1981-04-03 — Page 9

頁一第張三第日九廿月二年酉辛潘复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日三月四年一八九一愿公年十七 國笺華中

1980

恒生銀行有限公司

香港註冊

根據本港銀行法例第三十七條( ・)公佈如下

資產負債表

一九八〇年十二月卅一日

1979

附註

HK$'000

HK$"000

股本

481 250

360,938

流幽彍簇

公積金:

835,027

`626,789

應存現金及存放同業

1,316,277

937.727

短期在放同業及同業存款證

各項存款

内有其他眼項包括溢利準備 及內際公精金:

定期存款同業(十二個月內到期)

15,318,437

12.391.272

應收票據

控股公司及母系附屬公司存款

證券投資

附屬公司存款

771,079

2,969,688

各項費款已減除準備金

擬派末期股

149,187

108.281

附屬公司欠款

董事長何善衡

附註

1980 HK$:000

1979

1980

1979

HK$1000

(六)股本

HK$'000

HKS 000

經無股本

:150,000,000股(1979:80.000.000股)每股五元正,

800,000

:400,000

1,485,447-

793,143

:實收股本

96,250,000股(197972,187,500股,每股五元正

481,250

360.938

5:162,981-

4,793,568.

1.749,000

1,593,000.

972,532

825.201

706,294.

467.784

貼册股本由港幣四億元正培至港幣八億元正,卻於一九八○年三月廿八日增加新 股八千萬股每股港幣五元正。

一九八○年三月廿八日股東週年常會識決從普通公積金項下撥出款項約港幣一億 二千一百萬元以派發紅股二千四百零六萬二千五百股每股港幣五元正,該款項已 由內部公積金撥退。

6.469,123

409,426

16,954,803

7.125.666

224.569

.15,822.931

(七)公積金

普通公積金

恒生銀行 1980

恒生銀行集團

1979.

1960

1978

HK$3000

̇HK$000

HKS'000

755,000

605,000

755,341

605,341

固定资迎

聯號公司投資(原值):

80.027

21.789

115.623

40,039

2,001

2.001

835,027

626,789

870,964

645,380

非上市附屬公司投資(原健)

202,509

(八)存放控股公司及同母来附堂公司

非上市阿母亲附屬公司投資(原值)

其他證券投資

200

包括在存放同業,短期存放同業及定期存放同業(十二個月內到期)各項目内有 存放於控股公司及同母系附屬公司之款魚如下:

123,257

272,210

.356378

-223,020

恒生銀行

恒生銀行集團

1980

1979

1980

1979

HK$000

HK$'000

:HK$'000

HK$000

- 600,17.7

634:106

存放同業。

177,548

17,554,980

16,457,037

短期存放同業

120,958

115,640

180,231

121,406

115,640

定期存放同業

合併資產負債表

一九八〇年十二月卅一日

(十二個月內到期>

450,000

1,400,000

627646

636,598

450,000 1.400,000 630,211 1.637,046

副董事長兼總經理 利國偉

常務鐵游

-17,554,980

16.457.037

附註乃腐眏項之一部份

1980

1979

HKS'000

HK$1000

股本

公積金

481.250

360,938

波動資控

870,964

1,352,214.

1.008,318

645,380 庫存現金及存放同業

短期存放同業及同業存款

各額存款

内有其他賬項包括波利我本

·定期存放同業(十二個月內到期)

及内部公饋金

21.858,975

16,180,475

應收票據

接股公司及同班附屬公司存款

無清末期股廳

證券投資

149,187

106.281

各項貸款已減除準備金

1980

附註

HKS 000

1979 HK$"000

(九)旋券投资

在香港上市

在香港以外地區上市

440,935

187,539

440,935

187,539

265.350

280,245

265,359

280.245

1:488,012

5.891.981

1,749,000

793,592

706,294

457.784

706,294

467,784

4,793,568

1,874,000

(十)聯魏公司全部在香港註冊,詳細殼明如下:

於一九八〇年十二月卅一日

972.532

825,201

佔有權益(普通股)

706.294

467,784

公司名稱

直接持有

間接轉有

11,709,505

7,674,863

銀聯保險有限公司

21.5%

22,517,324

16,429,008

恒大區投資有限公司

运寶來有限公司

7,001

7:001:

(二)非上市附屬公司投費

固定夾蛋

安號公司投資(原储)

非上市同母系附屬公司投資(原值)

其他證券投術。

བས་ལ་

董事長 何衝

行所房地産及器具裝置

副董事長兼總經理,利國僻

23,380,378

17:275,143

468,693

362 329

367.158

256 505

843,052

$46,135

23.360.376

17,275,143

下列之附屬公司全部在香港注册,其所有權益於是年底均由恒生銀行直接持有

恒生銀行伯能有限公司

恆生(代理人)有限公司

恒生投資有限公司

恩年發展有限公司

恒生財務有限公司: 但通旅運有限公司

永廣告有限公司

附註乃腐填之一部份

合併损益計算表

賬項附註

一九八〇年十二月卅一日全年結算,

星一九八〇年十二月卅一日全年精算

公司名稱

香港出口财秘有限公司

(上)非上市国保菜附屬公司投資

同母系附限公司乃於香港註冊,詳細說明如下

九八〇年十二月卅一 佔有權益(普通股)

20%

1980

1979

附註

HK$'000

HK$'000

(一)主要會計政策

甲:合併基路

恒生銀行

恒生銀行集團

合併腿項乃包括恒生銀行及其附屬公司製至一九八〇年十二月卅一日經審核之

1980

1979

1980

1979

本年度盈利

437,334

297.481

(三)其他应券投資

·HK$'000 ·

HK$000.

HK$'000

HK$000

連間上年度盈餘滾存

40.039

26.933

菜服及壞賬

上市證券(全部在香港 上市)(原值)

63,423

296.782

477,573

324,414

凡經本行家不必定能呆账之客戶欠款,均撥有準確金。此外 *作為呆眼之一般準確。

另有撥出一筆款項

408,776

522.652

*其他非上市證券(原值)

G9.934

59.594

58,917

$9,677

森利分配

1.23.257

356,376

468.693

582,329

丙,證券投資

搬入普通公積金

150,000

140,000

已派中期股息每股港幣六角五仙

62,563

36,094

作蕊流動資產之上市證券投資是以成本或市值以較低者列出。往年則以低於成本 價列出。此項集團會計政策之修訂對本银行之时彩状况及結至一九八〇年十二月

卅一日兩年之盈利數字並無重大影響。

古)行所房地産及器兵裝置

行所房地產

踨派末期股息每股港幣一元五角五仙

149.187.

108,281

361,750

284.375:

作為固定資產之上市證投資是以成本價列出。如經本行董事認定為永久虧損之 ̇投資,將會撥有準備金。

同業存款證

安産儁債表內之同業存款證乃以估值列出。估值方式是依據存款證之面做及期內 應得利息爲準則。估值之損益已包括在損益縣內。

(原值战除折罐)

其他防地磁

104,621

133.416

104.621

(状值璁戴净后做越除 折落)

145,507

78.748

240.455

112,839

每公司

附屬公司

附註乃屬項之一部份

:80,027

21,789

Î原做減除折)

22.082

10.856

22,082

10.856

成拆

272.210

223,020

367,158

256.605

35,596

18,250

115,623

40,039

官地如其所餘租年期不超過五十年者則按照所條年期撕銷,其他官地不干攤暇。 櫻字折蘊乃按照其成本價格幾佔值及其估肝可供使用年期以五十年或以其所在地 之所餘年期(兩名(小僑準則)以直線折舊法攤銷。

器具裝置乃按照其成本價格及其他野可用年期以直線折蹦法攤育。

己外鹅伸鍏

本行事認為上列行所房地產之價值較市值踢低。

(主)贊本承擔、

於一九八〇年十二月卅一日在賬項內未撥備準備金之資本承缩如下:

恒生銀行

恒生銀行集團

外幣資產及負債約依結算日之涵串仲算篇港元。年中外幣交易乃依交易日之匯率 伸錄為港元。外幣伸算之盈齬已包括於損益賬內。

1980

1979

1980

1979

HKS'ODO

HK$'000

HKS'000

HK$000

已简醇合彩特

10,334

何善衡(谢〉

(二)稅項

香港溢利稅準確保以一九八〇年全年之估計應課稅波利照現行之百份十七倪半對

都已核准惟未薇儿含的控

110

24:161

182

28.718

52,207

利國偉(磵蓋串)

鯏杓翰(剳事長)

翻子炸(執行董事)

10,444

24,343

110

28.828

182

52,389

韋爾節

夏文達

梁镇作

·阮達醮

·許世勳

那聚爵士

包玉剛爵士

梁銶鵝 對鐵街

(**)

去)或有債務:

列報之集團溢利已計算下列各項目

文盛

於一九八〇年十二月卅一日之或有債務如下:

甲:無果承記,拋保書,接外

信用巖及其他代客承擔

3,325,320

2.374.430

3,325,320

2,374,430

乙、搬入内部公積金,而從中已作出資能拆低準備‡

1980

1979

HK$000

HK$'000

經 理 部

你銀了一間證為公司發之擔保計達二十九億三千八百萬元(一九七九年 $FNR)

計人

20,368

總經理

副總經理

高級拹理

協理

利國際

文國泰

梁冠蜂

佪德徵

按械表款械背用

346

(二)最終控設公司

恒生銀球之最终控股公司為香港上海滙豐銀行,該銀行乃於香港註冊數

顏您校

烧

(四)銀行溢利

七上苏心)

(遠)此數字

眼項中去年同期若干數字已重新分類以符合本年度之眼項編排

(五)載專酬金

核數師報告書

附屬公司

根账公司法§161藓公佈

非常

1980 HK$000

.1979

HKS000

软恒生銀行有限公司股求

450

283

恒生銀行眉有限公司

恒生(代理人)有限公司 恒生投資有限公司

恩年發展有限公司

恒生財務有限公司

2.746

1,674

康眠 线數師意見,上列悺生銀行及其集團之賬項均符合公司法例中 銀行間之條例,基於此原則,該出嘅足以顯示該銀行及找集團在一 九八〇 二月卅一日戲業公室之財務狀況,及黏至該日止之財政年度全

过涵旅運有限公司 永年廣告有限公司

3.196

1,957

退休淡骤

恒生國際管理有限公司

180

3.414

2,137

香港一九八一年二月廿七日

翠鳥城塞會公司 香港執業會計師