真四第張五第日三廿月二年酉辛曆室
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
日八廿月三年一八九一圈公年十七國民華中 人工圈影攝
[影攝
藝術攝影與商業攝影
香港攝影學會
0
優異水鄉之最
9
第汪
二月份月賽成績表
黑白照片:甲租:
二、艇的圖案,段
O# 九主
三、滑水,交和
優異 父女钠深
: 彩色灯照片:一 - 馬失前蹄,歐永全。
ㄧ、黄山一景,張
優異:力拉·謝爾一志良。
镯異:浪花四會,
優異:淋個痛快
苎、激村之妾,苓
。
月色燈光人嶲專題
彩色照片
:
1.DE -
。
11、攜帶球,關兆 三、奮勇向館, 關
。
赞
香港是一個商業就會,近年商業攝影日受監視,而事實成功作品亦很 年「多,可惟一般人並不把它季為藝诌君待,如果大家細心去欣賞,原考一下 試步架率,鎗虛榮。 其拍攝過程,不斷問自己原作者爲品紅送栴圈?用洹塊燈光?用汜接色 彩?常想通了,你會從中學習不少寶貨攝影技術。一根成功商業照片。一帶。 定是惹人注目的,本身也十分「藝猾」,商業攝影師袋大任為是依賴攝影 媒介把一種冽品有效地傅遠給觀君者,供础們對所拍事物產生良好印象 夜生信心及需求慾望,一張藝術照片要求也足引起濶客人注意,產生美 及引起共礙而已,所以在多方面是有共通之處。
∴ 一喎成功商桀照片放夸人讚賞地方是抑者往往要絞盤腦汁,時刻要斜 「新及出奇制勝,例如商品餘整,表示其多汁,有一幅商業照片 織 蚶:把一佰「水龍頭」揷入橙内,把開水制,掀汁熬源流出,這機難然有林
年 駙寫得,低于人部係十份深刻。又發加某感手術,其特點是雄巧賴盈,並 || |撷傳譟這個訊息呢?如弋甲妞拍出遭欤乎炎,在平面上,麋食者無法判定‘兆林 其經硯震的,即明拍亞者就深阻聯想去返達通,把手表放在一片哦 在水面荷葉上,鐮面固然很美很有詩意,而最佤族是把輕盈特點睬示給張!黎忠。 骨的人。不妨在渲猲再舉多一個詞,某熲客於出鏗生珽的,亦要求商號 影師拍出「多出」的特狴。拍者把生菜切開,把其中一片拿在手裏,下遥 定一個玻璃杯,盛煮很多汁液,但如果就縫線拍出來,容易使人覺得是兩 |闾事,生菜本身其一,打中汁液其二。怎樣令兩者發生關,揭示疵者杯 市汁汁液乃來自部片生菓呢?那就要「創造」一粒汁液垂掛在那片生英下 對,將滴而未滴的形。用水無來代替行嗎?水是比較稀薄,容易流去 控制荽雞,當你調校燈光,把相機廕拉長路燈時,水壓平台篱下去,低 有頭腦攝影師都想出用水玻璃或甘來代,因爲這些液體黏度胺高,本 「身亦證明,可以垂掛很久而不下廚,拍有-
時間去對光。
商業攝影經常要創新,想出新辦法對不同問題,怎可以說不是 ,,在這赛我們順便谈一谈商業攝影所謂強調主題方法,對於我們要拍藝 一雒照片也頗有借畿地方,在强閻主題方法其中之一是具象與抽象的配合, 一個用具象的陪機物,如尬地不常,會吃豬车主,能為主體力量,但是如果 「使用抽象光點,總修,平面......等來構勵的話,就不會有这种顧慮,因爲 具象物體在一認知方面水深比抽象的。例如拍一對 水低,背景一 張娀統「銀紙」,並以強光照射,拍出效果是一對策,背後是大小不同光 拙被案,巫面很美,兩者主躉編才逐集中壤水誔身上。.
j、滑水「勇士」 NO .2.鄧嘉强。
評究:任遹先生、 乙組:一、圩來嘅│鍾文略先生、李志榮先
香港會月會
萬能達之夜
童心樂公開攝影比賽
SX-703500ME
香港需彤學會三月,器材公司推出感富獎品 忻月食三日三十日(星以供抽獎之用,店時並 期一晚上七時假中|有萬能逹最新莲品展出
機。最新之3500型来承 龍記飯店舉行,核晚節及放映射影以介紹裝廠
市政局音樂統籌處合辦 日豐富,除還得名曼拍 製造技術,拍友不 燈光人傑,以及餐容營過,罄迎京发攜同 香港攝影學會及沉,党外)冠、瓶、李、優「入發獎——賓祗紀念金|讓爲原則之優點,配上 ,發上月份比賽優勝親友參加,獨分接位十「得活影器材贊助獎品學 吳懿美甲袓獎品相同。 牌及粑念品一份 「辦登心祭攝影比賽,
旺角會週四月會
費消
物價上升中白領藍領量入爲出
早餐午膳精打細算
兼顧營養而又廉價
有人早餐兩三元午膳要四五元 入 較佳者光顧食店消費較大
”
「施,雖然是保障工人黨「建也要「草草了事」, 睛,但不少工廠食盒勢因爲在旁等位的人更多 遭取締,如果政府不溶骢,所以,每天用 以著世,那些原來在工,被食而無味,可 廠食堂用曦的工人,尴邆狂而已,其實紅 逍於到街外用臉,這會決,對胃部也有攜形阿 「惡化銓錄之不足情况,,可是,快近更出現多 到其時,更多工人要光一個惱題,這就造消費 劉一些無牌流動食腐,的增加,今年來,一般 依我爲,如果政府在館已經加價,但另有 提高水準的同時,一些却在短短三鲟月之 不協商人開設食堂,取加了兩次,至今】般 代激取攝的全球,對工工人負担加。 人的紫礙並無得到多大有些商號. 一的保障。 食品加價
【供午
·餐照的
負担加重 ·子工人,頭飯六至七元起, 「黃偉鴻 收費更是高昂,「 長久以來,工廠區金一十元過外。因此,早年 誰都不足够,酒,禍過一兩餐子最起碼開支計 一檔會極發生座位爭執,,也十二元,一個月 一些是顧客之間的燕返十六日工,就用去了
*一些是顧客與商之 逾三百元,已佔一雙 惜的橱突,幸而這些不息五分一至四分一,一
快事件大部份只是口角「舰工人類感吃力。
「童盪肚要」,是我們生活上起确的要求。有了熱力,才有動力。自然,如果經濟能力許可, #妖燕途,在開事耳。色野味之外,還娑統及營業成份。但限於經濟能力,受囿於時間的工友,他 們對於早鑾午膳的解决。個別就有其不同感受了。以下,是不同行業工友們的自白。
·做木工友郭森:「近年以來,由於通脹關係?铷價有一體」或「願」,作不同毬度的上升,而 且上升之後很少何降。而上升幅度的大小,上升時間的緩急,各有不同的姿現。而我們一個受薪者 屭批出土地興建工人族 我們的公司是供商午降 常,由社會忠賴團體承的,所以不用到擞外吃
,我跟爲政府臨在工廠
車房按工何文祥.
〔按:如有些工友,日薪百多元,另一些日薪務,二辦,以作爲一種址会股,因此也不須捱「輪位 務。
↓之苦,至於解决 四十至五十元之間之類是也。消費能力,因而各有互 異。其中,表現在午膳和草餐爲最,特別是低薪者,受 A塑膠工人頤志成,不足之法,我建髅當局 到物價壓力,眞是困惱萬分」。
爭餐午餐,都不易辦,可在公网潑液快髪店位
,個別收入周有不同。
以龍主要造盆乓少搵位|,供商承辦,此舉可暫
金逾工友鄧源:「一個麵包,要付出六章:一杯奶
·收一元八角;炸飽和叉燒餐包,每個一元。早驚 我習憕一奶茶一炸的怎算。有時,我也去踎大牌擞,元一碗的細紅成細牛粥。七冤一條炸麵,附 元一個鹹肉際。任人選擇,但每天同織啖化二三元攪掂,趕時間,囫圇吞下作了」。
,上酒出要等位,有時額和供不海求的情况 。 ·[明] 街邊撚過等位,
這盤工友姚國漢:「含年以來,我一直有飲界來的習慣,一盅兩件,量肚皮,多飲水,滑褲內 呼籲增建廉價食堂
,偷望早報:可謂一舉三得,也可以說造起們生活的享受。蹲下起我的消查要六千多,但在人擠 一處,磁控大,怪不舒服。至於去較佳的食店,付一小股之外還要多給小,開支大,小數怕長計
,不合化算。習慣既不能改變,惟有早起一點去適應。」
在家吃麵包飲清茶早餐較易解决
求敬飽肚,晚上國家
才吃豐富一點補數。」,雖不足,午間在本一莫大不便,係一日經濟
·工友悞別唔好》科 港,造仍令羸大之各區,復甦,工人就泛穩定,
祗聞樓梯响
妞逐蕸測距對焦刄, 令到拍攝美麗滑浙之能
外勤工作流動性大
工友望到頸都長了
什飯,四元一碗,但
本港由於工廠區建 F选殿譲地分工人感到
幸g系四针,由工人攝影季賽
色照片,成爲一件
易事,簡單快捷之事情
隨處選購廉價食品
林榮宗主持講座
变能力不同,從上述可,工友感因腦。
工友數字增加,午9
上午九時至下午六時, 「假尖沙咀九龍公嗤? 下
作品訂期收件
「時間內,其將追情况,
......另一種常用強調主题手浣是效果光與食减光的應用,使用聚光燈投射, 起角梁影會三月份月會,定於三月十六日 「午七晤华,於尖沙咀梳宋巴利道青年會二樓盤 在商品,而便其他部份的背景或陪袒梢爲術暗,髄杏注意力集中商品上 和對上億會有「舉行,月會於銀業及會務報告後,舉行學術萦 ,就如同在舞會上,使用大型聚光燈投射在小
,由委盈林榮宗主持幻燈片欣賞,「台日說 很强吸引力。
「地遊」,介紹台灣日本兩地之雪景及拍攝方法 四式叔鱀年位十八元,類迎會員參加。
「 350型相機,配備 超對波自動對焦系統,一下機身尺寸是76x75x 有F9+ 6光團, 11.4M|可於任何他况——包括36兹米。 在金融公開錄影比賽,不 一九八一年度工人一刊在本月份出版的「工M鏡頭,攝影距離可由一烈至伸手不見五指之情。 ,故迎各界人仕參加,是 座 日塔內舉行「見宏奇音
攝影季赛第一季賽訂於副遇野山西,可到土地,尤OCM,至無限遠。當下,為保證可插花 九龍明愛
峻娄工度檠仔表示一午將呢?吃盡頭皈多,一牛肉飯,鹹魚肉片鎭導,而發愁了。
「我們幾伙記,中午,諸如爪排骨板,等,一律五元五角一
見一斑,假如廠方有包 一制:买價供應製 外出工作中午下班吃飯盒就算了,工友則可寃得早餐午的
交通不便
面
甚,故問有關方面櫃
豈能母家午膳 于抵穬工友午腦問題之
劉憲年录會」。以當日下八四月一日起至十
(EE)
【昨據五金工发同
華僑晚報與幻影會合辦
「塲內之活動骹景作爲主,五日止收件。歡迎各行 鸳馬頭涌道五十號工人
由壐子操作之快門,具晰照片,配合了資來 備自動曝光控襬,可選 新可於一分之內期
月會通訊
休班之後,照例打店,
繪出,午間留,是年 午膳時間
田,捕捉音樂表演者之美職工域。參加簡章 俄業部或各工合案關 神韻欣賞者之礤醉表情
180 IN NSX-70TIME 。 速度拍攝照片。3500
有淼吃碟頭飯,各吃
中靑會三月份月賽
ZEROME DA
磁的,各付自己的
各區工
廠食堂
令各盛工廠區工友感到
極大不便。不低溶
食店非常橋范
·叫做AA制,吃來吃去
[
各項攝影比賽佳作特輯
塽女影的合易之社工界嘅乐文郡片女塾,移於陕六天由 陳銘,陳汝烜,何洪光,謝健邦,在石至五位評選,入選佳作,於上週 公佈,頒獎典禮將於四月三日在幻影月會山行,也岑才生先生頒獎,本 版今期將各項入魂之佳作刊出。計開宅
(一)最佳人伪獎:「兩小無粉」,把志强。
(二)最佳前作獎:「太空一九九九九」,會念歌
(三)最佳風鼎獎:「林中餓影」,麥環堅。
人四甲最佳自然獎:「齒」,梁炳國璚。
旺角會攝影活動
定廿九新界獵影
可拍攝。作者可取用雞
中音攝影學會三月 (夏日澄遙.) 張照片作主題,或速婚 萏 眼檢爲一張之組相。一份月賽山打彰、蕭顯 一場,劉志偉三位評選, 数不限,許網罩程,
兆鴻八光早深。
旺角紙影會三月份攝肜活動,定股三月廿九 日「星期日」打,大陸於該日中午十二時卅分
「成緞結果頭下: 集合於九龍中間道停車場,由委員何維森,會長 | 當日現場派發。獲邀
黑白照片蒩:(一 唐永添及徐布担任攝影指導,地點爲沙田老和 電 影名家爭先生,
CINE) 花盆,大三門仔及炎类寺等,將由郁自仍會友 劉國光先生任現塲攝影 邀請模特兒,乘車券羝位十二元,購券可於九龍
指導。比賽分甲、乙兩 亞皆老街六十四犹雁翎攝影及香港砵甸乍街永光
彩色幻燈片組一
新產品介紹—麗確
一)余雄威(人仰馬 八式)王岛财(無 人私語心玉
在窩打老道紅寶石餐之類的。有時 舉行,是晚將由前任會上來的火肉饭,肥肉
·ñ骨頭多,把難下。 大家打因住波,非不 |尼泊爾之行所拍攝之作.
可。但求塡飽肚皮,想 麗躏枬機近年在香「對焦機,外型設計特
品,作一專題介紹,無意一點,有银托在 港加强宣傳,通過拍友 丽新〔圖),它採
「芟鄺撼球先生以其最近
∴心五)最佳節日獎:「節日夜女」,建邦,同時獲得金塔最接
(三)梅臉業(滑
然
氯,甲租爲一六x110|水來),優異邱奕殿慶財訊綠野爭雄),優 試用,覺得其品質直接用SOMM F2 X R迎會友及親友參加,勿》家中的晚鑿之中」。 时,乙瓶周几x十吋(崇力生活),對街麻 黑:媽粱死(日常盛金 其他名廠出品,無論在標準傷頭。從三尺至無失良襲。
·光雁 : 膠廠工发
海鷗攝影會
類白,彩色同船處源,心高空作業)。
二月份月賽成績:
大吳少康:「日 牌檔 屮的午膳冫我
春季大活動
寶麗來全新
【李系一名獎——— 杯乙座,金石盘子手
外型及光學設計也屬上 限均可自動對焦。另
•) (ZE
〔A-〕組冠軍 「乘,而價格却較宜。
有按鈕改爲手控對焦, NE (
出廠建立於一九三六年 單組冠軍一名獎......
文:會四月份月 國妾〕
可近至建點六米 用 獎杯乙座,賓得翠食区 舍茂光汽铉藁寶定於四月八日(星期,初期主溵生密相接, (ㄤ 光相機K1000F206 老多(李榮 三在會所舉行。
其後更進軍電子界及生,兩枚1.5V 電池。對焦。正取——詩陽伴我 亞軍一名獎......獎
產各风印刷製,現在,感碼被挑,有最高光學 海鷗攝影會四月十一費每位三十五元,歡迎杯乙座,名貴金石子
一源生產電話傳真裝置, 質米。智鸯日悭52MM 一牾型電腦及各種变料料 大日(星期日)往新界一會食展親友參加、餐券手媸一只
SX—70至三五QQ相機
·舉行春季郊外螈紜大活一在下列地點發海對 動,内容基果多姿,有會會所)彌敦道五八九
翼廚來爲配合今年m ZERO 超瘗彩色、杭。由於該俄有先進过 風林風景攝影,拍攝,號八〇一坐在話三----|
最新 S X-70 TIN 速爽菲林,現推出全新,于按術背景,所以其相 物,人協等項目,并在二〇一〇四),天華 午間進行染延聯餘,此冲印服務中心、上海街:.,優異七名獎上—金 次活動所影之作品,可大九四號),百隹冲印,若電子計算模一部及 參加專題比賽。參加者,中心(油軛地碧街四十念品一份
阿松焜:[滑浪風帆
工業區內 光顧大牌檔居麥。閬中一個人意見及感受。 綜合祧話內容,各 食肆不足 行 也會光顧快餐店。錫獄
一合。打樁咁,吃凫歌
·坏消茱便走。牌有
(王兆成)。軍——
帶動化系統是優良及 可靠的。其產品經常能 配合類流鴨題,例如自 動對焦是今日最璕媽的
【於當日上午九時到廣東 五地下近地鐵站) 入選卄名
-相
追五三〇雅人人大茶樓。截止售海日期定四月,世界期刊一年及祀念 對面集合,九時半開車|八日。臨時參加,恕不品一份
·魔瓯也出了X R
RIKENONAF
,無時不侯。食齋趣事 接待。
: 乙組獎品!除入
ง
CONTAX ZEISS
·可裝配 P OL A TRO 鐵菲林,3500型自動點學會——三月份月會定),不外延時,牛捕,中
N-C.5g+閃邊 或焦相機將可合任何派對,於化五日免上七時開始,肉,骨,望蛋, 閃光排,稻爲便利。一會帶來歡樂及永留紀 由於此型相機帶有念之彩色照片。
近被嚴厲取締
工友進食不便均有微詞 促請增設快餐店方便工人進食 午膳解决難當局豈能熟視無
多寶貴時間,且健康亦
·磁器工发張牛指出
難獲保障,上述間蹈,有關方面,來對一
多年以來,睡然们受社投工廠屭之流即食融城 會人士及勞賣雙方所關█荷现,而包伙行業年來
茬,傣論亦多,但迄至 減少,但如何疏通倬路
|之實現或拘望由有强力 有關方面斯似乎並未有 面予以協助及促進,依
運行,故做成工友 然 有舉足難行之感覺,午將更見擠迫,故有就 實際行動仍未見級極。 工廠內撥地脫廉價食堂 而事實上,上強工友貓
5 乃常舘工友願首 利乃一般工发随意時日」之意。 以下是他們的談話,而H見急需者,故特期
「業不景,鹹多工友,尤
(漢族強)、季軍特雷殿,牛扒師廟,六記,被訪者的表示工及攝食,又因爲當局管個工廠第一金列僑社區服務,比篇| 食店加價讓工,被等午為展現
「極爲隨佃,多時食點
·塑謬工人張志華..促。 我認爲政府將工人食 肆實在不足;急待當局「京,目的雖然良好,少一般工業區,我實在
工友忍痛負担 之類似算,健 不免取締了不少工廠食不足·每到中午,座位 被訪工友又建議政黨,至不足情况一些不暅求,最近當局督 ·四次工友余锦推出 ()() } TE--UKAVEE
府應將工人食當作爲一 加急,因此敦促政府注工廠食獄,但聽不午間阻,陈志本潮 紅——冠軍......渲染遊毛,又可吃什食,如一 社區務,在工廠區導斯發展,並擬定補一合規格的居多,此一招,近年人口之各數增加而 元一讃炸豆腐,三元一 ◆茸炒蜴四元一 圓睥八番長詁》。季軍榮豬紅,诈豬大腸,
└討佰遼價〔蜜莛線五毛一碗粥,每魘平均
J。媞鈴......半家泛宅【五元左右潮。”
〔陳栢ù)。加耱把路 ',莲象工友榮祖! 「因爲外動工作,流動 逹(余炳蒸)。
性大,去到處,吃到
·邊處,習以爲常,所 鳥的地方多,見識增加 了,那兒的磁頭大, 恩取價公道,那些地方 有罪白炆牛腩供?特 贗品的肉片豆腐皱,火
「燒飯,很品的魚
繫板,不時變換一下
张,相當的開生面
. 當然,有時叫楚嗅出
·陴他一縛,幹我們 緻一行,必須吃得才能 有氣力去工作。 廠方
智课工友
包 婴:「個人
腾制 日中的耳餐,
·送兩個舊色作了,至於
二次掇花關
剛
瞅
物料
往尖
這種
起价
康受影响,故工友好期 有康價食宜監辦。
BY 23 KERT
目前,可行及有效辦法
澳E之工友擠迫現狀
·本報記·日前就早地獄食賞,交給一些救之。 痊與午膳問題,訪問多些社會服務團體承辩。 位工友,希望他們發表
:
另
「有關方面璁倍加注意及
工友脚志明指出:
外
菜道
定
夏季
「一九八一康泰時之春夏秋冬」
3R 港澳公開攝影比賽春季獲獎名單
KAN MAN-TAK
跳转
JIMMY LAM
得獎作品照片將在尖沙咀香港酒店三樓商場 222A室「影播佳中心学
·公開陳列展覽,歡迎各界人士蒞臨參觀篥季比賽由即日起收件6月 13日止,就程備零,歡迎攝影愛好者參加,查詢電話·5-446171,
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.