1981-03-31 — Page 28

華僑日報 All

頁四第張七第

日六廿月二年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日一卅月三年一八九一屣公年十七國民華中

刊週樂音物交南嶺

嶺南文物

奪間物

清代廣東貿易簡史(

外國商船入口

廣州乾術以後,已爲中國國優質易之唯一正雨所在,據考海關志所 蒙自一七四九八乾隆十四年)至一八八八道光十八年)之八十四年間 「外國商船抵學統計,總體為在,如下:

PER-HO

(BI+D+).

1991101IK

1 m

10

it 1:

M

一七九大——九七五一

一七九楼

一七九—「九九梧

1301--011 PO

15011

1210

1305

KM

KME

10:

KIKA 101

11

一七五四......五五

3151 七

1.

一七五五————五六 一七五六——五七 一七五七五八 一七五八———五九江 一七五九六〇 二七六—— [七六一——大] TYKIF KI 一七六三——六四

二四 大五

1PKM-KK⋅

八一五

一七六六——大七

一七六七——六天:三

一七大八——六九

20

一七六九——七〇

MR

118-1104

TKIOSILKE

1991-911

HO

(道光元年)

一七七三——七四三

大五

K

-SKIK

一七七六————七七

TPPP PR. ME

一七七——七九

KH TUL 八二五——六 ㄏㄤ Zik—113 10. KIK KK 一二九十三ㄉ九

In: Odt)

一七七九——元

11

IFK:

1414-15

李研山茶面

東北流。基亞躉縣,東「朕水東北流,選談江3同會香出之我不符

籬江上。故且陽侯國外 我談:痛亦牂牁,由潴水而東,买四省

,一名頭,雅阿鄰滑也,祁陽森,則談,煤亦陷,長魃墓里,可爲一大 。查黹燕隱拆而伐夜郎,今為河內戮左,近獨山一面,而帼“碑有南灣衍 ,捧粹阿擊船,因名王州西南可知,證敕冰中學之,因名之日南灣 名二:日膠水,亦 财爲牂牁矣。漢武館

6. 蓋東勢江之大無州 牁江·發源茲已板河, 痒牁故南裾一名牁

COER

思高,可以贊歌劇「唐·巴斯瓜雷」的演出 怡生

东江中兩山名也。左恩

日奥山江入 廣西境爲也亦宜,此叉一說。

白理

,也有說服力。第二年第一塲那大段坚胜,-

分 美容與白珽毅的音色、音量接近,嚐起來十分均 ),高琳娜似家好之態出現,與唐·西斯匹笛生,合唱也只有四小段。香港雅滿社合喝團(二 吵不術,人是一要」了,雖不發「沖」。彤段話名)的演出,水準有所提高,尤其是文雅克瑞·· 雖區的都巧華】的唱腔,徐美芬唱得不筹,她後聲音比湯去熱實了找,干杀了些。第三幕第一場, 医⺥由合唱扮演>對廚府中所鞅生的怪事, 隣油盐。案侯面,表博拘版了些, 得

敬「席。巴斯瓜」中的衆場面比較少 表白了張琳娜是個經驗豐富的常塢高手,唱來打團、隨和,愛好聽。

巧高、氐驚好、有深度。

吳都賦云:「吐浪群阿

·是也。史記南越时佗

香港的音樂動,除日本之外,可說是亞洲「本糝爾理發師」試繞著名,是世界上最受歡迎 傳:「元鼎五年,使戴江,又名柳江,又名 英史記所謂會番出, 遊俠因巴蜀人,熒夜 田橋 古番禺城廣州城南五之冠,音樂會之多,令人目不暇給,耳不暇聯。」的喜劇泳劇之一,現成爲各设默劇院的保留節日 杌 郎兵,下跌牁江, 江爲雅阿江,随大不然·十里,建安交州诊治「可是,敬刺的演出,却是個海國衆節。在商業化之一。 番禺。一正侯曰:「江」黨航又琰北杜江露和阿 6. 今格江不能通番爵。於此。其分支州爲廣州的社會里,基營的民衆音樂團要演全發 冠次本港演出此啊,班子也是来請門的。 一。今之沙糖,是無能爲力的,歌迷們只有把期望寄托於市,角告的物色,榮除的使用,撕合的親計,總算全世嬌襲,包嗚多情,還規劃題。第二」「康 出南徼外,東通四會, 江,廣東郝志因之。及 蓝香袛入江」。故後人

政局了,近年來市政局也有升高主善了變的歌國人滿意。在中區大會堂音樂與演出的四集(三月 北勰江在永擘安南

的撤出,加一九七七年的「蝴棠夫人」音契尼作「十八、二十、二十一、二十三日,甚受歡迎。醫 遼西江爲牂牁江,按 : 1. 非漢將阿郡及且阿巴

更正 漢牂牁郡及苴爾縣治堂治所,且其地演數十步

曲),一九七八年的「托斯卡、普契尼作曲心假的演出,是完整的,也是成功的。 在今年都在之間, 姚資金山粉花籃 本刊三月十九 ,一九七九年的「鄉村武士一(巴斯卡尼作曲)這弟敞类,人物角色較少,舞台製作簡單, 日乃第二〇〇期: 正臨都江之上。武帝元,從騰拓,迄今尚不遠舟

【和「小妾情淚」(列易卡瓦路作曲,练。不知何一帆節發展語索,音樂旋律聽,黃出效果。

·由美國男高音唱家理 BROWN 鼎五年伕南起,發夜郎掛3與水緻往水里|| 董一六九。致勞。《因,去年知沒有歌劇上演。今年開春*則朱伯公 遥前此篇,及督明智之舉。

B A AD L EY')扮演的艾納斯托(唐·巴斯胝開,相信舞台效果會更活躍、諧遂。 屬中燎個主要人物的性格,製造得比較成功 「黃「唐·巴斯瓜畬」。(香港流出無爲「老桩思 兵,下難調江,其下江,及縣廬江上之說相背,

償的侄子),中規中矩。他的銳演檢索大方, 如遇中中心人物虎,巴斯贝雷老爺是個獨身缽」有矯揉造作之惑。歌堂抒情,發音干净,聲音的

AL PINI) 立下了汗馬功勞,小樂家出身 正,並致執蕙。... 之處,當在今獨山州三水與書武帝時伐南 角屯左近。酈道元館:越發新兵,下雅牁

這的歌的曲作者是十九世起意大利著名作冫一心,被人戲弄,上當受码,孫了許多

,對樂器的功能較了解,對果除的控斜也較有效

·曲家衡尼余蒂(G.DONIZETTI一七九七————一 笑料。美國吳低音歌唱家高斯敦〔 JOSEF GUS

。整個水喝的劃牌的發展:音樂的情緒,無度的 八 四八),他一生共海了六千五部歌劇。他的, TERN)飾演這個角色,可說是個體過度,降第一名的抒情小夜曲中,交班斯托盤術抒發了對諾一 麻的風格茲,形形色色,多種多樣,這部於 優,我十分健。他把人物到得十分出色,

他都帕把握在手,從客對付1鈾的指控自 十八四三年的「唐·巴斯瓜畬J與羅西尼的歌 妙燕賞,生,欧潮可愛。他那男低音特佩粉,散幹河新,建设良好,十分迷人。

·鄉的,由結他和合唱在幕後牌奏唱,

在,得心應手,衝大分明,手勢整,並沒有技 一術上的角出,左野做起榮的現力。善於 有的音色,深沉案供,聲如洪義,很有張現力。 唐尼采提自畫像

本港男中音米乎覆斌〔M, FAIRBA」上的演唱者,有時也致「帶」。四個

·如在第一卷第一搖中,獲悉有美女相蘇,喜笑 開,得減粹瘘地唱了一段輕快的三拍子獨唱 3. 手舞足蹈,十分投入。舘腾的歌聲伴溢無比幸 繼的音調,非常動聽。觀中的變個主要角色, 以塞斯敦扮演的唐。巴斯基雷藏爲出色。他

一學校侖

。不道德之師,徒開綠利之 則遠遠所推崇,以飽秀於學

·臣,因學校院讀名士,其無經 矣,何者?居本著。 則倍利以事其君,不顯肚铵之安 因其然Bai,.

·考仁宗降,范仲迨請興學校

·為本行實,後以致投蘇胡之胡我專心

管太学,其初人未们报,乃促其徒

〔榻者按受一字正萬,號靜巷,東安人。乾老戊午舉人,揀發四川 I陉寻珙縣、江津、台州、長巴麻。所至半歌畫,風俗丕是 。致仕後,家居授徒,若易說四卷,春秋四卷,四獾若子粉: 自古帝王亲人材於學校而致之, 其來者不過爲解黨之慾,舍運之私 有義理以先其心,有橅以籃其身 ,非國家所以立學敦人之本意也。 ,有禮案以陶習其性情,使之颂游 莫若獎仁宗之間,有道德可爲人 師者,以爲學寧而入其任,使之

·坚飫,勿助勿忘,迨其學之既成,

明道,我去利院之途。俾干涸之 登於出版,則踪幣之氣,發爲語

·斑,無所爲而至。此國欲其爲 ,盤以讓致,以悅安,所謂學道 愛人也。避有大敌,以古義·所 者之學,與明诓學校交流,光脚成 學古人官,繞敬以制也。躬行借 其飥;分佈天下。伊川君開美制 導,有而後准,無而後非,所翳 改試爲線,以息爭心 身以把,故能驗篩人也。蓋事以求 逍於己照也,仕以行這於世用事。 明體用,古之爭也。自正路不明 *學校之所講求者,或以站,或 以降率,而於一己身心性句要之 處,解所理會。及其無比,則前所

·齮术之前吃辭章,張歸無用;而 「從事於書期會- 万始以改爲學 ,則是用不根於際,任學如出兩途 經菱擀泗城田州乃至粤一提羅秋矣。附之故老,一,叫基难时,而下施壓 , 而仕菲所以行其學。於是學校之 要以一江南省納磷幽交一智小而今大,背誓而今,塞,可望其安灦乎石戰 機,鼓爲戲文強。(保咎控,可信 桂格水,迅行而來,長」數。考其故,則背之江,屬若南新國姆,常受水 池用者密 橫周末土國戰爭,迄於無奈 一患,而香證處,每受 一是萬里,然塔之上游,廣通,今之流险而淤

·焚書坑,不必論矣。漢高初定天 水d,鹵田得清水 如題、如遇、如機浦》也。阿裕之九江,江

下,未為庠序之導;武帝始興大學 咨湍急游艇,不通舟揖一之孔道,以入海,仍肥,安享其利。艾利 「子母生性。橫江&海.. i立五經博士,置弟子五十人,能 1< 104 。唐蒙上策取南越,一個燊焉。而其上游, 欲從夜郎乎出而下,以免一由黄像隔運分水以 雙水產消海而爲桑田。一渣一座以上,補文學掌故,高第者 下流旣塞,水斯逆行爲郎中,帶琦弟子萬至三千人, 一八三四!三五一四九 爲一奇,固非計也。穿| 珠江;一由石門以抱會

。說者以其田升科,班固智體林,調傳業証照,枝葉繁 一九三五十六 [九九 史做通壑兹薬,兩伏波 城。此部楊僕樓船先破,

可境役課,可補民。浓,一經百餘薏言,大至千餘 一八三六...——三七

將軍始賴之以下裙 * 江道之通流久矣。南江 也!今貢省阿之沙口源,其思頻年始鏃,屢次滑一人,雹利祿之路胚然,先不爾航行

·翌年(道光十九年)除,怒而發,黃爲

浅,石門用沙淤水滴架一慨,耗國勵民,得失孰,而尙茲說,不知爲己,催婚造刊 多,不待智者而知足。一班所說轉,切中其病矣。後漢光

·而九江以 - 水而受全 曾鴉片,並定淼钢章程,停止英國,羚羊所束,咽喉盤小,

阿之利署害之前,此亦 武大擊,立千四博士。建明堂, 貿易,而酸東國際貿易之黃金時期,當及资深痍,水如萬,江,欲国不崩得乎? 數年以前,水麻烦 當事者所宜的鄰也。生「辟飛道話。明帝臨距痒,盘餐三老 ,已渐成過去,而海關亦再無紀錄 馬奔腾,巖整與驁相

仍,歲殿屢傑,當事者一提菇土,利索雄遞,轲五更,隱隱執經問難,冠伦縉紳之 .保存。越十年一啟元年),太平爲敵。然登菜都之東,

牀以风,最爲切近,因」人,西門而爾聽者以億萬計。唐太

·拼焉己憂。疏請坍 天國軍興,東南半歷不保,各國,俯視建瓴,水

老西江之源流,而儲言,宗初,廣學舍千二百區+數幸 【基,江谍易若,而惠新一路有 華貿易博况,亦同時有所改變矣。 一千丈,山下,有 私要過計者,窃以江水

「國學,密生長,高麗啭國會長亦 (未完)

滔天之勢。褫江之縣,一在天地間,狍人身之有

牂牁江考 一遗子弟入學,從米至八千餘人,米 「魚數爲碑,擓有定處。 血脈出,血脈不通,其 西江考

神宗立太學生三会涨,元間, 「過與熱而出,及與北江 勞孝

一病在顯,不必然 牂牁原出於夜郎尉,八十齋,齋容三十人,外舍生三千 合爲一大川。北江者,治之周貴培裙,尤宜疏水,漢武帝時有竹王興人,內含三百,上舍百,無前營

·余烨撰三江東旛考,天地學者以爲檢呷 西江固南交大寶也,逍江以上拖连謝水也,此下流,而後血脈斯號 於厭水,後唐黨開牂牁

畢業,並等上中盡,上舍生多至 盡,總攬無遺,尹相在餘,以爲研究之安。我復」。皰嶁碑云·南濟衍亭「水比西江源坦而勞辟。在有生氣,今沉之上流軾竹王首,平之。联 水

·檢得南海勞孝裏西江考,東莞部將牁江考,均,而西江與限山之美、故國江拱之愈補,三 漓江雜詠 ,上溯史籍,據強今古,登爲研究西江湏诉之一,獨發源於牂牁,流水四合,其也。 富料。勞字阮素,出息士奇門下,雍正間塞之乘於金門之口,于辙以南一之江忠一,而抚州倍之 。跳字粹如,帶道光聚轰方正特科,餐搜粵中故,爲一波,故又名觧。陸樂大趾,爲數嘅伢 一中,撰露散南盩述六十卷。茲錄二文如下:

牁江。由祺阿迷冊,餓,一散,而上贬不 劉少旅

[七八四十八五

一七八五——八六

四六 *

一七八八——九九三 一七八九——九〇...五九 [七九]

1960-

十九二】 五五∶ 一七九二——九三 四四 -九四

一七九四'—九五

五九

〇一七九五——九六

續西江考 韓德軒

̇川

·王懷竹虛)仿倪云林山水

康有為 石激买醌立氏管,綠杉繇至誑廬。灣煖標 恐竹排商,紅樹靑山問該魚。 惊石奇峰次第開,滹江砻淘百千迴。間余 月行何事,日天然本來96 岷瑸千絛褘頂翺 凈無謀土立區域。柍噲惻 影嗒汇上,疑是身游兜率天。 拍拍淸甜起嗚鵞,薙素疏竹綃彥池。漓江倩 絕誰人領了入我扁舟一

子,弟子装之所近,分處經發治 事,兩秀士人,稍稍從之,然同 皆不悅,謗褻姝起,萧禹爲所不遂 . 柳子厚所蜀分越莓,冕者旣希 , 其狂吠也。賴仁宗委任之, 我不厨非強力不以本有 。其弟子檢栒有規矩,偶武於外

,見者不問他知撬安宮弟子,出於一 四方,多體於用,此朱子所稱有这 煞尤其者也。色彩世祖以許蘅爲禁

#

徐美芬

位置较高。他的中骰聲唱法十分拿手,舒服自然 ,共嗚尤里,在第三幕第二場與開會的那段

變化,會拍的媒狹,力突的起伏,阿的控制,

R N扮演叢中的中間人馬拉泰斯塔醫生,也較稱 角,除斯敦外,其他的音量比較小,嘉棄就 職。婚事糾紛,由你來主宰。范斌把舸角造演 有意地區樂除的音啊,突出散客,十分英 樂 成好好先生。四面討好,心善人和。他的中音願 手恊壓縮了,嘉策寧的指揮,收的手勞斯感含 自在,高音就有點吃力,聲音不够集中。一梅。

,过的水艇中有整段十分悅耳動聽的发唱,如富商換食,時間長了點,毆案有點不耐煩 过齣歌原文爲意大利文,演出用英文,全部演

·第二無性、張、艾、馬的四重唱 四人心事組

出均有中文字幕,値得濃滋,也値得搭。 度,各懷鬼胎,奈良語,就盡,整部和諧

展與女主角結飄構,在勇的發展中分别以三種不 狗的角色性格出現。初見唐·巴斯瓜雷時,儘 楚楚敵人的少女型,嬌羞煞情,與唐·巴斯氏雷,都然請逐。第三幕第二傷中話與艾的二眾唱:徐

。第三幕第一綖中唐與馬的二重唱。含開檔皮, TRADING

(亞作大會及音樂節熬滴之三

「中國音樂面面

「媽後」,是個刁蠻任性的潑婦:古怪傲設, 與真正的心上人艾凡斯托相會時,則是個心心相 角色,不易表演,本港女高音歌唱家徐美芬飾 這個女主角,造型完藹,演技卓起,很有分寸感 塞斯敦

亞洲音樂六場演奏會 「觀」座談會

(下)

周凡夫

丁敎授許研究袅間和現代音樂是「古今

「蔗作大會及音樂節」期與安排的正式音樂 會共有六斑,選奏的曲目共有五十二首,包括了「用」,今用就是表現現代人的思想,感慨。用眼

香港,中國大陸,台灣,新加坡,馬來西亞,南 北韓,日本,菲律賓:紐西?澳洲及僑居國及

·德國的東方作曲家的作品,其中不少作品更是 「界性首 或首次介紹到香港來,堪稱一次 圖音樂創作的巡查。 在透五十多首作品中,以較傳統手法寫成的 步是中國器樂 奏會中的地點,但其餘所「 症作品一能有盡力突戰性成就的並不多,

裝比藝術並不恰當,即使以服裝比檢,也没必要

本港作曲家陳健華認爲現代音樂不僅朗内

在摸索階段,與外也還是在攜索之中。那些作品

·究竟有沒有恨值?最好的熱舞者是「時間」,矚

得起時間的建獄,才有價值的現代作品。但大 多數現代作品演出一次就完了,評論也是眾說紛

尝,褙况很像爺爺孫于一匹君趕路,孫子餐辙,

但無可否認,在這些作品中,都呈現出亞洲一行人說爺爺孫子不敬老,爺爺嚇時,行人又說 作曲家游求新發疑路向的努力,和極多新意念。都不愛惜孫子,兩人都騎在上超,行人又說牌指 據說不少深具代表性的亞洲區現代音樂作品,因维,兩人都不断,行人也有話說:薏孫二人都是 爲要求難度頗高的演奏按巧,未能安排於今次大 笑疍,有程不利用。說到底,作曲家只能盡力而 術中突出。而現代音樂近年趨向於發展結合了大爲,驚自己喜歡的作品。

·艾有人問:鄧君在國內很風(衆大笑, 樂施,大合唱團,甚至其他藝術表演媒介,動輒

大獲台灣地區廿五年的作曲報告(許常惠 人,

·類中,數年,必大爲用。乃樂 共弟子王梓鹞补钴等十二人稱奂

,以米子小學諾曹家弟子,其爲致 ,因鬆以明善,因脆以關嘅,少裂

耍小集

因爲娄術、塲地、人力及物力等間脂而無法將此

丁答:那醛君在國內是風行一時人笑著强调 貸案研究會」的發棖程序」將作曲者及他們的引| 一發展趨勢露陪音樂作品而介超出來。由各地區)並非屬葆一僻,現在這股風也已成爲過去。 ...體介紹如下:

作曲家提交的「廿五年來現代音接發震報告」中,葉惠康接出:國內只有正欲音樂學院-培養 一九四五年台灣光復時,本省籍的作曲家有

所附的作品餘音低邰,顯示出今日的亞洲作曲家一出來的都是巫家,有没有普及音樂教育?如何提

·李志傳八一九〇——一九七〇),陕洒洽(

成立於一九六一年,發起人爲許常惠,由顯在工具上已開始利用信函等器材,來協助完成苷、高全國音樂欣賞水準?音樂果或心血寫出正統音 樂作品有多少人聽得懂? 轪樂(弓)担任顧問,沒有固定會展,是發表樂創作,在清肺上有回到質樸的民鞅音樂去

丁答:普及工作我們也在做,比如到各大 退,久之,然生咸知三竊宝常食生、芝苑(一九二——)在合,另有江文也(一九 新作品的音樂食名稱。至七二三年,共舉行了八大求出路的趨勢。 人之道 人

二〇—?),與柯和(一九六一九五 者,若胡與許,底幾以母者之孽震

發表會,被邀參烈的作曲者共有許常惠、郭芝苑·出席大會的音樊家最感腿趣的是香港中樂團,演出(這方面香港做得很好,尤其是赫集處,我 一)當時仍留在北平。他們都留學於日本,說

* 東懋良、侯俊慶、礤面化、呂泉生、黃栢核、的演出,一個編制上與西方響兹樂團相仿的民族|去波蘭,見到一個藉沙市就有二千般偏音樂中心 時期為止,呂泉生,郭芝苑與李志導,主要寫了 李義雄、李鳳、高雄、李志傳、陳汭洽、樂歡,擁有自己的曲目,顯是会海外的音樂家燕

;我們也在考慮做,在意普及工作。蘇培音 大人之氣質,不能無偏,習俗。許多歌曲與合唱曲,陳酒治主要作鋼奪曲,而留

彄、李德美、馬水龍、李泰祥、报洪軒、馬蜂颮到意外的,而且當娩樂團識奏的七首樂曲:她拍樂人材的方法是小學就開始,一直上到大學。】 不能無激, 所葑乎建学立著者,在北平的江文也,君以管弦樂「台灣舞曲」獲得徐頌仁、陳茂叢。陳宅稅、溫變倍、曹元振、張的「唐養」、傳菸味顯的「節日數氣」-

滿意 個學生一進去不發威不成,就没有機會轉行學別 在編使其氣媒習俗之繁醉,歸於中。一九三九年柏林舉行國際作曲比賽的第七獎,可許博允、陳建台、林慶安、陳豪姬、蘇淑華,合根和新鮮技法的「昆虫世界」、陳安促獨唱,此 的了。東歐各國方法比較好,就在普通小學真善, 和純格而已。至於速行监督,渐次》以說在中國作曲家中國際名歡極高的一人。

性。歷代之學,不可謂不盡。然武 問庭查危徼精一之心法,后类教湾 ,直深寬築,臯陶之九鐵,老有

計有廿八人,五十三個節目,總共發袭了一百二 有戲曲議來的「奇門荽」;李煥之突破國內音樂及歡點,學生可以按興趣和條件作選擇或選了之 淡,司徒典舉其裔能,通强立》從一九四五年至一九四九年,從大陸強來 十一個樂曲。

創作症柢的古靡協奏曲新作「汨羅江幻想曲和一後又可以轉炒。 常,洪範之三德,剛柔正庭,與孔

,發於大成。可爲論辨以官材,則合的作曲家有:蔡母說,而化,溫錦江,康

施咏冖「黃奶的故事」作者心六二年作了

·關聖佑宮教色彩渲染,-

滿熱烈神秘氣氛的「

·門博文約殿,大學格致誠正,中間

OHENRY.

「圆號協奏曲」,當時引起很大的爭論,丁德 孔子所图祿在其中,而學者惟域,沈炳光,李永亂,李中和等。他們的作品都以 成立於一九六一年,是新一代作曲家的第一神」,風格多瓦多線。.. 戒樱聚,凡身心性切要之處, 師有以是爲激,弟子有以是爲學者 身心性能之不克治爲啞,不可有外獨唱與會唱曲為主,樂獨奏曲比較少,至於風 個團體。白度教:李如樟、陳振煌、陳茂、張 三塲安樂演奏會的樂曲風格同被楚多變的」,教授說:這間選我來談。因爲他是施誑康的老師 乎?其由翠而忧。有學道愛人,保

一格,因方調性和聲與中國五聲音階的調式旋律的 邦彦、梁銘兹、許憶允、邱彩亮等七人,鹿一九雖然有部份已是二、三十年前的售作,但大多數,他寫作「西籍的故事」時,樂珓要求「民族化 戾若赤,事以制,政乃不迷藏

結合是他們共同的特徵。

六三年至六五年,共舉行了二次音樂會。 台灣光復初期,作曲界的開拓工作是他們開 身以恕,不令而行,實爲明而達 .用者乎?則是其學之,大抵皆相

高始的,他們首先在台灣師大音樂系,省立台北師

·驅枏率於祿利之路,而班固所諦。 實後世之通病已。

心也。若不變其氣琪習俗,而卷

盤况於以利誘之

地區的理温作曲教育貫做良多。

三次發表會。

郑擺脫了傳統的音樂法,有些作品更是令人無」的呼聲很高,他這首對民族特色的作品羣衆十

·法理解,要官感受就更不易,加以演奏者水平來分歡迎。國內眾較難接受十八九世积的陈祥音 成立於一九六五年,第11個年輕作曲家的團|有好差,能否進碤地傳達出創作者的意黜, 樂,但是「梁祝一連工人都喜撳,選首作品陳

給聽衆爲家接收,已越康困。

十二月二十七日抵陽朔山城,

遺之讓哉?請後世人就不能如治, 齊蒸哥音樂科等担任理為作曲製的教職,對台灣 、主重義等五人,日大五年至六七年,共舉行了了解現代音樂的作曲家的意念,將之準確地傳達 梁祝」不同的是,「梁就」小提琴是用了越刺咭 維持功讓利之設後,晝夜君王維電視感,省立刻雙樂園,後來在政監學校音樂系與會,體。會員有:劉五县、換衫榮、李奎術、贝俊西名人魔疑的。如實上,黃莖家彩透過「樂潛」去,占茶作花館、羅說翻器。而詠康的「黃樹」與「 大石峰琦其三面,一面臨江,城 伊川苔剂學有11·有凯酷之學 不知非人材之咎,實學校所以教案。 , 之者失其道也。夫學校之所以失其 中亦有石峰嵴立者。其市處皆在 , 有辭登之學;有髅者之學。欲通 . 道,舍儒者之學不可,漢唐以後, 道者,則推視爲鋪張,治其粉飾太 山腰,林木蔚如。有鑑光寺者,

大率訓詁笼动,而非员從事耨者之 帶,姑以此網羅天下聰明之士,非 倚石壁,臨江,敲門不得入。

學,故不能通道以適於洽事。朱子 食以聖賢之才望之,而又有不得 有道德可爲大師者以居其法,沒有一 山斡挑出萬還在,紅棗山城俗娘。並笏酒 山姆陽朔,不須句溯訪丹秒。 過陽朔,有村日巫山,倚崦臨水 , 紅樹百千。靈山樓閣,幽勝在

一臉,模仿二胡的滑音指法演奏,「蕾鸛』刖接 作爲大會的最後一場演出「桉給亞洲作曲家運用民族樂器,受到中外人士的歡迎。 二、從「製樂小集」到「中國

,成立於一九六八年,由秦哥音樂科畢業的年」的音樂會,有六首作品日本指揮家小松一谬侠 「我不同意一個音樂家無目的地创作,丁敎授 現代音樂研究會」西方現代音樂 弳作曲家組成,包括:陳豕良、沈鋐黨、罵水翮香港管舷檠蜊施出渾身解數,奏出了他們罕見的「說:「還是應當有目的;一個作曲家不能說我的 作品三十年之後就有人欣賞。這種預期是空洞的 、游呂致、溫巍,和等六人。自六八年至一高水平音樂。 之引進台灣大約從許常惠之同國

七年,共學行了三次發表會。

音集會小煜首巴伦五十年代左右的穫作,如一。文藝工作者顧洊爲當代的人做務。我也不耍成 一九五九)以後開始。於是,德彪、史: ◎其他國

周文中的「右月正藤風」,芥川也寸志的「管紇 流行歌曲,它使人悯洋岸不求上進只追求娛樂、 攝於羣然怪状,使不得安其破而久,特拉汶斯基、苟百克及巴爾托克等的音樂語言介: 從一九六六年至一九六九年,受了上述首都之樂」,儒徵郞的「舞樂」,仍然給人以新鮮的··刺激。音樂家的實任職宵羣衆向上,洎便是交 其任以迄於有立也。然手幸好你,一超迵來。台灣地區新一代的作曲家產生,從事作 台北的新音樂的作曲運動之影啊,在其他地方也感覺,屬於現代音樂發展過程中的代表性作品, 藝工作者明殊的目的。我也不同意音樂創作在於 根於人心,皆有不可在演著。結來。 由工作的年輕人愈來愈多了,低三天大戰以後的 引起了年輕作曲家的影响。例如:台中的枋永斯具有深遠的影驗。可能在某些現代作曲家的眼中,「一時衝動」,亞作大會有位女音樂家演奏鋼架 漢礙之學,對不然而慕之,聖賢之,西方前钸音樂,如戰子,前語音樂,具象音樂等、王度義、吳武昌、何美德、張己任、洪青、賴」已是「保守」了,海者則覺得至少在二、三十年,她就在鋼琴上弄出各種怪死來。被蘭也有,磨 畫圖中,不蕾桃源也。不知居者一爲道藝,不管科除,恐有古法造意:致,孰不濕而從之。是在長興之得。的新音樂素材或線們,雲裔對十年後,明一九六秋好低的王堀鐵、福、洪東面、李森宣一後的今天總算没不願接受,說明了音樂的妝賞擊,菠璃杯也稱爲演葵,還寫什麼音檠?是標新立異 何如耳?:

5域以來,大學爲聲利之塲, 其

、藝術華;基蹉的連倩道、謝仁道、王世忠、幣,球箫時代的推展而不断地改變。 人,陶冶之惠且人,有以泱洽深【九年左右才開始;不過從事道類音樂創作實驗工 千峰性笏石青台,木葉深深凝水滑。紅树千草教者不過旁爲科文文,得出事

株蠶椹閣,鋆峰深處有人行。

爲學官,沒來舉之土,紫盈解額 舍選謬籃之恩,以塞利路之途。仁 宗降,太學之法寬幣,國于先生必 求天下賢士,其尤贤者如湖魂之之 徒,當時士不狂萬壓來就離之,

歷,有志護理之士,鳐無求於學

乎人心,庶整明台銘用之士日出」作的人,至今仍不多。

,又何慮學之糕不如古

下面,我們依照「蔓小」至「中國現代 會。

Q.

座談 食没在繼續,業者有事很早,多

朝生、呂錫明等,他們都在當地舉行了作品發表 ..總直言之,今日的亞洲音樂發展,是多元性

|音樂家稱發育未能親聆,十分低。

且進入成熟期的。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.