1981-04-01 — Page 12

華僑日報 All

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日七廿月二年酉辛夏

以利用普冰毒界以外

·較低的生產成

一而不致我失其寵取來源 毅的变格。

郭氏在香港西北區 扶總𩵚午餐例會上致喃 時指出,外地加工 方健郝些把次要工作

的貨物,頜敬香港

·產地來谮證所規定的主

要工胖,必猳在本港

進行。

郭氏說:「根據以

·前的修證規例,該些報

不可以將部份製造工作 分興在香港以外的地區 飛行。」現時,該部 粉在香港耍成的貨物,

雖然暫時被逼往外地 加工,然後退回香港作

·溫一步加工,仍不會在 失其來孫安格。

: 他又表示;外地加

工搜态的另一個目的, 就是「方促襲些射雾 「香港」每接的貨品,在

·撒入香港時,無須在關

貨品必須符合發發發

·在地來源證的來源規格

未向工商盛發紀州來 鄭时,在染界仍可能會 被扣留,以喂查是否有 涉及虚假商品我明的罪 行

李氏並指出:外地

加工的概念並不是香港 月獨有的,他說:「旅行 ↑這種外地加工措施

·被些整時出進行加工

後再行歙入的貨物 獲

爲無際海所採用。

歐洲經濟同盟和日龕

正實施进釆例度“]

戴至目前為止,

·商署已批准九十二番外

地加工的申請登齬,郭

氏衆露:「其中有九份 玩具槃的二十三份

樂,二十二份是針織乎

三期星

日一月四年一八九一圈公年十七國民華中 聞新港本

世界資料互傳服務

並計畫於短期內進一步

(

商品說明條例

今日開始實施 45

本港新聞

八八年十二月三日

·立法局通過之商品 脫榮例,將於今日開

一九

特乚香 賽會昨日公佈署女五期: 大分彩之播珠筒染。六飯攪出號碼:四 五,十七,八,廿九 卅 特別號3

三獎獎金鱼在派港幣三千四百七十六元 1. 中獎單位數目爲三百十大·梅雅獎每8 荻港幣一百元,中獎單位三百五十六億。安 -財蜓屏在粱米五拾元,中單位數目九千

「於一九七八年七月開辦

第二十五期六合彩

全起增辦通往英國

一局宣佈,該公司的世界由加拿大其緻, 資料互傳服毡,由創日 每秒就三百比大及一千 四月一日起墻闢通|二百比我乘挺,該公司,要食十五元。

世界養料互傳服務

仿被一九八年英 消費者獲更佳保障,商量說明決的生郳血 爛定,並取代複材的商品內容歡例。新與應用商品,洪河史者 予以更多保障。以下是新條例的主旨: -. 取代及擴大以往有關在貿易過出提供附有盡攻引人無痛?明之貨 一面的法例及對內容不實的廣告,予以批

,當時只往美國開

| 一殷於类潑的遭大數據単 ;其後進一步披展:

辦夜本書用戶得以接甄

投栾執法人改,可以借有關方面將貨物的資料及指示柱明在食品上 |珓附夾於促物5 :

三獒,特别变及安激無之獎金明日對 各塲外投茬處取。頭獎及二獎獎金將於今

·日中午十二時公佈。 期獎券基金会共爲港幣三百三十五莚 九千三百一十大元六角。

.:: #大量局公共 轉, 張以來 |除供本港用戶發取海外 數據拧在的安科外, 用戶亦可將數據發 殷於海外的官府電蹤

利用分時系現將數據交

PARK AVENUE ACADEMY

TORONTO CANADA

招收1981年6月及9月份9—13班, 於多倫多市

三中學,大學預科及英文專修班

加拿大教育部立案中學

报名,

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室 海外留學導教中心

本中心提供英、美、加中學、大學資料

K-948213, K -−968078, K-951230⠀⠀

本公司榮獲代理

代年

一九八一年

Pearl Star Travel Company ★4月15日出發( 4夜5日),

寶星旅遊公司

尖沙咀海防大廈十

漢城交易展覽會旅行團

行程五天參觀交易會

住宿一流酒店享受韓國風味

一樓六室

3-7212816, 3-7216928

重申以往與僻出商標及在貨物上採用造標有關的例 賦予核等根缺砬到你例委任的戤許人員更度泛倍力,以方便執行法律

伊利沙伯體育館新措施 個人租場時間延長

年底改用電腦處理由海外的冠蘭序程。

麥氏被-

希:「A

(港)爲方便各界人士使用伊利沙伯雅育 |界養料瓦鎮的另一

新法例是配合本港府深而草擬,在以下兩大气竣內:該等內容不實的 聲明,可精成罪行:(一)讨商染及(1)採用虚度商品說明。 澄項條讽,由工安忍過長全權執行。他已獲賦予權力可以授擔任何公 履人員戲行法带的外。因此,執行汰熱的質任社群由工商署貿易開查科 年食攻,贸易調查科最近進行阻大改組,以應付實施鬍法例铙将会增加的双 任

新商品說明條例所弰碑的刑罰,商品內容標誌條例所判處的爲高 。

|慍用途是供用戶西過事 由四月一日(星期三)開始,個人租用羽毛 網時由五萬元提高至十萬元及監校兩年。在地方法院

陳、壁球塲及乒乓球堪的時間將延長如下:滋 ,耶每項罪名展高飛由十色花增加至五十蓓元及監禁五年。

毛球塲:上午七時三十分至九時三十分。胜球据遞之用」。... |--上午七時至九十分。

日 香港新實施外地加工措施

貨物運往外地加工

不會喪失來源資格

館之設施,沒館之藝人租場時間將延長。

·又上碰球堪於星期二至星期四下午四時三十 分至晚上十閔三十分,每期六中午十時三十分 【至晚上十時三十分,星期日上午七時半至晚上十 一時半,均作藝人形。 乒乓球桌,人文只可租用一張,租用時 一間由現在的二小降爲一小時,費用五元正。 ... 市政事務署現正研究使用電腦服務,鹿

·用场地者可由現降的七日前改爲一月助塲“祖

由即日(四月一日

聖瑪利奧職業語文部招生

C 職業英語文憑課程 錄 英語會話專科

各界人士如欲獲知事細則,可於聯公時間

台灣蜜按程度分

開森:四月九日

赫公:星期一至五。下午六時至九時平,30天后知后

工商署已批准九十二份外地加工申請 新訂協辦法可望於今年年底實施。

|席致易主任郭任行昨日電子染。另外約有一百

一指出,新實您的外地加

「工茶旅,令香港酸家可

三,內楼二八。

敬善者:本公司查亊局宣佈在今日股東特別大會中已通過下列購案爲 本公司普通及特別饑案:一

發莊士(集團)有限公司

特别關家

理需本公司或任何其他公司显券之減股證,在分到困難之情形下,暫嶼有情决定 105.在管中國公司於股東大會中决定好發或實派股息時,釐享有機取决以任何一謎成多威形式派發 *全部或部分驶惠茫包括各種類之特定責,尤其以微足本公司或其他公司股本之股份,實成

蚨油貴方式進行處理,尤其可發行不足一股之零碎股份,或不碎發成零卻配類,或捨诚通零 碎之網鐡整數,並規定此等特定賽查價值或其任何部份之分肥價镇,並可依此規定之價值付 于脚蹴現金,俾使各方之概签,得以蔬型;並可在雄中風為鍵當時,將任何此等特定減蘢,千 錢决願將本公司現行之公司粗織章程饨〇五項于以刪除,並代之以下进新一〇五項:

以個託保管,並可签派任何人大代表有權額取此等股息之人士,簽署轉讓及其他有關文件,此 等任命團屬有效。在必要時,須將一份合約掛公司法例之規定存權;贊寧可委任任何人士代表 有帶獲取股息之人士簽響此合約,該項委任應屬有效201

普通融案

「無操作按關畫事局發出及分配數量不超溫本公司已歌行股本百分之士新股,該發行股本將本公 安决蜜將本公司在一九八○年十月十五日股東週年大會所通過之費通蝂案佐改如下:

御已發行股本及因微穿换股所堆大之股本計算」

承業主命

位於香港澳水潤地區在田土退註冊3郊區屋虺築地较 ∵糖 366 號之刻餘分段,其上整建築物扁座落在淺水灣道

·80號之A1,A2,B1和B2yo|間兩股製式業部露,

·如附圖中紅色部份所顯示: 物業說明:

該物業之部份樓宇找現存租税及出租情况均見於附表 之部份

貴重物業招標 出售

第366號之8分段,其上禁摩築物案座落在淺水灣道78 丈:位於香港淡水國地區在田土廠註冊篇郊區學宇建築地段

获之C1,C2, DI和D2間兩屉復式李燕公寓

發物架之楼宇其現存租約及交吉部份情况均能見附痰 这一物照乃依雄一份转 1958年2月14日批出全地段之官概

每年地秘:港幣一百一十四元八角二分 面積:如附圖中紅色部份所顯示、

甲按官批乃由赛《此與曹秀琴女士者,其年期:

每年地税:港幣一百零四元一角八分

微機日期:1981年4月15日中午十二時

承豐事局

欲知定情請向下述之深主代表律的查詢。

FAIR WIND SECRETARIAL

SERVICES LIMITED

唐天燊律師行 胡祖雄

香港商經減中22号

一九八一年三月三十一日

香港加拿大同學會

(餐舞會抽獎)

課獎名單

特別獎:801823

ME: 821040

24: 304493

1552805100

16年):::804750

校址:九舘湖漠地南京香——甘(佐敦道裕盛對與彌敦道密林入

通告

麥淑嫻律師由一九八一年四月壹日起加 入爲本律師行之合股人

·你行:香港千開中80 至38 號三和大厦十楼

劉鐵律師行啓

分行:九莚彌敦道67S找上群義行大厦8011

S6808CMR. BRIAN HENRY TISDALL>

輕於一九八一年三月卅一日退出敬行之合黏業務。 好士打律師行合夥人護啓

一九八一年四月一日

D. H. STEVENS) KESE (MR. S. A. BURNS)

孖士打律師行之全體股京欣然宣佈粱惠玲律師(MISSI W. L, LEUNG) IKIR (MR. R.L. CAMPBELL) | 國基律師(MR, H. K K. HEUNG)史提芬律師(MR. 經已加入做行爲合縣人,在本年四月一日生效,此告 九八一年四月一日

好士打律師行 啓

S HÉTSZƏBUL

4年:813747

5:829023 日號:805708 7812549

RE: 813622

9:80195)

1052 = 822751

114821702

112號:824975

13820106

17醬:804101

1881 816146

1941: 805862

-2037 : 828550)

2100 + 81890)

-22806940 23.820469

243 804766

25541805340

-265822016

2763-824167

283: 812245

-148:812333

您我調於黏聚公佈线四片二千门前辦公時內 ̇開香港中瓔髙軌準+173號 先施人宽7138號線期

皱效

【業主自住物業

校服

香港政府公佈

稅務條例(香港法例第一一二章

物業稅

架宝不再以其本人之物業作爲自啟用途及公司之物業藥樞成用途發生 垂阿克均有實任將情形緻短珤局擬。 .任何衆主,包括共同業主及分發共本無主,如共本人之物業完全作媒 本人之居住用途而逐祉话或拍双出来乱,根據稅務第五條(四 之規定,必須在不再以物来作自居用途發之三個月內將情形通知本人。 「屬於公司之物業

根據稅務棨例集五條(二)〔丙〕段之規定,獲豁免繳出物架稅之

·公司,如梅菜之業畢或用途有所更而致影响項豁棄好,必須在發生變 更後之三十日內以群面通知本人。

稅務條例內有條文規定對邀例者于以及。任何来主如欲獲知更多有 喝其須造类務之餐料,可致慰與本局負責物粟稅之君主任耶路(問: 成致函本局查豹(地址:香港藝姦局 五七九五九五 稅務局長收)。如欲親自查詢,碴前往香港告士打道三百一十一號 稅務局長 黎 遠

工商署今日宣佈 由一九八一年三月三十一日起,實施一九八一年美國自由织出口投 輝方案I。 郓歡列於致出口商一材熬半務)通告:第一組(美國)第十七美元 通告可於攸县紡織品管制部和間再素取。

一號。

潍出口食品報

凡劳货物转入或全出之公司及慍別人出,必阻為照造出口(造出貨 吾區)規例,於代檢入國撤出十四天內湖交设鎘表及繳納於低稅。始 癈據本規僭炜三騃獲豁冤報關之貨物,哦不在此。

如超逾十四天之法定期限婚行衆議者,必須按朮獄,本署不再 另行通告,如逾期兩月始報備,每爽報關表所列食物速佰二萬元以內者, | 欸鋭 卅一百元。毎宗熱值超過二萬元,網狀則看至二百元。 . 毋於未有-

份理用而不依法報關之公司欢閻人士,本决提出控訴

一九九一年四月一日

工商署署長 杜華

新界民政署元朗理民府佈告 爲屨村丿實山操炮基本 將一九八一年四月份射擊時間公佈如下,俾效週知。 日期

梀耙時間 四月七日,

上午八時至下午四時... 四月十五、廿八、九及三十日上午八時至晚上十一丸: 根盛香港法例第一九大眾防铉一射難練習盛】儷於上開射擊棜赞诗仙作 ,任何人均不得進入度过留在操炮塔區、遠者可能被警方叛軍部人员谢会 鑽去或拘捕。

新界民政署元朗理民府

運輸署公告 司徒拔道/大坑道迴旋羮晚上臨時封閉措施事 無袋人士請注意:一九八一年四月二日、三日及四日,每日由零時三 十分起至夜景五時三十分止,轉將可走後近1大埔濕迴旋處以北三百米處 之一段路面,暫予封,禁止所有車輛行段。親事人士節往東山合及限 ,可展基后大道東及司徒拔飛行。...

·上述陔際交通撬旗實因方無蛋蛋舘路天橋而設,稅時,成日赏 之交通標誌,指本巴車人士。.

一九八一年四月一日

根據商衆登記愅例(香港法例第三百一十章3規定,除了有明文規定 豁免登岛的商家之外無始秘教任何行乘以利的人士和商號(請開第二 段 林麗登記,故請全港所有經營商粲之人士予以注意。在此镓文西

香港大學韋彼得著

給大專同學和中學同學

O

SING-HO FINANCE COMPANY LIMITED

官和財務有限公司

成功的通行証

誠徵下列人員:

教你一個更有效的讀書方法系統

成功的通行証

(一)總經理

南華早報家庭書店 及港九新界各大書店 都有出售

South China Morning Post

Tamil

每冊$15.00

Book Shop

方面具豐富之實際經驗者。

應徵者須於銀行或財務公司之外匯部任經

理五年以上,對國際利率動向及外幣買賣

等有實際經驗,熟悉銀行及財務業務者。

應徵者須具銀行或財務機構最少兩年有關

工作經驗,中五或以上程度,精通中英文

上述職位待遇優厚,視資歷而定,並可享有年

應徵者請親繕中英文履歷各一份,連同地址及

終花紅、醫療、公積金及膳食福利。

英香

中寄

聯絡電話,逕寄香港皇后大道中29號華人行十

或業者

理緻驗

鸭蛋

行或際

應徵者須會任銀行經理或金融經理職務五 年以上,對銀行或金融業務之管理及擴展

(二)外匯經理

(三)高級文員

司動

公率行

務利

歷脯

資及 歷后

視金履

行對,

員行五

南華早報教育性刊物「高等教育讀書方法」中文版

樓,來函守秘。

「商」一缄是指任何形式之行梁營業,手工製茫氣,專業自由職所 有牟利性質而過行之事務。任摇童肚如向会員證供服務,不季是否篇赚取 洪利)並設有會員專用之會所,均阻辦璠登記。 該作 內文規定帶免登區之商業雄

丷根據小條僝需要讯取牌照的各種小家生態;怕在正式店舖經營架務 老,既不在此例。

任何在香港兹册成立處保公司淼傑第十一部所適用之公司,不飽是否在

·香港經營業務,均須依照商業登記婪記钅惟若獲廢免之慈善投袂期

●申請登記之表格可返來或親自向下開本局之商業登記處與取

香港·香港銦媒灣告士打道三一一號墓室大厦三樓。

·九雅:旺角登打士梅五十六类柏裕商業中心十二樓。

·荃灣:荃灣靑山道二號區華中心地下9%,

此等表格可用英文或中文旗高驭安後可窥奇或親自交感核肃。

他凡套架速织糍月不足一千五百元之藥或任何主要是藝人服務之事樂而 其每月收入不足四百五十元者,可請求免繳一百七十五元之登記費,但

*此耿求 在星灣正式申業登記後,才能北出發而变的申請。 因如辦理商業登記時呈報的事項有更,必須於該項更發生後一個月內

·通知商飛登記成如遇有半乘等亦須於一個月內通知該店。 .. 如不遵照裔架登齬條例之規定那裡者,可被钢款二千元及拉版一年。 稅務局長黎 8

一九八一年四月一日

所有人士均注意积和朱锦第五十一鑑口、西、及四款之錢文,呜 憲條文規定納稅人應負之盏務如下:

CH)第五十一-任何人士-如在任何稅年度內爲做的我欢 者,該人士必須在有閻年度媒稔蓋斯新止各不超過四個月內,用接到通知 稔務局長:奴本局已通知 年級甏表格斯冊例外。

乙第五十一條四任何人士如停止經行業 專業商業 皮件 .止執任张告之職位祺驗案,就不再有任何惠康個人入息稅之入息來

·坤,孩人士必鸫在此佈情形發生之一個月內,用材阗通知稅務局長。 八阵第五十一集中——任何遊繳薪保稅,利得稅或個人入息溉之人士 ,如將繳港超出一個月之期間,故人士必繞在離港日期之最少一個月動, 甩面通知稅務局長,如因業務職務上與保必須經常港,則本歎 並不用。

(丁) 第五十一條四款——任何繳稅,利得稅或個人人意殺之人士 ,在更改地址時,必須在一個月內將就的以書面通知稅務局長。

. 所有嗌主均應注意稅系例第五十二條、、及暴之文, 寧 文規定無主意無之裝務叫·

(甲)第三十二條 任何主開始偓用一名銀員而該避免爲可脂 血擞納蟒傣君者,則製主必須在三個月內,將有關該僱員之獅形用 面通知我務局長。

〔乙)第五十二條幹!—任何主如行將在本港解一名僱員,而低 只爲可能應緻納薪俸稅者,她出必獷在開展水個風之長少一個月以, 用畫面通知稅務局。

〔丙)第五十二條 任何長如經將港超過一個月之期,而該 做爲應撤納你發者,則其區主必組在找長盈順堂日期之最少一個月以 龍,æ書面通知稅務局長。但如俋只因微黏上虢保商有黏常港之必裂? .則本款規定並不盡用。

I丁 第五十二條命——主依照歇概定向稅務局長發出之蓬知內

|所涉及之偏保倔主行將在本港解僱,則該停主得遵守下列規

除非已獲得稅務局長之書面同意,否則偏主在向稅務局長發出流知之 個月內不得對該怪典作任何支付。但在然月內,如低典請求區在其表 得之斯項內代交感項予稅務局是肌僱主可代其作風支付。

.錢根鐵路五十二條,及因歇根定向稅務局長盈出師知而用之表格

,可向香港鋼藝灣告士打蔼三百一十一號劉大罵八稅務局難事成采取·

稅務局長黎 薄

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.