1981-04-04 — Page 10

皇

六期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張三第日十三月二年酉辛歷夏

本港新聞

日四月四年一八九一屦公年十七國民華中 聞新港本

加薪無滿不員理管宇屋

願請人餘百五

無初月下

會委常俸薪員務公告控則果 併合職三員理管宇屋級高員理管宇屋總跟盼並

̇語標貼張邨屋各在次一願請督到月每

宇管理良,不滿「公務风 俸及服務馑件惏務委員會」 沒有調整他們的薪金,昨 派出三名代到卷杏府透誡 響,並雙會若沒有結果, 將入禀在院控告常委會9. 代表發淩司表示:他們 並 希望將登宇管理員,鐵 宇管理員及高級屋宇管理 台颛級合併。 張氏指出:希望得到 督的關注,使之獲得合理薪 酬及對待,因爲每處高級 人做及低至祔翠工人也加薪 。但他們則無 落。 他又指出:常委會報告 沓第一次第八十條第K明 文規定:如入職級人數有百 分之七十五玻以上受下列因 薪級:用危险或舐惑性

·職務;°C乙)執法職務 丙 工作質證;(丁

四佰,(右起)會務任林水 一本報記者心

抗議常委會歧視管理員

在市區該流会藏門外,聽落,旺角浸信商科學校

·我署過去亦曾數度接 學生對故校的投訴,

而校方却對該等數|均在學費及教師

香港政府公佈

學生校方又起糾紛

敎署調停明日商談 學生不滿老師遭解僱及拖延簽發證書 是。(本鞭記客婿》

霭示:旺角海何商業專科學校昨日發生學潮 1.大批學生包括激人員,向他投訴,校方的不

工務司 醫佈告 填海工程條例、香港法例第一一三章)第二條

「 五、六十│一之浟前稱,直上月中,知薯業獲校方配理 名學生昨日羣集旺角街之後,校計處處另一方面,校方推 偈商業專科學授,要求習難,職亦以不禮貌,直部份教師在心搗亂 校方就解偓一名老師及對,這完全是學校有學

、政府現撥進行下醐附表所述之建築工程,滋聲根榮填海工程郚第11 橫之規定,公佈過知

們進行會談,經過多小,學生部爲校方此舉

吃摸,結來在教育善「無」解僱老師, 示不準備召開合蟻學生 「人員調停下,雙方决定,直接影响他們的學業, 如有任何問題,可節 『於明日舉行會融。

摟校方解釋,該名 *部份學生對校方此

·該校曹於上旬發生. 師生與校方糾紛,當時|陳敎員因一遒健陂 买大麻不滿,認爲是漠 十一名茨貫這學校醉做「守」而遭遊蹤。 霞學生底線,鑑於下午 ,但其後在學生的支持·當時,陳老師在上集校內,要术校長解 師生及校方遊過識一級時間內,需同名學點,於下午四時中, 「判後,我等激育終獲世生前往各套爭,滋求學,何文田分砥教育行政主

·生簽名支持,促請没方 任對德安階同助理 然而,校方於日前,於昨日三志與師生代表島抵業,並進行職校工 突然與其中一名陳姓致舉行會議,商討有關上情 及中止合約,同時,另一月中旬未完之會牺程序: 校方巫女多名孪生 外六名致风亦先後「 以及替學生都活

填海工程條例(香港法例第一一三章第二條

一,政府現系治行下附表所述之建築工程,茲時根據海工粜例第11 條之規定,公佈過知。

11. 任何人士,妍反對該項工程,成爲琪工程足以酸啊其私有出益者 ,請於下E日期此兩個月内以供面向工游可提出反對或要求,詳細述明共 性質及躏求發給賠償,並須在請求無內所料因談項私有报之消失而可

·能引致之損失,作出估計。 附 地點:大角咀西南面。

二,任何人士,如反對該項工程,認爲該項工程足以影响其私有者說明:在一段面者約四十一公頃之網及海米圍內進行與海工程,共邪

南經在溫軏 P12153 號內用紅邊表明。該西則存於田土注册成。

1請於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對或要求,群無述明其. 性質及請求發給賠償,並須在請求書內所稱因該與私有僅爲之消失而可做:香港花國旗美利大旺二世洪工程部與二十樓地政測量站及九 引致之損失,作出估計。

地點:大嶼山東北部竹席。

說明:在一段面積約十九點五公頃之海灘及海床範圍內進行強海工程,其 範區經在圖則 PLB478A 號內用紅邊樣安班。該圖則在於风土注册 備註:香花園美利大圍二樓海港工程部與二十樓地政測量應及新界荃 工務司 麥待線

一九八一年三月廿日

一九八一年三月廿日

.敦道四〇五號九龍政府合署十一樓地測量 均有用,可

工務司署 佈告

海灘及海床條例〔香港法例第一二七章) 關於擬發給海灘及海床官契事

·工務司:麥德霖

一、政府現擬按照下列條件,發給有關下皱土地之官契。梅根據面及 海床條例第四條之規定,公佈過知。

1,任何人士,如反對發希望官樂,成爲發給該宮契節足以對其產業之 出海通道有所妨礙,以致可能損及其產業 因而要求賠憐者、組日本苦 之日期起兩個月內,用盤面向工務可表示反對或攝出要求。 三、土地情:

地段說明 一燜供工菜用途之海及海床:地段號數將於日後公佈。

張氏說:常委會乃一個

由 港都會同行政局所委任之,們搭了三個巨型蒴榮——澄光將照语巴黎的「香」在郊外引起山大發生或|夠離職。」

·獨立機構,其目的在於以 . 三者身份,以各盘之立塲處 澳政府與其似員間之問題,

之間,該簽名函件上七時許,雙方遂成初 已於前日交季校長。

但他們樱就常委會已失去了 其中立之立染。..

【預料一千五百至

一. 據一名「自動節線 溯署招商合作發展 塔鐺的天花板垂吊下來,千位買家和新聞界人。 閲降煎取工會方面之意劇。對它們共重一公吼。 將會參泵,一九八一年 造 香港脚裝」的開幕盛大

雲地利道住宅用官地外國大學學位之用,但是會跟

卡龍遊說:「我們接 他爽示:他們昨晚在愛民邨大號召開會漪;北討論範圍包括如下:

的全部力,足以供應,從星期日至下星期二 (一)若在下月翔熱不到結果,將會入最高法院,控告「常委會」,

一幢舉天大廈之用」。「香港」每日百

·黑太中的電話公佈。

森表演」節日中,證些專瘋的的香港成次。

買主須替政府免費建兩住宅樓

二)每月到裝督府請議一次,八三)在各屋邨張貼標語,四將屋邨麗在全中的一盛大開 行四塲降裝出演,發示標承購政府土地替變計劃內,供合作發展用之易

清明掃墓

一盤在宅用地。

躞帼面璩詿一蓓 一百三千平方米之土地, 位於斑馬地雲地利慤。

根據育地合約,質主必須興建及免費交没读 府爾曾住宅樓宇。盡術噴樓宇內之單位面積必 爲一百七十六平方米成二百一十五平方米。其餘 之樓宇將由買主以一般方式在市面公開發售。

張先生又强调說:屋邨經理也是公務員,是爲女皇陛下服務,故應计 四小時工作的,至於到最高法院入稟則是肯定,凡乎早罷了。

·代表們又指出,這次到港督府請頤共五百四十四人,但太多人到强信 一則會產生不便,故派三人去過他,其餘都在中區政府合處等候。

·等候者很有秩序,投資額,十分整齊。散除夠也三個並排而行。 張先生又稱,他們大多數是房屋署屋宇管理員工會的會員,但亦有不 少非會員,包括了高級屋宇管理員等,他們都是基於共同觀念而作出此次 他稱,房屋著詹經搵過這次行動,故全體會員只得三分二鍪雅,花 餘三分一如無合理解釋則其作出動退出工會,因爲退些人自私。但若為用,清明搽盡,為愛小心防,爲了掛醍市民在簿 彌敦道四百零五駹九区政府合署十一樓地政乱盘 了這些行帥的受到房屋居解:工會是會支持他們的。一万

國際時裝展覽會

今在巴黎揭序幕

香港舘趕工搭建舉行時裝表演

火。

小心防火

—八婆 各界人士炎!

明時節注意防火,政府

藏標日期爲五月二十九日中午十二時,凡欲 索取投標表格和章程,並查閱有關則者,可在 港為花盤讀森利大厦二十樓地政測接處,说九龍

防火運動宣傳亞及新阳威流動感影像包由| 溝通先進與發展中國家 會發言人昨日說:「清 上過開始,在市區各巴 明掃墓點香燭,焚:士站及疏作特别防 衣紙及其他祭品時必須火廣播。 「加倍小心。」.

約可獲得比利時國王獎金

一特執 比利時國日前去函THE SECRE

·新界方面,新界民 王飽杜基金會設立 | TARIAT GENERALF 藐笆人再度敦促居 致署民事新聞稿人员,一張省爲一版社李國王國 | OF THE KING BAUD 民益哥降遵守下列防止 亦到遊人衆多的郊野公「際發展览风計來」,明」 OUIN FOUNDATIO 40+ ECO 44, B 2000 BRU 此外,九廣鐵路局 港元,每兩年張被一 亦安排於沿明節期間在

發孚人又說:「在

SSELS, BELGIUM

〔裤匦♪香迷貿易一爽的是有三條供時装表,和滿列品共度一百七十山火要點:施盈香燭衣 國及各墳蟻,播放防火·年秋天將細發第二次换 BOULEVARD PACK 發展局主辦,名叫「一演用的天橋,每條 公司,專區運在法國綱咛使用朶究兹或金屬的訊息。 九八一年香按時裝」的都有一座高達二十五耎在木和錢毆打盡拉;燃湾的產燭及 拓展活勔,今日起,在天的中國傳統式的牌樓聲中,腐際搭成的香港一定

如對該獎勵計曲有 一巴黎國際時裝展範會」,粉爲「北門」、「西」「總部」的後台,有三開頃地前,要將火雞宕 紅磡糖站 ̇沙田、特价、發予郡些廚娜三世界發 ∫內將揭開序幕。 「門」及「東門」:

十位國際模特兒和六位全弄熄;發烽火警立刻及上水各車站,播城市「儀有實質質飲,及能唯一不明之處,可向本港的 火京海。

進工菜化國素吳蔓戏中一比利時領事館查詢。

·爲了好搭「香港館 此外,約有百餘Y 香港模特兒,正忙雀时带告。 給貿易發局在海外,多民营商的個別陳列穿及渡約二千钱香港

發言人又促請那些關係的人士或組織,對一 舉行來最大規模的拓位,分佈在三竞天橋附脚裝——这些股裝備 清明節期間,很多人會計畫在研明節期間,到於其國籍並無限制。 [國製衣工業的項目: 一近,形成三個時裝村,在√國國際時裝展獾 在家中拜祭先人,因此一郊外燒及越營的人士 馬爾要的是落 |批不同瓜籬的建築工人每一「村」均做到不同一期內,向各國貫家·家居防火亦同幾度,在意必須使用指定之際,三世界的人民能更努力 ,木匠,油漆匠,裝在「類型的時裝。 家庭。 木災區居民燃燒香燭及地點,並保持郊外 工人及電母按工,幾乎天橋和蝶位的搭建 一 負責裝置燈光骰堀·旋紙時更要特别小心,清。 1]十四小時不分夜在工程,由來自香港的 者是一段英國專家。他,因爲一陣不慎會成 他提出警告說: 面渣廣達五千平方米的此經驗老到的木匠及 塲地鑑工。 一十位法國木匠手合 : /「香南館」圴悬擔。这些工程所用的材料 繃爲淸乾县在乾清宮西閣處理政務和 【赏古玩時所享用的磁砝瑯愛座。本報記者

宮珍寳展覽明起星光行舉行

「迷你」故宮博物院

展出盛清傳世奇珍

工作,以建設其國家 若有過合考慮的人 選,可在本年九月三十

燈未曾到過有六十多 年歷史的北京故宮博

·物院:今日正好有一 個蕤得的機會

故

宫珍對稷置,使你能

·嶪帝啖傳世的無價之

這個以瞹出明清皇帝宮珍貴文物的展覽會,必然能令你有如置身於「迷你」故宮的感受 ,而從故宮精選出近二百件珍物品中,有不少均未就在港公開展出,這對於喜愛欣赏古文珍

·物的人士必能大開眼界。

· 三希堂」了,大會特別爲展跑會按原狀擔說 赅展題會將于今日起至五月三日,尖 出來,風處 御用的钙變,其內一切的傳 追星光行中國出口商品陳列館公開展出。 世之寶(除三張復製字外,均完對不謝置於 :爲使香港市民能一中國的珍貴史文物:其内

事實上,還個慶寧會可合你對經濟時期的

,以了解中國的歷史和文化,故宮博箣院和中 據稱,乾蛮喜酚愛文物和粪查,聘把秘客 盛(香港)有限公司特別聯合舉辦「故宫珍贵 中的發代著名茧法家王羲之的「盤時帖 國跄」。與此同時,中藝公司更舉辦「文物古、王献之的《中秋帖)及王琦的「伯逛帖」收 玩臊銷會đi眨約千餘件特許出口的捻文 在在這個小小的書房中,視爲三件希世珍究 故初取名三希堂。 . 在衆多展品中,以將清乾隆時期的傳世之.. 究佔数最多,計有消代皇帝御用的兩方寶( 天子之翼及皇帝之森》,提帝舉行大典時使用,文史文物有更深厚的了络及認識,以往基金花 的樂器金濊:玉礬,良帝和后妃穿用的各插族的珍藏愛物及基帝經營過的文玩,一切 一袛及盔甲,此外,乾隆岛御用的索密免郑中

在目地現於你眼前。 無價之变,均逐 座,金嵌珠石馬鞍及團使用的火槍,ㄢ 還有宫庭院齏,滢器,玉器·瓷器,烘測,竹 木雕以及廣東盛等。

·撲學生代表稱,部一時與上午班學生代表 份同参於月舘要求校會我 方俊發證者,以作申請與下午班學生代

先嚴謝應老太爺 於主歷一九八一年四月

聞

一日上午十時十分在港安醫院 蒙主寵召息勞享 壽八十歲遺體宰移世界殯儀舘治喪謹定於四月六, 日(星期一)上午十一時在該舘大禮堂大殮並舉 行安息禮拜隨卽出殯護此計

孝男 亮森 李健敏 秉剛 程瑞芳

雞

孝女玉群 劉德義

孫男「 女

漢告

潤生

外孫男 關其浩 外孫女關坤兒 外孫汝基 關坤子 對家聲

治喪處:世界殯儀館

先室羅紹蘭(昭嫻)女士 宿於一九

聞

八一年三月卅日(辛酉年二月廿五日)下午四時廿五 分壽終香港養和醫院享年七十有餘遺奉移香港殯儀 館治喪謹訂於四月四日(星期六)下午二時大殮隨即 在該館大禮堂辭靈出殯奉柩往哥連臣角火葬場舉行火 化學哀此訃

枕期夫李子誦率

男 淮濟 螅 徐瑞

松興(重慶)

張榮華

女寸金 婿 趙如莊

孫 男 诼新 民利 孫 女 蕙寧 怡苑

外孫男 趙家駒 崇安 誼子 李甡 麥志强

各會員

上水惠州同鄉會有限公司 改選委員會通告

地點:大嶼山東北部竹篙灣。

: 午十二時在本會所開票。

海灘及海床,有關範圍總在週剛 12A7IA

八二)凡未交年費會員,須於本年四月十九日以前來會液檄,方有乘學 製與被選櫻,否則作爲自動放棄。

海港工程部及

主任委員黃頴中、副主任委員黃炳文、張英 中華民國七十年四猳旨 ···12-900427

·四,擬發官契之批期與條件

教官契年期係由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年限诚去

後三天。該地段乃供工業用途。

工務司: 麥]霖

公

六三會員地址及通訊處,如有變更,希卽酒知改正。

寧波旅港同鄉會通告

敬啟者:本會定於一九八一年四月二十六日(星期日)下午三時, 在香森德己立街燊鹽大夏五樓,本畲注册會所,平行會員大會,報 告會務,省愛年結帳項,及會計師報告,討論聘請會計師事宜, 攤畢下屆理監事。除哥南寧遠外,相廬通告,故稱直服,風時務 光臨指導爲荷!此致

寧波旅港同鄉會有限公司謹啓

一九八一年四月四

北角街坊福利事務促進會通告 本會定於一九八一年五月九日(星期六)下午三時 假北角渣華道二一〇號陳樹渠大會堂舉行會員大會 。有關報告會務,通過財政决算,聘任會計師及選 舉下屆八册第十屆理監事各項事宜。屆時務請 各會員依時撥冗出席,此告

會長 陳麗玲 改選委員會主席 陳以揖

• 小兒· 西文主懷安息承豪各方親友或賜緻間或厚 財陲憒 誼歿存均特此謝

關於西文外展訓練獎學金用途之安排將於短期內 公佈

平-女斑妮鞠躬

先夫 勞公琦祥府君 於一九八一年四月一日下午

二時四十分酷終於瑪與科院及坐享誉七十有三,欲盈率移紅磡 萬國氆儀館治妾。一九八一年四月六日下午八時在核能大 禮堂症鍵,並於經日上午九時三十分出氖,李柩和合石公衆境 塲瓷鄩,宸此卧

未亡人勞許德煥 孝子 治宜 媳 陳淑玲 振宜 稂 胡惠薇

泣告

孝女 秀惠 婚王卓器外孫 「外孫女 美宜

·九限紅磡暢行道八號

熱而言之,「故宮珍寶股質」爲一孀得的 筷機,若未會造訪過北京故宫博物院,便應麥 雖見識一畚,就是已發欣赏者,也们得再回 张一下。〔)

治喪處:香港殯儀館 𨧀 英燊還六七九號

版引人注目者,願爲官養心殿內的一

電話:六一五二三六——

治喪處:萬國殯儀舘

她話:三——三三五二六

.3.

一九八一年三月廿

此

運輸

一九八一年清明節九龍區之特別交通措施 沙此公告,一九八一年明節期間,九龍區转于實施下開帶別交通指樾, 深水埗區

(1)圣櫛道之「不准停車等碗」限制措施,於潸明節假期內,轉予區

2. 永明街特於一九八一年四月五日及六日兩天,每日由〇〇〇時起 至一九〇〇時止,暫禁渣車。

林街、永康街及洲街之貨車泊車位,由一九八一年四月五日 上午〇七〇〇時起至一九八一年四月六一九〇〇時止,暫予推辭,

A4)市民前往早預對上之天主教境堪,敬希健用山管,醫局西街及 瓊林街,該違泊取設備為有限,市民移請乘搭公共交通工具前往。 黄大仙區.

前往斧山道濆梅之想本人士。被希使用甜翔道-蒲崗村交匯處及蒲崗村道.

·蓋斧山道與道交界處之交通諒必非常搞率。

海事處佈告 一九八一年第三十四然

公衆假期

我因一九九一年四月六日(星期一 爲公衆假颃,本處於日停止

公,然下列辦公室除外。

(丙)

六甲荃灣公共貨物装卸區如當開放。

CZ】灣仔公共貨物装卸

·油麻地公共與物裝區 日上午七座至下午十一時一段

·西雅公共貨物裝

常開放。 通訊中心

(丁)港澳客裢碼頭 雍盛則由上午七時三十分起至翌日凌晨一時三 十分一段時間內開放。

(戊)本地船期管理組則由上午九時至上午十一時一段時間內開放。 海事處處安·戴 偉

城市設計條例(香港法例第一三一章) 柴灣分區計劃大綱草擬圖第 LH 20/16C 號之訂 根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之條訂項目規入上

·述地區之修訂草擬圍內,任何人士如欲查閱筷,可於一九八一年四月 三日前,在通常辦公時間內:前往香港政府合署西中西區民政處諮詢分. 鄰,香港柴灣尾華村與樓第二座地下東區民政署荣灣分鬼及香港花園道 美利大豉十八核城市設計處。

1、 根挪城市設計儆七第四欸之規定,受附表所取之條巩目. 一珦之任何人士,可於上述日期前,以面向本委員會提出其反對意見列 舉反對西由,及任何令反對意見撤銷之建蜜。此文件應交香港花園自美 利大厦工務司署轉交城市設計委风秘歌。 三、,草擬修畫面則R 420/160 號現已在香港花園道學和大度二十 出家測投區發唘,不設色者每份八元五角,設色者接件六十元。 城市設計委員會主席·麥德霖

一九八一年四月三

城市設計委呂會旅據城市設計案例(香港法例第一三一章擬之

-柴灣分區計劃大鸝草擬陆則第 LH20/15C 號之條項目附設

修舡項目:

城市設計委員會在詳細考慮後,依上述條例第七款而在意恩刊登之

(i)融在區內表明之各點:

將本證計案攵界發展,並將「綠化地帶」之一部份改爲「

住宅用地(類)

(I)本之項

用一份修訂無附表取代原有之注釋。

Page 10Page 11