訊航僑華頁三第張三第 日四廿月二年酉辛曆夏
**********************?
入口船期表
***********************
WAH KIU YAT PO
出口船期表ㄉㄨㄞˋ
安安冬冬冬**********冬冬冬
(船)
沃
加TARONGA
爽和星 BONNY STAR
黄
·第二號DONAM 2
鹽水BLUE MERCURY
史其林蜜STREAMBANK
ABA TIMMAR STAR
比利路二號NO.2 BINEKA
山 日本 南非 日本 台灣 雌
利 KUO LIER
(何來(日期)(公司)
日本
九百保利 什九新興 龙港滅 廿九日郵 廿九关老 九天洋 好九神迎 竹光、海昌 廿九
( 在何處)(日期)(公司) 洲 线
BIERAN HWAPYUNG JINJU EL
紫TUNG FAU
器
剩來朧NL.DELFT
我脆
榮國遠。
自由SL.FREEDOM 海太艺沙磐SEAPAC CHESAPEAKE美國西岸
皇明珠 NEPTUNE PEARL 美國 AM.LANCER 陽與丸
MARU: YOHKOH BRUG PRES.TAYLOR 機利雅土 BONITA ACE 山渧里土SAN DIMITRIS
SL.MARINER
舒雅王 ASIA ACE:
廿九海隆
九天
加州西北太平洋州一、糖
·美國西岸
美國南西
加的 美國西岸
三十港恼 三十 二
美國西岸
美國西岸·
比娜 BELA KOSMO
日本
勝亭 SIENA
廿九菠
依沙翻路 ISLA SALANGO
二日怡和
SOF
SILVIA SOFIA
本尅餅:
布魯士湖士CHEVALIER DE BLIOS : 得力
廿九
亞利蛑萬十EARILD MAERSK
對
MAERSK日本 滋DRAGOER
廿 黑土菡蘿 廿九燕林
三日利
NERATE PIONER. NAKHODKI 藏一興FOO HSING
MW
蘇聯 高雄 黄娜
廿九海
YONGJIANG
加贺丸 KAGA MARU
九海辣 廿九日: 廿九
高麗允卷KOREAN WONIS SUN UN 海太限登SEAPAC YORKTOWN美國西岸
A EVER VALUE. 飛航雅士CLIPPER ACE
感恩
洛杉磯紐約 美國西岸: 美國西岸
鹽 CHAR CHING. 安...UNRYUPOO 菜海六號 TUNG HA16
台糖 日本
甘
段
邦
九 廿九倍和
利安慈特ANJA LEONHAROT 錢
KING HWA.
台灣 雄 日本
邦
飛龍二號:HIRYU.2-
WIZRABOITIZ CONCARRIERUISJEN 御王明珠 NEPTUNE PEARL 美國 蘇窖盒SOVEREIGN ACCORD日本 新企鵝NEW PENGUIN
SILVER: PHOENIX 落輪MAIN EXPRESS 東方酒商 :ORT.EXPORTER 蕷畫巴的摩爾NL,BALTIMORE 聖地密思士SAN DIMITRIS 日本花 JAPAN CANELA
HP CHAR NING 微華拿案NL-NASSAU 百保成力,B.MENELAUS 百保盤 BARBER PRIAM
四天糕 四利達 四日 中央 日本帶 加州西北太平洋四日携谶 西北太平洋 四日港鄉 南美西岸 四期
·加勒比
加勒比海
翁西哥中南美七日楂
四月天群
六日洗淨
六安、
八日:百保利
香島輪船有限公司 HONG KONG Íslands. LinË
九龍尖沙咀海運大廈弍挫 電話:3-7215265
貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭酒
內瑞拉
加勒比海中南美八日 百保利
日本
八珠海
鍾意中心大廈六樓
電話:12~245324
莎菲PROF.SZAFER
日本
商珊瑚 NEPTUNE AGATE 科编班
海安OCEAN ENDURANCE 新加坡
九型号KOWLOON BAY
嘉林磨 GALLEON EMERALD 美國西岸 湿輿士二號ENTRE PIOS 20 被他馬尼拉FROTA MANILA. 大士贺DACE BANK·
伊大利丸 ITALY MARU:
美
九日古
美
十月美邦
·秘鬱 加勒比海
留非萬達時S-A.VANDERSTEL
萬利特美利MANOLOEVERETT. 有備: ELECTRO ACE:
日本
三十榮
四種鄉 CEDARBANK
日本 基隆
三十天
近
MERCATOR
美國金戈AM.LANCER
東方蕸商ORT.EXPORTER * 藏
̇高雄
OCEAN ESPOIR 合
三十港
歐洲 機 用江YONG JIANG 英國歐洲 派那可基PIONÉER NAKHODK) 歐洲 在帑子開CHEVALIER DE BLIOS培中 安娜尼夫 NIKOLAY ANANIEV地愛甜
OCEAN ESPOIR
三十海費
香港至美國西岸貨櫃航釋
南航:提堤,羅名,屋崙,三藩市,利冢滿
內閣辣藏至聖地牙響,史托頓,東岸及墨西哥灣名塀
日光島輪
SUNSHINE ISLAND
收貨期開行
4-9/4 10/4
雅利洲輪
14-19/4 20/4
日本
美國
三千大 三十
地中海 歐洲
海太芝WSEAPAC CHESAPEAKE美國 血 A VENUS
日本 森華高餐 NL KOREAN
三十天卿 三十美邦
加多MERCATOR: 九灣 KOWLOON BAY
三美SAMMI MANEX:
新加坡
新法AKRITAS
歡
歐
卅一-笳
二日:
ATSIN YUEN
活肤貨Y STRAIT CONTAINER E醾
國利KUOLIE
三十二海
· APLI CHAU
太平洋貨櫃輪
PACIFIC CONTAINER
26/4-1/52/5
「收保站:费瀚國際4號碼頭電話多346121.
香港至澳洲貨櫃航線
大和丸DAIWA MARU/
得力高馬士基DRAGOER MAERSK歐洲 楓拍美BUNGA PERMAL
報日僑華
日九廿月三年一八九一曆公年十七國民華中
日期星
: 它在一份朝告中戲;將來亞通的發展有離于 本地區的國家和巠外的主要貿易族遊國家的碰清一年內,人口增長百分之二。一,今后十年將會低 人口的增長對空到有直接的影响,在過去十
年曆長百分之十三,贷诬巉段百分之十四。 : 十四 起十年汭亞洲太平洋地形古风際航亞客運將會併為九至十七。東北區在客運和貨運方面爲百分之 (本螟黑)國際掛镔組織預溮從一九七八年長学在客離方面爲百分之朮至十五,貨運方面
天航訓
國際民航組織預測在未來入年 在亞洲太平洋地區
空運業務迅速擴展
預料每年將以百分十三至十四速度增長
swissair
1931
1981
| 醤t衪亞太地僻分爲四個分區、卽東部、中部, 某些工業國有跡象要採取措施來對付發展中國家 容量,因而導致質迅送下降所造成的,在預測的影响很大且成正比。出口源常比總漆值的增長 日一是由于引治效力较高的飛發和更好地使用航調的,過去十年平均链年增長百分之五,孔,它對空運一般客因子每年提高百分之二。 澳門新四蘭和太平洋島埭)。預測四個分區的,另一方面,由於中國參加國婆貿易將會刺激本地,似乎可以部分地抵銷使場長下降的其他因素。 的神團內嗾價平均每年可降許百分之一,五。第爲快,但受制于各國的關稅政策。國際民航指出,國及菲律賓)的交通堆技有明顯的下降跡象·小 埌荽,經濟增長率毎年百分之五如此之大部分地些。商業活動以及個人的收入選材更大。本區的獎勵性的低煤價和控制按我技術的改進,使 :據說中部地區(包括星加坡、馬來西亞、泰 十,因此现已
以下區雜
地在場的地搶
,並於節日港,直往極加達、泗水、二氧
一日)開花曼谷、新加坡、宓能、加爾各答、古大眾。.. 號貨後論,將於星期(一)日從印尼抵港,碇泊於A號採包起脚 ,日本郵船(香港)有限公司代理之蘇華倫(SOVERGIEN ACCORD 將於星期[一卅日行從曼谷抵港,碇泊於A號淨泡上落貨物,並於週三) :福來輪船公司旗下之萬洲怕利CMANQLOEVERETT丷號貨,
雅惠、大科橋、朗會、体崙、洛杉硼、三米市。 國抵港,停泊於國際二號 起落貨物,並於翌日八五日)直航源哥率、返
·孤際洋行代理之生巴(SIMBA)號貨縱輪將於星期六〔四月,從美
【 江亞快輪週末抵港
貨櫃酴,將於星期六四 從歐洲抵港,停泊於A號手泡起落貨物, 於翌日開行,前往溪堡、安特衛普、福特丹、阿姆斯特丹、蔗、利物鮨 〔本(汎洋航運有限公司代理之江亞 快第(SULU CAREER.
萬利怡美利將經泰星赴印度
生巴訂五日往美華
蘇華倫印尼來途訂月杪到步
「東北部,包括香港、 日本和中國)和東南區包的葉,因而會影响某些國家的贸易增長成果。一開始走下坡發展到难顶M2空運
歐洲
山
東
SHIN 信DONG 寶溫貨證FORMOSA CONTAINERER 阿爾泰丸ALTAL MARU
榮
州一海”滕 大三
日本 華納沙地:AND.WANASATYSA 印尼
·泰鐵線統 PRES.TAYLOR:
卅一:臨利來
BLESSING 惠GREEN 高路巴士 COLLBUS
3. PROF.SZAFER 柏网武夫 KHUD.PAKHOMOV 長 EVER VICTORY.
三日:澳症都 三利翻 三
直航:香梨、墨爾砵、比利士彬。
免收愛德雷特質低
收貨期開行
香島貨櫃輪
29/3-3/4 4/4
歐洲:
三日
O ISLAND CONTAINER
三日林
̇美國
歐洲:
蒲台島輪
卅一海崖
SL.MARINER
··興丸 YOHKOH MARR 然沙蘭燕 ISLA SALLANGO® LEDSAN DIMITRIS SWEET NEWS
雅達 AKRITAS
美國 翔 高鲣 基隆 波洲
·川崎
新您好希望KOREAN JACEJIN 大阪灣OSAKA BAY
̇
五日:利狲
磁祢宝
美利維京 MERRY VIKING
FROM
卅
入日 瑞貨
B
勇:鋒GALLANT PIONEER. 地中海 勝家SONGKHEA:
LARCH
地中海
WIRE NEPTUNE JADE 嘉屋ROYAL STAR
歐洲
九旦日 十日港鄉
安娜尼夫 NIKOLAY ANANIEV 鹽和丸 HOWA. MARU
茶山 日本
·東方首長 ORT.CHIEF 利來靄L.DELFT
歐班 歐洲
品、澳洲、
歐洲
地中海
利來芬蘭 NL FRANKLIN
温
利邦力 NIPPONICA 藥籲MOCKKJUNG *
PACIFK ASIA 大和丸PAIWA MARU 大嶼路LANTAD ISLAND
博多丸HAKAIA MARU 新坎培拉 ZIM CANBERRA
·積區總號 PRES.JACKSON 馬上加橘MAERSK PINTO 陶南七號: DONAM 7 鉅洲明珠ASIAN PEARL
裕CHAR YE 巴倫 BARON STAR
TANGA
CONCERT 音GREAT
吉利島KELLETT ISLAND:
SILVIA SOFIA
期
BEWEER ASIAN PEARL
新西蘭
·澳洲
珊
日本 上海 高雄: 地中海 台灣:
香雞
GAMZAT TSADASA 澳洲 澳洲 安武士 ANDROS· 東墨EASTERN STAR 新秩內亞 若開貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳 廉四KWANG SIH
·乘方專家 ORT. EXPERT 新星 ZIM SINGAPORE 英華榮琪MARTHA BAKKE.
四日:大西酵
POTOLISLAND
14-19/4 20/4
收貨站:葵酒磨亊4號碼頭 電話:2246121- 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨
直航:闩拜、巴速、謝文。
∵∵號收才拜(FCL)貨備 收貨期 開行 香港皇
GHONG KONG ISLAND 27/3-3/4
青衣路輪
TSING YI ISLAND 吉利 輪
■ KELLETT ISLÄND
1-7/48/4
̇欢貨站:九龍倉浙藏機(二號閘電話688729
香港至紅海線 兼收貨箱貨
仁直航:遮打、蘇丹港。
4/4
*徽位已滿 10/4
̇新西蘭
澳洲
六日大古 九日港鄉 八日新興
收貨期開行
大興島輪
*半歲位已滿6/4
LANTAO ISLAND '
日本 釜山
台灣
一口港興 日太古
越獼 日本
滋醑
新興
̇高雄
E EVER LARGE
歡
費利品 BONNY STAR'
雅達击 AKRITAS
山 權
婆納沙地 AND.WANASATYSA 印括
弦沙寶島ISLA SALANGO.
輝SWEET NEWS
澳洲
•弗力型特爾九日·鄉
印·巴·中東綫 意士提利馬士基ESTELLE MAERSK波斯灣 大朗加TARONGAO
斯薄 煎質丸KAGA MARU 阿力安 ALEXION HOPE 案從華 FURAMAT
曲 來 ̇萬利恰美利MANOLOEVERETT
·被固鐤統、PRES.JACKSON 大三島LANTAO ISLAND 嘉裕 CHAR YE
亞利來
新大槪拉 ZIM CANBERRA 觀音 GREAT CONCERT 吉利島KELLETT ISLAND.
峨嵋洲輪
NGOMEL CHAU
-49/4-10/4
22-2914 3014:
廿九: 土 廿九百保和
收藏始:九龜倉海津(二號閘)電話688729.
進口船期
孟麗卡拉奇 第一日路 吉大港仰光一日 來
阿拉伯海
香島貨櫃輪 3/4 日光島粉 10/4
·4/4 蒲台島粉 萬哩洋行 電話 82012-75062'
20/4
•LEW
鮮
二日新興
、新加坡。
「法瞭有限公司代理之一心從紅而抵港、 【加坡抵港,停泊於國際東源大地有限公司 於星期四∈二日- 從新 航班打、蒸丹港。 福香島輪船有限公司 抵港,停泊於B
仁號商起落貨物,並於「代理之潑寶(SWEETI
世界之L(WORLD 海運二號橋上落貨物+ 一星期三〔一日
本報訊 美國海輪,將於產期湾
代理之大機為(LAND 泡上落貨物,並於翌日
山打
深
依为
科倫坡印度五日新翼 波斯
利雅士 BONITA ACE
一日
我
阿湖七號:DONAM 7
一日游 興
魂斯基. MALCZEWSKI
歐洲
天祥
東南 藍水屋 BLUE MERCURY 大成功SUCCESS
亞糕
雅
高路巴士、COLLBUS
日本
馬尼拉
湖來版統 PRES.TYLER
美國
UNRYU
安武士 ANDROS
澳洲
榮惠GREEN BLESSING T 相刚風夫 ·KHUD.PAKHOMOV 山移汍YAMASUGI MARU 美西类MAH:2. 山帝密里士SAN DIMITRIS 查糊石 GREEN GARNET 亞馬士EAKEL MAERSK
利牶
謝雅X ASIA ACE
●路巴士:COLLBUS
歐洲、 日本: 曼谷 臻 日本: 榮國 基隆 本 美國
山崎 新企鵝 NEW PENGUIN
號 船街 有利雅士 ELECTRO ACE
比娜BELA KOSMO
二林 天星TIMMAR. STAR
馬尼拉
好九中
三十
·新加坡咳雕三千歳 新加坡色生檳城三十天
新加坡曼特三十新傑
三十
馬尼拉
七日 微整行
蘇湖偷 SOVEREIGN ACCORD業線:
光榮貿易 GLORIA TRADER.
雅加速
新安惠 NEW ANGELITA 天竺葵GERANIUM.
印尼:
二日鮮
雅加
泰來协统 PRES.TYLER
高麗元 KOREAN WONIS SUN高雄
乘
風SINGWIND
途利伯美利MAKEVERETT
篝榮丸 YASUEID 预
林萍 GALLEON SAPPHIRE M践
埃塞俄比亞沙巴
英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷蘭、比利時丹 璂、蒜瀰·薇萄、西班牙、挪威、法國、意大利之 瑞典、瑞士、䶮麟(紐約)、背雅、製比亞西
、印度、尼泊爾、西德、與地和
南非、新畿內题、日本
曼谷 新加坡 日本
二日:振藏行
PANJANG 城KOTA 東方品牌·ORIENT ACE
世界之路 WORLD TIGER 利是馬士茶LEISE MAERSK. 淺華巴的解爾NLOBALTIMORE. 我 繼·SULU-CAREER:
黃埔: 日本 曼谷
二日,天群 二日游醜
新加坡
金石GAMZAT TSADASA 日本
輪MAIN EXPRESS O 名古屋丸 NAGOYA MARU. 羅音 GREAT CONCERT 陶南一號 DONAMI
美國 日本
山
三日璀·華 三师沉澱 三日、塞林 三街 捷 三日海聯 三日新鲜 三日港興:
台灣、日本·釜山峨
若丸:WAKAURA MARU 蜜拾美BUNGA PERMAI
酥
CHAR·NING;
ACE. CLIPPER
KWANGSI
大阪灣OSAKA BAY
·美國太陽神AMERICAN APOLLO 美國
一鍋
SILVER PHOENIX
TREVER HUMANITY.
SLIDEFENFER
吉林KERGUELEN
日本 海太開發SEAPAC YORKTOWN 美國 高艇好希望KOREAN JACEJIN 豫制
雄
三日郵 三日 碶謝和 福興FO.HSING 三日畔
阿南二號 DONAM 2 四日利洲
派期二號:HIRYU 20 四日中疣
海峽貨概STRAIT CONTAINER H
VENUS.
波霸日本
高鐵
和平晉州 HWAPYUNG JINJU
新西蘭
歐班
四日太古
太古
美丸YOHKOH MARU.
#UNRYU DADA
國、
地中海
美國
四日 美輪 四日太平 四利 四日海蹬
鑽利雅士:BONITA ACE
̇釜山
那精日本
在炸蛋弄 日本 那刷日本 日本
寶島貨TFORMOSA CONTAINER搖驟:
ROYAL STAR
越路
今日空郵(星期日)
【截郵時間
新洲雅士 ASIA ACE 喈 逐和怡美利MAKEVERETT
·馬吻斯燕 J.MALCZEWSKI 寶利星 BONNY STAR
日本
日本
日本
金
澳洲、新加坡、馬來西亞、沙聯越·印尼
邦興興邦發下來祥興洋來
- 祥和三两
上海
日本街
六日
拉高斯亞巴巴洲一深雜
南非:
家天出大鍠
九美邦
娥興
卅一鞔邦:
二日韩 二日 二日
祥安FORTUNE TRADER
諾越桃MAERSK PINTO 東區EASTERN STAR 萬利伯美利MANOLOEVERETT 阿南七號 DONAM 7 東方鴻機-ORIENT ACE 比利數二號NO.2 BINEKA 亞士席士茶AXEL MAERSK. 錄榴石GREEN GARNET 東館DONG SHIN 美加美 DINATE
̇世界之虎 WORLD TIGER.
長城KOTA PANJANG PTANGA..
山松丸YAMASUGI MARU 落納沙地AND.WANASATYA
鮑 SINGWIND
海皇天王 NEPTUNE TOPAZ
古眘特點
雅加達新加坡一日海
是符新加坡、一日鸝、來 吳谷新加坡 二港興 新加坡巴生,二天群 印尼
新加坡曼谷印尼二日 馬
深加 印尼: 更容
二日字
曼谷新加坡 新加坡成
·新加坡巴生 新加坡巴生 印尼 照往 馬尼拉
三日 振盛行
三日隆 三日太平 油 大湖 協成 五日
六街
亞利來
願目 七日津恒
雅加
香港首席
貴族名模
張天愛
處女之作f
下午二時 下午三時
正午十二時
丸HOWA MARU 下午一時 利文怡美利RAMONEVERETT
興、HSING HWA
非洲线
·比斯尼亞
BEGONIA
淨腳CEDARBANK
下午四样
下午五時
阿滾丸 ALTAL MARU
南非速時S.A. VANDERSTEL 南非、
西非
下午大時
古偷,星BARON STAR
蘇菲亞羅蘭 張
民樂
·粵語對白
今開
RETURN OF
THE DEADLY BLADES
晨早塲特別塲一午夜塲
{(RF)
國泰 國泰 國國都 民樂一國都·威都 富都 樂 新樂
二寶石
特別場
金門 新樂 民樂 |樂聲 石 金門 華
古裝攝影大會 特今日产于九,下午一時至三時,
「又見飛刀」主角
-假朱城舉行歡迎拕友參加。
·情節、武打、氣氛
【集港·台、日、韓最佳演員配搭1.
出場序
林志明 樂易玲 孔權開
姜大衛 徐少強 倉田保昭 黃正利 楊盼盼 羅烈 梁小龍
【景黛音 楊澤霖 中村勇 主演
顧篮林
明者
作曲
盧國沾,唱片供底
主唱 顧嘉輝 鄭少秋 新世纪花
- 超作公司出品
【烘哋唱片公司:
加拿大、威夷、英國
瑞航賀五十週年
日,爲成立五十週年金禧紀念,瑞航特別爲此德,根植的行政經驗,宣佈一期委托本公司厚查共事 (本短狱》瑞士航空公司日前(三月二十六、出庭島大金傳播都有本公司服務的價值,長 鑄造精美紀念章 總長現象,熱來自多 此現任命時,該公司國。」
—散,對市,中國貿易 香港華資企業,都欣度 據悉珽納先生 界性企業,面臨高裔人 一業務。不僅走美國的
得先生路香港分公司萤士,已成爲發後最快的 變相減價、試辦良好
英航若干歐洲航
頭等位服務將取消
〔本報甑 英國航┐不過只供應飛行中的有
·瑞航成立於一九三一年,當年乃由西隨瑞士,龔經大大加强本公 層人員,是爲現代伯樂, HAZZARD| 光輝國際公司總部一空公司星期四宣佈,臣限眼。 上面刻有金禧年份字樣,而另一面則爲瑞纳森機先生希納班納先生對,在紐約及洛杉磯,專為三月廿九日起,該公司總公司說,還罗斯的 之鬥象,雕琢極爲構眾,而且更當歷史價值。亞洲及香港的廣泛知識,各政府及大企業搬羅高,將會取消在歐洲航綫上,憲法在倫敦至巴黎的航
受到其他散洲航空公司 英航永绥個方法:
TARU 號貨,將一路莞、科多納。 泰來下週四駛高雄 之阿爾泰丸〔 ALTA巴巴、夏恩港、馬、
加坡、起。 《卅一)前往洛斯托蘭 ( 阿別、蒙羅維亞、阿 香港會有維基俛 一下遥五一三任直往新 泡起落貨物,並於翌日
·號好泡起落貨物,並本抵港,停泊於A號
新加坡抵港,停泊攢8 穆基期(日)
永安號由婆羅乃來
,並於翌日八五日心直放納問、婆羅乃 海怒船務(香港)有限公司代理之海 四日從婆羅乃抵港,碇泊於B腴祥泡上落貨物 (FORTUNE RUNNER) XX-ERK C 〔本報東安海運有限公司代理之永安輪
·海峽貨櫃五日赴台
|世界之虎星期四泊葵涌 娛樂級位的裂價將檔 他續稱:「梭羅高廢人·及歐美各大洲, 長樂部級及客的服務,千名乘客。 司的遠東業務養力。」。分公司有四處,第一年就加了七萬二它說,英航的內 對於目前的經濟渴望。
LAI) 裝貨輪,將於週三(一日)從「下日週日 五度,從台灣香港, 停泊於A鏑好 反對,但它賓示且簡餐來(TAT 已逹成協罗,並將此法台灣抵港,停泊於8號孕泡起細貨物,並於翌日,泡起踩貨物,並於卽發離港,前往基隆、高雄附 錢上探用,成績美術, 推廣至全歐洲的航綫。 (二日)開往高雄。 *本袼 東海瓶藥(香港)有限公代理之「輪CSTRAIT CONTAINER)就貨价隃,將於
「之航空公司合併而成。
飛行仍然提供頭等服務
長班納彼得。
的人事顧問公司 K O R際」現已聘請班納
光輝國際顧問公司 -圓光輝國際(香港丷有限公司新董事
聘請班納爲董事長
泰日
丸放
天加三日放新加坡
|餐及冤費的酒吧服務。
阿爾泰丸明天抵達
麗寶將駛山打根
·英國航空公司說,
〔本報太原船(TANGA)我肯
遊客級的機朶較宜, 移有限有司代理之天加,將於星期三(一日)從
華南
塔早價廉天今
向日葵[雙俠
場早價廉天明
【演主清潤發。我
No comments yet.
Private notes are available after approval.