1981-04-01 — Page 24

郭日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張六第日七廿月二年酉辛膳夏

「本港新聞

金舖劫案昨日又添一宗

珠水埔坊會新員 就繼酞盛況

「馬燈銑鑴昆仲 卅萬捐東華三院 支持發展計劃福利計劃 伍旋櫟理事長再度蟬聯, 特铈 深水埔街資平淡、郭永昌、李慶 「老郚》東三院日前獲得馬森鏡、馬站贊 、馬蠡宜屈体摀著肄三十萬,作爲三院發設計 坊移和合筴十八屆理監「藐、徐漢頭、陳柸、 經費,三院選舉局特以沙田盛源老人宿舍命名爲 事宣誓就職典禮貍合段時崴、邓宗明、複 :「馬黨秋老人宿舍一以需把念。

肺撳大會,昨假冠江酒、何旭、爲臣、家 馬雄傑是三院庚中年蜇事局第二副主席, 樓三四樓舉行,恭請來,低園館、俄湯、S |年紵選爲華西年延R一碗主題,馬氏足件聚承慈;水塔民專員廉剖校太,威、李國治、傑瑞 命,捐欸支持三院工作,馬赭傑日前在東華三院

馮、何兆龍、黃鎮 李紳士主管監,張良 担任司儀。

一九點九年成立域來

「英亮,王孽笑,錢女,李小,葉林柱

以海飯湯號~塊毅。

n永安, 翎興銀行 永 銀行, 蹔金行 曾姿志,中文秘盤馬題,當領公司,常務監事 漢,英文秘書朱兆麟,一方伯體,監李尹顯宗,

南九龍獅子會年會 選出新年度董事

「可。財務:呂榮躍;周

糾察·李文清、監事 陳通生1蹉金茆;娟

鄭煜,接种感 對周徊澡,財務

六特凯南九龍 子會昨日召開會員大會

坑,梁仲 馬籍傑 一橋,計劃王岳良,出版 職員,會長鄧爾邦主持一家繪,周鋸雨,江安林,嚴倬买,貓洲, 公關張啟銓。《字)

選出新年 底職員: ,選舉天一至八二年度「會長吳昌,副會長:郡 經牾榮,蕭錚,惟智燊襜民,出啥健柏芬,

土致谢晶役監舉打破

無人受悔。

將造科坊案等工作, 「有顯著的成績,近年更 協助政府推造社區項 兩賊劫天樂里金舖

活鵡,錢大職業巿班

·輔導青年男女工作技 米 ,加強康樂活動,不

本屆新倩 含氯米 奪去十六萬元飾物

一道送力, 本人連續 百祥,副會長柳子完, 一年,堂堂食,陳, (蝣紙)舂仔天樂星一批金籠,昨午一段許被進牢行劃。兩名郑刀歹,说中會成立晚宴上,签支點交手庚申年主席姚中,现任證書,烈沒留女士 梁、李亭江、寧願及、 后 但美羌,黃佳,理事長李馬會產生及跑车, 主持會務,料會同, 徒,經穴上址,按內聚多人,掠去金飾五十瓣,約伯十六萬元,事件中,立。

經黏合作,會比斯坊熱,伍旋操,副理事長因子 院庚申年主席姚中立八左接受馬赌傑 參與典殿慶之長宫、院祺、韓格·

烈支持,深致惑點。 强,萸雞,黃策, 繼語業水埗民政導|事長莫業,副監事長,說出,伍共埠,李涵 「呂激英德福福利主任、、吳光西、杯然,何直葉奶太平紳士主持,在麗川,鄭貞磔,陳 李大副總主任、廣發 錳酸、苦勝、鄧溪湖、一監特,頒發選任證書。 林總務 玉山, 江起府,吳淡琛,奇树

一難,尹推,朱文

:黄人傳,馬於深

樹生,溫火生,調北海

世襟,竟還有,黃兆

逃刽現堪為稔仔天樂里十七衆從賢金行,案發時內其有梁姓店主及其,仲三十萬元拇欸定槃。 二十多歲女兒開在工作。昨日下午一時四十五分,兩名身子,其中人持有 料刀,另一人持安,匯入店內,大嘴打,並揮利刀,加以指,隨 商

師 門 泊在事主從飾縦取出兩金做,倒入数而來的布,得手径 而去,歹徒定後,事主立師按動產,派出大叫打,但此時鍾踪已。 被漭念館共五十萬,約値十大花元,調查工作仍在進行中。八台)

法國國家巴黎銀行

日一月四年一八九一曆公年十七國民華中聞新港本

觀塘分行遷康寧道

梅加莱許,大會主席地 和谷致詞,感謝各方面. 支持,出钱出力,快分 晚大會的

法爾國家巴染銀行

幽的工業社會,對一般性及先進的國際銀行服務

人鑑面計有九十五版

榮歡金山谷洎邸,九十

一之

民建,九十一畿页共

日盤分加,正因如此,我們實在有需要遷,三張霸三妹住愛民邨嘉 【往更大的地方,退供更-

份的服務。

「我們除提供信貸服務外,更籍諧我們質 之知識煚專長在各方面協雌本亚工業技榨出大 市楣。」

...外分行之經理爲李國康先生,職員共十八 名,提供完治之行服務。

瓿:法國屬家巴黎銀行在新分行辦事處内舉 【行之鷄風潮中,爲一從左至右,灌新、李氏) 集團有限公司常務董事麥文龍,法國國家 九新界分行經理部經理雅止,分行經

崔賀住何文田思

·合唱團担任寳唱並由號 ,服取先生担任指抑,隨

·例舞緻水担任精彩舞蹈 表演,合慈善社樂 錦吾先生及列位陷秀哪

蚍有用曲獎時,

人均突逐開,哈哈大 笑,會後並行宰抓拍 爽及致逖禨物包,人人 有份,皆大歡喜,

萬國寶通

委副總裁

- 由選米茄及

亞米茄天梭保齡

海深樂理班主蒼 陳耀坤勇奪金牌

之全牌保蹈大賽 三月份决赛經色區行,由于位好手爭奪金牌 ,結果由陳以二千三百二十分之高分榮獲冠 祖,勇奪金牌,亞軍遇大图,成績爲二千二百八 一分,本调志根,莖爲二千二百四十六分

·各級爽亞米茄表一只,其他獎品計有天挽, 麥迪遜紙及張券郇,賽後出亚米茄代表孟業至 貝利竾主持研獎。:

谢示砈米茄代磝孟棠士,我利恒頒獎時造

均輝觀塘貨運大廈

剪綵開幕舉行酒會

5. 太古集圖主席布立克主 六特訊)均運有限公司餓插貨運大樓昨天開 在,太古集團主席布立克主持,並舉行语會致 」到萬難復效百人,可毀集本港貨運界于一堂。

·據散事長李俊夠表示:由于本港工商業的發 殺,此邀事業亦蒞勤一*,均雠由四人公司,在 故十年樹人努力發提下,業務日見與盛,爲求以

後發展所需,特予年前將之單貨会改 成「現代化設備之十二邊合。

該公司除生低空運事業外,其經營鮠圍亦按 「提供更進一步服務。

布立克所做亦表示:他眼省均规的日成長 業務日進千里,今睹毅度初成,對其發展更具

何文田南分區委會

舉行敬老遊藝大會 五百老人獲頒禮品笑逐語開 (港)九龍城风會等,深受居民啦恋!

·政處及何文田解分聂委 熱烈,最近執委會 魷會聯合主辦敬老遊「决定:爲發槠粹, 大台於上週廿九日下午: 敬耆英,波除代 七時半在愛民邨舉行,發起敬老遊藝晚會 經 由民政主任矸立新太平一個月之緣備促成,是 -紳士,副主任李國盤, 晚會嘉賓有布 房垦著經理閣啓难,馬,仲蛋,謝 年事務主任會鎘仁聯會」,花柱為,卓榮 據悉九龍城民政區|林坤,何志宏,蔡 何文田南分區委員會,仁發,李恩福,三 年來對推砌區內居民交委茲主席委員及招尊者 娛及康菜沾黏不进餘力 英等五百多人,盛况空 先袋辣杯外旅遊, 前,會中由李立主任 兒被遊獄,新春同樂快致效,對該會戒就

3

黄萭服務中心主

八〇年爲執行董事

對畢業於美國俄亥俄州

·韋斯里大學及密芝根大 學,護理學士及工商管 理碩士。面爲英國史 銀行副總林 飲

行政

集中宣傳費廉效大

商業專欄廣告

每股:兩千問兩絡高(即五寸位)每天收性六十元。天起碼,最大限化五十位)

加色饪于另加三元,長期照計,不折不推,上期收費,從日下午作前戲稱。

3 加拿大海外機

移民

OVERSEANADIANELINEET

928-470 GRANVIL CANADA

·TEL ↑ (604) 688-4339 OR 688,2020

歡迎有游智者,來阻諮詢:

食: 移民顧問辦事處

VANCOUVER,B.C.

顧問

速濶任餐二厅

推宮過氣助於一天內貫道任寧 功成脫胎換骨,氣感至,發展先天眞一之 氣及潛能,同本培元,重整全身機能,自然根 治病痛。無病強身延,駐類網,-

氣

陳濟之醫師親授

地址:香港英道830號龍都大度十四樓E座 [批話(五)六二三九七七, 問問:毎日下午十二時至六時,其餘時間預約

主任,白壽、蔡漢服、何康、余偉民、 造福街坊的事納,有 維棟,陳文龍,余飾基 創父,陳正,李志雄 陳榮慶、郭張秀梅主任一家安、賴麗榮、會放一顯著的成強,

·張琇影、高帆、、、殷商、銀行界代表 欣榮、榮譽、蔡仁生,同鄉會,宗親會、街

許,會計平初,潘家薩,恢學文,黄發爾金, ,張德,交際子超 王文,黃邦,伍旺

、吳多察、吳芬、一步做代表等,活潑圾集一詞;她聽人發揮術步」姚炎,來陀,伍檢一,李慶祧,黃炎,才

加拿大海外移民顧問處啓

OMEGA

六神仙 六神丸

+

良兒喉金認

最贈面

宇明 藥科科

装 佳送鄉

一百粒装

禮視

明六神仙

王宇招畔

華僑日報讀者

品友親

·香港北角無蠱街52號,電話:5-731255 子海萬靈藥 ·有限公司.

深圳華僑永遠墓園

基或墓穴開始預售 每穴愛萬弍任圖

面海景美,水陸直通 【優熙:永久年期風水良好

類:思憂地產有限公司

機票+酒店 三晚四天

雙人房 $ 1040 【財神或美 麗華大酒店

(代国推深投安有限公司) 地址:九魏彌敦道六五五號湖肶生行

1301en

電話:K910345至7K910983.

有評和面表歡迎灂觀取閱:

新款歐美傢俬

台北

四季風旅行社 |747豪華客機 天天出發

國際大潔2204·5-41094

FANPIRB

神戶博覽會觀光團 $2,880

出發日期:4月16日(復活節團)

5A9, 16, 23, 30 2.

李世陪目之81”日本神戶博覽會已於三月十二日正式揭幕,此一內容與 規模僅次於70° 大阪缚覽會之國際性展覽會,佔地50公頃,內有展覽堪館共 32間,雄偉壯觀,設計突出,各具特色,參展觀眾,不僅可目睹當今日本 人民在經濟、文化、科技及建設各方面的巨大成就,更可以看到大會特篇 觀眾安排的精彩文娛活動,及各種驚險刺激的競技大賽,多采多姿,令人 大開眼界,目不暇給,嘆為觀止。

日本航空公司 大夫行程包括:大阪、神戸博覽會、奈良、京都、名古屋、富士山、

末: 山中湖、箱根、大涌谷、東京、淺草、豐島園等

本團特色

發觀神戶導覽會多采多姿大開眼界

沿途採用特级秦单空氣調崩遊覽專 遊夏日本本州勝录欣寬東瀛哭地風光

色 (5)住新宿太子酒店及山中湖等豪華酒店

多大湖湖

本本

光界港車站

贊助、

(6):每日三餐塑霸鑫品嘗各式佳餚風味

(7)富士山五合目欣賞案秀色五湖勝景 {8}千年冰穴亊幽探勝洞内签冰柱林蘅盟

日本分社直接科營安排妥善保超: (9)登盛東京鐡塔頂層俯瞰東京全市景色

本州六天豪華團:

$2,880

本州七天豪華團: $3,180

九州觀光

$ 3, 550

·七天豪華團:

本、阿蘇火山雲仙、長崎、福岡 日期:4月6, 13, 20日6月1,15,29日

遍遊:鹿兒島、霧島、櫻島、指宿、熊

7 A6, 20, 27 a

5月4.18日 2

通用燈飾有限公司傢俬部

九彌敦道您打老道

0995

980

$1200 (min)

減肥

健美器材

星洋機85肉菜

九州本州

十天豪華團:

$4,500

遍遊:鹿兒島、霧島、櫻島、指宿、熊

福宮

本、阿蘇火山、雲仙、長崎、福 岡、東京、橫濱、熱海、箱根、富 士山、新宿、錕座。

日期:4月6,16,20日6月1.15,29日

5月4,18日

詳情請詢

7月6,16,23.30日

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-413081 (四棘)

新型電動冷熱飲水機

「屈臣氏 蒸溜水

全不銹鋼 美觀實用

免費保養 歡迎垂詢 電話:3-425527 8-43-4830萬國

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

吉利市百貨公司

盤點存貨

休業半天

4月1日

銅鑼灣京華中心 旺角家樂商場

上午盤點

「無常營業

下午3時

沙田禾森村

香港仔中心

3月31日

葵涌未塘咀街

6.時休息

梨木樹

4月1日照常營業

官塘順利邨

駕 英保良集團之成員

華僑日報主辦 第十一屆兒童健康比賽

醫務衛生處贊助】

美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物

〔一〕僑日報舉辦見選棄比賽,保爲三歲至六歲之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住

· 之兒童,年齡滿三至六歲者,不分男女及國籍,均可報名參加。

(1)參加手續演唱,不收任何費用,凡有意者,可與寫報名表格,連同參加者本人「一 对华,半身相一张,耇香菇荷里粨消一〇號華僑日報,伯封請寫「完遺棄比賽」, 當節強址齐上參賽證,使店時前往指定地點參雄比賽。柳怨入選者則可參加複賽。

(三)比賽分在香港,九及新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下: 日香港區比賽站

複賽日期

一

九

D大道東鈈 堅院

九龍區比賽站

中嬖打老道九龍

新界各區環站 1荃灣雅珊社區中心

初賽日期 六月七日上午十時

六月廿一日上午十尚

六月廿一日上午十時。 六月廿一日上午十時: 六月一日上午十時半 六月二日上午十時半 六月四日上午十時半

六月五日上午十時半

六月七日上午十時 .六月七日上午十時 五月十六日上午十時半 五月十九日上午十時辛 五月二十日上午十時半 五月廿一日上午十時半 五月共14日上午十神 新界轟决賽 六月十日上午十時半假基發莸健堈社區中心舉行,

·國上水邠事委會

国大北鄉事委員會.

·沙路壓康健

"(四)本比賽設八個比襲站,但在各%比賽站所在地附近地區居住之還卡兒說,皆可報名。 小燈時前往該站加比賽,例如屯門兒童可在元朗大食堂比賽,粉嶺見天在生水鄉事委 造會比賽。至於離島之誠勸兒意,如有意參加,亦可報名,屆時在香港島來堅縻 比

〔五)香港、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優登者九名、各題,

····菲、季軍,將可多六月廿八日下午四降假座香港希爾頓酒店大渣打行之全港總决賽 六,香港留學會會員警生已答先擔任香港及九龍南區初賽及複賽評料員;新界各區初賽及 弈評我度,則由香港政府警務處官進任。新界區決賽及全港總决賽,將邀請社會各

八七兒童健康比如下: 全港總决賽:

冠軍:大銀杯一槃,穿一千元亞軍:銀杯一要,府棼八百元 季軍:張所一邊,在六百元

·各區决赛:

冠軍:银杯一隻、禮券五百元;泵杯一隻·哈伊三百元 季銀杯一,券二百元, 各區另設實務獎九名,谁名產券五十元。

「K郓名參加比賽格:請各項填寫清楚,附加者之一时,F身一張,窗安浩荷

:李祈壒AL號了華僑日報收,信封請寫「兒童靈康比賽」。

、由校方代學生华燈報名者,諸寫上學校話號碼,以資聯絡。

助費處生衛務醫 辦主報日應僑華

賽比康健童兒屆一十第

物选品獎睑並助從廠藥大臣贊美國美

表

名

參加者姓名: 性別: 出生日期 出生證號碼。

請寫明香港

話

年歲:

(請附寄參加者一寸半之半身相一張)

家長簽名: