂,一計劃業務拓及。 日本本州神戶博殿會復活節團,定四月十六日出發,七天行程包括:大阪,神戶博宠 奈良- 京,名古歷,白絲瀑布,千年冰穴,富士山,山中湖,窋展,大涌谷,東京或落, 宮外苑及東京旅遊勝地,春光明娟節季節,外越最佳製。

出團特點衆多,由日本分社直接營,行程源心策劃,安排安葬,乘搭豪華度射客機,享 受日钪一涨務,沿途採用特級豪華空氣調節遊驚專車,住新宿太于酒店及中山湖家豪宾酒店 ,毎日三殺警冽麵食,品冼日式風味,她友除了發妮林卢她完會之外,可爱鹭日本本州房 囊,欣賞東濱異地風光,富士山五合目實蠍櫻秀色五湖長,幾千年冰穴國探路者调門冰 桂林,登東京數緡頂底俯瞰東京全市焿色。

“神户谁冕合七天鸛每位收費三千一百八十元,十二歲以下每位收二千八百八十元,院苔團 於四月十六日出發之外,還未有團出發。另有六天團每位收二千八百八十元,十二m以下 土小童每位二千五百八十元,查詢請撥世話五——四一三〇八一,成運往中區德輔篮中國際大 囡一七〇二垒七海旅運有限公司報名及妪受無明盡。

青山獅子會選出新員

田、張尙塔、榻梘、喝旺、李琳明、岑忠誠、梁 (特釩、青山海子會昨日開會員大會,選 舉 周庭、吳汝淨、謝榮貴、榮洪构、旻章、衛成, 八一至八二年在職員。

鄒衍明、岑倞碌、吳沛文、郑翡年北、辛树枝 陳良富、藥拔、梁、無視存、梁霸邪、桃盛揚 、武、陳煥基等數十人。

選出新年度旅员:會長郭究、上顧會長 郭炳賀。副會長··李大治、國李仁、岔光琪。秘 書:歐陽發生。財務:許偉然。總務會,料 察:至油风。理事:金、永、沈偉 莫無膠、邵爾、華明、霍恩、唐世、米 科、凋奈。《宇)

- 舟山獅子會週舉職員:新盤任會長鄭爽、 郭炳到,李大治、亨仁、劉光洪合照。 八本報記者攝】

阿爲屯門萬大

【兩鐵騎士專婦女 阳市民留意「飛賊」 每日晨曦時份出沒

恩平同鄉會春祭先友

[

我昨(六)日正午十二商银行,多加者有其

一輛電單車的年青梁数,並太區銀行桑務的發 “月來經常在及顺脚份,有更深入的宓識。

恩平翮舞會同人清明祭掃沙敬先友, 述錕、辛、吳淳在、染越民梁茂、梁薇林 【特訊♪兩名骑: 會使石君更鵡一步的爾瑣齡、梁鴻勛、岑難休、岑才生、越長铵、岑手 殹

策、唐縣川、吳錫彰、岑省立、鄭覺明,梁易懂

在各處飛岫,投

行湖,尤其以單身婦女

爲對象,拾得手財物. 疫,紉乘單車逃去無 該兩名年靑訴年 裢二十至廿五歲,肥 「一般,各尬橙色及藍色

我好灰色太空背心,藍 「色燈芯絨褲,約五天四 吋,兩城所乘之女

編號(英文字不詳

「四七五x鞬四出打 |,其中在四月五日在 焼菲道及六日在東院道 對案時,兩女事主報

月「煮事多不報案。(合) 萬國碑通銀行

石季彬調合 . 任業務主 萬國通行 老舍前正太监船務部主 臀石報將戲最近訊 台灣出任行熔合的工 一。石季影在香港逗留 了四年多 來港之箭 食在斑京蓓國究通银行 泰和財務告理部門任版

·題一次新任務,具

設計2000

全歐豪華傢具展 ̓81

| 之歐洲最豪華客廳及飯廳傢俬展覽

專為講求品味人士及大富之

* 封皮及24K 包金箔餐椅 意大利名

唐大利「512型】皮任裝梳化,探 :用最光件製造

原價$2,100起

Archiutti # 心創製,飲

4 14$1.78549

式新穎!......

Michel

̇設計家

原價$35,500起 現售$29.850起

理事長吳述建主祭、監事長辛許、監督梁鴻 雕、副理事長梁民、藝淳在、酷陪级。基 行野餐

屯門

EXF510

·型組合式 絲絨傢俬, 大方實用,

田氏中心

第二座

高級廠房招租。)

原價$29,900起費$25415起

甘大 侍酒車、葱 大Michel Archiuti 設

24K包金箔:

可任君隨意

̇擺設,美嬛

得體。可

每件原價 $2,950

DFrancois.

支架,特别耐用,多種精美款式衛 選定

果設計,梳化內朕上金屬

實現售$2,500

_24K包金箔餐枱:

設計家Michel

海鮮

佛聯會清明法會 集體皈依參加者衆

密宗長壽佛灌頂禮

,昨、六、日中午举行槃,正受三皈及依納置 兩項儀典,參加海食物,而面砂管鏡,矢志終 確,一時爲伍飯放,生館行师教」。說徒弟 保大獎,被佛無合會長合作佛 散光洪主持儀式,

澄如儀,亮光罃師開示

●設備齊全 租金特

勤酒吧1

原價$2,500起 現售$2.125起

●工源-

足 運輸便捷 設計優良

●地點適中

●本業管理 ● 即租即用

治裁處:

田氏塑膠廠有限公司 3-813276-9

,亦是意大利名

Archiutti

之精心室

傑作,有圓形、

帶圓形及長方形

·備購,全部配有 茶色玻璃枱面。

現售$5485起 原價$6,450起

意大利Mario Valentino

業

白德測計師行 高利地產顧問

12-4082513-676113 5-431261

ㄗ·名家設 計,大方吸

引,使您的

原價每個 $165 現買三送一

歐洲著名設計家創數之咖啡拍,有 鉻、銅及24K包金箔備購,全港咖 啡抬之總匯。

原價$1150起

現售$1.035起

“英國百份百列卡七

椰李被本上座開示修

華僑日

山海之友 登釣魚錶,寶頂,此 浩筏新意在說。」古家等全名勝,不轉車 嘉道理白臘 山海之友下周五郎 本星期日郎十二號旅行 斑。A組織走愧塘西州 翁佳境。基本取十一元 [十七號雙層富豪車九時

三綫,皆中間道公園臨 | B.祖獨遊大棠花島灣。裨仔京街正光麼驚, 尙下述地點關「愆活節 |本八一 全日遊嘉道理 谷。全車十元。(三)大雅中一七六光學,士 港九新界活遊一特別節 「目首季僅在金夫人类 長塲花園,八段宇去。瑞新界傘风上開:程 丹利街五八良友,彌敦

·登臨送理接受证持祝福

·四時師。塲内餐感自由 小棕林費錕西 三一五一餐。 對鴨巴甸兩地名花公盦 洪會昨晚由比丘尼

午獨。專車好十元。八班式別發匾新奇象。 廿六晚起海上社大船游 ,野禽標本室,美景大 洪購物、學士或聯同「新建完成。步二) 雙裔富豪車九克蘭 函鬣饭。下午大網將車「洲, 行施放大嶽山洪宾,請;班納山及南風雅花園。

·大姓比丘瓦底決主 分組遊俏獅子亭, ,烧慧法師風任竊: 安。午西食飯。下午 常凈法師司製,法羅佛堂門大國,會秘千帆 主神,凈土地|泰集之東雅洲海面郎在 瓊主盤生瓿,网|處前古道新大路往返柔

爲一年一度禎便先塞郤元線。下午同遊白虎著主遊朗美,花柱、醫務衛生處贊助 日韓別車券十六元。切猛鬼處永吉欄大擦走,黃竹洋古村,木棉大

: 12-828866 328867 828878 (1687)

屯門建發街109地段(怡成工業大廈有逊)

「鴻文 工業大厦

四面單邊單位不多 管理妥善 保險率低 歡迎參觀歡迎比較 每單位4,040呎至11,100呎租金每呎 $125 起 沿用處: 東太平洋實業有限公司 高級廠王 即租即用

出租

設計®

2000

九龍海洋中心三 363室

*慈大利豪華梳化床,最宜都發

客廳地毯,由$595起

泰

俗大方,由$315起 ☆意大利名設計iuzzini設計之燈膽

之用。現售$3,998起

設,包括爸大利花盆、玻璃器皿、

餐具、花、盆栽等等。

每日上午九時半至下午八時 (趕日照常)電話:3-696161

*尙有多種新穎名貴保俬,

最播哦之傢俬店參觀選購! 以特價發售,請駕您全港

愛人仕。

極開豪華人士,絕無錯過道次展覽之理

上水金錢邨 地段 2012-2034

中環嘉寶商業大厦

第十一屆兒童健康比賽

美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物,

〔一〕證僑日報鋬然見到當康比賽,保爲三至六歲之思童而設,凡在香港,九龍及新界居住

·之兒童,年滿三至六歲者,不分辨及國籍,均可報名參加。

·香港區比安站 ·

·複变日期

六月廿一日上午十時 六月廿一日上午十時 六月廿一日上午十時

〔11:3參加手續簡單,不收任何形,凡有意參加者,可填寫報名表格,遇到參加者本人】 吋半」牢女枏一張,寄香荷里活道一一◎瑞華僑日報-信封請為「兒童鸿康比賽」 1 常因依址寄上賽說,但時前往拑※地點參加出賽。初賽入選者則可參加複賽。 八)比賽分在香港,九龍及新界區舉行,各比賽及比賽日期如下: 朝日期 六月七日上午十時 大月七日上午十時 六月七日上午十時 五月十八日上午十時半 五月十九日上午十時半 五月二十日上午十時半 五月廿一日上午十時半 五月廿二日上午十時

Q大道東郡安堅,

九龍區比变站 国窰打老道九龍翳院 新界各區比慶站

高級商業區中層 972 呎出讓全新 交吉,兩面單邊風景每呎二千餘 元,請電H254661袁小姐。

.0元朗大會堂.

團上水鄉事委員會

好大埔鄉事委員籍

淼沙田画源健康院

金錢部别墅“GOLF VILLA”

三層花園別墅 (全邨六幢)

華僑日報讀者七海旅行團創新貢獻

香港人遊香港

分幢出售

每幢面積2,100呎

附送車位三個及花園

̇鄰近粉崧高爾夫球場

風景優美 ·現代享受

洽購處:協成行代理有限念可50834

中區威靈頓街14-24號七樓,

復活節富麗華之夜

節點景

〔

·新界匹夫賽:六月十日上午十時半蜕基躞雅珊社區中心舉行

大月一日上午十時半 六月1日上午予時平 六月三日上午十時半 六月四日上午十時半

六月五日上午十時半

(四)本屆比賽號八個比賽站,但在各陔比賽站所在地附近地居住之週見疾,皆可報名 1屆時前往烘站參加比賽,例如屯門兒實可在元朗大會堂比賽,粉嫩兒演在上水都事委 凡會比賽,基於離島之逾齡兒童,如有意參加,亦可籍名,超時在香港和革堅醫院比賽

(五)在港、九部及新界三區,區複賽選出冠、亞軍各一名,及優勝者九名。各區, 、季軍,將可參撕六月十八日下午四時假座香港希爾頓酒店大殴堂乐厅之全港版块要

·八大 杏花暨學會會識醫生只答北担任香淋及九龍南區初賽及複賽評判盈;新界各區初賽及夜

·安静特烈·斯由香港政府翳8鸡母官报任。新界區决賽及全港籍決賽,將黨諧社會名流

(七兒童健康比賽獎品如下:

全港總决賽...

冠軍大銀杯一亞、拉券一千元亞軍:一、雅安八百元 ·银杯一,證券六百元 各區决赛:

冠軍:安坏一坐、盡愛五百年:纸杯一望*禮券三百元季軍:银杯一巠-森券二百元 · 各區另能優勝乘九名,每名没发五千元。

(八)報名会加比賽表格:請照各項填寫消菇,附多者「一吋半中身用一張,審交杏花 李活道一〇號,華僑日報收,馬「兒童靈康比賽」。

九]由校方代學生報名者,體某上談話號碼,以安聯絡。 參加者姓名: 性別: 出生日期 出生證號碼: 名住址(驚)• 話

助贊還生衛務 辦主報日僑華

賽比康健童兒屆一十第

物禕品獎贈並助管廠藥大臣筵美國美

!特港耪年

香村茗眺級百

家電

表家 長

晚歌

台華平瀏北茶利品古假夜夜 腰太畔奂羽

山上樓城 海灣美陸維精齊洞酒海 鳥水區步整界」 在富港美中漫安新 1234567891011

年歲:

(請附寄參加者-寸半之半身相一張)

由4月18日 下午二時宇

第一期: 4月19日下午八時正

錢

$480(二人一房每位計 由4月19日下的

8 450 (三人一房每位器 第二: 4月20日下午八時止

費用

)

$350 (小童不佔床位計5

家長簽名:

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702

5-413087