1981-04-07 — Page 29

91

報日僑

WAH KIU YAT PO

日七月四年一八九一展公年十七國民華中

二期星

奇體僑·頁一第張八第8三初月三年酉辛麻夏

前

蹤育

西門英才中學校運 信社榮膺總錦標

男女子組冠軍均屬信社 沿線 路德會西門英才中學日前做交番運動攝舉行,四百接力 同年田徑大會,分望患,做·愛四社育成

四百公尺 八百公尺 千五公尺

馮嘉取 本 積極備戰周日總督盃決賽

丙百米跨欄:(由左至右)冠 「軍港島學校包得溫,亞軍女聖士提反 李志卉及季軍篙治五校蠶絲。

女丙八百米冠軍港島學校麥莉。

雞腿

蘿飯

陳偉

男子乙組

女子乙組 百公尼欄 第一名 第二名第三名,

食 黃志

李冠勳 四百公尺 李天恩

國

黃玉淸:做盘溙

楊美兄

梁 芬

總督盾全港拯溺隊大會操

下月十七舉行

分七項競賽上午九時淺水灣展開

• 莚志强斯變期間,四肖接力 (轉)財季來臨,水上活動又趨勃,有關島正路力推動水上安全工作,並戴爾各救生組 撼動義務服務:及巡護公共海灘及泳池,以照顧技客之生命安全。香港換灣總會水上安全首發正 相信至泌會由四三三改,千六接力 大力發出各屬會及學校牧生臥參與該會主辦之結臺周全港採國際大會操,檢討各生之四四二,以玩國安。 力,以便在本年度泳季出爲社會服務,及協助政府乎未及假巡丑公共產業及泳池,確保水上安,陳家偉,曾性鋼及繁雜一 全之驗實。據以會水上安全主席劉痰華扮出本年度黨與副主席宋北華,納聖殿擴酬,貴園樂,林啓仁担任中場,前鋒兩人六十公尺

· 將赉續擴大 工作,而大會操爲妾狒救生除伍出發服務之一。該會擦已定于五月十七日星期日上 則爲尹志强及据志明。一百公尺瀾 午九時在香港渾水港褥在舉行,希望更多社團參加,並由即日開始接受報名

(E)

誠合今年還鹬荷装本港大平山萄子會會長所學劑(現任洪會主席,及國人之大力支持,萊奇協 助管癌之酿装設備,本年應該獅子會再度慷慨捐贈一萬不爲贊助「救人至上」之水上安全帶。 並會遊於大會過在即,各堠住區需及早安裝、ㄒ恤〔文化】战爲大橋及服務時期之用, 所以凡報名服務及參加大之落伍,均可及早申請補助費用,但因屬會衆多,將以先到先得爲標準 。核服裝或T恤其色素季款及尺寸,將中參加此團之除長自行决定。各社團亦可申請自行選擇訂陶 ,並可支闾有限度之費用,以符合該會本身之需要。其條件及辦法與去年相間。

但有一件御之條件是服裝或T.,必需印有葉務救EHON, LIFE GUARD 及太平山辮子, 會會禇於其背面(衫後),而各服務隊之會徽則可自行綴在前胸。李慎於選鹊後可送交本財事處以 一個代印太平出獅子會會撥,手涼費用全免。將可配七件、九件咸十一件!禎乎當日出人

加者,請及早報名,及到本合中區辦事處(李貫堅接洽及闆一切形,钴糖! 西九〇 七七。本薪事處地址爲香港登后大道中五大英大五一案。

九龍小都造成總體,當隨身著領養國行修 第四屆亞洲盃女子足球賽

盡貉九龍佐小球聯賽 超塲兩碟,大時乾坤對 ;今日在麥花臣球场兩群,七饽,孟即對 七時工友區安搶青。各實力絕離不 十八時花花對韓葉。一定有貨。

百公尺爛. 一百公尺 二百公尺 四百公尺 八百公尺

千五公尺

賴你正

許偉全

熬糖贷

跳遠

「律

李健文,黄俊强 黃民笙 張振誆

跳遠

黄志 蘆笙

|

愿永威,四官接力 黃鴻典

望社薏社

加山入龍珠島集訓 東方重賞激勵士氣

(勝) 盃高級組決賽風山對方,將於本斯日在捕頭進行·加 山上區臨尾一場加時再賽才被南無氣走而凡獲亞軍,全年爲求實現宿 故此决窋於本周五拉大除入龍珠陆集额兩天。

加山爲更了解東方打,前日在統帥陳瑞琴及激壊姊頌揚來解下,全 隐到大球塲偊准東方對海蛭一仗。...

陳頌揚表示,加山將會在本河內做足備功夫,針對東方的國點而做 練習。他指出船山及東方兩號在上個球季三無頭,結果加山兩勝一和。 梁麗芬 吴玉玲 嚴淑女一但今則似乎被東方效制,兩場聯賽均不敵對方,不過山近來越打越好, 莫 芳

李嘉一。若果能够打出求;加山是有機會盡的。 澇英兒

加山昨天展開備戰,在維閲進行裝染,今天開始至周四每天下午在 華貴芬 大坑東塲晚染。日前對基對受傷的玉紅柏拉染、挪威视等人在軍皆悉心治 譚捷兒理下,傷勢已大有起色,維納苦亦可宮在周日的决狰中復出上陣。” 東方上問日以二比一淘汰海鲜入決賽後,士氣為之大振。賽後足球 部决定撥出該衒姊科一半給球員均分,謝同網發盃各項獎金,每人可獲 二千三百元。 :

·東方敦術遊英桂說,雲方包許下語言,假若本周日一盤盤败加山奪檫 體珌計計得漿些。方昨日休息一天後,今天延街激備功夫

男甲全塲冠軍聖約翰男女喜院

對志強

女子丙組

维

鸡蛋

宿d羹社·望 ̇社 百公尺横 恩·威·二百公尺

该怎

劉錘恩

林锤 石國玲 陳克憂 薛淑女

縠淑翠 方少菜

方少

爲主岁,並非希望逃」 秒,醛陳卓明。司庫

男子丙組

四百公尺

·喜

袁瑞石國的。

全部赛程如下:

東海戰後評述

何交 黃小明 陳偉悛

譚波翠 低華

六月六日揭幕版・

胡家進站球:

〔B組:木關財日本。

::

鄭:

港九小球

一百公尺 二百公尺

「對木關。(A柜心度

七國爭奪錦標

十日CB粗} 日本 對泰國。(A組)香 四十國代表來港籌備世界女足協

花

尼對日本。木瑟爾泰坦

絪四殿正洲杯女子. 角逐,每視採最高成被 足球賽,於六月六日的二縣出錢,铧失要採

-十四日八準牛賽)

」 限於六人;一九二二年規定每一方狂被擊球不得 超過1次,並禁止變非齡貝燒過整制錢進行

女甲百米跨欄(由右至左)冠軍

太平山

·足球總會已經公佈:康,黃宗,朱國際,

獅子會徽

此項賽事報名在三亞軍,貨方第三,四名:英國 了參加在英國僑敦行、張國參加,另一個國 月卅一日止,報名「去,比賽全塲蹋六十分 ·食否帶同來洛担任執法 的兩個足球敦術講習班際班專爲判習一計有:印尼、印度、 鐘王平區踞三十分, 名嚴,陈際杻载敦姚文者,九月二十日至廿五日本、菲律賓,泰國,編組歡伍,以上屆冠軍 2,一九八一年八月一日,在英偷已头名一級木蘭底及主辦地香港,我國太陽及亚印度焉 日至廿一日,足球已經球愆王仲良龍往參服六一共七略多加,當經抽籤,種類為,兩地各以如 挑出入選,据名有位,費用島倈9 網分粛緄作初荬單環 A組印 度、香港、菲律

·將採普通碗賽粜值收

少林兵高踞首席領導躪雄

*世界盃男、女排京賽隨後分邪在一九八五年和

屬會

會徽

背

【HON LIFE

GUARD

% 總督盾全港拯溺隊銀禧大會操章程

一定名 本大酋擞定名爲「糖督盾全港拯潑像銀樺大會操」,分男女錦標賽,總好后諡 任特麥城麟趾爵士於一九六九年迭出,以鼓勵香港救生服務,並作爲每年大檢附之勇女優勝獎,爲 香港玩影總會保有,冠軍欲除將獲得特安外,得保響及陳列此危兩月,以安座邀纪念。 (二)獎勵·此將公開與參加協助灘泳池服務之識伍作爲每年賽之用,凡參加步操之眾伍 ,無論人數多謀,一樣均獲念統,以監式。各參加比賽者。可自由採用七人爲一颗,九人取士 一人爲一截,如西遊人數眾多,花树分甲、乙躞出邊比賽。

獎勵辦法

(A)總督盾男子總錦標(冠亞季),(B)總督盾女子總錦標( 冠亞季軍),CU全港步操優勝獎,(D)全场最佳服裝特獎,(E) 全場最佳織特獎,(F)檢閱長官選拔榮譽獎, GI拯溺耱蜜選拔 榮譽獎。 一,關於大會記念商及優勝杯問題,賁方將依照英中邦建生會世界救生組織規罰,凡獲此獎者得保 「持丽月,其後應將該紀念店優勝杯優勝法返總會保存,不得擁百探為己有。 _,但大會經饶缨另一精美特處同時頒與得蹉者保有作爲王念。如有未明附著,應預先與當事人浛 一輛清楚,以免誤食。

[南華擊敗東昇

曾廷輝頭球建功馮志明近射入網

千军廿二人參觀,收入爲六萬二千三百七十八元。

、泰國。

CB籍w木

十六日冠軍决赛。

·十七日射行邀盤, 。各像十八日送濲 ,待稍後始 至於此次賽事,乃

香港女子足球除陴 方 國際性賽察,將照國際容媺熱員名單列下, 定招般處理。門船定收頂變遷芬。挾帶 李國芯 敦護林星,除

,凡先從遜女子足活一長容酸險。(副)鏧襃

羽球男單打賽 蘭、印尼、日本 八强明午交鋒

在六月四日抵港,在亞·市政局主鼐香海公開習,高級瓿雙打賽已铈

一

步象環生。前鋒方面难

搿姊演出失準,尤 有像以往般以發中鋒,波獎金,而教練黃 .其後防儅漏百出,以上攻,三人也表示養前已很有恒心, 独祥担任左變黹明顯位 沒有利用率光的身材 撕後防,他又醇

·東方看出此一竞常以地推,鎭改出不及擊敗精工時, 《甄邈日在政

一張貼7居 怒頓雙風受制於對方後, 好,特別是上半以一 府大球斯舉行的總督杯 雙後裲有效地鐵制海蝇有德頓受制於何錦培, 巫决賽,阿方以二比一兩黨,會編為及洪似平,淮海婚黄德穿不慣左二),反普立等頻在右路瑟·李光善也因缺乏供暖而,比零强先说竞全軍退时 她攻勢使海蜂左路形成一全無作爲,特別一,終被游和3 亦能滑牢海蜂新郎李光關位置,居無出異常 獰。中場塲話沒有活躍,直接間接替東方 一般平均,但除了邪鸡昌一射入兩球,實爲功

仔」懇頓,昨伇則難有,除了他攻守力前陽外一比一超前時仍不撼向海 演出失準外,徐國安及。 臣。而新加盟的拍為一作爲,梁偉文缺陣,李,其餘與國球員演出也|極施壓力:踢攻势足本

排球運動史

特别是夏普立轻常闖入不算突出,但已產生案一拍包抄疲於奔命,由於,不知這是否他們對症,努力得以保持黔屌完攜 它没有法規班,加比赛的人數也不限定,

·排、遠離原生於一八九五年的美國。最初,林守貞均能助守助攻,一在下半榭上陣,張炎會炳施在中路與文路棠合,告沒精打彩,士氣低沉,並不退守,郑潮熱

運動員在塲上前後排列懿行,「排除」之名因此對方崇區,以其慶區的 制作用,促海躉中路單,兩個後谦,一對二開不僅在瞬的無聲抗儡。 頭球咸海筇,由於他 已不能經常包抄左路源,彊,本方黑豹岑志强,賽後東方至空氣

則有天游之別,除點一 ,直至1九11年,才開始有被球自轉制;一的跳海恩間好及位置生,洞,間接使送里安演員,鄧兆明可以作為瓦式助氛熱烈,班主否賢表示 九一七年银岛定爲十五分,一九一八年上場人數,左往在海魚門前造成 活躍

攻体中,東方高空攻勢,商招昨發的一半收入,片沈寂。狄陳國实也 得以發效,使裢感門前入球獎及進入英賽四,保持敏附,没有表示任 何意見。

·草木皆兵,中塲金氏兒 强的一萬元獎金共約六

九四七年,國際朗的成立,决定探用美國國際托格森,亞軍香港瑪利諾胡熙明 式的六人抽球規則。目前,它已有命殺國一百三. 季軍港島高。 十远受,共中版洲嘅佔三十八。 ...球運動已成爲世界普證的球類比賽之一, 國際性的競賽經常舉行,校受廚說的有世界排球 錦標賽,奧運會排球賽,世界盃排球賽。它們都 是每四年舉行一次,比賽的順序·奧運會排球 賽後第二年起世界盃賽,再下一年定世界依提賽 四九年開 - 第一屆世界男子排球錦標賽於 始

舉行,女,性別結標類她在一九

九大四年,排球正式被列爲奧運會的比賽項目

一九七三年開始畢。 〔梁)

茲將世界盃排琡賽歷年成茄餘接: 男子

年期一九六五 一九六九 「九七七 (第一屆)(第二届)(第三屆) 日本 東柏林

·張家平妙射中鵠陳懷偉飛身頂入 賽斯圈,已殺菌護毛球锦梭在休息,定在星期大仿在供给况

東德 蘇聯 (特氏》昨日在政府大球场單行的甲組足球聯賽,南為以三比一番敗,請四十個商家派出代表,明日下午六時在伊留学|舉行,秩序言學爲一地的華沙

日本 東昇。頭梅主席盃賽南越預備根也以四比1擊敗東手預借組。昨徒共有五 來港參加世界足協發伯,因為上演主要之重頭波·治好手之爭逐鸡面。共 冠軍 鹏 會陋,各陂代義一夜,具在級組人强將相逢,一秩序是,浸在彩、商從亞軍 波蘭 日本 季軍 捷克 許优南華雖然演出本本,但陳昇法出也不醒事,除了下学梅初段因改,於六月十三日抵港。不妝門第,執迎公园,「良對羅漢勛、陳智輝。 其秩序是:(一)施財离街、亞高英雄黃實存一季 日本 保加利亞 波蘭 國安不慣二台位置呈現澹洞外,全塲控制戰局。由於京早有全場緊迫南五日會議。

女子 亚洲杯賽在六月太對陳寶琛,(二)模揆一、腳還文。 率,後协及女有採取密槃防線,先以遠位唱開打滋患上帝還推賞方法 薑前中場球員萬爲活躍,輕易進入對方腹地威脅,前鋒推進如穎政般,着一日至十七日期間舉行,一是對遷率, 黃瀟 今日並排有男子高

·關於球證問緍,據祕沓一·[對羅溪國・四)潘「煖第二組單打设賽上演一年期·一九七三 一負共得廿一分,重登季賽榜首位置。

不是踩鼓舾誤戎機,實不只三球鋼股。南華了此後,十三戰九號三和:

東與演出以下半斋人替的新人蕭志做及凡最佳,前者有颞陋包抄 甲組足球聯賽形勢

,功夫不俗,後裁有脚裁风速度,所入一球也是由他死得黃國安溴傳而交股 不射入。其他球員除了演出欠佳外,竟遠鬥志也消。東昇棘了迺塔比

〔三)安備:每险人敕分爲七人,九人、十一人,包括臉長一名在內。她長將依別緻或特設「賽後,十三戰三勝三和七值得九分仍排粉末第三位。 之獄受外在以便於識別,及押伍。選手一名!!負挺舉彩色一角形窗奕候導前騰。像驀 名——負扛堀「救生擺架,提用新水泡釋論」。其他隊員將一律守上端有會敬或學校標誌之冰 农及戴上泳帽出操

(四)計分法-滿分爲一百,其中六十分爲服裝,就強,顏色及裝倖之已過。四十分爲步操 儀裏及出塲妾。 〔五)附註:本賽會將保留其更改程序。及比賽之熱開班。

葉志强返大馬

重披國家征袍

·來衪加盟南館。最初代

·轡馮志明担任右彌

施建熙也告下山

青路致,大馬婆余任

·狄,開左脚本。今馮 志明實上加山,他專職 左翼亦能勝任。葉志強 |除了甜法熱说外,速 (特)南華左鍪一共分四組,除了第二-趙祥、李九及大

一勝任,陽法 王森 燕忠發於昨天對東昇 及第三組未舉行外,第3加盟,可惜前者因不 更全面。 後,將會返回大區]一紅冠軍爲中共,第四一本港生街已返闾大 南诳答應放 國家會集靓,以縠戰本組冠軍爲沙地阿拉伯, 馬發展,目前只餘大馬:志強「康康」,除了要 月廿一日在科威特鼙行業志强月於兩年午闋在港被職業球員生求大爲足總替他比賽 的世界盃外圍賽祗洲區 大馬來港加盟南拳握。

期間深度保險及替耢 第三組分組賽。此番出一會的。當年南藝 英志張早在未来卷·克付他隨參期間的薪金 北時通四年入選大馬 |於伊朗出,只餘烏來;仇志强、馮 一西、 國 南雄及主 瓏、佛世九等社会 科特臨臨喦 吳文露了

十九分西志明右路中,陳偉右端轉

戰幔展開 抽對告中東昇守備出產親。南置左路進得角球

•某志强開出,曾廷伏兵門被左轉一研頂入左角成一批號, 先開紀 錄。卄五分鐘梁能仁高球導入禁區,紅子賢接球形手,尹志强中路十六 面對空門京科射。三十分鐘梁能仁右翼位科宮傳入禁區,西忠说中路八碼 接搬粜郡子餐出連踏入成二比拳,卅五分億東吳反換,張德榮左路糰, 古廂材十八橋勁射,何容與飛身撲出底獄。上半场完,南蜇以二比零佔先

· 南議變陣,齊國安改任左後衛,雷廷燁改 換邊再戰

中場。東昇也以志偉桔馬大雄。十分懷南華路 依輝傷出以治一入,黃國安掉任後话。于二分笠乘志譪左路交鬱活 左楠十九碣射門,子抱過。十三分鐘東昇又以梁邦入替卓海成 。十四分懿葉志强直傳入,尹志强接應中路十三鴣勁射左下角,椰子賢 飛身處換出區校。十六分號梁偉邦左餐位無過國安交中,張家平右鯆十 11斲 射爲何容興封位接牢。廿二分鐘榮建邦 得黃國安誤傳第一時間債 傳中路,裘索平接應婪門十三鹕射入右下角,二比一東昇追成接近紀錄。 十五分鐘 沈冠良勾跌馮志明牌警告,南光右輔追得訝球,梁版仁主 射析交燕柱,陳偉中路四聖經佰款無力,但過子寬彈琵鷺,皮球 進入右上角,三比一南竊再添一球。完場前一分鐘,按關泆右路安福家 下 中路七磅射入,但我整措張家不越位在先入球不算。戰至市區,南安以 此一擊敗東靬。開賽時网本如下。Ü白烯)

·梁能仁·尹志强

引

(截至四月六日止)

停球。

·失球

加山三 十四 基爵 十四 T +

0-

+

蛙泳踢水有新招數

起國際泳協關注

川

(C郜涉肚母梨四月三日世,前传游泳協會下令酾在本年初在兩間大型 泳售中再起争论的她放方式

游泳協會秘谌希默今天表示,重装也奠池將姬·高斯在五月 的巴黎國際泳賽,以及兩周的在荷蘭,做類似的賽事後有人提出報告而树一

+

軍軍

一九七七

(第一屆)

第二届

總督盃形勢表

地歎 烏拉圭

亞軍 日本

古巴

共戆.

中共

全港校際田徑賽中立者爲第。組 女甲鐵餅冠軍李殿音(洽五校 图左爲亞軍邱小薏(女拔萃)。李殿 音是全港擲鐵餅冠軍。今屆模柏締卅

二米七四校際最高。

$10000

安路

22

12

平平,金商務屬加給際計均分,伸縮 GHED.

「美國游泳錦標賽

京斯及普勒士分創

百米捷泳蝶式世新

十三秒入一

京斯捷泳四十九三六蝶式創五

法新社徳慈斯州,還改退休的時間。打著行

奧斯汀五日電)美國菜薇祀錄沒有甚麼大不了 過五 在此間產生之

冰好手有「無」之稱,兩月後新花儷又會被其他傑出成,包括英 的京斯過五在此間行一人打破。」

【 國之誓勒斯百米蝶式 之泳賽中打破一百米自 ·南非的史堅京以四下五十三〇一之新世 由式之世界紀錄,搵下· 十九种四四保持世界恩花錄,打战五十四种 四十九种三六新紀錄,愆,他沒有一九七六一五舊紀錄。

但生於去薏大表示可能一年八月十四日在变成 會送出泳璽a

廿二捷之瓦斯稱:

美女醤 史德祺又

下此紀錄。......」頷下五十米自由式之 京斯的教練祈克在五七九之新世界紀錄

;「我與游泳巴再無緣份科羅拉多州之區般大學打做自己創下之计

$$3000

「

·表示,鉅會說服他 五秒九六攆花錄,不過 的「明星學生」不要退 讽際游泳聯會並不承認

休,尤其是因爲全之,五十米之世界把錄。

短池泳賽將於下週在一

【九屆公務員網球團體賽

市政移民分鷹冠亞

香港政府及食空。市政事務署B除, 辦第九霍英東盃全愨司徒,除武陳炳光 公務員網球賽,將於本一振强,林搅粲 月廿五日頒獎,請盃主、吳瑞麟、世棠、張

·霍英東名譽寶助人哲全、許擦、廿崽森

「傣我已舸利完成·獲特、工蕙像、鹹、葉玉師、 名單分列如后

稅務 除淨雙

冠軍:市政事務署 全),人民入境事務

守宏,我真節邦彦:工務署八葉李树

、司徒濺,陳炳亮、芦枝。

世斑、潘女杰、曾榮漢臣於其餘各項突变

罗·施軍·人国入境事 會角鋸鋸镳,計有 辣長開西憾,珠詹六)下午二中,男子 松線、編羨文、吉拿(弒雙打:纵炳亮 GARDNER 、 龍科痲(熱廚李花-關苗

優勝獎:天文台 祈對花帆

*飾張交現,長路:四月十二日(星期

典客球部世巢、林一日上午九時,男于