1981-04-04 — Page 26

康有

5-444161-10

樓宇租售

有限公司

中區遠東發展大厦,

快康業服務

快捷安當

K-640223

·大香港代售賣 嬤1300呎南 70 秧林道景輝大爾高 羅便臣道景翠園低岛. 1400呎連車

$173@2000 KVA 680

说式西班牙别墅

599

土瓜伊道紅棉工業大厦 3700 180

平台九能城漩鴻英大厦低層 395呎二房一点

菲林明

¥378元

5911121 11123

日四月四年一八九一曆公年十芒國泡

交易公司

物業

買賣租樓

唐機洋樓

JKKNOUJKMP,NÜ 1524 171016134 12 43

我哋幫你手

欄

任你選到好

必得

偉恆昌新邨 定安大厦. 土瓜灣

類廣告

購不 交吉

豐富大厦

!大字四個

黃埔新邨紅 德福花園 九龍

龍拱山

計算長斯總計:

折不扣

或全幢舊樓 美景花園 青 衣閭行即成交易快捷有延 沙田中心 沙田 武富花園 香港仔

| 小字卅四個

大 字 四個 每天八元

漢記

@802766

€805012

804154

WAH KIU YAT PO

2321888

鰤魚涌 S

大英韓閂近麗池高 南豐 474呎3萬 627

呎,萬另車位

*

167

黃語克大廈 23萬

*大道東甄安: 495呎 大高士打道运都1200

灣仔

4

大莊士頓道生 連天台

物華街 物華街 究

#旺舖旺舖

地下七百人氣色細舖 46

報日僑業

可喜

六期星

喜1280萬

力 荃灣中心 出價最高

文畫太H 234906

加

K 880033: 68169

84906(大興)九龍旺角通菜街廿二號地下 萬萬32萬2924萬25年3026302728萬H 237394 | 30333029291330

330H-228509 DBDHBEHAD GB DHC FH.

1518191614161914201416-8

交吉

急徵樓宇 購不容

|自生不論區份租售均可

|091112189

HNM

體大發

-南3萬日六九七〇

交吉

交代

香港住宅 力企 必德富

#464215246255 BT 5 577

314487 德福314487 茶

淘大黟寶地產R

GGGELE CCC DDDDDD

*廠商中商商中西中隔頂商商高智商

30秒29282928南居29樓29曆292828 0807060302010805040608050402

多寶地產

101509031116121614050

35 254 14248147481414

5萬萬:

多寶地產

314487

德多寶地產

KKKKMMJ

12160202100

紅茶萬85萬兩邊

真深水埗

高爾 780呎8萬

2 60788

NPY 531呎4萬3千

478

518呎連裝修的萬: K1034 989

萬5千女

佪 546呎3萬3千

635

威菲老道全都洋椐高層

08 621KKOT

694呎 康福!5

業大. 青山道瓯譯大厦低層

出售2019

4855:4416

275-311

葵星中心

置富張 德福

20 45198

家福C650

5403.610%

大厦4617呎@350

83401942378

立

京都

宮大眉大靚犬

餅 茶價650元

430

百福花世家福關中腐

霄山道地鐡站香港工業 : 中心3052呎起@550 瓊林街聯興工業大厦低,

威信

|星輝苑 579|安福F75 高平邊

置富花園

1650850

到7100%PG 390

5 12-282871

英皇道新威園花1-690

呎多 10 萬起

| 太古城靑極閣1132呎 入伙有套房大堂台 太古城海道閣C座快入

567呎|香港秀

多备籍概急涨

2315@330

柴灣安業街新藝工業大

可

6970334

·H671128下

金威大抗0 呎連

太古城

青海星A 700呎5萬 大海星B 757呎9萬

518 KE

694

座座座

037006168 星

• 荃 南窖熠 490呎

五特高

675

10 港泰佳

H670381-3

743820

| 743430

H.745709

630

B06 30K

13501 1.4

465

RS

士美菲道症輝大廈中層

529呎墊海43度

海 471呎平台2

更厦E高爾 4.3. 筲箕磽太康被 500 呎三

心

490

·屈地街創業中心高悬望.

脬2670呎快入伙

薄扶林花園高曆- 833呎

加呎627

南登新村 474 呎及密 街景大厦高 450 呎新連

大香港區賣!

糸福C.6 3.0呎 50萬

百福園

氣傢俬

超1700呎租二萬

·道1600呎租萬二租售 均可

花園

金漢

13500m 1 TO 20 78689242

H 787316

賃

天星

2 永健工業

|富

黃香港代租

辛

中環

●依利近街永利 ·415%

:及 485呎

|女中山牌連平台.700%

卢永樂街商住 70

環宇

椒瓶260773.

H263936

黃香港區

·西 置富花園18座694 呎售

日十三月二年酉辛慶系

頁二第張七第

力企

·12座高 605尺监

0997

沙田

對

美景花園

月租三千餘元交吉

*大角咀區

|富多来新邨吒商塲170

美孚新邨

三期向東南250呎

五期. 750呎售145萬有的

750. 呎售78萬向海|

*佐敦道區

散景樓高居向海,36

**

收租保俯高級商住裱宇

1388 呎售75萬現收租

金3500年期長:

*觀塘區

富華8596 呎兩房一廳

瑞和街南安大店向海48

0 呎 16 至五半交吉

建榮地產

74號舖位: 4000片出租每

必得富

力企 必得富】 多

648售者府核府恩遥Mm47機脳H -228509|

MURUQUNNNUUQNUKK

4:102 10143.54 710165151616?

【德福花園

4641393539394

太原1490 喷中305

太原B490 呎高305室

c490 呎高6千

401

490

高7千高

12404 KIDS

★業主自讓免佣責

★九龍塘界限街★

★1495呎連車位★

根德閣

般含道金鳳閣旺舗.624 高2呎 $750 被含前景輝大度旺舖

376呎 407呎新樓 元朗媽 道永發大樓高 阿 548呎8萬起 青山公路1、珠半蒙地卡

·羅別2235花園2198 哈爾車位背山面海 元朗錦綉花園 850弐型

與向南 850 天雅萬大天

518 蒋萬平 座A518 心萬海

大厦招租

北角应称来为度多过平

穿安阴道隔安大厦高拼 554 K

櫻到有對藷沒電梯上落

梅萬一維多利中心多屏高梅售 雜片花固高東南 50

0910-40210

**262642800

太古城售

太古城新樓一 銅鐵可以大厦 330 天

|馬寶道旺舖 北

大興工業

13809 16 50

*九能代祖

6-353000377.

.中環蘇杭街永马商業大方

根德閣1459呎中

招租約千二駅合各行生

四六五六六浛:

DATIONN..

:486.

日運手立码1200.

健置香荃置灣跑伊

威安港威安仔馬利

:海南7045户在04高不燥度高大高度

5250餘高第2萬高48交44商78

93B

大厦 598呎1620呎

K 314488

精 華豐工業 D座293呎特平0335|

5795-694500

3301

K0335

214-0340

10491866

367%C9.50 |

518 @11 跑馬地山光道榭变大厦 中醫574 呎$5500 | 威菲老希佳景大厦高 北角半山富澤花園富達 闵离 780呎 $5500; 石塘咀香港工業產 2670

*台 400呎商住用$:

旺角山東街中僑商業大 通業街池光入反式樣商

塘尾道福康工阳大厦麻 教道信和中心式模插 2063 2800

6100

電話:533% 198900-

3805691800

1517002 08.90

横加五莴

海星G髙海加三萬 耀星A 700加3萬 耀星C 257東南平 智星A 800加萬餘

·衛星G 757加壹萬 衛星B. 675加伍仟 232高全海

辫仔

跑馬

羅便臣道寶時大厦.670

第一堅尼地

舒宝 600月亮旅

多電版藍≥1250 32004682123

中

薄扶林花

839

大街松海售 124萬

673 呎 8萬6, 海星E 757 KESU

560 64000

格A1232吋海加

翠格81132夙海加9萬 一大爾宮B海装修售

1045001232KI NI

山東街中僑商業大厦中一街山道合興工業大廈

荔枝角道器茔大低

·九龍代售

華基 080

旺角席東道旺舖500

K314487 K314488

·烟廠街華新大厦中曆

55009000

450

歡迎裂形(酒嗽道信和中心高層宫

,深水埗長菱閨新路工業

350

KU3311 @3.50

漆皮通百利商業大厦多 腾.2.21呎起

古山逍梅根大厦低意商

K420 520

681 102

亞皆老街昌明大厦高鹰,永康街喜明工業大厦低

“

855呎 是黨台

・尾道福康工業大厦低

屦1303呎工商業用.

界限街根德閲1613%

·1459呎連車位

38935 @3.50

@3500噸(02:80

外语人$4300

葵涌葵豐街娄豐工業大

14798189592168 ¥262753855g

.7190%164238

·09' 200

廣播道百樂園高格1000|屯門偉邦工業大遒地下

1000@600

太古城租

安挾AH1232衆$8500 Emo1132K 98200 ESIOL1029696200

旺舖招租

太安核商場地下三佰 合各行業菇頂$1900 望隆街地下工場貨倉

俗只免頂租 $1400 筲箕灣道單邊地下二

∴608698 H6.97033

可喜

692600

·置富花固多居出售 五位急租樓保證按期

[學格入全海加伍萬 大豪華住宅女 均峯商業

翠榕H诲境加3萬餘|雲景道女及開 870 )

綠楊H高海如五萬餘

H:622207

角健威商場 三千

高照原價

H726730

口

包雏州街在光大厦高思

金元州街磴安剧上升]

葵涌工業

◎米整工業大厦 98

千呎三百萬作

创碧華花座低層 135萬

0大角 福建茵 800 呎 平髻45萬

0磡崇文街鸶千拳

$125

「徵不交吉樓

A座 4呎海境35萬,

B座 555呎海售,

D座東南極高度佔 39

E座 555呎京南站48萬

嘉兆大厦

中發代理信心十足

K32144148139

南豐新村

0614048

順安

H

685103

67177

T箕灣道18號A 1

|15年貸款 產地

大道中恒怠大度1603室

垂詢請電

5239186

天星閣

單位瞭望太李洋炸机器]

「大露七月风伏宾加宿务”

影、落日3600線在房

恆富

文騏明恒運尖喜百怡利高荷馬

中區旺舖 士丹頓街22號地下面程

新型 福華街有

荃威花園麵

旺舖

廠房租售

番地塀另

即用杏在租售

K 8048898

香港仔工業 大逆高層3150呎出租有话23 0642088

#345

深水埗房 屯門廠地

300尺閣樓泉

六樓全新有吊柜中間另

309802

9108

購不

交

吉

坪洲鼓

太古城平租 葵

1983-86164

入屋看樓成交快

捷請臨中環結志 街二十二

<4200#58000 -2 5 '8 5 9 4官女士洽|风山H300霄松6800 樓舖位

萬新大厦 涌旺舖

頂一千三百嘅初呪会|戲院對面向南B座9字 傢俬壽器文具日用品各39.帆南历一聪商住合 行商業 ◎426508.

新街市 4500000 有意請 八

彌敦道

五五

旺舖

36007412493

彌敦道 751號地下及

5500

$6500

平房租 基

3號地下繁盛旺舖每5

永安中

443955

5-453381

3000700 KECIK 梧房稚立百好住地下千 六○七九三六二九合,

隆街23號 旺舖千呎租

館各行業在辦公時間來

K八一八三九四期八

七千五○八六三五八七

[五八五洽

灣仔樓

中區寫字體 太古城平租航得勝地產 免

費舖位

近永安中心

用面

娄都 600,新樓8萬5.

BE043616

15500

中發生洽 劇

台達D 627 花面 50萬

01 文汜 灣仔譚臣道

K 663936

9座B 474呎售11萬5 鴻福2630 呎 50萬 玉滿 620尺設偷香的萬, .3座可望水坡傢俬售 鴻福1695 呎 56萬|

-3座把重運條無冷氣一北福H695 高8萬

KIRE 5-242361

荃灣中心. 一高 490呎1萬5

銅鑼灣

3 香港各區維

美蘭48尺近維園48萬

404呎 25萬

邊高5萬

怡 2房1痧髙南35萬

0

仟餘呎起多檔: 530,南家高

荃威花園

發連接,百祥D705

騎樓園河

873427

傳 百德535

40萬 嘉兆

18000700 E

320點

10635

營隊

合

: 哦四五一〇四

界限街基隆街交界

荃灣

1805629

光猛四正蝻

·西環廠房一三佰五十呎

華豐租售 旺舖吉租

合各項

[租二千餘

[荃灣工業

3.5K

校舍

$7500.

跑馬地

198

現成萬餘

百祥0.6.4.0呎49萬5

商厦廉租墻是元朗平租一間好課室辦

90.58

洋樓村屋商場舖位平租一實驗室校沚葵涌大清

7110621 67121040 £4

23293

020787836278

黃竹坑廠

·5岁梅K 841966年跲

有輜五

展一直幫直 蕸近地識購物便租

寶工業大厦高至182

7天有婪也有意管理處

高級弱墅700 呎月租18,上莫液成锦即租即用有

树, 10元另石屋400 呎月租一兩個月免費租期租金與

旺舖出租 深水埗租

IH 80 荃灣河背街坊號地下 286 至286 A 的二

業可分租一時至晚六

旺舖出頂 德輔道中學 閣樓招租胄 寫字樓租 二千五佰呎

6200 800 OVER

镁件荇相宜8841966

再糖 1200倍

| 6935648 15 SEK GAANIK

面大里邊一面街四仟

818968-

-841966

盘地管理電梯多2968 1

合工堰有租可英一租每呎2.209K935

「商業一樓

街堂裕大厦五佰

代日本人 梅窩

二楼千呎会工裔醫住租 北平的三四一孝二六 九二七四八洽:

對正西願及巴士總站煜

官塘道 338 號星

工場出租麟 尖沙咀舖 淸

7593718 HE DEEKSERCH SEOPRENKK 17H 43949

者塑膠染廠免問

「維多利中心!

文福道枣一1座E高照原價

亲闢260D呎高尚花啜来,至十一時下午三至六時 干諾道中 蓋車位節花售慈厦出租一樓出租適合

伊利莎伯 尖沙咀房

複沙安錦鴻

順安 面罩藏鳴材

609608萬起

侯工花建閣却另

使用协

658 口

出租

要包運銷 8800質租外藉 <+H 78731603

仕不煮食不夜隔山林道

烤腐

立單位 2座1201加伍仔

3座郡 520高騒海

3座1.615高東南

**

H

685103

筲箕灣道48號A1家三

K 314487

荃威多寶地產

MMNPPPPPPQQ

030106070504030201039983

高高南高高高高高東高開高高高高

35大32照照減減35南照公照大35南

萬東萬價原75萬40䜣司原40至36

餘南餘佐價千千正萬償價作

商業閎樓 日慎3398呎及2348%相一佰餘呎近街市地照旺水 连大革泚美租竞诃本声高十尺合各行業 40917883@258810K 889622

H 72645934

寫字樓租

號2 200尺合 六至二十號有大如夏碎,陳列中 慎出租電±二二八三五 二变到地下锣理處詢問

吉舖招租體

1442825

团 裕昌大厦

中區寫

電車路萬宜大厦右鄰 德捕道中51

大單邊旺舖招租 夯属客

電話:5239859

5226917

金龍廠房

向葵涌道七樓千四呎交 月租

·過便工源足租三千八百

H747666

· 大單邊舖租

· 廠房租售 亞皆老街

官塘近頭地鐵站追平 有意日FC896993

€626430344

登登四六四O7413286

荃灣低層廠

租数利工業2160呎11

5600

2-2282560

大房出租靜中帶旺有搜 子莫問有意請電: 三——九五六零二三

素食

官塘

紅磡碼頭 官塘高 吉舖租4

漆成道孖舖面乳用面積一輕工業管

特平寫

字樓租

爲六二尖沙咀金 地下400 多尺有冷 先到先得電上九

684236

綠地麻

·邱商合寫字祖及

- 各行業224 配音

#1071582

旺舖租售

運處引營業合各行業乐八18 KAKI 20383024

商業廠房- 咀道æ 號二樓面积千 979061599

·她呎交吉租梅均可有意

油塘廠房 一萬呎不合膠菜亦凡秀

唐樓招租 葵涌工廈 沙田廠房租」高級洋樓

·呎岸邊光猛適合各行

-374 二棰適合商業診所一月租三仟餘元業主自庙

1 732356248055

道216 號文中追必烈者 七街1號石屎撼水電全 **H 239868

灣仔肉食

圍道心三樓及財訴

公司平租

交吉深1300马地方生

電五!二五”

八五劉

1千呎每呎3.40元胡似,四樓三概房]大意冇意

歡迎非危險一觀塘茶葉與交通徙有紅 黄字立100 M度各種工

7414211-40

請電23535245

激利五街一號地下四有一工廠樓租染 28000平租

咀洋松街四穠工業用途|國道3至5宕

3500

冷或電:七三八五五六集

佐敦道區

高級寫字樓出租婪修設

600 3200

FeK-911123

葵涌同珍

骨榮路新廠低角2800呎 工坊一蒩车交通伸大單邊電日 藍六三二七七八

2839166964493

面5.

中用善

道查完

旺舖招租觳 尖沙咀全層

K8871236568

8-125893523621639

|221949沿經紀免問。

石屋租售

半山氆便臣道八百呎高

府海景租的均可霍

K35318740

K 44.25802

租

讓

据在

旺舖地庫

紅磡凱旋

物華街三仟呎合食 工商中心招租

拿

1608698 可售697033

$58000. 物館租

可喜H 6086982

H 697033

的五仟餘尺每尺租金六元有

車位直接靠主題

仟合有九

約車工五

囊善解請 翁仁長善 學童 報日僑華

* 租舖

|旺舖租售 12-792131

方便冷氣設備適合幣子彩製

「日3 216640夜3832176朱洽 樓上9000呎地下5000呎交通

「表等行業調電

|新蒲崗廠房 易戰

號舖地下

三期市街大興大廈B座20號2

元朗教育路運 元朗泰利街大典人13號舖地下

前獲路興大廈四號地下

地產公司

金山

售 電話H685275 g

大量樓宇

租