1981-03-22 — Page 19

化文僑華頁三第張五第日六十月二年酉辛歷夏

WAH KIU

YAT PO

郭日僑華

日期星

日二廿月三年一八九一曆公年十七國民華中

K8956778

監,導師一名,及舞蹈 。 員卅名,應徵者案。江 尚及文漢揚二人,特別 |照節局之茲,專程到港 「爲淡寕任靜 上述及 薄唘敦仁愛堂,以正軌,特別祝兒童

·一那嶄新的「徐之工作。畢菜北京舞 廿二 15日上午十節大會,花費招待七 時,在英皇道六號百利以上兒童,內容豐富,各游記」已港,由三蹈學校,專攻中國傳統 大廈三樓日雅耳食,轝 帶別廣,兒童合唱 聯港宙發行。二百年特吧。一九七〇年抵美 行主日崇拜,請熱心信 及歌唱賽等。由音樂事 年來,出現過許多被印,一九七三年成立「江 徒,吳振邦請「機闷的科人比主持,並有茶點|本;但都以徐予李寄編上微綠青」舞蹈團。体 儷惑」,被迎跲。又一招待。又於本主日上午,楚的本于爲底本,很少「在美,咸安演多大;亦 「核旗主任李武凡牧踫,十時起,分發招特券, 人疑它會被刑竄改會來表演,對受歡迎 眾於今日兒童教育需導,数迎到取。詳情可唯H.。在大上海古籍出版社。文於一六四年,安 (KRK) (上)趕城期

八下東離島小景.

一周伴作台

(現在荃灣大會出

讀中庸感賦 商人高 天翁性 性珽,當爲致致 中龎。不可離須慎中籃 心胸。大本時市和翰逊,字宙事 氣鍰。完舜ň傳心法。糖

·中執。大禹謨逛十六国,仲尼 火安倀染 # 爲何致尕造不行。知者 上之長不及。用是敦以知仁勇,師一

·愛愆由鈾講習。素行當 半途而妾何以立;裁世不知而不悔, ,世有害斯入。碴用費而5 酷,匹夫能知亦能行。造媾夫婦察

·大地,彭飛魚路明乎阻。直不惑人 含常勉本,含行相顧身無累4孜孜 行業不頭外,宮食焄曉守本位。行

·路苟爾高自卑,淡然兄弟和樂多。 由來待至識不 ̈,思涵彞格左右至 B. 令德受義自天申。嘉樂子宜民 人。舜帝得位得名,栽培傾囊 前因。文武妮基王天下,刷公輛 張樂陳Ö遠孝繼志而述事,郊社篇 蒙祀典醤 。 袞公開政九殛率。五 這三徼以御。凡事莫不須前定。 闲疚寫緣不獴,擇善固執鋮之 ,不致而中不思退。五日學的思辨 行,弗達鵠的從弗捲。人一色百十 已于,必明必强设却步。德無不實 散自明,聖人天有咯度。能

·性話不函。人物我战一第三。化育 做能寳天地,斯可以與天地參。 有未至頂致曲。曲能有成從心欲

·舞慶前知如著進,復無神明明南福 。能及物資人爲 不無物理莫·

·疑。成已成物斯昭畦,杜知發捧時 牿宜。至皺無总則欸。高明物

·據且改。配天地自無後,不見而 我無爲有,生物不測功用,交王

底。故知新祟!

許啓樂(心旁 慈母心,嚴師規範,益衽予 五希。居上不下不惜〔古推祟。䯼提摃街,替染易和同。 保身明哲恆光輝。戒自用這 不仗三遷居處,晏宮畔,掛 衍生今反古之厚。俄制度海文 宇,無漂無位母多言。把父理財從

期宴過,德本諾身然後作。大事天 禇 人無張射,方能有譽於天下,萬物. 筲行不柊尖。從五省乾坤大。賽 小雲棄川魔。臨答執敬別五周。 凡有血氣知親,聲名洋盜心日休 6.又旺大德能软化。概捻立本光粱. 東,撫她共沛仁入,永固麗睚天:

加我。博亡守望與日本,知人無 鏕深藏。僭伏孔昭勿意说。內省不

,旋荒意,改爲情斷技裔童畫: 木從額。想苦同心響,盘換花枝。坭 扭牦折 勵志,枝迭返,在畫傳 圖中。散景似,兒方恐懼,母 。丹青擾,彤芬筋仰,手戴芬 正憂忡。普潑心率間,銳志遒事。

葉成爲龍聖。提名激,百代從風

5. 斑母:竪明致子,展轾仰容

妙高出极之情,亦毋丹帝 之腕。泰兩句秀,煤 作

群;周湯包雅,韻好聲習 孔聖堂徵聯冠軍

?而寫完恐母,尤能描繪入播, ,尤爲題圈醇作,不擁生花之. 笙,宜灣奪磁之選。

孔聖堂徵文詩詞聯

珠篇玉什繁飾繽紛

比賽入選佳作選登孔道專刊

疚天何惠。君子之所不可及,其爲 人之所不見。愛假無雲略有爭,不 賞不怒順民情。不顯性懷百達 是故篱恭天下平。化英何須大聲色

·毛墊有偷終有秘。上天之眾無聲 臭,功化微妙四海 。三復斯籍與 勃然。丁拿我化線。過猶不及 聖人被,師商至寬誰爲賢;進求退 由蠢不倦,無怪赤惑包含在。方今 此致道签,緩急左右相傾攝。救 民水火蟲?祖,憎行中道對麥整。 評語:舘雖近,包

孔聖堂徵詞冠軍。 滿庭芳(醫盂花斯伏购

亞逋裕光

四战明衡,一般落戶,風夜 寐誰知?柏舟矢志,寄望在出兒。 惟願節儉誠立,成大器,瑚璉受 。臨開苞,中途學,一 功

業離期。殺牛讓來想,暗自含誤。」 但监燔然悔悟 ; 設妙喻立極盡 何曾晚?從茲發憤,繼聖命名垂

評:對部東亮交輝,亦

·畫出。含是篇,宜爾上選。

滿庭芳(遁孟母斷模圖)

臭惠貞

魏市歐和,正堂春煦,聲是宮

-HER-ENCE-

八荒仰首,固欣型白色明。

·工巧,七字以宗教 見恩磲,眞斷稔老手 I 亞軍胡謝編

·三槐棷攝,克爾祖武深長。

“許:用三校车者,以本 及兄姊鐘亦最工洽,同知伐材

「之語,羅伽在人。

·一般已足,不聽風雨夜迢蠢。

街面室內天台泥水 漢器大小工程傳KI

百葉窗簾

角咀 163二樓古英

舊爛酸

清潔

補漏水喉

亞置:蒲米陸篇秋風所曲之二 渠裝修冷氣 詩,使千古出土,同深感啖。

·今一樣足庇,風雨無憂了倒能

推及产的。亦仁民愛物之實挝室内

·季軍李衛民 窳英聚首,恢弘聖日光明。 慕道之,超然若揭。

涌

移民

學

地氈清潔 收 買

秦史悠久,信用車業

古今字畫 軒尼詩道 244- 高樂聲帶行樓上) H 747766 星期日休息| K六八四NO8 原價五折]

漏水 移民

採用微美先進防水材料一拿大美國執業律師在

÷免費稅| 移民法律

7933116860K 7785286 R5-456451

鋼琴平售

裝置

银大量供應歡迎帝

·五簿製元手(

裝璜

031517

另蔔理餘二期鋼报

行林利月琴月传來

售

假山

超

7584337

647163396654064

樂聲琴行

(5)7402865468646

369236037137968

漏搬ㄉㄨㄞˋ琴

準時快捷安堂

鳴製造廠 電話: 3-938050

·深水埗荔枝角瀛一四一號

3-936613

自括 板機

誠團

我蓮有限公

李子强

新造拖理港九新界

索浩謝。

1桴載迫,仗從無行诲汪粹。 剪裁經語,組織麗

35793033

·蒼祥搬

KARIMA 1204

3-570749-63.411-4

3-029921-62 3820

$181盒556 8870257絲

K 666809

K719803 -

|

(#)

大埔元洲仔(雙) 陳招籍作 (本月赴日起厥出荃灣大

華僑文化

荃灣文娛會及大會堂

合辦新界風光寫生畫展

欣

賞者衆預料今日更擠

出荃灣文 康會,女娄促進委瓦會,及荃灣大會堂會斯的「新界區光寫生中國畫聯展」,經於雅 日(二千日心由族做官麥潔雅,流芳,何冬養,锺敬碗剪綵開幕,荃灣市弑主任麥课雅太平, 綁士,對於舉行「新界風光寫生畫展」的意義,深表,認爲足以移風易俗,促進社會人士 「尤共是對少年,姚向健康愉快的戶外活動,使社會更加繁榮安定。何多主席,於介紹展處內容的 「高水準和多姿多來外,更感謝趙世光先生於新任職荃灣區小校長時,已鼎力爲本區文活動 勞;退休數年,仍惡續積極支持本區的藝術推進工作,質齡越大。

此次整展,由於獲得本港中西安家的熱烈支持;極多作品,更爲「新鮮熱辣」的應展傑作。 如;趙少昂致授於接受邀請出作後,茶餘吳至,立刻以運箂成「龍珠島外望」一幀,米還得水, 塩稱妙品。周公理的「梅窩之溪」,使人有羅然擬國人溪中共泳之感。鄭家餓的「香港山茶花」 , 亦分柒現一種樸雍容的幽多。林勇四張寫生,是柔合國水彩的優點於一媒的作,

·欧ㄛ和买得祥,則是粜描淡彩的中國化新風格。胡昌碩」陳妮季,黃文鐘,張澤明等,是把嵗南餐 奥彩渲染选--

分盈的美妙表現·與盜,獅少謀,岑飛龍,余元,梁視,乾濟舟等各家,則 是稳打雜菜的以傅統的技法去描繪新界食物,亦各有其本人的面。李沉萍的大刀调斧作风,最 於寫高山流水。起合影的「喚」和「山舞」,描寫長光和風豉煲幻之景,堪稱絕。阿少高效 微爲其會時,亦證其帶氣魄的奔放潤澤。林璐璐周平娟的簡練;潘佛浮和錦芳的茂密2. 一標,堪悅,莫慈英,緊來,何惙滑,黃楚燕·出風僎,高明,李珍等所 漁村和離為,均 |能表槃本港的生活氣息。其他團作甚多,未能「一介紹。西安方面更是百花齊放,僅作花多 |待明天再于以簡路介紹

\\rax)

昨爲還未,觀衆多。今爲星期日,預料哦塲必更擠擁。還好繪藝術者,希從祀前往荃赉大 合堂三樓參觀运。

荒木實作 (本月廿日起展出大会堂八)

在盧新校點整風中, 才冏,終於發現了 改矬三百年的,被認爲 书會明本抄本,使「游 「誌」那分直竊鄰的原

|始面貌,以首次公ㄜ

.雄店有售。 3. 大熊貓喜册 [. 一本輯有吸出圖片-

·的大型生册「大熊貓 中文版 卽日由三聯港 店發行,但北京科学 出版社和三聯港店合作。 出版嵗行的一套大 册計劃之一。預定中國

京動物園合攝的,提供 萬花筒報 ,生動的熊猫照片二百三

旅商

藝成程濇柜 -8.

土格磁70傳叫

業屋

出售 友日夜

潔力威

清潔裝修

高級機械專業快乾洗地

裝修油漆行

啟行打后大小清葉裝

港九新界包们做一律

無題將市985959

29308023.

回鄉探親

來路神奇萬壽小電筒

水

節省成本

枝鼎博士以追念于忠肅公 詩見示讀之撫然作長歌行

商業

椰報關K九六三〇八

地板專門

車磨打農

翻補樓板

乾洗地氈

日 立運公司

BEH 749835

[切徑免膠本司一身的不

【海濟費

法基運珠 防 悠理或地下

歷經鋼天全 公

話爲提即用 永久永防球新

宇宙防水工程行

1 漏水

漏水 南海装修

·如天面地冰紅

永遠不需換電-

電,照明婕美日光(3關 杏石本事

制作小巧迷人,適用於各行各業50解若到 汽水

請到各汽車配件公司購買

•歡迎批發零沽松光行 7111719

98-18

環宇專業私家偵探事務所

·物行院调查及找失踪人口传递裁離學生要

「專業調查資牌商標及一切商業事務秘密跟踪人

要文字吃巧

九龍旺角彌敦道582號信和中心907室 @320621-2: 6318071

立標搬屋第一漢

搬屋運貨要提他

11

3844

0459

0972

2222

3-624566 3-6 2 294

in --

超羣

辛酉二月初三夜。國風招致玫瑰座 双雅耶是党在,特明喜发粉勞駕 溯蹺燮頗珍奇。我自郊區故問題。座上供臻于博士,談深喜丽笑開眉。 示我新詩論出袖。爲念先人詞曾茂。日速生忠肅公,「繁開槌敬宗枝秀」 本日连中醉夢多。其四技飛獨醒何?能承世方爲貴,并近的裱便足团。 于衆七錢財鷲兵。許露「我時宰相」。長登永業進士科,梅氏究褾御史位。 正値國家多難災,也先入寇整并定。挑帝親征王長罪,改諫不聽千古。 英宗被果受壓久。成〔王監國網】守。侍薛徐晃。主旁心主南,叱其罪可颠首 朱官兵部右侍郎。攝於晉單。估部廷巨多告鹕,毎窿國事獨感剛。 造神譑該殊盤。「京乃天下模本」。王蹲其苔眾守之,從茲大局賴安穩。 讓以無主爲優憂。請立成(慎旁)王非私謀。低泣奏帝嘉納,規高精恪勝武侯。 女帝動語詔書予。提高天下總兵焉。也先方案網路,直搬京師醫解瓦! 此瘵石亨倒鱉兵。主張堅囯坐成。「不可是录送,使敵固我模 张為二十二海棠。布陣九門兵樂用。擊退成先追至嗎,天會一百整樹。 帝加少保賞誨功。識辭不受靠孤忠。且「四街壘,在大夫在敬融中 也先創電受致訴。傈知中國已無量。這便來和降上浪,實兼之力一人象。 「迎賞」有功譑不實。英宗賜塞西華門。語本西畫袍旋鮮,封貯其中拜帝恩。 只因才大招人啟。輕立外邪社四朝柱石始華天,一區完菊終棄市。 際西點露龙天惊,到處號輪相告奔。有婿朱院爲難,有子宇爲訟寬。 嗚呼功臣誠可作。千秋赫赫拜忠君。石剪兩套克何加?流离山中阿草木。 手抄臣好可橘,得翔天倫。再沿之感萌音敬,于家蕃衎千萬ㄜ!

在:石尃:誣陷于謙者,爲石亭,曹吉祥,兩人皆不得其死,越年伙點。向有徐有商,在路 破社,出版了不定期的,重爲主的故事低報,包。封面米老鼠,内容 紅孩兒」,「林路 兒童讀物——「萬花筒、各檎神話、童話、生 有根據美國狄斯肜「米、兩」等。笹本元六, 曼妞」,第二輯已迓港话故事、有酷比賽,梁老鼠尋寶記一改編的氣虛有售。

,由三帶發行。這地段一用超群,安等形式,還有「孫亞大

十餘杭八三分二篇彩色

〕。名亚家吳作人作克

〔上長洲北帝廟

八趙世光作

(下)流浮山小

[岑飛羽作

·杳末附「大事記」 課錄了百年來有關粮油 的祀事。十開本一 一百元。各大書店有 口 各大書店有售。高 五大三

-〔現在荃灣大會堂)

林權裝修

共收購藥材大尖沙咀|

承接村房工廠當內裝

楼大厦E5/6F

地板 瓷剪紙水

77343-器,7799642

上海的少兒年童出

粵語歌詞創作班

四月三日起開課

由梁预耳主持之「粵語歌詞主要爲兒童 于世。分上下兩册、新 粵語歌詞創作所,四歌曲之基本原理及技 |「徐鷇各旅行路拉圖|月三日起,在香港藝術「可外,你有由便入深, 作爲附錄一册中心上課,每遍一次。 俄樁且博之樂學知識, 音樂心理學,歌詞與曲

·日共售五十四元,各大·課程內容,除講解寫作

市局舞蹈團評選團員

由江青及文漢楊祖任

市政局香陡舞蹈班·感,哈地深迷;再予水準,更可錄唱

; 四或五月間成立,一九六八———大九年入

鵲尖沙咀衛九

施和民族舞路;同時,任獨舞家。現旅居倫敦秀號,索取簡章,及潑

正積極聯飛。該團由市 S皇家芭阱舞學院」 一政局直接負責財政及管,研習兩年,會於瑞典之 一,演出將包括中國店 哥堤堡芭矽舞團兩年,

一你會排演新舞,以傳統

|中空式及現代香港太題

|材爲主。該團聘科

孔聖堂徵詩

繼純天侖受。繼性問畢盡補後,道

主日崇拜吳振邦證道

港仁愛堂簗祝兒童節

七〇九三九五克黼云 出版消息 徐霞客游記

·半匹至25匹各级名牌

模水梭分做塑佰元起

漏水

屈臣道1號 BH7133002 歷史悠久永保信

曹美防水工程有限公司

新填地街4 84號地下

萬能角鋼

形水木器油車!

窗簾美路 ,批盈未造大小工程 -灣仔乍菲道-9號 東方公司

?黼復惑馘寸草,凸記,詩餘 棄。三遷致,谤門立微:何用我

Texa 5722236-9

09:40168-9

個四字大

個四卅字小

元六天每

告廣小業商

裝修 裝修油裝 裝修|防

油漆墙 酒

渣木泥水

門面間格 地板

漆修

(32003) K3:434

393528912

@33078

水露髺學薯氣冷凍恋鍾補漏水|裝⁑修

打遠

臘東

車磨打腊

3)7437438 古書銅器花檢請電

37411603 7780065

字錢照期業44

電租牌分創一

對滿迎一

品你鈦太58

至批佐道約斯水批天面地軍升降機能者身脂肪 6736913聯昌岛)280934 九中较绘前景姓命叩含台湾落石棉瓦面水缸 買賣临理拆裝搬遷清洗

11接近敦指知風精 日 專門防水補漏工程

大明行

保養煢油燕濤工商廠房 家庭大小冷氣腿喉工程

客古樂悩彌砲年相人異處理日夜

-電子遊戲機一

水清潔打臘 結樂器地復證獲情報亭| 地板乾洗地氈

:總代理 電話:0

聯安5444221

£3984H K

1.4.888691 EBAR©7795506

全皂 师

百貨商場:洋行鳞黟 KNAV K-921805 K-910827

家庭專用

259

款式

・鵯斃阗櫟

渡近搖

樂聲琴行

獨家代理:德國際王BLITHNER. A HERRMANN LEGICA, STEINER 等口 原裝進口名校通鑒原价$8350 特價$544

板地晶水 電正~447513 國際洽

香港: 中醫

·九歲:尖沙咀卷成道123 號3692360 鱼香老街129 13 713796897137662

246 號3742740 血液征两279 號合4686-16

樂蔽, 搬寫字樓

往台灣可帶合法 L:322645-8 -814353 香港:630118-10张 新.833442

搬運公司

|閣下喜榮遷 合時幫您手

大鋼琴中心大

水晶有關柚木地板 ERE8043011411

韓台百貨

̇可賺

·韓台海

·國灣明

1668

韓國四天團 逢週五出發 1990 台灣七天團 逢週六出發:16 海明威旅運新6655胡社生行80w

旅遊最

搬風

幸運

照理公司

5-705074

惠刋本報分類廣告

請撥電話 5-221583

台證

特快100

台北 390 日本720 皇后大道中35號商業大廈 906室(宮)239147 美國900 加拿大 970 英國850 紐約1350 椰知達 700

(先公司對面)513674 9字184956848512153859555 歐洲1600 馬尼拉 350 曼谷:650

台北來回機票一一特平 分中環永吉街12號波利商址28室總 旺角彌敦道607新興大厦1817宝帘,澳洲1200 星加坡 670

包賺、包鈉、包退貨

百貨 機票 免費為各國簽證四季平機票

荷蘭1500 巴西3500

巴黎1350 南美2250

台灣團 750 曼谷康1490 星湯團2050 歐洲團5200 (55)254272 (5)254276.

美加團4650

BEML 900