1981-04-01 — Page 38

;

分類廣告

本報分類廣告,靠迎各界來稿惠登: 一大字四個,小宇卅四個一定為一個 刋字如超過一個位,即多 每天收費八 出字數按一個位度增計算 長期照計 折不扣,上期做費,每日下午

大字四個

交

中心性視單位

百呎 459 平售45萬至50 餘萬専租三千餘看世同 3815 -723068K

歡迎

委托租售愛用全免客

三期星

歡行成德

日一月四年一八九一曆公年十七國民中

產地物

專

業

易公司

實費租樓

唐樓洋樓

新芝美

欄

3-818294€7

•佣免託委•

歡迎委託港九各區 【機舖租食專人負責

忠誠服務業主免佣

榮泰

5-443955

5-453381

我哋幫你手

任你選到好

置業公司

收不 力企泰

交吉

購不交吉

及交吉樓舖無須 北捷請臨中環結志 街二十四號地下

購不惠

法棧

交吉

及交吉樓舖

或全幢舊樓

力企

東北48克

向北街41

向牌薪48萬

東北44萬

0802766 耗資料

7805012:

804154

•

牛頭角 屬和耀商

肝東南

450 呎挡概觀芰族 32

豬陽社 新版490-尺吉售29萬

*D2 850型第一街29 大M段 950 型已做契

·南首期掊式萬即止骑车

·錦綉花園

荃灣

明C 高筒 404尺格27萬

南京D福特 525尺告32萬元H-228509 由本公司位於中职上丹利街16日—234906

中建康中價490尺價30萬

拉利大厦 101室按

15高 1

14中原562尺向北街40萬

o 港 泰

H 670381–3

7903598 ZE

17909387 地

歡迎業主委託,

耀星

耀

西區 60呎3萬

675高4萬 嘉利大厦高554呎 : 清水三屐複式别墅产 | 北角炮台山富澤花園、景福EF海景 HG

1675呎萬5 | 福滿大厦4座高440

200

800呎2萬

香港出租

900 EX4300

大太古城青松1132呎

元朗

7200

*太古城

*北角福英534 呎租

3500

-237394

2800

大富花758 呎租

大敲利商場舖150-

六九龍出讓

.

1009呎獄近租

大旺角道長照大度350.

̇綠楊翠榕 衞星 智星 天星

800-FOO

675#

洪水橋農出一幅

1210835

40456%

67501

东利大厦A座高居2100

675

·听達克位...

151100

$850

行星 600南萬5 智 星 克,600加2萬米

跑利大厦高C座342

段850

1050-

|衛星日:675呎5

帝城大楼A座劇厨有.G段850

67505215

H段359

香港區(出售 】

太古城

. 香港仔中心

夏文

百

8座 2 高 4.6 %

海星H 700呎~萬 小瘞3 54呎 7576912

定興大厦中432呎第 地產有限公司

780

6758035

堅 工業大厦D座低

洋樓出租

紅線送705:

2.760%.

700K 185

·巴富花園向南三房兩廳

百祥H單邊 百德C東南

757

5座A低5-8呎

葵涌大厦高曆570 航速

·高爾向南 939 呎

座A南 55萬餘

H座1岌94呎

·碧瑤灣第二期高41650 | 安福D 3.6.5 高

錦梅花園,

洋樓出售

碧瑤署1300呎速平台 干德道聯邦花園1250呎 三房兩拓海岛泳池,

|尖沙咀重壓太过12008

·离曆三房兩岛商或使

扶林花園 550呎二房

二座高層海景:

閲潮灣園福

健威花園商場124 H616148 飲萬高高5餘萬萬

* 香港出讓

[太古城

鑑波樓T

登山花園

灣景中

香港代售 薄扶林

星兩宪华历 760 呎高

「媽好向海回南連車位

旭和道喜暨大厦13% 850. K

九龍出讓

精心、園

按揭

按完可以再按

各區樓舖,新界菜地

一律歡迎- 按菜海

九艘旺角通菜

界足3街,初体

立興大廈極高 萬向南旺角德昌二樓35萬

帝成大概高磨萬海景

羅便臣道

629呎高 灣仔區

一干德道復式洋樓1500呎二工業大廈萬餘呎单位讓 廣生行大厦

#4019

-滿樓 450呎 26

#430

5

1344-1506张

吉售

軒尼詩道年級大度 691 紅磡凱旋

600高6析 廣生行大厦C戊座中曆:H段1050i 3 吉售的

·阿瑪地山光苑

757507%

1050

蔡格1332呎7萬| 成利大厦心空低368

段100—1吉传

偉珊道克城大厦2650呎

花置

O 彌敦道

600

5280 華豐工業

2 海濱工業

大厦 480 元 凱源工業25

2 大同新邨

520

柴

中南大厦49 萬

500

住兩用

6899

犁幣41029加萬| 濂風大厦中底 6-9.1呎 $850-2 跑馬地”,百段1050—3集高

坑大寶閣

3008

親塘美與工業大厦1430 呎連天台 850呎.

32009

「表-H1232篇8萬| 美泰閣中層AB連車位:打段1100—A售,2萬

850-4908

OS DEREA)

中島灣商業樓出租 香海園

j段950 –A,售59萬·阿旺舖450呎可建組構

39000

430

365 | 北角怡新兴

2 北角

40呎底面帮河大厦高 萬 3

住兩用海灘截住均可。

永華大廈平售 2

836

公司K 843941

永豐工

業租售

葵涌大連排道永

HH 業街一萬尺合貨

倉電子H四四二

八二五洽

有樓租

H 688596

H 68653

本中南海保南邊南房南南吉售

城委魂澳门请打角

工商中心

凱旋

租·售

「迫合物業

H 699900

華德大厦

395

大佐敦道可系商翳六百 尺有坻孤冷氣 租

海都大厦B座中產全號

青太子治样被千三低语

950 首

999

11328

华登大厦高2403 呎

1500

310500

售陲威|海富中心高級寫字樓由

永福閣

百槁花園

大坑道

腐

五千呎至二萬民

11036 萬軒尼詩道建造商會大厨

產垡樓中臊C州1100呎 M段859

寫字樓780 呎!

800

6899

K 859420

K 859245

利興 合發

筲箕灣

上午八時

呪涵住

·樓662呎

100%

環球地產

·造成交快車接送的

打理数迎,“主免佣

*香港出讓 荷里活道495 呎設備店一青M啟一〇五 .羅便臣道670 呎高低过 出景中心159 呎吉萬 北角華畷B照價蝕3萬 太古城智星:座加萬5 座519 呎古

694

商品

智星C

智

686 運車位古卽5號

39502H

$950

消敦道安利大厦寫字樓

西班牙别 力企

洪*

$115

急徵樓宇 自性不論區你租握對可 @9111211 10300

購不容

美景别墅

交吉

落山道旺舖

百福花園

1400呎兩面單邊 38嚣

设即日成文並代客租平 651469|||

50%

琳

郭日僑華

百德 ~ 535 呎 4 百德

威1400呎急吉上:383 呎照九拆價維五萬

·天樂里-17兆豆九樓

百勝C 高價 630 K北19萬5

呂際電話630

1 -228509.

A 696 RR166H-234906

全裔1200呎中央冷

5356

530-673

530455

置富花園

福田

723644

1730351

火3萬

414

尚析 exoo | 香港祥笑爾道茲A地下 偉恒昌新邨

灣仔拔萃460 呎至848

5. 518 喷高山景5萬吉告或每呎租19 694

*九龍售賣

可喜

| 69703346

H.671128T

一維多利中心

28A.518 呎全融

尖沙咀村士甸路1100% 山林道商用750 呎

1座A極高加1萬 WB 694 呎高稱全海景

香港出讓 呎,管安爵太安粱高师向海 灣道大大樸-上700

WAH KIU YAT PO

彌敦道恩佳580 呎可商

黃埔新 :465 呎送裝 20萬(3| 德福花園

3座A極高加8萬|

1座島商藏 百福花園

佐数置常安2. 只可商

富田景區埔富,透

心園團邨廠閣鳳鳳新

香沙靑九紅北高

「仔田式灣磡街道

小 中国

拱山

花

西62萬H 237394 園雞湯20

|秤星H中

·福英商業大屁 E34呎

,M段1090-

大歡迎委託大

恒商大厦志社引

1500

廠房出租 林

962K

792131

時不候8194422

緋地下下

1357K

600-28

北角中心大厦800

850

鹗塘巧明街萬一呎地下,

514呎高屏|漢水灣

1800

622207

健威花呎

850

外與萬 嘉文樓A座低層888 呎 30

觀塘勍菜街振業工廠大

香港代租

*1.33*

太古城新樓 東美中心

X1050 1

BEROTZE 1641500

1700

供加萬 天台384 呎花网惠位

.薛文大厦C座高層530

P段50

山鹰|大沙田道風山三層高得

太安道

48564979875348

海星A中后加萬餘一名职吉祖傳即用合金

∙151100

$950

|*香港區

華榙閣低屇.5 1.6 %

·康樂園二期

到售115

H687777 滿華根底層 16800(

***

呎 692 高中屣过率

H688596

九龍區(出售) 德路花園

145

100

髄景大厦高. 450 呎 逋 古橋花鍋多層出售 北角富村來大厦多層平

大大埔僻山道翠華樓地 1550 600

C 中庭603呎 53萬

低6600呎萬

官塘唐樓

台

定安大厦·土瓜淘維利中心多府高在华山香港出讓

82678 200

銅闖大 380 呎

[ 荃灣中心

高層全海景南俊128

中冠5000呎吉售172 萬 M 低層 6 4 19 房11题東南商府87

雅致大厦B座1130% 新都大廈ABC座高低

一眾位在進行時大厦 670.

佔路1262呎映入伙1萬 |解金輪大厦小

2座B中海加3萬

!九各區

漢記

赵430呎高搭東南 適安大皮

·業中心多后出售 盤食花网多爾雷售 香港仔中心多房出售

560 !

沙田中心

·國泰商業大厦低减40

妮車位

呎向南1萬一反寧道模后死540 呎冷

8,000,000

富城

.安福F 715

豪華住宅 海猾道惠闲120呎吉 | 泰山 788 萬

太古城售

C3544时

K -640223 - 豪華住宅A

太古城 5

大高街恒 裙樓600 呎站-清松1132%悟藏裝修持| 安寧,高43.2呎 青北街品大厦30畎 元富818 呎中詹平吉售|東寧中37-1 沙田第城

1+A12 2000呎

210

2200000

-2 H 3000

-2 H 3000

*徹

|青山道永興

青山道合興 6671177 視

3200K

新年大厦B座 8206 青山道福至

· 香港工業中心一座11 海景售

K940 1800-30608 09 380 B座

維景花園

2300

耀星A 700加3萬

41455 百利GH1350呎中一智星A 800加萬餘咀道220 號二樓面價 幾呎交吉租售均可有意 九龍代售 景福BF高1350呎 衛星G 757加索萬

1133-1520 13506007906159 40

佐敦道意和大厦 612呎-鴻福C630 呎 50萬 徧星8.675加位千 |磁河道美孚新椰1300呎|幅E695 呎58萬青松 A1232高全海一街寶谷樓地下連開1000 福:695 高的萬一青松G1132高海景 高3萬 翠榕A全海加伍萬 太子閣第一期:1400呎 百勝B單邊高

深圳特區: 「長沙灣新光 石县街莫和大厦570.呎

READY SON 1572-4662 9450411 KEESSE

·火速露台租1600

現有作為對官塘凱源工業 南豐

259357627 Kent Hea 474

6座G中用花囡包萬5|佐敦道嘉和

9座B 474 呎售15 旺舖租售

蘇杭街旺浦 8450呎租 | 官塘駱駝漆 12本總統低售

|3023-萬二呎全層 3ㄓB花園速傢俬冷氣| 中嘏依利近街舖150呎

630

中區金诫黎大厦三

厦地下883呎

接合處:

223782

威景台

海星G高海加三萬

融行業等售 每呎00T

難,

750K

650

百福花園 、 商業廠房觳

0249191

威

順安

一元朗旺舖)

·呎售 130萬租五千元

EN2407-428

深水埗九江街 - 500G

$18-908041

716273369490.

685103

小小安長大212505

09 455

「尼詩高日六百五48萬 綠楊A全海加7萬餘 揚高

呎租于九鑽在开

西營盤危樓全橙千一呎

|畢架山

二百八十萬K --95807

4200 69 430

嘉兆大厦

沙田富豪花踮

明萬 維多利中心 信和中心 百德A895 高4萬

1座E高層照原價 閲樓商場一四九尺租

3000K

622

百德C535 平46萬 1座班高層加5仟|1沉色七十萬免戰K

D座東南極高售3

2A700 高155萬 2座1176加2萬| 六六二二六余先生的 日喜B635 高58 萬 2座B1201加伍仟 亞畢諾道

(B) 14652385

3座D花國來峦1萬5

大歡迎委托

德

日七廿月二年酉辛麿夏

七海

(100%

呎高后

$ 675

*香港區

過這花園18座64 哌

萬福

675 K

63

700 RE

70

星F 675 天湏6萬6

|富多来新邨阡商埸170

38 571 呎中爾· 670 K

¥380 蛋白高

90.757 帆南加三萬..

石

|高仔向南34 呎售 32 萬

592 #2

日 ★美孚新邨 天后廟道

1102

頁二第張十第

A高

天星675 呎高隧加萬1 鐡起》1029呎中加4萬 翠榕B113號中加4萬 帆合醫務所商住宜吉台

14625

百福花園 百度+2 出售

東亞花園

5529 呎海景设刨 43 景福閣1350呎高陞向南 | 受發楼高層 6.2.0呎,

「 北角福英甜菜 441 及

5345

荃威花國

·海都大厦B座中層1999

270.00

95A 及1189呎商低通訊 座中262 2呎

合登大臣寫字樓B座

483 呎連平台中央冷

氣多層出讓

尼詩道採威大

西區樓館

美景花園

05:3:23

1132 ke

當基大过广座高低

中

139

綠楊A1232呎高.

13500 123

鹹高料二一一颗大威1100呎向海吉

尖沙咀

.呎海租.

ZOHAI

金巴利新街唐樓中慪50

昌客大厦40.0.呎向海吉

' 康樂團

|三期向東南.750呎售

康德大的2400呎連車位

帆 太古城租

青松AH1232呎$8500

7.1.5

Emo113298200 695 +20K!

五期 750呎售5萬有約

750 呎售78萬向海:

萬德閣大小單位連本位 摩天大厦2500呎連車位 珊瑚閣1300呎連車位.

大蘭杜街麗都大庭600 尖沙咀友聯大厦12560呎 | 大灣仔道鴻業大廈660 47 萬

香港仔45

!茛质:座 3.5.0呎

青松DE129呎$6200 職安G 675 呎租69350

$20 5:9

·百勝B 6 3.0呎

尖沙咀造沙大厦1200呎

*佐敦道區| 商業大厦

瑪康的道450呎吉平华- 佐敦道全薪960 代吉

旺舖招租

百勝 6-3.0只,

百番F 6.3.0呎, 始发 上海街面和大厦 408呎

650 BK1

收相保值高級商住樓宇

|獅子石道1480呎另构体 大吉楼出租大

觀塘

區

瑞和街南安大厦向海48 中 呎售6萬五交吉

建榮地產

百德

1388呎售乃萬現收租灣仔威利 368 呎5萬起, 中環昌褒 303 呎和五章

竟全三房一意設備酇吉, 金8500年期長

四期1053呎套房露台 灣仔華比6350呎$2800, 窩打老道相信1500呎大 |富華閣596 呎兩房一廳|統一中心中府20439 呎 甜仔妙麗中心 1326呎一九龍塘對衡道1200呎店 萬

尖沙咀柯士甸路100號 悍登徑350 呎傢俬設 阁打老道山1500%版 8264703000

太安樓商埸地下三佰 合各行業免頂 6$1800 望隆街地下工堀貨食三 何吋免盾租用991400

96.92

海册)6300

[油麻地偉業大威 550呎

5621K4400

600600,

I

697033

6911121 0911123

可喜

| 筲笩聖道路邊地下二個• 萬福形 6 95呎2萬 1924926001350 114K

1350GH: 11:0萬 深水埗偉大厦450 吋32

百福價

福榮街 450 呎東南25萬

m

H7908246

新明地產

42呎高梅花風度華 作者蘅車位售

·830

108 分租

·茲寶島臺大獲230.呪或 官塘永興工業一太順樓、

陳晞2600呎高尙花芹四

119522159 360

北角

「碧瑤灣1600呎全梅果有 蓋車位即鸪

39.59

1372240

1350呎全海

| 商業樓宇*

205. Bu

海商場舖1:2000呎

製 潯英商業大厦 550呎液| 荃灣華基 | 太富樓咭 鮑馬地 荃灣江南

0·008 m.

大厦班談|柴灣

109 260.

#9280

租92.3

5000尺/¥278

$120 5

| 2130呎特價

68.493

1346特高階加8千

·做多大厦商管有装修

46座特高層加萭5翠閣低度1000呎

34座恃高層加1线| 寶雲閣1 0.0.0呎

999X

690 BER

利美商業大厦100%

西灣河 聯利大顺高有C座342 荃灣工業中心|新威」 帆摩業裝修報88888,3000-7000%韓涖向士

| 葵涌葵灣工業 租$5.0000 即用 大角咀長發

旺角利葵商業大厦1009|百善H 259357

日日起~ 3000

3200

大埔太平工業 一萬四萬呎 $260 20000

星輝

金威

.德福花園 新蒲崗六合 寶女裝

隆輝

冠踟樓B座高飂.7 0.0 呼「商住」:

企業有 限公司

B高一線街舗 1 300呎

冠全海景891呎平悯 根閣4座12 號

| 3900K 485

高三萬呎C300 磅 | 真商場出售

【青衣工業中心 嘉兆

124500225

彌敦道中

|深水埗桂林街:748

「寫字樓租售

修頓商業大吼:4

仔

3511050

威利商業大厦:431呎

甄利商業大厦 3468%,

越福商業大厦

華遊東南中

1373呎 五座F694 連裝 建

六座A518 裝修海

南北萬

1161呎至1373呎- 19座 B高694 53萬

九龍:

山林道山林閣 431

精美商陆 1000

廠房租售

心行塲138及139 葵涌華榮工業,4000呎

110 KAR

沙田安華工業| 置富花園

69 334 8175

2得

20G 692 天低售 58 萬

張華曦大厦 碧 EB座高精運車 地址:銅鑼灣軒 · 黃竹坑得力工業 12座C 694 呎高AR萬

·厨810 呎平湏 758

興業

·歡迎委託

@433752

435421

1742

尼詩道四四七:四 1979呎照舊價加10萬, ... 大角咀 金鼠居低糍3呎, 四九號合基大厦三 2221

每呎$ 590

順安

字樓 H 779267 百善H 259357

· 0665103

609608

官塘萬邦工業15, 1000

SSE

【地產有限公司

香港中建大厦1602室

25-25605

20202

20518 H

0座A518 S萬海 香港

座694 呎4萬

****

歡迎委託

3座C.620高府海

10號亞畢諾大

3座F.615高東南·湖州印五百 業區交

H 622207

時愃翡陽嘉

華蘭

住發翠安兆業商會會閣出含

仔樓

地

·交吉樓

時佳

海南1萬餘

南特平北萬

312

743620

[745709

H743430:

泐場登樓北號大單避惡 萬一违面租售免頂手電: 三十一八五五八八

油塘廠房

一萬呎不合膠業水電辫

K 442580

5. 永華大廈高

萬一陪E座吉华及一柳商场

·130呎租售均可即可

營業H 685275金山泉

萬一中联租售483 呎 6

85275金山泉

葵星中心

頂樓連天台三面單邊業 主自讓租二任八佰

+10-26237549

旺舖租售 髒

道8號地下交通方便

地萡繁盛適合各行業

五—三七九六零

交衫

葵全师

樓上9000呎地下5000呎交通,

方便冷氣設備適合電子衫製:

新蒲崗廠房租售

日(3)216640夜3832176朱治

衣等行業請電:

請撥電話5-221583

惠刊本報分類廣告

月桂閣1025呎,

-A320 高 58 萬

工業大廈租售翮

泰和大 的地下

恆利大厦........450呎

德福A700 呎單邊

·呎望萬.

元朗喜利

612K

720 HEL

安福B695

1236

安福,715.

390K

置富花園

K353187年

25萬 5獾誓

【半島中心

694

廠房頂讓

慈

台灣

葵涌某大製衣廠房實用面積三萬壹仟呎設備齊 新蒲崗大有街2萬呎4月交

全包括原庄大冷氣傢俬裝置等租金特平交通方

便招工易上落貨利便有意者請電215154

陳韓生洽

吉辦公時間電342627 11 何小姐洽

元朗教育路西機