日期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
日起將房租平均調高 侪酒店均已在ifi月 上。能熱在意的,乃是 成以下减堠至八成以 住率已由二月份平均 多間一蘸大酒店殷開租 率平均較二月份雖 ̧來,本港酒店房間租 人士表示:湖人本
日九廿月三年一八九一曆公年十七國民華中聞港育教
來前會文春州廣趁商外
成九近住入房店酒 本
租房高調度再已初月本份部
和緩較間房成落店新間三年今
【本港新聞
八特訊)丼酒店業
,
【多商人都会預先來港或
·州春孝安易會開始,很 ,再加上四月中旬, 人出外旅遊的就常旺季 。每年三月開始於外國 會選擇二月份來溙旅 客因誆稱關係,亦能少
·新年那段紿間,本港很 多商店都休息,外地遊
智造由於二月份剧 比較最少下降了近二成 店房間蒩宇率與一月份
數字顯示:一月份 八。其中佔大部份的日
的外國派客總數爲中心 一午同期增加百分之六,
又婼旅遊協會最近 本遊客仍然有減少現象 ,其餘各祾來港的外國,五官,相係上述這
「萬五千七百人次,比去
消緩和的
成後,這無况可以得 年相信在三間新酒店落 問都是供不應求,但
,在這無情况下,大酒
他說:得年義珓會「店業的經營甚爲不利。 一店多不接做這類生意。
| 酒店變低一間房的四 一間房出們二百五十元 百元,但旅行團过多年
一酒店,房客會因此演少 酒店爲例,私人訂房,
「尤甚是那些收費較高的 日稱:以本港一間大
一吸間,帶「已有八成淞 低近四成。 份的一流酒店,四月份,比私人形式的消費可 預先訂了房,目前大部用追榭形式出外旅遊, 而在精後來港的商人也 旅行團爲陽尚,因爲珠
佔很大比率都是诸想舔一方面,酒店業人士稱: 月初已來港,以孩酒店 地遊皆有關。 养交会的外网商人在三多轉往馬尼拉、曼谷等 入住已增加近九成,都以參加一些包在住的。 加交易會的人士,散客,近年歐洲天往外地遊覽。
范有半個月,但部价下降,部份原因與他們 十五日至沉月十五日)一客一月份來港數字組 示:雖然目前距離廣州春季交易會會(四月 爲例,目前的散客主意,及歐洲來遊客。
·點。故酒店業人士就義。 這種勢对本米酒
·酒店房間入住率迅
島區酒店舘平均較九龍 媒和由於目翦书,
阻大荸低店開會,主席 七日下午六時半假尖· 生。宇、影
門」 選出第十屆委員
酒店幾人土化:日本遊洲客生意會較好。 遊客购蓋則仍很平穩。一趨勢下,在岛區酒店
周沿森報告稱:一年來 澳洲製軟件
街坊会協進會,本月廿 漢珠何鑑華代)、黎
港九坊會協進會
(特訊】港九各處、徐漢聲、關漢棠、吳
日在大會堂酒樓舉行 涨,茹致謝意。本月十 凝气和芦合作推行會
具文件處理功能
年
頁二第三第日四廿月二年酉辛曆夏
第二副主席李源升乐 第一副主席洪騰升任。」處理軟件,可配合四十 十篇主席一職,俠蒞由,了一種準確省時的文件 舉委員會會議,决定第S.電腦系統公司,製造 用,目前在澳洲及紐西 . 多種不同的微型電腦之
德生;慈務 徐與 各部主任有秘書·· 主席公推陳政棠担任 爲第一副主席,第二
、湖縣保、良多衆、 二、紹菘、岑才生、雷爾康,一類型的字刚。 棠、吳英琛;委員;鸡 可就特別帶要而酸計基 淀森、陳麗玲、湯起闊、 文件處經收件的操
*榮覺詽讠會計:劉添」,遇合不同的行業,亦
陳炳坤;財務:陳柱、、能够正確地剛出萬
十屆職員執行。 夫。四月份起會務由第
結。繼續聘 會計師爲核數師。
「會員大會,通過財政年 随行一九八年底
作用;此外,人名地址 開著的密碼,可有保密
準開段及宁棄替代。 其他特點包括與實
自提要、數命名、標 啾排列、對位調整、 的工作,功能計有:小 作編排,可簡化電腦員
比賽韻獎禮,四月四日
胡斯亞士主巾。.溏面的譪径更爲簡便 假大會做音樂麗舉行,一粑錄檔案可使大量寄出
洪勝、陳蔭棠、陳覺
出席有:凡演森, 多爾的記憶功能亦可在
翻查時,迅速依照
文件的,满目名
·陳炳坤、曹染松
啓代)、雷福康、陳柱稱現出來。
1981
中學會考試題預習專欄
經濟及公共事務(廿四) 「明德出版社 美啓光提供資料
Economic de Public Affairs (24)
K. K. Wong & L. T. Chan MILL & DALE PRESS LTD,
Major community services and problems
1.What services are provided
for youth in Hong Kong by the :Government?"n
The following services provided for youth in Hong
- Kong:-:
(a) Recreation and Sport (
Service
The Recreation and Sport Service of the: Education Department and "the Urban Council
co-operates to further the government's overall policy objective in the recreational field. This is to encourage widespread': participation in
recreational pursuits and to ensure that adequate care provided,
A managed and ";
maintained. The former organizes recreational and sports activities for young people, while the Matter
inànages parks,
playgrounds, swimming
' pools, stadia, and/
multi-purpose indoor
·games: halls. The two
organizations often jointly.
-organize indoor and
'outdoor activities.
(b) Summer Youth Progamme
The Summer Youth Progamme is held every year in summer under the Coverall planning of the Central Co-operating. Committee for Youth Recreation..
: The
Progamme is to provide young people a chance to enjoy themselves in recreational activities, to
·widen their knowledge.to "increase their potential,
to stimulate other interests, arid to train their characters. Further, the training and community service proganimes aim at the development of social consciousness of youth.
(c). Careers Service.
The Youth Employment
whory Service of the
Department
provides careers information students, and young people in a variety of ways" It produces. careers pamphlets, Coccupations leaflets., and a careers newsletter on a monthly basis. They are distributed to secondary schools, young centres and other youth organizations, Officers of the Service give talks
on
careers.
exhibition. A careers information centre was set up in September, 1978.
(d) School Health Service
The School Health
Service is operated by the School Medicäl
Board, an independe
body incorporated by Cordinance. The Service
deals with the: environmental health and sanitation:of school: premises and the control of communicable diseases. "Schoolhealth inspectors
undertake, routine inspections and health officers immunise school children against childhood "infectious diseases,
Tubella vaccination was introduced into the school. immunisation programme.
(e) Community Service
The Community. Youth: Club movement aims to involve young people, mainly Pr
ly Primary 4 to Form 3-pupils, in various co
·coramunity projects. Moat of the CYC groups take the form of school clubs Mengaged in
extra-curricular activities at three levels school, district a
tand territory. Projects include cleaning beaches, pionic grounds. and buildings, visits, first-aid training courses, and training camps.
The police-orientated:
youth organization, Junior
Police call (JPC), aims to promote good citizenship, to provide a range of ・・ leisure activities for the young, to encourage them to help people who are less fortunate and to give them the opportunity to work with the polic agai crime,
against
(f) Social Work. Among Youth
The School Social Work Project, one of the projects included in the Green Paper on
Development of Personal Social Work
People among Young:
in
November, 1977, is a joint venture between the Education Department and Social Welfare Department. The project provides assistance in the development of student guidance officers in
primary schools, gives..
. advice or takes over cases.
when complicated WIN problems encountered
win primary and secondary
schools.
2.Describe in general the
Government's community services of the following: (a) Housing
Today more than two million people live in some 400,000 government- provided for subsidised. flats.
The government's target:
housing is to
ensure that every
family
a permanent. self-contained home at a rent it can afford. This "means replacing.
inadequate housing in the remaining squatter: areas, private tenements. and the early resettlement westates on and also
building new homes to meet the needs of population growth. and continuing immigration. || To accomplish the task, a 10-year housing programme was launched in 1973 by a newly formed ∵Housing Authority. In 1977,
a new Home Ownership Scheme was put into operation to provide. low-cost housing for salo to low-and middle-income. families. The bulk of t public housing over the: next 10 years will be in the three main towns of Tsuen. Wan, Sha Tin and Tueri
Mun in the New. Territories, which are planned as self-contained communities.
(b) Education
Primary education has been free in an: government schools and in.
most aided schools since September, 1971. In 1978, sufficient subsidised. junior : secondary places were
provided for all primary school.
-leavers. In
September, 1980, all Forms 1-3 students will
receive frce secondary
education, Both primary
and junior education
secondary.
are made not only universal and free in the public sector, but also compulsory. The Director of Education is empowered. by the Education Ordinance to order parents without
reasonable excuse to send their children to primary
school at present, and also children under 15
15 who have not completed Form
3 to secondary in: September, 1980.
In October, 1978, White Paper on The.
Development of Senior. Secondary and:
Education pory.
proposals for the
expansion and qualitative improvement of all stages
·of education, in schools - and: other institutions; for those completing the nine-year compulsory and "universal education. (c) Social Welfare:
The Director of Social Weifare, the head of the Social Welfare Department; is responsible to implement government: policies on social security and welfare, The government's key areas of interest have the social security system, services for the aged, increased facilities for the rehabilitation and support of the mentally and
physically handicapped:
and improved services for certain categories of
voung people.
認識你的政府」展品比賽
五十一校參加角逐
育
敎署廉政合辦求提高認識市民權責 銘賢嘉諾撒聖瑪利基新工中前三名 姬達爵士主持下月三日展出開幕禮
作品一般水準甚高
打署公佈的數字
『不能鬆.........又不能太」滋未來「保
港九新界臨時自修室
括為三十四蒗小學生及 人數,超過六十萬,包 收者教育電視節目的【這是李惠利工業學院開放日上,其中「項展。 「拍示:七九至八〇年度」正向一盡未來「人母」示箂幼兒護理工作。
一千七百架及九百五十章 中學的彩色甜鯤椴
相娄約五百英元;而 橋官中、中、及私立
黑白暈投共三千架, 給各官小及津貼小李的 至八〇年,教藩供
螟生使用。 「沒有足够的世艇娩,失 缩目;另外,有些私校 一偏僻的郊外,無法接收 出入。原因是有些地图 敢與上述數字命有多少 則表示,實際收发的人 不過,教署發言人
一萬四千小學教師1 「十七萬中學生及九千中,
發言人說,公衆假期間自修室將不會開 開設在小使用,開放時間由七時至九時。 袛星期一至五晚上開放,時間六時至九時 開設在中學的自修案只供中學生用,
·溢佈港九新界,共提供座位六千四百個。 他說,今次共有自修室中心六十四個,
靜的環境下做家誤及溫習。」 期間開放,以便家居環境潮雜的學生能在本
·穗署發售人今日說:「自修案是在考試
,供中小學生很晉。 :
·晚上,在港九及新界的學校際設臨時自餘全
致育署將由四月一日至六月三十日期間
供中小學生溫習家課
·不會爲自惨的學生共假別指導的服務。
当膝港將由督導員負責管理,但他們將
黨的證件亦已送往各校。
·的海報已派發給各中小學校,學生用 他說,詳列設有自修室的學校及其地址
季軍篇基新工業中學。 ,結果由銘賢院以一套有關度政工作的襲品取,行之臉驚會中殷出。是次邊空將於四月三日(金 得最高分數而論元。益軍則爲嘉諾撥聖瑪利安院,期五)下午三時由布政司嶷茲博士主持揭幕,以來發展:發當人表示? 展品設計比賽,搵過五十一間中學參俯角逐後·將聯同其他十一間學校之優異作品在香汪大風舉百萬元。 由廉政公髦及動實署合筵之「萬識你的政府,五見,千票及千元,而其優勝作品,卡式錄影城,相愛約九 「如攤你的政府一癱磴委員會發言人稱·是,作品之十一冊學校名稱如下:(排名不分先後) 目的範圍擴大,如小學,发節目的設備彩色化。選任職的結業學徒亦报 關於敎育世規的將一 供市民茲郡,四月五日下午六時閉幕,提出優觑,那想免希望能把課程塌等。同時,把小學的收一師,而在私人工業機
佛敎大晔中學:
部
東政公畢首席新娟主任應全战。 政學系講師黃宏發,教育署首席督學蘇輝祖,及 工學院助理院長遭受文,香港中文大學政治與
·難作取捨。評判團由四人組成,其成风爲香港理 大參賽作品之一般水準甚高,評判團在評選時實
自然、健歌,發言人認爲,但會更有,任類似的職位。」..
谯頹統營處香港仔工業學
增加設計及工藝、家政二) 樂、美術等。中學部則上效地改善背質素。
八名技工學徒及一百六 目前約有四百六十
·可風中學
【政府學徒訓練後
·聖公會館 添中學 聖公會莫爾會督中學,
·得冠,亞季軍的三學校可獲頒書一千 門工作的瞭解,尤其强齮过些部門如何服務市民 作出之服務,並盡成品,以表述彼等對有關部 自任。參賽學校必須自行灏擇一項政府對市民所 |解共市民偉利與責任,以及他們對政府的 發言人又讀,是項比賽旨在使青少年進一步
·英粱女校
·新界海局元朗中學
部門接受訓練。. 邵氏身爲套港商
十四名工藝學徒正奢
應繼續學新科技發達 李鵬飛摩理臣工業學院勸勉 政府各部門能致力提供
各級各科的節目。 近成立一般科目霽
·香港敦發國 砥祺中心製作的致育新 節目。 | 容,有時也會爲配合新,與此同時,汝寶電 委骛合常檢討節目的內服務更遠到中學程度,媒介。 |鷸差的發展而准新製作|節目亦由黑白君步轉爲爲了保股收網效果 的進步,及課程的發展四推廣至小火。經過),除英文科外,其他節 爲竈蹶十年來社會推出小三耍程,至七一樂電視台的英文台播出的評語。 一九七一年歌育
教育電視爲配合課程發展 計劃製作新中一理科節目 招商使用方法 ,而中學方面更多租科殿的在職浟師,教育學各科餐學和狄育電視枏知識水平感到滿足。 目前,教育電視爲,均由教育視委員會 發到不同的學校,邀請 、
有教育體礎編導,有經出的節目。同時,殺著對目前所逹到的技能及, 英、數及社會等優程 ,教育署教育醇視節目年穩定基礎,教育電 日均採用廣東歌學委員會詳細分析,然 此,爲配合專業工程師、訂,包括腦蘇兩種人有 正確使用方法:一或宜新製作。
至今已踏入第十個學年小三至中三學生提供中,决定,法會的委員包括使用節目的致使論播|你們已逵鸾最終目標及| 簽約工業學徒
茬,以便致師們知道: 新理科課程預料八二學年首播 散 睹樂典後上致同時作財,而段的按著口及發了,怀,又稱「李斯已被 們的意見,一般門 院導師及敎育署齏學等議與畫視教師經常到「因科技的不斷發 九蛋淼淼局已開始調菻 節目 透過兩家商觀,直接得到更多 ,工程設備及裝備的正式簽約的工業學徒。
,激妥經常鼙辦教育幫受连練完畢後,仍須烘 收視率差異比 步态自己的技能,及精菜的學徒共有七百五 後决定某些其兹改 在进方面的努力起見,,就是工和技術員 此等级結果經節 ,務求能加生產。因項計獲得重新
眼節目研討會及調|繞境進自己的技能及知|液象徵工務司望,九 各位祜菜學徒亦露選一 推行這項新計劃之後 不断吸入最新的資料和十名,有很多學徒目前
設計方面變得更加複九六九年,
他說:「不要以爲批供熱辣人民而努力。 在籍葉典中,子一恩工程監工, 紊或工
此外,致署俘獲得業學院舉行之政府學徒 年爲香港政府提供受過年的最佳工藝學,另 正服務於香港政府,任
年代由案,工務司及
·李氏在 康山工及家香港務區艾一務的王唐明,他是本 他指出:「在五子
及爲香港的工業勞動力,頒予工務司筹電氣機械
昨日攡幼政府學徒在接工藝及五十名校工學徒,感到非常高興。」 立法局簣李鴉飛氏發發證書于二十三名「香港與常需要的熱钱人 圖鏕路局,消防丏務處··將「布朗杯』于水
· 李氏又說,今日典王啓明得布朗杯 本年最焦技工學徒。 工程處之邱國強,他是
邵氏在精渓央焘中
名師生按時收灣由致育 。現時,有超過六十萬
·製作的。
教育署提國成立教
科筐官是於一九七六年把外面的世界帶在隔室 科杌装課程,供在職的業敎育組。 一來,同斄把革生帶究课 非學位工科教師攻望, 一标,現播影的中一段黑板都變成语的褒西;一度首次開辦設計及工藝,經由校長交偲教育署 製作一些新的稞料節目,改善政有裝去,利用樹,在部工商師範院擊,付代跟著師的薪金。」 放提高教育賓潢 設計及工藝科訓練 牛一生,計有電視設為的目的程 中學工科教師攻讀
幼兒護理訓練
Cosmopolitan College
多倫多
加拿大
哥詩姆書院
A.招收本年26,9月份,第11.12.13班大學預科斫生
B. 歡迎香港及澳門F.3.F.5學生申請報名,協助辦理簽證
C. 畢業生可接升入加拿大著名大學數十間
D. 駐港辦處地址:尖沙咀漆咸道33-35號友聯大厦7G室 E. 0:3-669468 3-676769
按見日期;四月十三日至十五日 戰名日期:即日開始上午九南茶下午四時卅分, 槐同出生證明文件,平身照片兩張 上下午幼兒班(三歲) 中興四》 招收一九八一十八二年度新生
快樂幼稚園
址:香港北角建華街十七——十九號地下至三樓
聖公會聖馬可堂
我們也略舒人員嚴重缺 白普理幼稚園招生
李惠利工業學院開放日一項課程
三十位女「幸蓮兒
由於本港合格的効
為往只有理工學院有一 競爭之下,被取錄篇萃 」在千多名「對手」的兒媵證人員嚴重缺乏,
內容計劃,限鏗透材等始于全职。 所有教育電視節目,並在攻讀攝镆期間霋 都科目。 ,但有消息迵露,該計給予合格敎師觀察專業一十六日。妪條件合者 耏用深入研究在中一良柔的學生,爲將來攪察,但不能提供足够所 ,學員將不含繳付學費 至中三教授的設計及工身幼兒護理工作,奠定的人材。因此,李惠 基礎。
人對上返消息不可否,教師怎樣進行教學,和,戴止報名日期爲四月 均須攻額。此外,各學 惠利工業學院幼兒酶理,及一年制約幼兒護理鑅 张然,致寳製發貫 而更能喜導未及喜格的課程一年全日制及文娛活動,所有學員 教署未置可否 |家以外的境界。致脊世以增進他們的教學拔巧,致燕科技,薛文學習
首播 。
於一九八二至八三年 -劇製作的新理科節目望人士激學的機會。
· 「臣識你的政府」品骹計獎,判團進行
·爲期兩天的秤選工作時無君多棄作品。
有课并诚的通
日制的工科敎學訓練 敎師,並會接受兩年全 助中學的非學位敎學位
「中衆人應爲任敦資
告經已付寄予各科學
·教育署發言人稱
車坐
臭烟
·月首次開辩{摜二年全
[利工業學院,去年十11
日制的幼
「以培育館方面的人
阿波
篇
工盛科漵學訓練者,將 菪感,及曾接受碳計及 後有起碼兩年全職教學
·「申請人如在受
車廂空氣,弄得烟具棄天。
梁貼,那是一枝點繫俗的香烟,被一條粗 差不多所有巴士的下唇都有不得吸烟的
,把巨風混濁不堪的 無啊,紛紛吞該吐尋 麦君子,他們閦坐 更苦的是前後左右都 福士,.飽嘗塞車之苦, 經常坐長途巴
的張齡強表
炉中三程筐,不論男女 不過,據就讀
三十名】
不多都其中五程度, 工作經檢。更巧合的!!
保姆」,除日常上课外
理中心成托兒所實習 ,每星期洪在外問的健
有兒童生長與發展 1 天,而上科目包括
∴中消者如獲錄取,
將莱以杳面答覆攻瘟
否則一上前請他們把熄掉。 恨盛己長得不够凶神顯然、手瓜起「股」。
·線巴士公司從來不泰職員執行這條規定。艾 呼吸黹加人泰孔裹度出來的烟,我想
“在昨日李惠利工来
,在本港學校全職任敦
的行爲合乎道機車,可是以我迫樣的教育
一致不少於三年的期間
|如圖中這位學長正以純
願意在教師受訓期和支
·發管人稱:「政府
-老從菜风殼來,香港目前的激育制度正是培
萧的手法,向一本好奇
的女孩子,示 曬理工
證申請者在完成钢床媒 程後將可繼續在原校任
校監的推薦書,並有保 申請表格必须附有
「好保鲢愆枝」。 成功人士」對此却熟視無睹,一於「依家袤
·補胎燈快」之類,而我們「眞材實料」的「 他人想"請勿吸烟」,「保持空氣清新、 可是要貼上的字却客氣得很,例如「
|溼的志願,並簽署
文件保證在完成课程
絕逾三十名學員 短
|康護理,梵美手等等。
學院的開放日上,可者
可能因
CHURCH COLLEGIATE)招收1981年度新生。 中華基督致禮賢會香港區會主辦多倫多禮賢會中學:RHENISH.
一、自置校舍:14 YAUGHAN ROAD, TORONTO, ONTARIO,
·身照片兩張到本校辦理 報名:由即日起,請携備學生出生紙,二寸半正面半
校址:九龍何文田石鼓街九號(巴實街轉上)
加拿大禮賢會中學招生
加拿大政府立案
電話:@七一五六九一1 校監 李守正牧師
本校自建校舍,舒適寬敞,以基督愛心教導兒童 ,探活動啓發式教學。 初級(三歲)中級及高級班(九月一日上課 班級:招收一九八一八八二年度各級新生,分上下午
CANADA, M6G 2N!.
洪,申請地點:中華基督致禮警督香港區會九彌敦道X8212號四
四、報名日期:由即日起接受申請,簡章術案。 三、安:格:凡現. F.成中三以上程度者,均可申請。
五、 宿:本校附設學生宿舍,由專人負責管斑。
另類股英語鷸修班(本年六月開 二、斑 別:開設十一、十二及十三班之文、理、商科一本年九月
3-7211481
辦公時間;星期一至五上午十時至下午五時,星期六上午十至
·十二時
註冊主任:王國偉博士
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.