1981-03-23 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日八十月二年酉辛歷夏

籌得九百萬元

時裝品質設計嶄露頭角

轉向高質生產發展

-上述掖施逵爲方便前往金鐘站轉乘地下路 亦具有普通的教育及丁之人士而設。時,該處將有愬當之交通標誌, 指導舆中人士。

: 輝水平。

WAH KIU YAT PO 日僑華

華 獲致歐美買家歡迎 過渡時期衰退焉知非福

年一度盛事。港督主持揭幕 慈善運動大賽

紳商名流影視紅星趣妙橫生

俄博士指出,在醌 目前仍是未知之數。但生烫取與多的 布新市場方面,質易發博土示適研势新技術和人才都大 一般術有出色的表現。現顯示本紡織業日功 製衣業,金博工與中華 傳,該同己開始在澳洲,地邁向高質生產的目標,紡織有限公司董事及香 [及中東等具潛質的市場,而日開始受到外港布廠商會會長率破 大力守博本的紡織一對。

南因此强鹞服有關方 他設,日後如果尅一面的網班,吸納更多的 品,轉向一些沒有新 織纖維入限制的新市一些產品受美滑歉 専業及技術人才是本不 [恃訊)「一九八 知名人士參加爾加熱,比賽運萬磋縦舉行。 場涝揪出路. 「迎,本港紡織製衣業 製衣業的當急要務一年香港慈善運劾大賽「不少。

·六十四位愛兒在找 此外,本港紡織握的前景將樂籤。一

∵∵''一'昨日假沙田中文大學 慈善運動大賽共分比賽中,既輕罄叉系 衣業在轉向高質生產力,溶博士表示因爲本 李氏並認爲現時運動場舉行,由港舒爽,九項賽事節目,于上午一張,共爲本穎公益金 面的努力,雷博士課焉|港乘品的打倒無論如何,荒菜已開始出現後級無迭爵士主持揭幕,爲「十時開始囪山無綫董事|得九百萬元善欺,此数 | 現饽已開始受到歐美高一定會較歐美等國家無一人的現象,自前業內人 公益金得喾獄九百萬 局主席邵逸夫爵士歌·午打破公益金運動任何 宜,結果將以棄物 七年多五六十歲,還元。

,繼由港登荽进爵一次风轻行動電欸所後 他說,最近上巴黎一美而奠定其在國際紡織 而年輕一代加入紡織染 番深電視廣播有限士主持揭奪,在精彩百之汜錄。 「人數不多,將不需求 公司邀得六十四位本港 出之女人大會操表演後 郭份甄家已開始肌本業,氨本業上的地位。

師著打點明三,丽年的一道方面的表現及信譽, 華僑日報主辦醫務處與美贊臣藥廠贊助 合約。當然,這些設計 雷博士掴出在東南亞

·是否能够爲歐美消費者對面屈一指的。 |受落?甚至是否受歡迎 不過,必轉向高質

【受排華陰影怏响

四千名印尼華僑高 放棄返印尼念頭 這些華僑都是在香港居住

(特)因受排華事件的激鬱及恐怕生活發 生態,本派四千餘名的無人已放棄移居印尼的 根據昨日的外電引述沿尼移民局一位官員 「巴艺處的談話指出,香港大約有四千名華人,已 爬取消移吗谢几的念頭,因爲他們恐幣在印尼的 生活發生活難。.

∴ 当等打算移膑的華人,大部份都在印尼出生 ,他們在一九六六年印尼發生的政變及導致的排 事件中,移往海外居住。近年,他們在香港牌, 【買些錼酸或是其他旅遊證件,作爲返回印尼之 张世芝良指出:爪哇巾部去年十一月及十 「分發生排案事件,佛到那些打算底远印尼的香港 華人,更是娶足不前。 印尼當局對外僑及華人入境將爲注意,該何 移民局官員指出:一九五〇年以來,印尼移民局

一屆兒童健康比賽

反應熱烈報名請早 港九新界共分八個比賽站舉行 瞭解子女健康情況。優勝可獲豐富獎品 第十一屆瓦童健康比賽接受報名後,反應非常熱烈,有興趣測鏧一下子女健康之家,請 從謝罪名加油

我唱比賽是由華僑日報主辦,並獲香港醫學會及政府務處派出醫生担任初賽及花舒 贊,美國美蟹臣大草菘亦曾助品及轉忱。.

參加男童健康比賽是不收任何費用,飲與參加表格,並附參賽兒童「一时半」半身相 一張,寄香港荷李活道|一〇號華僑日報收,信封請寫「兒童健康比賽」。而有一項提醒來 【接者,請各位替子女報名時,務必附參賽者照片及簽名。

·比賽者年齡方面,爲三堂六歲之兒童。香港務及離高比賽站設於大道東那中堅醫院,初賽 -日期在六月七日上午十時,複賽在六月廿一日上午十時同一地點舉行。

九龍醫院及油麻地炮台街賽馬會診所附比賽中心,則特別爲九龍參賽者而設,同授六月七 日上午十時舉行初賽,複賽亦同於六月廿一日上午十時在同地點舉行。

新界此我站則有五個,分別在荃灣、元朗、上水、大堀及沙田、初賽順序爲五月十八 九、二十六日一及廿二日,複作日期期在六月一至五日順蹲舉行。

全疮籍犯定于六月十八日下生站中優希爾頓酒店大禮堂舉行,到時將邀請社會名流担任

今年的獎品特別豐富:各區决賽冠軍得銀杯一隻,最好五百元,距獲張杯一隻井禮券三 在元主 季帅银杯一隻,禮券二百元,各區另設優勝獎九名,每名禮券五十元。

整港總决賽,冠軍榮獲大銀杯一些,在游一千元:亞將奪得温杯一和系游八百元,季

·際得銀杯一座及禮游六百元。

·比賽完畢後,由思

·一期星

本港新聞

無再

日三廿月三年一八九一曆公年十七國民華中

景前業織紡析分隆聲雷

落衰期短懼無

期可盛興度再

落期

質

(特)大通枋識有限公司 李希在暨博士形容香港紡織變衣業 是一種波動式的工業,若干日子的

·我返斯坐將接一段盛期,她因 此預科本低盐瓶菜經過半年 第一個 短時期的衰落後,前景仍將樂觀。 不過,他强調當本港經濟結構 出現變化,而海外市場亦有運動時 - 本港游織菜的求生之道,但惟有

·收更多新技術及人才以迎合

重加 極品老版浦江篇本院精版業電環

腿粉微業務,爲紡織業之新·一代人

.當然,淇博士亦認爲政府有 以後手的必要,如提供较低東廠地 ,低息贷殃及更低的折率等,此. 外在鼓力供方面亦隔盡量給予秏 哦無雅大的紡織製衣業較優惠的待 雷博士昨日在展望本港紡織製 衣業的發埏潛力及前到時,力钙粉:

高後 插度大業日前取法于發落湾,然而

品發

那不過是一個過潑時椐,因爲紡織 梁始終仍是本港最大規模製造工業 之一。於一九八〇年六月間,本港 北有二千六百多間紡織工廠,我係 用工入超過十三萬人,佔全港工業 僭員人数百分之十四以上。 : :

而且他又認傅粉還禸衣業究院 不同假髮業,是市場的必需品,因此需求不可过前者被因無已飽和點而無法職發展,以致瀕臨

·我亡 在談及現時本港紡織帶衣業的處境時,於博士指出,近年來世界工商業及政治的轉變,引致香 港紡織業深受肜響,其中最主要的原因止某些國家實行贸易保證政策,及燃料v轍、廠房和勞工 費用激发,本紡織業在內,外因素對受的壓力下,不容否認是正處於衰落期。

·可是,他指出本港的工業家適應能力峦强,在困境下仍能掙扎求存,結果追供本港紡織工業作 多元化的轉勝,介紹新紡織品,提高現有產品的質素和拓展新市。

一九八一年香港紐警運動大賽,昨由裔察理化爵土主持剪樂揭幕 ,共含無綫董事局主席邵語夫爵士,其右篇今紐公益金主席姬遠

他說,現時本港揭

外遊人數增長驚人

撒香港旅遊協會發表娩計數字留示:今年一月份外地來港 避客爲十七百五千七百餘人次,較去年同期堠加一萬一千人, 長率爲百分之六萬八,另一方面,同月份本港在外地旅遊人 鼓爲大薘七千二百餘人次,較去年风期卅一蒸九千人,培 爲百分之三十八點七,顯示市民外遊風氣越來越盛,估計今年

·市民外遊人數將過去年九十一萬人而跨越百萬大關。

無烟工業財源不進

市民外遊用長本面过百分之三十八,而外地游客到港之一, 長率只有百分之六,迪脞焰出甚遗,使旅遊收益林盈尚新的趨 勢匜來傘甚。「無烟工檠」將不再是旅遊事業的美。

·工業、外貿與旅遊,一向爲本街三大經濟支柱,如今旅遊 事業溫惔支柱,形勢已起了處大變化.4

以能旅遊事粲造財現況造。現在呂逐渐由「財源不」而 勢將鎭爲「財源

具利明一人、京籍士、麥社版

鹰·黃淑慎,莫丹。

夫人四倫交,細緻 六人,孫明導,台

、馬鴻傑、何鴻毅、 邱達生,郭志,同 安:黃杏秀 林嘉華。

一夫人梅本、雅 夫人,何接經,包約翰,梁仲體、源永、黃 何養案,裕),黃文路、裕玲、楊友。

住進賽

中山溫泉

週末渡假團

新麗華旅行社主辦 耗資五千萬,享受第一流 乗水翼船往澳。住宿中山溫暴 游石景山奇景。進食歡迎晚宴 泡浴溫泉娉水、嘗在技焼乳鴿 攀海風味午賽。溫遊石岐水庫 全程色日本食,直接主辦接待

$ 438 (-

28/313

29/338

4/4出發 5/4巡者 威皇旅行社

中 華人强行大厦1604金 電話:5-2656615-256662

某華資銀行、保險公司

聘請下列職員:

男女文員:年二十二歲以下,中學會考及格

包括中、英、數三科),懂英文打 字優先考慮。

过雄形勞的繼續獨大,值得我們關心香港經濟风者以 正磁

(二)打字員:年二十二歲以下,中學會考及格·英 文打字速度每分鐘不少於五十字,

一等等 ·美式射門,都橫球, 名目多多,分別有全,但全部都要以銀紙購|陳橋接力障碍賽等, 塔 冠軍獎、全堀婚一,以加售收入 分冠軍獎及全堪運動 一獎,結果由「

堂

今次賽事,担任大合而成,那懿味。一 參加此次賽事之六 」榮鄉全與造高分兵,一匹克委氣會秘書長楊十四位社會知名人士。 雅緻最多冠車則落在「一裹,及伊利沙伯體育館,包括婦女領袖,政府首 「車仔」身上。 經理玺冲。

八項比賽項目計爲 風、薑威建等 32. 各 同時賽事的規則名

(三)男性服務員:年四十五歲以下,初中程度,員 查文件派遞,辦公室業務工作。 應徵者請於四月四日前親總中英文履歷冖應徵男性服務寊免英文履 縻),待遇要求,連同學歷證件影印本及近照乙幀,寄香港郵政總局信 箱二三八八號,麟在信封上註明應徵職位,合則約見,恕不退件

·俄博士並指出年青一視廣播有限公司執行董 失材織製衣業調皮的除一人參加新行染旅途遠,中羅仲炳將露得之九百 理工學院的材穎製衣學一大。該行業的薪給比一 院外,辺有葵涌及官塘般行業爲准,晉升機會 兩所工桑學院。 亦不俗。《妮》

成风如下: 更多,分有一臮牌):11百公尺負重實跑,

金鐘道西行線支路

明起重新開放行車

八擞訊)運著宣佈,在人民入境事務處對

.出博士定希望將來「開金鐘道西行線的支根留路。由星期二上午十 的趨勢是提高業內人士一時起,每日由下午七時至翌晨七時,君新開放予 .的一般教育水平,以致一所有車輛行駛 普通的機器操作工人,

輔助幼兒學習

新力牌講話卡

純正英語

SONY

新力牌

SONY

THE ONE AND ONLY.

新力牌講話卡是專為幼兒學習純正英語而設 ,內容乃經教育專家悉心編寫及由英國純正 英語導師錄音,教材有英文生字及童謠,而 且每張卡上均有精緻的圖畫,令幼童能夠收 到耳聞目染的效果,增加學習興趣。講話卡 ̇的操作極為簡單,剛剛開始學講話的幼童

可單獨使用。

Sony Talking Card

總代理:福原電業有限公司

·各大電器行均有代售

干諾道中122-124號 海港館業人數19: 電話:5~451123 |

(旺角店營業嗞晚上九時半,假日照) 香港店:中環德精道中105號電話:5445188 旺角店:旺角彌敦道574號 電話:3300311

雜嬸服務:香港:5-630114九龍:3~626506

廣州:33089

健經銷:中原電器行有限公司

北京當用地址電話手册

聞、出版、文娛體育場所、商店、販店、餐廳

中英對照、資料全新,方便攜帶

*旅行社、銀行、交通等名址及電話。 主要内容: 北京的機關、團體、學校、對外貿易公司、浙

另附:北京天氣情况爽、火車班期時間表、玛

及中國各省、市、自治區對外卻是專家公司一 藏班機時間表,廣州賓館、旅店、車齡一覽表

緊我等資料。

助你往北京旅遊與貿易

香港海峰出版社出版

每本售價:HK$20.00

香港中環城多利立沿街一號八樓

5-234616

Page 5Page 6