1981-03-25 — Page 10

13

本港新聞

新界

出推間月九至四在府政

聞新港本

土新

幅二卅地業工非住商業工宅住

投標書益權地換或金現餘其賣拍幅五十

頃公九十二起

離島宀兩張,及屯門(一幅)。

日十二月二年酉辛歷夏

WAH/KIU YAT PO

報日僑單,

三期星

日五廿月三年一八九一屦公年十七國民華中

灣位約的

「期改議會再公堡丁愛迎昨員議

議會今局政行 價加巴兩論討

負成會聯價加巴兩反

價

中總會長再函布政司指出

兩巴經營存着缺點

(港新界民政署昨日 月內,將推出土地逾二十九公 該署發育人表示:是次推 出的土地,比對上六個月多出 五公頃,此去年同期多出九公

·省,比十八個月前的數多出

加價未能解決問題

的附屬公司,是以私人

: 房地產的爲什麼案利來在游地產上賺了被不加入一 總公司綜合記帳?硬要將組附屬公司從樣公司的 -總帳分離出來,這是非常不分甜的!!! 總之兩巴經營不善,管理不安,有浪費有 漏洞是不公開的秘撈,由於沒有帳目提供蹬明, 又沒有有效的機構可以執行消查的任務。消費者 無法公開批評。所以,本會要求成立一個 在委員會來清查。港府有關當谒状研究兩間巴士,防有關的人在昨日呼呼 -公司据供的資料來作出應否加價的 是很不 竒家必須眞執行防

·安紫的,因爲爾巴提供的根目的可對性十分值得陸列,对待工較防火間 建議成立專門調查委員會徹查兩巴經營 ·骸疑,超緩的决定市民是不會同意的!! 「題,萬不可以掉以輕心 至於取消專利覆另行招商承辦各區的公共交,他們透露,由於許

·是次推出土地共三十二 《特 )香港中華總商會會長主違誠指出网 維修查用高得離譜,據悉每輛巴士每年的維镞毅,通,我們詡為不會有什麽困難。記得若干年前油多家躉起大通路 其中十五哏位於沙出,大幅

高達六蛮元,顯然就是極其不合理。在英國筒啟,麻地小台公司在其耳利範圍內,會有若干爾篇無的二千元罰剔毫不重魂 」巴的經營徐廣許多缺點,縱然並淮加低,也不能 在元朗,五幅在屯門,三幅在 解決間題,反而增加普羅大眾負担。 的支出是每輛巴士每年約一萬二千元。相比之下 利可圈之航康公開招標承辦,投標者滾爲題, -王氏本月十七日再函布政司姬達武士,希望,九巴將浦巴士肅修費比英國四橫。(三)年 落標後的經營不錯。艾如許多所謂不來遠的地區,激福大大提高,以作 蟠格:兩幅在大埔,及「幫在

作装用。 當局成立一個專門調查委莨會徹底調控兩巴的經一條路綫的行車時間。本來都有規定,但事實上有 的交通,批希小巴超奢後,生意發鈴得很好,服 在七至九月期間,將會 拍 營,他又認爲取消巴士專利槛,另行招商承辦各:不少路秧的巴士都不能按規定行車,多數車輛停,為也。在港岛海邊來說,北角寶西湖鐵小巴 -安十五幅土地;面積總共六點 區的公共交通是可行的

在總站,例如 九巴的二C和中己的十二變的行車,生意就是一提例子。所以,我們認篇尺度交通世 時間就和原規定相蹩很大。至於巴士到站不停或局周計劃,將錄鎂和不聽曲的路被作適當合理 不關門的情况更是司空見慣,給搭客造成的不方 的搭出,來招標承辦,或先擬訂一 條路 张玉四公頃,將推出換地 一月廿九日回餈敝會有隔兩巴加低悉見的信,便,曼達可恨程度。(四)關於折舊的處理在公佈,招標試辦,背還有不少商人投奏,在多家公司 磁 d砹〔甲乙種公園)持有人 收到,謝謝!兩巴加價的問題,癥結在於兩巴經的幔上发不出全面情况。一九八三年十僑半月的氨爭之下,接线路疑和不盛餘緒 標 投;餘下六幅,面積共二十一營管理不公證,服務很差,加低不能解决目前存折舊比上年度的增加百分之三十九,但八一年財,可以總會歌聲。 四|1公頃,將以现金投標方式在的許多缺點,反而增加普遊大眾的负担,所以,八千年期增加百分之六十六點,,種由何在?不,這機率的惡劣的經歷情况和迄今仍然没有能 够弄淸楚公共事業的有效經营的有 磐細帳,無法理解。此外,車輛折到帳面上..

•招致各界强烈的反對。

我們盤露如一時設立專門调查委员

施氏說,據統計, 事實很明顯,從交通毆詢委芃會的建議報告 文不值時,車輛實際還有殘餘價值,這壐餘價 則必須大交通諮詢委員會的職 工業、商業住宅、非工業,發一,就不難君出,由於沒有真正有力的監督機構, 值如何處理?不需糲姬也不能理解。(五)兩巴 會有做底調查兩巴,並嚴格監督两巴執行合理,已分六,但其損失却 院 ,魚塘及危險品貯存倉等。兩巴的做法顯然不對的有:一,其車輛和零件,對巴士和路泾的調祀頗不合理,結果司機私自暗的筋經把交通攝好。同時帶訂一,二條路袂招啓百分之八十,平均年 住宅用地

不考慮價乘物美,而專向一、二家資景貨,八二 小調換班大,據財政公署最近公佈的資發情況,攤,是目祂影大兩巴加低閒逛最安藥可行的辦四千多萬元,可是飲愈 除面積十二公頃的魚塘用

法。以上所開,請考盧採納實施!. ,由於協带中共宁過於嚴格,九龍巴士公司的‘這種舞弊已經存在二十年。八六)泰利來是九巴 地外(蔥幅位於大澳的土地, 將於七月以現金投標方式出售,在任委員梁乃榮,會祠一神赏家料封,並由核數「期內互選正副會長,洪议收入中 明旗公共 ),最大的一批土地——面蒾 戰革師馬炎戇會計師將師該算業粟,新任會望、為會董及各委員會主任,開金。 選啟無牴加封,至開裂,產生後,依就在兩個星「委員

另外十一幅土地面積共1一

幾封函件內容如下: 布政司姬漳爵士:

土地的用途,包括住宅、

十公頃以上——乃爲住宅用地,

。核批七塊位於沙囵(十蝎) 三團體代表謂高地價引致通脹

比率應逐年降低

阻塞走火通道罰則

政府計劃大幅提高

目前違例罰款二千阻嚇力不足

一九七八年六月成立一月至七九年六

的:旨在路

全律殴生十七宗塑膠廠 好防火花花 ·廠房管理 火警,其中十間是非會 及負責處理推行「膠」戶,七九年七月至 業安全

則」的工「八〇年六月,共八宗火,

來,該委員會的工作頍 時下)兩位與消防火安全委員會防火主一任陳粹炙示,該委員會有腐號。一九七八年六一

但中,爲書本

。特別是對塑膠業,

·姆及損失往往更爲 取消初中成「廢」。

時首先必須要A 至今露止“立磨 被評核試,並向全部希 另外,代表希望下 望升識中四,中五的學淇康中抡已登記申請安防火門,沿向遠 ↓財政年度,黄建公共生挞供安助學位。 上的數目篇一萬二千常一,千离不菇氣商榭。 八二)資助學前教計在份,其中近千三百一炳很大時,在差池 房屋的出租單位:由三

一九十六在來自公共屋邨廣東行。塔他像 萬五千至四萬個。 , 他表指出被育方面,(三)資助專上學任戶申請人,而其餘九 可造魑換術通行。 *另一位講者,香港 三間 普通家庭申請人。 工業議會屬下的膠菜 少,政府對教育有益大學及第二間理工學院 優先考慮之必要,並糖及維持經常費用。

·香港基督教協诎會等三個團體,就財及一 預算案中有關問題,向兩倍發賢難事處提出 本報者

今期居屋三千單位

•

向議員要求公屋列爲社會服務 特步兵—七七年度之百,開代表會熱後表示, 三團體 | 結果顯示,百分之百的.下廚,如魏公園。 分比的水平,百分之十,胡法光及孟家華神艾兩 十名代表向两癌非官守,致會實成夫婦沒有牌 交通的母店,醫療衛生一九點五),以作下列急 位證貫答雅將他們來 張骫提出意見,希望人分開報稅,同時三分二的擴方,戴高的冤費激」需的發展............... 总稔容許夫妻分開報稅的教會反對將利得稅由育及癌-

老人服務等。 *緻地收益佔入比率百分之十七越至百分之 · 三優團代表丈

·燃逐年降低,高地價收,十六季五。 爲低下增設品製, 代表艾建僭政府應,八二年度用來興建公共 一

有意識城低砰地收签, 房屋出租單位的二十憐 例如公頃列入社會服務

由今年的百分之三十逵 元欸,應囍鴐直接 香港基督愛協進會 年遞減至三年後之百分 欸,以該低房屋委員會會昨日提醒「居者有其 位於屯門、深水埗、盥

濃,政府一九八一

申請期限僅餘一週

已登記申請書萬二千份

港委員,將不予接納。該批

·致太一幅色宅用地位於沙巴,被鋼四公頃。淡幅土地將以合作方式 發展,計劃中包括與建政府宿舍。

歲入中賣地收益

另有幅土地,一幅畫點四六公頃位於沙田,一一點一八公黨籍 屯門,亦將以相同形式發成。

另一幅位於沙田的土地,面積大約二艾四份一公司,將尖私人住宅發 在總共十三祖住宅用地之中,七輕將公開拍賣,三幅供甲乙種公函持

·有入糯投,其三則以現金標方式出售。 推出十二幅工業地面積二點六公頃

新財政年度下半年

推出工業地將大增

|地將供地融鑫持有五公質,將以現金緻極 人投,用作多方式。

明及屯段。其中

最大一幅位於沙田,

一星期。

地點七公頃,俄照工

梁

。

·冷僕人表示,工

務範儒之一筹九十九個單位的申請

危險區避存合用地到八十七公頃;而 发補,土地政策,教育迷你錢債官

→幅危險品龛土地二十四。

及房屋各方面提出建

利息六分

廠商會選舉廿四屆會董 今起投票廿七上午截止

. 上述基體之代表, 昨午三時抵達兩局非官 守議員辦事處,並獲得 -孟家照神父及胡法光 員接見,會談約四十分

欸額雖微牽涉程序

中心

尚台會選第二十四风

·莎苗選舉委員會主

靜候法庭聆訊裁决

假扮業住宅殺展滿一露鮮,定期本月十七日,任委員梁乃榮,委員 的土地共有三烯,和積,上午十一時,假堅海仔 西西,莊勝生,遇元侃 温莎公爵社會服務大厦 MARION 110 大會議室舉行開亞,同 比下午三時,在大厦

就個人入息所稱

,代表要求容許夫婦有.

宀訊」日前在外何託銀行元朗支行成一張支拒付現金,至塔持以

於昨日下午四時,將選 【畫押標封,4( 廿五日上午九時半開

【

..

願請局政行往再早今

而且更使財的狂升。

地膂錢計劃目前只屬攵 莖政策許發會十名代裝一的德燬,不舉造成內部,從而避免公共房匦租金、三期京的申請日期酋像|萬至三十七萬六千元。 俄薈院用的一一定性質。他又說,若來,昨午聯同會見行政立、通货膨胀

"他們認爲公共房屋|申科第三期甲三千 建綫申請人盡早交E申 蘭土地位於沙田,面積六個月推出土地,使,法兩局非官守議員就財富轉化為少數人所有。 一輛九二公頃,以現金|新界腐政署在最近十八政司一九九一 投標方式出。 過用推出的土地總面積 年度財政預算案中有關式必須採取方法流回低

·反戒巴加像融合委員會六名成員昨原

頁二第張三第

擬定前往行政局請願呈交請適,要求行政 局衆員先公開附加申請的資料,均作出 决定是否批准加價,結果因會延期舉行, 而未能與任何談員接觸。請願書最終由布 别袅一名負管行政局開會事務的信度梁太代 反兩巴福值合委員會發言人表示,將 於今早九時十五分,再前往行政局請顧。(

頁)

分開報稅,而利税

,盡,無論延郵寄九龍

,或親自題交往愛民商 居者有其屋中心。他

「說:「市民在坑寫申請

·書時如有任何不明的

()

海外信託銀行黃金鴻談銀行責任 承銀主命貴重物業出投

計 開

啟者拍資人香港攢勿兄弟拍與行定期於一九八一年四月七日(星期 | 天於小鏡償涨庭中控告「應」彩六分。正日來市民對此一宗二二下午三時起在香港畢打街攝打行土庫拍暨行內將下開業當衆出设 方面,則應哦維持在百 「迷你」官司粉粉酸論。據該行總秘書黃金鴻博士稱:本處現旣循司蔟程序 分之十七的水平,以使 解决,未便道許。惟本案牽涉一般銀行處兼支亞之正脑程序,其弑果對本 一十時止,厨時由該會會 根據香港基督及協「港所有銀行低有影响。又因娠行有保障存戶利益之安任,故本行不因本案 六特】 悅少傑及選舉委員會一會最近的一項調查的 牽涉數額之怪而欣然顾訴。現時唯有靜候法庭判决。 山原定

·向高發生,該行業之前長仍大有可爲

的行政局

商家主持職業資料講座表示 鍾表業雖已响警號

部份

提高品質尚有可爲 過去三年出口量高居世界首位

讓我退的情况時,雷氏表示,在長進而 i機械競發展前景,無疑校花于數字錶 .佳,因爲後者的致命傷乃其在一段時間的 需要更換電池,但在較落後地方,如非洲 等國家,就會出現供應困難的問題,而且 老一輩者爲保守,有排斥子數字的

雖然如此,黃氏昨日指稱,用子數字法絕對不會出現供 〔特凯)近年來由於競爭激烈,而一直暢銷海外市場的 港產包子數字婊吸引力大爲減低,本港鐵赕製造業响起警 過於求的現象,因爲人是食新忘步者,實經不起日新月辜的 鞑子鐡產品的吸引,而現時美國阿正在研究生産後形電視的

·號,部份小本經營之錶製造廠更紛紛倒閉。, 不過都駹新鐘錶有限公司的黃啟正却鞀爲,祂要轉你商 形子姑、更具有相當之吸引力,此外,再加上手錶產品

·質生產,堅持不粗製低造的原則,本備的鐵錶業仍是大有可,不及機械鐡之僑用,故此其需求量亦頗大。 關於年青人投入盛行柔的要求,氏指出,在突厥方 塔的。

面一般限制不大,祇要業內人士有進取心,及鵡乎個人的領 悟能力與經體,由低層職位而升至高級行政藝員,亦非常普

··黃氏昨日在金文網中準由市政局主粱館與香港扶輪社會 辦的職案資料介紹講座,介紹本港的強粜的概况時作上那 表示。

他指出,本港發緒出口量在一九七八、七九及八〇年來他指出,鐘錶業一般分爲高腳,中原及基度,在肝者爲 一直位於世界之群,而美國目前仍爲本我被婊屐大的出口市一高級行政人員,要求較高查歷,中低者則主要爲基際操作人

·塔,此外、歐洲、南非及非洲多新興市場的吸納力亦不强。 且所晉升,面操作人风祇負實若已答件等工作,一般要求在 ̇不過,他拍出斐然本港出口盘高踞世界之首,但出值·中三學,薪酬約一千至一千三百,在外貿工意的福利及花 邽乘近日本的五分之一,黃氏因此並不否認日本的菜, 紅則更佳。 不過,我對籃飯菜的訓練課程,實氏認爲淮府並沒有加 尤其在世子數字錶的生產,可說㞗價蹤物美,在產品技術研 究方面,不單超越本诛,也超越瑞士之水平,對本港錘錶菜 以大力援手,目前除有關工業學院開設三年制箋栄梀

·擀成殼前威脅,然而,他調本港近要效研究新產力品,轉程外,便沒有其他具婚的帮助。八號(

(二)此物業座落於大埔在大埔面民府田土网注册爲丈鼎約份區三十六 地段第六九五號向上篮座築物(如存在)上 物業用溉新官批

钟業批期二千四年由一九七三年七月一日起計少去最後三天新 :官北奖保根據新界(新緻約地典)官批條例(第一五二)發出 煞面梭苟:零點零一英

#年地稅焉...五角

類別 溼地

(二)此物業 大埔在大埔程民府田土册爲丈約份區三千六 段第大三二號,太三三號,六五四璧之餘段,六七七號之E段及 六五大號等之二份之一分。上關物業保證新官批契管批期分別 爲二十摊年,二十四年,二十四年,二十四年及二十四年各由一 九七三年 七月一日起計少決最後三天,該官批契保根 新界 ::: 新約地契 )官批惋(一五章、發出 地段

六三三酥

特點 五英萬

郑(三等地)

.五分.. 一元三角 六五四號之餘段 六五英畝 六七七號之E · 零點113英畝 .角四分 六五大號

118

癡地等地) 泰地产二等地)

整地入二等獎}

WE (IDE),

欲知尙籍及役冠軍偈請問究主律師射威律師行成拍夏人香港度勿 兄弟拍賣行詢問便知

香港皇后大道中三十八至四十八號萬年大厦一一万五。

宗鄉友世教戒姻

在香港殯儀舘出殯辱承

署

·帶,其中非會員的佔六 宗,會員只佔兩宗。

關於受旅音管制類同出口證申請書須環報童之管制措施。有關 詳情依於我出口(紡織事務)通告:第二組(啟經濟微盟)第十 一十八一晚。九龍海洋大溪地下工商署跑間處在偏熱通告,歡迎案

趙麗芬女士 息勞歸主於昨(廿四)日

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感謹此鳴

趙氏家人謹謝

先室胡惠清女士 於曆和54年

7月7日下午八時二十六分壽終嘉諾撒醫 院積間享壽七十有一歲奉移世界殯儀舘治 喪謹擇唇月駹日(星期四)正午十二時卅 分大殮下午一時在該舘大禮堂辭雲隨即出 殯奉柩歌連臣角火葬場舉行火化僅此訃

聞

鼎惠懇辭

如蒙賜9

請折現金

撥-

善舉

杖期夫 高銘勳

孝女

SIGRID KO

國營 陳蘇琴

孝男 國拒 媿 蔡丹靑

國抵

龍頂倫要

·華麗美素秀巧國國國國國

婿

芬 台統拒抵 營

JUDY

彩鳳 藜動發

蔡振朝

文裕鈞

外孫女 陳德鳳

BONNIE E MANZON:

蔡家良

PABLO E D'ANNA

陳國寶

文風將

PATRICK A. D'ANNA

DAVID' S. 'D'ANNA.

泣告

外侄男 胡秋海 外侄婦 張蓮 外侄孫男 胡展平 胡展强 外侄孫女 胡英 胡虹 親閲繁衍 恕未盡錄

電話:五———二六四七]

律師行

奇主律師 吳國榮: 拍奇人香港粮勿兄弟拍暨行 香港事打鸳畢打行土庫,

###-11111103

治安處:世界殯儀館

香港一九八一年三月廿五日

地址:紅磡摄行道十號(連接火車

·植站紅磡碼興海底 泔話:1六二四三(

特

香港足球會獎券

抽獎結果

·PRIZE

TICKET.

: PRIZE

TICKET

NO.

NO.

NO.

NO.

1210

14.

0974

2.

0815

15.

1825

གཱ

3765

16.

0277

4.

0473

17:

1148

究

2249

2387

2206

6.

7.

0823

3151

R

9

10

2393 21. 0863 3761

0544

1099

1723

2366

0365

25

3011

1669

很感者拉冠5-762657聯器

維多利亞拍賣行廣告 啓者五送東 毛歡離有限公司命定於一九八一年三月二十七日(星期 (五)上午十一時三十分正在香港中環德意笠街三十八至四十四號好利商 業大厦二楼A一本拍行內將存在九龍新界荃灣灣的幾6682號 【熊工業中心十四字樓F座內該公司各物當衆出(貨物性質呢絨布 足,織布機件及染料等各物以價高者得投得者須於下桅後立即將全部 一實現銀紙銀行本檄,並限於指定期內將各貨物出對下游夜若 有粛悪外買主理,特此聲明。(滑貨時間三月二十五日及二 十六日,上午十時至下午五時。准貨舱及傢俬單體到本拍驚行索取。) 香港中醌德忌笠街鈀- 好利商業大億A一 維多利亞拍賣行啓

一九八一年三月二十五日

长

俄話:H二四七六一一.HH四七九〇五

横勿拍賣行拍賣名貴遊 艇廣告

BRKKEEESE UNDER H. C. ACTION NO.7429 OF 1980 [準於一九八一年三月廿六日每星期四日上午十∫ ? 此在香案畢打街打行 土庫本拍暨行内进封存在九龍 HEBE HAVEN (白沙發 ) HONG KONG MARINA CLUB DESKE) EMA YAU WING SHING NEW1

NO.12138 LESLIE (4XSTEZIKXCG) ZXE 院所封者當衆拍实以價高者得搅得将策立即全部貨欸以現鎘紙廠足並限 於指定期內將貨物出液下超之後有意外之事長者自理此 银話......—二〇二三四:香港攬勿兄弟拍賣行啓

承銀主命拍賣精時製衣 有限公司之工業衣車釘 鈕機電剪蒸氣爐及熨斗 咭鐘等廣告

茲承銀主命定期於一九八一年三月二十六日 星期四上午 十一時在香港畢打街畢打行土庫本行拍暨房 將一九七九 年十月二日契約内所訂屬於精時製衣有限公司 現貯在九 「龍長沙灣長裕街十五號永明工業中心六字樓內之工業 車釕鈕機製袋機電剪蒸氣爐 及熨斗咭鐘及其它作一公 |開拍賣,本行備有著貨證及自錄表〔署貨只限於三月二 十四日星期二 及二十五日星期三每日上午十時至正午十 二時及下午二時至四時止)投得者於下槌時須即將全部 |買價以現欸或銀行本票交清

香港以打行土里挖勿兄弟拍賣行啓

鏌話二二○二三

橫勿拍賣行拍賣 FAR EAST

DENTAL LABORATORY LTD. 之磨牙 機攪拌機焗爐冷氣機雪櫃

及牙科器械傢俬各物廣告

****WEER UNDER V.M.P. ACTION NO.68 OF 1981 華於一九八一年三月二十五日部星期二日上午十一時正C DATE & . . .

TIME OF AUCTION 25TH MARCH, 1981, (WEDNESDAY) AT

|11.00. A.M. 在香港畢打街打行土本拍發行內將存在香港雲咸街安

ROBIKES (FAR EAST DENTAL LABORATORY LTD.) (NATURE OF GOODS- POLISHING MOTOR OVEN B LAB.

| EQUIPMENT. 貨物性質——打動及試驗與用具包括有焗爐二個, 海牙機一架,粉劑攪拌一架,一架及其它牙科用途之機械多台 J

IC THE GOODS AND CHATTELS OF FAR EAST DENTAL

LABORATORY LTD. SEIZED AT 78. ON HING BUILDING, ON

HING TERRACE. BONHAM STRAND, H. K.) (LKETE |鼐以英文爲各物照法院所對者È案拍賣以價高者得複再者須立即將全 一部貨以現無線足並限於指定期內將該貨物出待下槌之後若有甜或意

|外之事俱蹄買者自理特此聲明

废话———二二零二十四 香港槐勿兄弟拍賣行啓.

Authorised License No: TV & EL

136/135/1/80 (149).

Page 10Page 11