1981-03-27 — Page 10

華僑日報 All

日七廿月三年一八九一屉公年十七國民華中

聞新港本

頁二第張三第

日二十月二年酉辛歷宴

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

他指出,一九八〇至八一年出售的土地 估計爲一百五十六畝大量增加,比起去年剛 過百分之一百。

本港新間 向發展商提供大幅土地

建政府建設

紐璧堅謂如此可遏止公營部門過份膨脹 希望土地闢培前景改善今後建更多公屋

·一特立法局非官守滾員無參全昨日她 人而感到爲雄降,大可以提出一些「踘件] .府可向發殷商提供大幅八可能未經開)的土 我敢說發恩商一定踴躍度腰。 je ne 地,來建設某些政府建設,以遏止公發部門的過

* 此外,做又哄當局在修訂有關金融及股 例玦,說明其目標。並表示憑高若任

·由各標形式的子孭繼續發展下去,可能造成財香

係,這種意見的流行,一就是要在說國對香港及一實况提出與邃而此接國

更加強了以下的論調其鄰近城的現時局勢一性的看法。

【白朗議員評論財政預算案

政府部門公僕人數 避免擴大以低支出

薪俸開支龐大預計達五十二億

【特訊】立法局非 之四。 | 非常膽大的數字, 官守議員白朗昨日促他,如果開 全部支出經常開支 政府應注意避冤掴大公一支循百分之十的準期率百分之卅六,被晒來最 君部門及公務員被罰幾 著你,到一九八四至八高比率百分之四十篇处

五年:上述比率會 至不能接受的水平,

低渡兩年內出售的實際融欺却少資預測的很 ——每年少百分之二十以上。

冤將來難以僱用

·紐變堅齒只是在談到公營部門在本港生產緒」預算的估計高出百分之七十,正好反映出去年物一睹大的永久勞動力,以 值中上升百分之二十的事實時,建政府可供豳 梁價格的急升。」

·大幅土地予發琇商,並規定必須在這些出地上

.在引述財政司於財 在我驚員並表示希望土地脚用前景會在改 行某些政府建設,以遏止公營部門的過份應服。一善以期在一九八〇年代中期及以後每年平均建設 他艾說:「如果財政司會認爲這種將部份公三萬五千個位的目標可以提高或者大量高, 計數字時,白脂盡良指 合改爲私营的做法,可能健康有更多現金突然|使申請房屋委員會居住單位的鑰侯名單得以減短一的增長們,會由一流占

他並掷出政府與私

有關當局正策劃 , 營部門的服務行業:

-本「財政脊科系」 如百分之十四。 辦公室的現代科技化已 ...不過,台朝指出:以便提供模式,作爲日 把安多傳統珌租業務的財政司在抛出上述統計|制訂製算草案進行 方式徼匠改革,而过搵一枚字時,亦表示本港的一石莫雅涵之用,白 發展比預期爲快,因此經費可以維持公營部門 典則認爲在这優視網的 「當然以售地的收入八十八萬元來,反比,大家必須經范建立過於 號的規模,但須避免克代表:我們處理事務 任

i 何离大的增長、他因必覆兵何足够工具。 此踟爲政府應該照著 但他希望當局能 慍方針安排一切事務。理和公布每季調控的經 ...談及公務員組織在一濟統計數字資料,尤以 出:公管部門相對優游|規模和開支方面的堆對外貿易的資料露然 時,白朗擾及指出:在他說:「預算案發辭

干預金融股票市場

使人懷疑政府動機

紐璧堅說發展下去對香港可能有損害 美國市場重要港府應建立美對港信心

·在談及金融及雅路「否合理,這已使人懷疑 際採取材協調的步骤 星 ·市塲方面,他建議政府,政府的眞正動機和目標一去創造正殊的影有 期提出有關裁例時,,,给人對未知情况有所,在美國的最喜愛發時優 應把目標說荊楚,同時恐懼和感覺到「究竟會係,以助及人們了解所 五

·你肥對染可能達到这些|到甚麽地步爲止? 以香港這亞洲最重要的

·白標完全有信心。 果任由它發展下去,可一城市之一,從而建立俗

榮之間有這樣密切的關荃一九八一年的百分 任烤盤批評預算案,夏鼎基以「底眸一笑 。本報記者:

指 位共有十二萬五千八百題時,常有不能肯定的 三十一個,學方面的情形發生,上述資料. 預算支出共五十二儻會將不肯定的規 千一百萬元。他說這是「減輕。」

[]]地下

跳落

路公司鑑於乘客 違 從車站候車月台跳

下行車路軌之’

路軌

,他注意到財政司在能查成對香港的損害。 一心,而鍵價心旧站創 預算案演澥中攒及「現 紐黑堅貨因此建 本前途所依賴的。 時的實際情况」作爲 諦,把目標清楚。 訂法例的標準,和有盤 尤以並沒有明顯的實 些「懟從以佢隔爲依 收上的利益時爲然, 的經濟及宫由企業制度 同時政府亦對薙可能 達到目標完全有健

元百五欵罰被會者例違

行厲執

公司發言人

??

檢控

元份內共有七宗乘客:

「然而在預算案演心。 難中暗示而共後不久即 對于作爲香港最大」 賀佈的,大 新訂和修顧各和工業投資的美

他說:「雖然市民 方面和政府補助的 如貿易發艮 和香港旅遊 協會,通過他們個的 努力,現正荐手對付部 份的問題,但效果必然

李 近來中國經濟 政策的調整,常被解事 麻的法案,涉及政府在國,對本港今天的實情|爲中國現代化實際上是 金融及股東市場中進行或阴天的帮力的無知一不可能的,無還堅ㄡ 中文與張理論背道而黏」一到關注。

他說;不管逛些是

政發

阳府展

構機久永設應府政

展發業工助欸貸惠復橛促並欣保黄

永研

没有根據的石

表示:本港幣迅速發展本身的技術研究設施 ,他因此促請政府成立一個永久習機構, 以應付本港工荽界需要。

此外,他又呼籲銀行界恢復惠計 哦,爲現正遭受重大壓力的造業帶來新的

他說最近成立的工業發展委員會及工商

·塔內卅設的科技部,設立接正實帶所及委任 一名科技顧問等措施,主要是檢討及改導與 有設施和服務,以應付术工業界短期及中 .期方面的需要。」. 黃謝並促政府蹺定計劃,成立一對一 永久的中央機窮,策劃協調及主持科技 品的研究和發展,以應付本港工業界的需要的 人力物力。調由教人及政府两方面全力提供 爲開始時,科技顧問海事處可作爲 勰未來研究牌的核心。新接碑一旦成立, 卽爲獨立團體,負黃協調政府各部門、兩 大學、理工學院及其他機構的有關設施。將 來,布政司設立科技司一段,亦屬 -章的發展。

在解釋需要此風機構時,黃表示本港在近年來已開始搬祗盡高度 糖巧技術的產品,例如:電子錶、雌于玩具和電腦組件等。而隨接我們向 高級市場進軍,我們便需有更先進的技術。

他說:「從外瓯直接輸入,是獲得進職拔的一個方,特別在 最近將來,似乎非常適當......但是繼投倚賴由外園输入技術,可能我重限 脚本港工業熊力和蟄力的未來發展。爲要維持本港在工業方面的快速塑展。 .,我們必須力求多元化,和擴大工業基后,以期創出成就的新高峰。 此外,他又表示不住發展基本技術研究以配合本港任工業方面的希求 ,將是中國與本養雙方均其利的一項措施。 在践及給予廠商貨景區裏利惠利率的關時,黃議員認爲現時通貨膨 嚴及利率盛高,及世界市場普遍不費,單只据高廠房機器折舊免稅額是不 足够的。 他同想起在一九七九年時,若干主要銀行爲工業界提供優惠貸利率 4 安助他們裝實原料及機器等生產設鐧。

·此項安排在一九八〇年年中利率短暫落時卽告取消。此外,亦有 安示很難癌保等成思袋送眞正用於拟發業而非作其他用途。 但是,黃抵員並不同意事項計 容易被人造用的說法,因爲「銀行只 在接獲收乾凝據,證明申薛者已烤盘機器才會給予優惠贷利率。」 他因此呼籲銀行界恢復優惠貸默計劃。他相信迫樣必定可以爲現正遭 受重大壓力的製造業帶來一股新的推盡力。

進入地下鐵路區

离示:該公司一贯 只好面警告形式 對付犯條 之乘客,但在二月

從月合跳下行車路

·軌事件,而本月份

·直至直前爲止亦共有七宗類似事件。 發言人續稱:乘客從月台跳下行車路軌 是非常危險之舉識,因若然時將有列車進雙 車站,則該列車可能未及煞停,而將該案客

根據地下雹路公司附例,乘客非法進入 地鏇蕸尬忝高可罰款五百元。

翠華大廈二期召開業主大會通告

·茲根據香港法第三四四章多層大厦(梁主組織然團)條例髗定於一九八一年四月十六日(舉 期四)晚上八時正假座九龍蛋打老道八十六璧受相活酒棒西班牙庫舉行本大度業主大會以討論

·及區爲過當時跑握下列臨案:(一)依照香港法例第三四匹章多府大廈沁棠生組織法團) 之規定糍载一個團體: CIS)將團體命名爲一悴痛大厦二期萊主立案法團」;(三)委任香

·我委員會。敬請本大厦業主撥冗出席爲荷 :召集人:李溥銘、李超明、姚華 何新 朱秀石、朱財蓀、何澤雄6 一九八一年三月二十七日 (附言:本通告另附英文鐇及出席授權餈乙份)

先室 胡惠清女士之喪於昨(十六)日在世界 預辱承

ALLIED FOOD INDUSTRIES (FAR EAST) LIMITED.

普通食品工業(遠東)有限公司

中期報告

一九七九 ALLIED FOOD INDUSTRIES CFAR EAST) LIMITED 食品工業(遠東)有限公司董事局宣佈其威至一九八二年十二月卅 一日六個月期間之间未審核之綜合結果及有關之比較歐字如下列:

六個月北

十二月卅一日 一九八二年

波多 1000元

十二月卅一日 :港幣1000元

抽理後及除部少數

̇股東签後盈利

6.965

3.264

聯屬公司之盈利

759.

毽股盈利 分于既来之盈利

6,835

4,023

港幣 0.1元

燕幣0.05元

在上期內,管類顯著增加,利潤亦同時看湛。除了不可預 『知的情况外,中局預計下半年公司業務仍能保持理

Our client

EXECUTIVE

POSITIONS

is a Macau based group of companies

with

extensive interests. in a number of sectors and now requires:

1. Engineers (Electrical Mechanical and Civily

2. Administration Manager::

3 Secretary (Female)

Applicants for Post (1) and (2)should be a university

/graduate or Hong Kong Polytechnic Higher Diploma holder, with:

at least 3 years experience in the relevant field, fluent in written and spoken English and Chinesa.

1

Applicants for Post (3) should have F.5 standard or above.

, with at least 3 years secretarial experience, fluent in written :

and spoken English and Chinese.

'''The' successful candidates will be required to stay in Macau.

Accommodation will be provided by the Company.

Please apply in own handwriting with a recent photograph. together with personal particulars and present salary and salary expected to the Company 's advisers :

承蔥事局命

秘書 REX LIMITED 謨啓

善能一九八一年三月二十六日

會議通告

111 Connaught Road Central,

Charles Lo. & Company, 1506 Wing On Centre,

Hong Kong.

一九八一年三月二十七日,

通告 特此通告各界人士 性遺囑檢定規則第六十 |九八一年五月二十七日 滋請所有女罪人及其彤人士將彼等之要求於上述日期前送走上述遘西 執行人

·港信托有限公司 游中渣打行大厦三〇九 近律師行 洪鴻打道太古大鵬六〇 韓此誣告人啓 啓者爲昔在香港南灣追十五驮已故之退休 PETER CURZON ORAM NICH

一格此通告各界人香

月二十七日前接出裝等對上述遺產之要求。 邀請所有出乎人及其他人士將彼等之閔於上游日期前送产上死者 香港上海匯豐銀行

·香港小偉)有限公司

或其代表律師:

的近律師行

.香澤遮打道太古大廈六〇一

一九八一年三月二十七日

·發此通告人啓:

瓦 誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感

哀此鳴

法律援助號一九八一年第TF/WUIO宗 香港最高法院公司收盤案一九八一年第三十宗

·關於公司法案第三十二章

秋期高

國抵

孝男 國 拒 蘶丹青

̇宗鄉友世威姻

國營陳蘇琴

持芬芬台統

SIGRID KO

BONNIE E MANZON

蔡家食

PABLO E D'ANNA

美芬 陳國寶 麗芬 交風將

暨衆親屬

THE FASHIONNAIRES KNITTING

FACTORY LIMITED

已於一九八一年三月十三日向香米最高法院大案申請將上述公司收盤。 一此項申請於一九八一年四月十日上午九時三十分由法庭眙訊。凡 公司之債報人或出責人,無論質成城反對法庭對項申請研發褊免可再 一脚彩良|健或委托事師代表到過。又班公司之債人或出安人欲要 赅項申請書之本,可緻的例定用後向下開簽署者饭取。

法律援助署署長新舒

(樂夫 代行) 地址:安镞輔道中一七三三號 施公司大夏十九樓

一附曲-凡有意出突發磁上訴申請案之人士發以再面,派人由鄭政通知 代行人,該通知事內熱列明等人之姓名地址。如傑商號則列明其名稱地 一北,且必須由淡人攻戍商號,或如聘有律師者,由其代表律師簽名。 【通知書必須在一九八一年四月九日下午六時前慈湖代行人。如用傘激 ,必須及早投驽俾能於上述時間前运逹代行人。

Q

啓事

由一九八一年三月十九日起 MR. AKIRA UENO 經已脫離本公司董事局及在本公 司內之一切職務以後 MR. AKIRA UENO 在外一切華洋轇轕概與本公司無涉。特 此通告 北辰商品(香港)有限公司啓

恆影中心一〇一三

一九八一年三月二十七日,

新界第二五三約地段一一二四清水灣道 麗沙灣别墅

”佔有上述楼宇不少於百分之五之荣主聯名依據香港法 三四四期「多屉樓宇(然主都會)卷第五節之規定潃 去上椒宇之各装主將於一九八一年四月十四日星期二下午 七時度選沙溝別野停車場內舉行聚會超商接通過下列床症:: (一)依據上述法列第五赠之規定委任五風或以上人數組成

(二)核管理委員會之主席及委員會秘客將由委員盘之齒忌

(三)核委員會將命名爲「旗沙灘利生菜主聯會」。

立於一九八一年三月廿七日的

召集人:

CDTRUE CATHAY INVESTMENT LIMITED

「之代表人D.J.L. MACDONALD

@H.F. WEIL 及 MARLENE V WEL

·COMPANY LIMITED 之代表人 ALI S.H. @ALI S.H. TUETZJIK SİN INVESTMENT

TUET:

橫勿拍賣行拍賣 WELL FULL

FASHIONS FACTORY LTD. NKEER 車雙針車鈕門車釘鈕車車 邊機電剪冷氣系統寫字樓 及工廠傢俬各物廣告

ORSKEREIXIG UNDER H, C. ACTION NO.906 OF 1979

|鄰於一九八一年三月二十七日郎星期五日上午十一時正在香港畢打者畢打 行土庫本拍桌行內將存在九龍山道門牌五Q一號六字樓A座(WELL,

FULL FASHIONS FACTORY LTD.) (NATURE OF GOODS- | FTY, FURNITURE, GARMENT FTY, MACHINERY AND.

-GARMENT MATERIALS貨物性質——工廠家俬次數擴器及衣料包括 有 BROTHER 打車三十九架,無門車三架,釘紙車二來,雙針 #K-PEGASUS JUKI - MITSUBISHI -冷氣系統一座連附件,世剪三架 布一環,位衫一段(約三百件及各 物照法院所封 富来拍复以價高者再投得者須立部將全部貨以現 足並供於指定期内將被警钩出清下桩之後若有出澡或意外之事俱路買者, [萬特此聲明 磁路五——二二三世:香港精勿兄弟拍賣行啓

香港建屋貸款髗通告

香港建屋貸欸有限公司董事會宣佈截至一九八〇人 年十二月卅一日年度已除稅之純利爲港幣一千六百七 十九萬四千零四十八元八一九七九年度爲一千二百六 十九萬五千四百九十一元)即每股除稅後之收益爲二 元二角五分八一九七九年度於派發紅股後經調整之 股收益爲一元七角)”

董事會將於一九八一年五月二十八日召開之股東 週年大會建繕分派截至一九八〇年十二月卅一日年度 末期股息每股七角,連同於一九八〇年十月間已分派 之中期股息每股三角五分合計全年股息爲「 五分 童事會又將於一九八一年五月二十八日召開之股 東週年大會後,隨即召開股東特別大會,並建菇將本 公司盈虧賬下撥出港幣五百三十二萬四千元作爲資本人 壇發已繳足面額五元之新股一百零六萬四千八百股分 配與所有於一九八一年五月二十八日已能册之股東。 該項新股之分配率爲七股配一紅股,該等新股將與 已發行之股份享有同等地位並可享受一九八一年度及 將來之股息及其他權益。

本公司將於一九八一年五月十五日至五月二十八 (首尾兩天在内心暫停辦理過戶手續。股菜過戶事 須於一九八一年五月十四日下午四時前送交本公司股

·椎登記處匯倫有限公司香港永安中心大厦二四〇案

一九八一年三月二十六日

秘書 王日華謹啓

廠商現場之專利權實質,租與,合作投資國接受定買 (一)宗:示全世界新發明專利設計,協助及促成發明人和

之機會。

第五屆紐約世界

承科股示位3尺×3尺,每單位美金 300元 (六)參加方式:(甲)承租展示機位8尺x8尺,每單位美金:450元

發明展覽會

歡迎香港地區發明人·廠商參展

***************************** 本會承法會主辦單位正式授能爲香港區代里,即日起全辦理各

團參加手續。

養料,不限定用成品,模型或標品。

(乙) 獎大會專刊廣告主版美金200元。

(五)展出方式:可以成品,模型、標品,而癡、照片及各種有關

(四)參煚資格:發明品必須已申請或已獲得專利權。

(三)地點:紐約 STATLER HILTON HOTEL。

(二)日期:1981年5月14日至17日(共四天

(网)親自赴美參加。

•電服基金275元。

全版美金375元。

(七)辍名额止日期:1981年4月4日60

本會有詳細說明及表格,歡迎來個案部,無位及廣告名額有限

“請速報名,勿失機!

九龍尖沙咀鄰箱97423號,電話:677271

香港發明專利協會

先夫 邵忻湖先生 於主曆

一九八一年三月廿一日在嘉諾撒 醫院蒙 主寵召在世寄居七十九 載遒體奉移香港殯儀舘治喪謹定 於主曆三月廿八日(星期六)正午 十二時在香港殯儀舘大殮下午式 時在花園道聖約翰大教堂舉行安

息禮拜隨卽出殯移柩歌連臣角火 葬場舉行火化禮謹此報

邵李佩萱

孝男信正媳李粹麟

孫男 志偉

孫女 志佳

志仁

泣告

孝女信立 婿 BERNARD HAENNI

鼎惠懇辭

如蒙賜轉

外孫男 志傑

請折現金

外孫女 志倩

志俊 志佑 志倫 侄 信博

信明

治養:香港殯儀舘六七九

英皇道六七九號

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.